中锋迪伦·拉金预计将于周二晚为底特律红翼队进行赛季首秀，此前他于六月提出的有争议的交易请求被公开。30岁的拉金因上半身受伤缺阵，将在对阵渥太华参议员队之前接受评估。"如果他被批准，他就会上场，"教练托德·麦克莱伦说。
拉金在签订一份为期八年、价值6960万美元的合同三年后提出了交易请求。他最初向底特律提交了一份三支球队的名单——据报道是明尼苏达狂野队、佛罗里达黑豹队和维加斯金骑士队——不过此后他扩大了这一范围。消息人士称，在总经理史蒂夫·伊泽曼下台后，拉金与管理层之间存在紧张关系。
拉金向训练营报到，但被剥夺了红翼队队长职务。"我作为队长向底特律红翼队提出了交易请求，这会有后果，"他说。他在主场揭幕战中穿着便服被观众嘘声。"他必须承受这些后果，"麦克莱伦说。
队友们一直支持他。"我们支持他，"亚历克斯·德布林卡特说。专员加里·贝特曼表示，联盟正在监控球员如何利用交易保护来迫使转会。"如果这成为一个问题，我们将不得不与球员工会讨论，"贝特曼说。
来源: ESPN NHL · 由HeadlinesBriefing整理摘要