美联社 2026年9月28日 星期一 08:30 ET 纽约 -- 大卫斯特恩斯没有重来机会。他非常清楚这一点。就在纽约梅兹斯队在过去23年中首次结束在NL东的最后一名之后的第二天，球队陷入困境的总裁被问及一个尖锐的问题。凭借着他现在所知道的一切，他是否会全力争取重新签下皮特阿尔皮诺？

“我认为这个问题非常公平。事实上，在这个职位上，我没有重来机会，”斯特恩斯星期一表示。“我也认识到皮特阿尔皮诺有着出色的一年。而且，我们在一垒的整体产出并不够好。”

当梅兹斯队去年秋天在自由球员市场上没有尝试保留阿尔皮诺时，他们的本土球员、 franchise家庆全垒打榜领先者以1.55亿美元、5年的合同加盟巴尔的摩队，而斯特恩斯则专注于提升投捕和防守。

“我想我会退掉‘防守不失分’这个说法，”斯特恩斯一边笑着说。“我不确定那个说法是否特别奏效。”

阿尔皮诺以43个全垒打和113次打点领跑美国联盟，第三度连续每场比赛都上场，31岁的强力击手成为历史上第一位在两个联盟中都赢得打点榜冠军的球员。与此同时，纽约队从4月份12连败中从未恢复过来。尽管开幕日薪水达到创纪录的3.58亿美元，梅兹斯队打击非常糟糕，投捕平平，最终以74胜88负结束，自2017年以来最差战绩。

“上个周末我们刚刚在华盛顿经历的那些事情，简直是可怕的。对球员、教练和高管来说，这是一种可怕的体验，”斯特恩斯在希蒂菲尔德进行了一次为期33分钟的新闻发布会，以此来结束本赛季。

“我认为我们有一个非常积极的组织，从所有者到一线，确保这种情况再也不会发生。”

阿尔皮诺在一垒的缺席被进一步放大，因为一垒主力胡安索托和弗朗西斯科林多尔都因为腓肌伤病缺席了长时间。索托以0.908的OPS结束，为他职业生涯第二低；而林多尔则创下了职业生涯的全赛季新低，只有49次打点、3次盗基、0.225的 batting average和0.733的OPS。

梅兹斯队的一垒手们只有18个全垒打、77次打点和0.667的OPS——该位置的第三低OPS，仅高于西雅图和亚利桑那。阿尔皮诺在本月于希蒂菲尔德与 orioles队三连胜时，每次上场都会得到梅兹斯球迷的热烈掌声。9月15日，他在客场为ob尔良队打破僵局，打出了职业生涯第300个全垒打，现场28,097名球迷高呼“解雇斯特恩斯”。

上周，梅兹斯队在前美国联盟最小山球队总裁德里克法尔维加入前办公室担任高级顾问。法尔维将直接向斯特恩斯报告。纽约队在8月3日截止日期后表现更好，尽管进行了大规模的出售，但以27胜22负的战绩结束，整体上在安迪格林执教时为40胜41负。格林在6月26日接管时任临时经理时，卡洛斯门多萨被解雇。

去年，格林正式获得了全职工作和为期三年的合同。部分改善来自于新晋外野手卡森本杰和A.J.温司，他们共同打出31个全垒打和47次盗基，同时展现出出色的防守。新晋投手诺兰麦克林以12胜10负、3.16的ERA在31次先发中表现出色。但进入斯特恩斯的关键冬季，梅兹斯队在一垒、二垒、 bullpen和rotation中存在重大疑问。

“在赛季的下半段，最近几个月，我们看到了一些非常鼓舞人心的迹象，我们看到了我们的一些元素逐渐形成，这给了我们所有人对近期和长期未来的巨大信心，”斯特恩斯说。