فرص ثانية: جوناثان ليثم عن الكتب المعاد اكتشافها

صديقي بائع الكتب البون فيفان Michael Seidenberg من Brazenhead Books، الذي كان يديرها من شقته في مدينة نيويورك، توفي في 2019. كنت أعرفه منذ 1978، عندما كنت مراهقًا وتدربت في متجره الأول. كان Michael يحب أن يفرض علي الكتب والمؤلفين "المفقودين"، وعلى أي شخص. غالبًا ما كانت زيارة أحد متاجره تنتهي بأخذ رواية لم يكن المرء يبحث عنها فحسب، بل لم يسمع بها من قبل. كان عادةً ما يخفض سعر هذه المشتريات، كتخفيف للمخاطر التي تنطوي عليها أخذ كلمته.

كان Michael أيضًا محامي الشيطان الغريزي. عندما تحدثت مرة عن حماسي للمطبوعات التجارية الورقية المخصصة تحديدًا لإحياء الكتب المفقودة، فاجأني. "هذه شواهد قبور،" قال لي. "النشر بواسطة إحدى تلك المطابع التي تنشر فقط الإحياءات، هو آخر نبض لسمعة تحتضر. بعد ذلك، الكتاب ميت رسميًا إلى الأبد." مع hindsight يمكننا أن نرى ما فاته Michael. قبل تلك المحادثة بفترة قصيرة، كانت Virago Books في المملكة المتحدة قد أطلقت Virago Modern Classics، مع عرض ظهور خضراء مميزة وثقة في الاستمرار في إخراجها مثل سلحفاة بحرية تضع ألف بيضة.

تبعتها Vintage Contemporaries في 1984، معتمدة استراتيجيات Virago. تتحدث الناقدة Elaine Blair عن إحياء Bette Howland المنسية تقريبًا، بقيادة A Public Space، وسط طفرة في الاهتمام بالعناوين المعاد إصدارها. قد تكون دورات الغموض وإعادة الاكتشاف منتظمة، لكن السنوات الأخيرة شهدت أعدادًا مذهلة من إعادة الإصدار. بالإضافة إلى المطابع المتخصصة في إعادة الإصدار (NYRB Classics، Feminist Press)، قام ناشرون آخرون بإحياء أعمال نفدت. نحن نعيش في عصر عظيم مستمر من الكتب المعاد اكتشافها. بدءًا من 1999، ضاعفت NYRB Classics من أساليب Virago و Vintage بتجليدات أدق وصفحات خالية من الأحماض. مؤخرًا، Mc Nally Editions قد استوفى هذا المعيار، بينما مطابع مثل Transit و Counterpoint و Pushkin و Two Dollar Radio تقدم أيضًا مساهمات.

المصدر: Hacker News · لخّصه HeadlinesBriefing