罗马哲学家塞内加曾说：“运气就是当准备遇到机会时发生的事情。”有时，它仅仅是一个球员在电梯里遇到总经理时发生的事情。周三，芝加哥白袜队将老将外野手汤米·范姆从伤病名单中激活后，安排他担任对阵克利夫兰守护者队的第四棒。周二晚上，范姆与白袜队总经理克里斯·盖茨同乘一部电梯。“我告诉他我今天就能上场。我说我准备好了，”范姆说。“我直接找了源头，伙计。我们的训练师还想再等几天，但在这场竞争激烈的时候，我不能坐视不管。”

这位38岁的老将让他的自荐没有辜负盖茨的时间。范姆2026赛季的首支安打是在第五局击向中场的三分全垒打，为芝加哥取得3-2领先。白袜队和守护者队在克利夫兰的系列赛前两场各胜一场。守护者队获胜将升至美联中区第一，而白袜队获胜将巩固其微弱领先优势。周三是这对分区对手本赛季的最后一次交锋。

关键实体：公司：芝加哥白袜队、克利夫兰守护者队 | 人物：汤米·范姆、克里斯·盖茨 | 地点：克利夫兰

常见问题：汤米·范姆是如何说服白袜队激活他的？

范姆在周二晚上与白袜队总经理克里斯·盖茨同乘电梯，并告诉他自己已准备好上场。球队第二天激活了他，而他在首次击球中就轰出了全垒打。

常见问题：汤米·范姆是如何说服白袜队激活他的？

常见问题回答：范姆在周二晚上与白袜队总经理克里斯·盖茨同乘电梯，并告诉他自己已准备好上场。球队第二天激活了他，而他在首次击球中就轰出了全垒打。