纽约洋基队球星 Aaron Judge 周三告诉ESPN，他打算在下周二于洋基体育场举行的 美联外卡系列赛 首场比赛中做好准备，尽管他在周六因右小腿拉伤被列入伤病名单。"这就是计划，" Judge 说。"努力让我的身体准备好，以便我能够上场。"

Judge 明确表示拉伤发生在比目鱼肌，这对跑步和击球至关重要，并确认他周一接受了PPP注射。洋基队经理 Aaron Boone 表示他不指望 Judge 能在系列赛中上场，但并未排除这种可能性。现年 34岁 的 Judge 表示，他已与决策者进行了讨论，但无法控制他人对他预后的说法。

Judge 在9月16日洋基队以5-4输给 明尼苏达双城队 的比赛中受伤，这是他因肋骨骨折缺席三个多月后复出的第七场比赛。本赛季他在66场比赛中击球率为.241，打出 18支全垒打，OPS为.871。洋基队在没有他的情况下战绩为49胜42负，场均得4.15分，而有他时战绩为41胜25负，场均得5.12分。他们很可能在外卡系列赛中面对 波士顿红袜队。

关键实体：公司：ESPN、纽约洋基队、明尼苏达双城队、波士顿红袜队 | 人物：Aaron Judge、Aaron Boone、Jorge Castillo | 地点：纽约、洋基体育场

常见问题：Aaron Judge 会参加美联外卡系列赛吗？

Aaron Judge 打算为美联外卡系列赛首场比赛做好准备，但洋基队经理 Aaron Boone 计划让他缺席。