波士顿红袜队去掉了临时标签，任命查德·特雷西为球队历史上第49任经理，与他签订了一份为期三年的合同，持续到2029赛季，并包含2030年的俱乐部选项。红袜队还行使了首席棒球官克雷格·布雷斯洛的2029年和2030年选项。这些举措是在波士顿周日获得外卡季后赛席位后做出的。

41岁的特雷西在4月接任，此前前经理亚历克斯·科拉在10胜17负的开局后被解雇。此后，他带领红袜队取得了74胜55负的战绩，包括一次15连胜，追平了1946年创下的球队纪录。波士顿从7月3日到8月7日的27胜3负（胜率.900）是球队历史上最好的30场比赛跨度。

“查德在4月进入了一个极其困难的局面，并在组织最需要的时候提供了稳定性和领导力，”红袜队总裁萨姆·肯尼迪说。46岁的布雷斯洛于2023年10月被聘用，是2013年波士顿世界大赛冠军成员。在他的三个赛季中，红袜队取得了254胜226负（胜率.529），在美联中排名第三。

特雷西自2022年以来一直管理红袜队在伍斯特的三A球队。他是前大联盟经理吉姆·特雷西的儿子。“我陪伴着父亲的旅程，”查德·特雷西说。