American Eagle Outfitters reported a sales increase in Q2 but acknowledged ongoing challenges with its core brand, as merchandise margins declined. The company said it is still working to reignite growth and improve profitability.