威廉·D·科汉的新书《金钱可焚：关于莱昂·布莱克、阿波罗及华尔街新势力崛起的未经修饰的真相》详细披露了杰弗里·爱泼斯坦丑闻爆发期间，阿波罗全球管理内部的危机。当莱昂·布莱克于2021年1月宣布退休并计划卸任CEO时，他希望实现平稳接班，任命长期得力助手马克·罗恩为继任者。这一时机恰逢一份独立报告披露：布莱克在五年内向爱泼斯坦支付了1.58亿美元以获取财务建议，尽管该报告未发现任何不当行为的证据。布莱克坚称他是自己主动请求调查的，但负面舆论迫使他在2021年3月立即辞去CEO及董事长职务。

布莱克将自己的倒塌归咎于乔什·哈里斯——他最亲密的盟友之一，也是阿波罗的关键领导人。这三人在德克赛尔伯纳姆崩溃后于1990年共同创建了阿波罗，将其打造成华尔街巨头。哈里斯最初犹豫是否离开黑石集团加入这家初创公司，但最终成为联合创始人，与罗恩并肩。他们积累了巨额财富，包括豪宅、私人喷气式飞机和体育特许经营权——哈里斯后来主导了价值60亿美元收购华盛顿指挥官队的交易。罗恩则以阿波罗1600万美元的投资共同创立了Athene。本书描绘了金融最高层层面的野心、忠诚与背叛史诗。

关键实体：公司：阿波罗全球管理，德克赛尔伯纳姆，黑石集团，Athene，费城76人队，新泽西魔鬼队，水晶宫，华盛顿指挥官队 | 人物：莱昂·布莱克，杰弗里·爱泼斯坦，马克·罗恩，乔什·哈里斯，威廉·D·科汉，迈克尔·米尔肯，唐纳德·特朗普 | 地点：曼哈顿，汉普顿，长岛，新泽西，费城，华盛顿

常见问题：为什么莱昂·布莱克从阿波罗全球管理辞职？

莱昂·布莱克于2021年3月辞去阿波罗全球管理CEO及董事长职务，比他原计划的退休时间早了三个月，原因是围绕一份独立报告的强烈负面舆论——该报告披露他曾向杰弗里·爱泼斯坦支付1.58亿美元以获取财务建议，尽管该报告未发现任何不当行为的证据。