CASTLE ROCK, Colo. -- 据一位知情人士周一告诉The Associated Press，Joe Sakic将无限期继续担任Colorado Avalanche的总经理。Sakic已经是冰球运营总裁，在Chris Mac Farland离开前往Nashville Predators后，他于6月增加了总经理的头衔。

Sakic打造了赢得2022 Stanley Cup的Avalanche球队。作为球员，他带领Colorado在1996年和2001年夺冠。他是唯一一位在同一支球队以队长和总经理身份赢得Stanley Cup的名人堂成员。

Sakic让Cale Makar成为NHL历史上薪酬最高的球员，签下了一份1.632亿美元的八年续约合同。他将Valeri Nichushkin交易到Columbus，并引进了Jaden Schwartz。

Colorado上赛季赢得了Presidents' Trophy，随后被Vegas横扫。球队周一聚集参加慈善高尔夫球赛，本周开始训练营。