Xbox Disc-To-Digital Officially Exits Testing
🇬🇧 English
Microsoft has officially launched the Xbox Disc-to-Digital licensing program for all users, moving beyond the insider testing phase. The program allows players to convert physical Xbox One and Xbox Series X|S game discs into digital licenses, paving the way toward a discless future while maintaining backward compatibility. However, eligibility is not guaranteed; Microsoft notes that not all Xbox One or Xbox Series X|S game discs qualify, as availability varies due to technical, licensing, publishing, and manufacturing factors.
The company reserves the right to add or remove games from the program at its discretion. A support page clarifies that all digital licenses are revokable; if a game disc is sold or lost, the digital license is revoked. Additionally, the program currently only supports Xbox One and Xbox Series X|S discs, with Xbox 360 and original Xbox games excluded despite backward compatibility.
If rumors persist that the upcoming Xbox Project Helix console lacks a disc drive, backward compatibility will only extend two generations back. An updated support page details terms and conditions, confirming that digital licenses are revokable and playable on Xbox and PC via the Xbox game library.
🇸🇦 العربية
برنامج Xbox Disc-to-Digital يخرج رسمياً من مرحلة الاختبار
لقد أطلقت Microsoft برنامج ترخيص Xbox Disc-to-Digital لجميع المستخدمين بشكل رسمي، تخطياً مرحلة الاختبار الداخلي. يتيح البرنامج للاعبين تحويل الأقراص المادية لألعاب Xbox One وXbox Series X|S إلى تراخيص رقمية، مهيأً الطريق نحو مستقبل خالٍ من الأقراص مع الحفاظ على التوافق العكسي. ومع ذلك، لا يتم ضمان الأهلية؛ تذكر Microsoft أن ليس جميع أقراص ألعاب Xbox One أو Xbox Series X|S أهلية، حيث تختلف التوافر بسبب عوامل تقنية وترخيصية ونشرية وتصنيعية. وتحتفظ الشركة بالحق في إضافة أو إزالة ألعاب من البرنامج بتقديرها. صفحة دعم توضح أن جميع التراخيص الرقمية قابلة للسحب؛ إذا تم بيع قرص لعبة أو فقدانه، يتم سحب الترخيص الرقمي. بالإضافة إلى ذلك، يدعم البرنامج حالياً فقط أقراص Xbox One وXbox Series X|S، باستثناء ألعاب Xbox 360 والإكس بوكس الأصلية رغم التوافق العكسي. إذا استمرت التسريبات التي تشير إلى أن الكونسول القادم Xbox Project Helix لا يحتوي على وحدة أقراص، فلن يمتد التوافق العكسي سوى بعد جيلين إلى الوراء. صفحة دعم محدثة تفصل البنود والشروط، مؤكدة أن التراخيص الرقمية قابلة للسحب وقابلة للعب على Xbox وPC عبر مكتبة ألعاب Xbox.
هل برنامج Xbox Disc-to-Digital مؤهل لجميع أقراص الألعاب؟
تذكر Microsoft أن ليس جميع أقراص ألعاب Xbox One أو Xbox Series X|S أهلية، حيث تختلف التوافر بسبب عوامل تقنية وترخيصية ونشرية وتصنيعية.
🇧🇩 বাংলা
Xbox ডিস্ক-টু-ডিজিটাল প্রোগ্রাম আনুষ্ঠানিকভাবে টেস্টিং থেকে বের হয়েছে
Microsoft সকল ব্যবহারকর্তার জন্য Xbox ডিস্ক-টু-ডিজিটাল লাইসেন্স প্রোগ্রাম আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করেছে, যা ইনসাইডার টেস্টিং পর্যায় অতিক্রম করেছে। এই প্রোগ্রামটি খেলোয়াড়দের শারীরিক Xbox One এবং Xbox Series X|S গেম ডিস্ককে ডিজিটাল লাইসেন্সে রূপান্তর করতে অনুমতি দেয়, যদিও ব্যাকওয়ার্ড কম্প্যাটিবিলিটি বজায় রেখে ডিস্কলেস ভবিষ্যৎের পথ প্রশস্ত করে। তবে, যোগ্যতা গ্যারান্টিয়া দেওয়া হয়নি; Microsoft নোট করে যে সকল Xbox One বা Xbox Series X|S গেম ডিস্ক যোগ্য নয়, কারণ উপলভ্যতা প্রযুক্তিগত, লাইসেন্সিং, প্রকাশনা এবং নির্মাণ কারণগুলিতে পরিবর্তীত হয়। কোম্পানিটি প্রোগ্রাম থেকে গেম যোগ বা অপসারণের অধিকার সংরক্ষণ করে। একটি সমর্থন পৃষ্ঠা স্পষ্ট করে যে সকল ডিজিটাল লাইসেন্স বাতিলযোগ্য; যদি কোন গেম ডিস্ক বি promote বা হারিয়ে যায়, ডিজিটাল লাইসেন্স বাতিল করা হয়। উপরন্তু, প্রোগ্রামটি বর্তমানে শুধুমাত্র Xbox One এবং Xbox Series X|S ডিস্ক সমর্থন করে, যেখানে Xbox 360 এবং মূল Xbox গেমগুলি ব্যাকওয়ার্ড কম্প্যাটিবিলিটির পরিসরে বাদ দেওয়া হয়েছে। যদি আসন্ন Xbox Project Helix কনসোলের ডিস্ক ড্রাইভ না থাকার সংক্রান্ত রিউমর অব্যাহত থাকে, তবে ব্যাকওয়ার্ড কম্প্যাটিবিলিটি শুধুমাত্র দুটি প্রজন্ম পিছনে সীমাবদ্ধ থাকবে। একটি আপডেটেড সমর্থন পৃষ্ঠা পরিষেবার ও শর্তগুলি বিস্তারিত উল্লেখ করে, যা নিশ্চিত করে যে ডিজিটাল লাইসেন্স বাতিলযোগ্য এবং Xbox এবং PC-এ Xbox গেম লাইব্রেরির মাধ্যমে খেলা যায়।
Xbox ডিস্ক-টু-ডিজিটাল প্রোগ্রাম কি সকল গেম ডিস্কের জন্য যোগ্য?
Microsoft নোট করে যে সকল Xbox One বা Xbox Series X|S গেম ডিস্ক যোগ্য নয়, কারণ উপলভ্যতা প্রযুক্তিগত, লাইসেন্সিং, প্রকাশনা এবং নির্মাণ কারণগুলিতে পরিবর্তীত হয়।
🇩🇪 Deutsch
Xbox Disc-to-Digital-Programm verlässt offiziell die Testphase
Microsoft hat das Xbox Disc-to-Digital-Lizenzprogramm für alle Benutzer offiziell gestartet und damit die interne Testphase hinter sich gelassen. Das Programm ermöglicht es Spielern, physische Xbox One- und Xbox Series X|S-Spiele auf Disc in digitale Lizenzen umzuwandeln, was den Weg in ein zukünftiges, diskfreies Zeitalter ebnet, während die Abwärtskompatibilität erhalten bleibt. Allerdings ist die Berechtigung nicht garantiert; Microsoft weist darauf hin, dass nicht alle Xbox One- oder Xbox Series X|S-Spiele auf Disc dafür in Frage kommen, da die Verfügbarkeit aufgrund technischer, lizenzrechtlicher, veröffentlerungsbedingter und produktionstechnischer Faktoren variiert.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Spiele aus dem Programm hinzuzufügen oder zu entfernen. Eine Support-Seite klärt darüber auf, dass alle digitalen Lizenzen widerrufbar sind; wenn ein Spiele-Disc verkauft oder verloren geht, wird die digitale Lizenz widerrufen. Darüber hinaus unterstützt das Programm derzeit nur Xbox One- und Xbox Series X|S-Discs, wobei Xbox 360- und Original-Xbox-Spiele trotz Abwärtskompatibilität ausgeschlossen sind.
Wenn Gerüchte über den bevorstehenden Xbox Project Helix-Konsolen bestehen, der kein Disk-Laufwerk hat, beschränkt sich die Abwärtskompatibilität nur auf die letzten zwei Generationen. Eine aktualisierte Support-Seite fasst die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zusammen und bestätigt, dass digitale Lizenzen widerrufbar und auf Xbox und PC über die Xbox-Spielebibliothek spielbar sind.
Ist das Xbox Disc-to-Digital-Programm für alle Spiele-Discs berechtigt?
Microsoft weist darauf hin, dass nicht alle Xbox One- oder Xbox Series X|S-Spiele auf Disc dafür in Frage kommen, da die Verfügbarkeit aufgrund technischer, lizenzrechtlicher, veröffentlerungsbedingter und produktionstechnischer Faktoren variiert.
🇪🇸 Español
El programa Xbox Disc-to-Digital sale oficialmente de la fase de prueba
Microsoft ha lanzado oficialmente el programa de licencias Xbox Disc-to-Digital para todos los usuarios, superando la fase de pruebas internas. El programa permite a los jugadores convertir discos físicos de juegos de Xbox One y Xbox Series X|S en licencias digitales, abriendo el camino hacia un futuro sin discos manteniendo la compatibilidad con versiones anteriores. Sin embargo, la elegibilidad no está garantizada; Microsoft señala que no todos los discos de juegos de Xbox One o Xbox Series X|S son elegibles, ya que la disponibilidad varía debido a factores técnicos, de licencia, de publicación y de fabricación.
La compañía se reserva el derecho de agregar o eliminar juegos del programa a su discreción. Una página de soporte aclara que todas las licencias digitales son revocables; si un disco de juego se vende o pierde, la licencia digital se revoca. Además, el programa actualmente solo admite discos de Xbox One y Xbox Series X|S, excluyendo juegos de Xbox 360 y Xbox original a pesar de la compatibilidad con versiones anteriores.
Si persisten los rumores de que la próxima consola Xbox Project Helix no tiene unidad de discos, la compatibilidad con versiones anteriores solo se extenderá dos generaciones hacia atrás. Una página de soporte actualizada detalla los términos y condiciones, confirmando que las licencias digitales son revocables y reproducibles en Xbox y PC a través de la biblioteca de juegos Xbox.
¿El programa Xbox Disc-to-Digital es elegible para todos los discos de juegos?
Microsoft señala que no todos los discos de juegos de Xbox One o Xbox Series X|S son elegibles, ya que la disponibilidad varía debido a factores técnicos, de licencia, de publicación y de fabricación.
🇫🇷 Français
Le programme Xbox Disc-to-Digital sort officiellement de la phase de test
Microsoft a officiellement lancé le programme de licences Xbox Disc-to-Digital pour tous les utilisateurs, dépassant la phase de test interne. Le programme permet aux joueurs de convertir des disques physiques de jeux Xbox One et Xbox Series X|S en licences numériques, ouvrant la voie vers un avenir sans disque tout en maintenant la compatibilité descendante. Cependant, l'éligibilité n'est pas garantie ; Microsoft note que tous les disques de jeux Xbox One ou Xbox Series X|S ne sont pas éligibles, car la disponibilité varie selon des facteurs techniques, de licence, d'édition et de fabrication.
L'entreprise se réserve le droit d'ajouter ou de retirer des jeux du programme à sa discrétion. Une page d'assistance précise que toutes les licences numériques sont révocables ; si un disque de jeu est vendu ou perdu, la licence numérique est révoquée. De plus, le programme ne prend actuellement en charge que les disques Xbox One et Xbox Series X|S, excluant les jeux Xbox 360 et Xbox originale malgré la compatibilité descendante.
Si les rumeurs persistent sur le fait que la prochaine console Xbox Project Helix ne possède pas de lecteur de disque, la compatibilité descendante ne s'étendra que de deux générations en arrière. Une page d'assistance mise à jour détaille les termes et conditions, confirmant que les licences numériques sont révocables et jouables sur Xbox et PC via la bibliothèque de jeux Xbox.
Le programme Xbox Disc-to-Digital est-il éligible pour tous les disques de jeux ?
Microsoft note que tous les disques de jeux Xbox One ou Xbox Series X|S ne sont pas éligibles, car la disponibilité varie selon des facteurs techniques, de licence, d'édition et de fabrication.
🇮🇳 हिन्दी
Xbox डिस्क-टू-डिजिटल प्रोग्राम आधिकारिक रूप से परीक्षण से बाहर निकला
Microsoft ने आधिकारिक रूप से सभी उपयोगकर्ताओं के लिए Xbox डिस्क-टू-डिजि़िटल लाइसेंस प्रोग्राम लॉन्च कर दिया है, जो इनसाइडर परीक्षण चरण से परे चला गया है। यह प्रोग्राम खिलाड़ीयों को भौतिक Xbox One और Xbox Series X|S गेम डिस्क को डिजिटल लाइसेंस में बदलने की अनुमति देता है, जबकि बैकवर्ड संगतता को बनाए रखते हुए डिस्कलेस भविष्य की ओर बढ़ता है। हालाँकि, पात्रता गारंटी नहीं है; Microsoft नोट करता है कि सभी Xbox One या Xbox Series X|S गेम डिस्क पात्र नहीं हैं, क्योंकि उपलब्धता तकनीकी, लाइसेंसिंग, प्रकाशन और निर्माण कारकों के कारण भिन्न होती है। कंपनी यह अधिकार सुरक्षित रखती है कि वह प्रोग्राम में गेम जोड़े या हटाए। एक समर्थन पृष्ठ स्पष्ट करता है कि सभी डिजिटल लाइसेंस रद्द करने योग्य हैं; यदि कोई गेम डिस्क बेच दी जाती है या खो जाती है, तो डिजिटल लाइसेंस रद्द कर दी जाती है। इसके अलावा, यह प्रोग्राम वर्तमान में केवल Xbox One और Xbox Series X|S डिस्क के समर्थन के साथ सीमित है, जिसमें Xbox 360 और मूल Xbox गेम्स को बैकवर्ड संगतता के बावजूद बाहर कर दिया गया है। यदि अगले Xbox Project Helix कंसोल में डिस्क ड्राइव की कमी के बारे में अफवाहें बनी रहती हैं, तो बैकवर्ड संगतता केवल दो पीढ़ियों पीछे तक ही सीमित रहेगी। एक अद्यतन समर्थन पृष्ठ नियम और शर्तों की जानकारी प्रदान करता है, जो पुष्टि करता है कि डिजिटल लाइसेंस रद्द करने योग्य हैं और Xbox और PC पर Xbox गेम लाइब्रेरी के माध्यम से खेले जा सकते हैं।
क्या Xbox डिस्क-टू-डिजिटल प्रोग्राम सभी गेम डिस्क के लिए पात्र है?
Microsoft नोट करता है कि सभी Xbox One या Xbox Series X|S गेम डिस्क पात्र नहीं हैं, क्योंकि उपलब्धता तकनीकी, लाइसेंसिंग, प्रकाशन और निर्माण कारकों के कारण भिन्न होती है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Program Xbox Disc-to-Digital Secara Resmi Keluar dari Fase Pengujian
Microsoft secara resmi meluncurkan program lisensi Xbox Disc-to-Digital untuk semua pengguna, melewati fase pengujian internal. Program ini memungkinkan pemain untuk mengonversi cakram fisik game Xbox One dan Xbox Series X|S menjadi lisensi digital, membuka jalan menuju masa depan tanpa cakram sambil menjaga kompatibilitas mundur. Namun, kelayakan tidak dijamin; Microsoft mencatat bahwa tidak semua cakram game Xbox One atau Xbox Series X|S memenuhi syarat, karena ketersediaan bervariasi akibat faktor teknis, lisensi, penerbitan, dan manufaktur.
Perusahaan menyimpan hak untuk menambahkan atau menghapus game dari program ini. Halaman dukungan menjelaskan bahwa semua lisensi digital dapat dicabut; jika sebuah cakram game dijual atau hilang, lisensi digital akan dicabut. Selain itu, program ini saat ini hanya mendukung cakram Xbox One dan Xbox Series X|S, dengan game Xbox 360 dan Xbox asli dikecualikan meskipun kompatibilitas mundur tersedia.
Jika rumor tentang konsol Xbox Project Helix yang akan datang tidak memiliki drive cakram tetap ada, kompatibilitas mundur hanya akan mencakup dua generasi sebelumnya. Halaman dukungan yang diperbarui merinci syarat dan ketentuan, mengonfirmasi bahwa lisensi digital dapat dicabut dan dimainkan di Xbox dan PC melalui perpustakaan game Xbox.
Apakah program Xbox Disc-to-Digital dapat dilayuti untuk semua cakram game?
Microsoft mencatat bahwa tidak semua cakram game Xbox One atau Xbox Series X|S memenuhi syarat, karena ketersediaan bervariasi akibat faktor teknis, lisensi, penerbitan, dan manufaktur.
🇯🇵 日本語
Xbox ディスク・トゥ・デジタルプログラムが公式にテストを終了
Microsoftは、内部テストフェーズを超えて、全ユーザー向けにXbox ディスク・トゥ・デジタルライセンスプログラムを正式にローンチしました。このプログラムにより、プレーヤーは物理的なXbox OneおよびXbox Series X|Sゲームディスクをデジタルライセンスに変換でき、ディスクレスの未来へ向けて後方互換性を維持しながら道を開けます。ただし、資格は保証されません。Microsoftは、すべてのXbox OneまたはXbox Series X|Sゲームディスクが対象となるわけではなく、利用可能性は技術的、ライセンシング、出版、および製造上の要因によって異なると述べています。会社は、プログラムからゲームを追加または削除する権利を留保しています。サポートページでは、すべてのデジタルライセンスは取り消し可能であることを明確にしています。ゲームディスクが売却または紛失した場合、デジタルライセンスは取り消されます。さらに、このプログラムは現在、Xbox OneおよびXbox Series X|Sディスクのみをサポートしており、Xbox 360およびオリジナルのXboxゲームは後方互換性にもかかわらず除外されています。次のXbox Project Helixコンソールにディスクドライブがないという噂が続く場合、後方互換性は過去2世代にのみ及びます。更新されたサポートページでは、利用規約が詳細に説明されており、デジタルライセンスは取り消し可能であり、Xboxゲームライブラリを通じてXboxおよびPCで再生可能であることを確認しています。
Xbox ディスク・トゥ・デジタルプログラムはすべてのゲームディスクに適格ですか?
Microsoftは、すべてのXbox OneまたはXbox Series X|Sゲームディスクが対象となるわけではなく、利用可能性は技術的、ライセンシング、出版、および製造上の要因によって異なると述べています。
🇧🇷 Português
Programa Xbox Disc-to-Digital sai oficialmente da fase de teste
A Microsoft lançou oficialmente o programa de licenças Xbox Disc-to-Digital para todos os usuários, ultrapassando a fase de testes internos. O programa permite que os jogadores convertem discos físicos de jogos Xbox One e Xbox Series X|S em licenças digitais, pavimentando o caminho para um futuro sem discos mantendo a compatibilidade com versões anteriores. No entanto, a elegibilidade não é garantida; a Microsoft observa que nem todos os discos de jogos Xbox One ou Xbox Series X|S são elegíveis, pois a disponibilidade varia devido a fatores técnicos, de licenciamento, de publicação e de fabricação.
A empresa reserva o direito de adicionar ou remover jogos do programa a seu critério. Uma página de suporte esclarece que todas as licenças digitais são revogáveis; se um disco de jogo for vendido ou perdido, a licença digital é revogada. Além disso, o programa atualmente suporta apenas discos de Xbox One e Xbox Series X|S, excluindo jogos de Xbox 360 e Xbox original apesar da compatibilidade com versões anteriores.
Se os rumores persistirem de que o próximo console Xbox Project Helix não tem unidade de disco, a compatibilidade com versões anteriores só se estenderá duas gerações para trás. Uma página de suporte atualizada detalha os termos e condições, confirmando que as licenças digitais são revogáveis e reproduzíveis no Xbox e PC por meio da biblioteca de jogos Xbox.
O programa Xbox Disc-to-Digital é elegível para todos os discos de jogos?
A Microsoft observa que nem todos os discos de jogos Xbox One ou Xbox Series X|S são elegíveis, pois a disponibilidade varia devido a fatores técnicos, de licenciamento, de publicação e de fabricação.
🇷🇺 Русский
Программа Xbox Disc-to-Digital официально завершает этап тестирования
Microsoft официально запустила программу лицензий Xbox Disc-to-Digital для всех пользователей, выходя за пределы этапа внутреннего тестирования. Программа позволяет игрокам преобразовывать физические диски игр Xbox One и Xbox Series X|S в цифровые лицензии, расчищая путь к будущему без дисков, сохраняя при этом обратную совместимость. Однако право на участие не гарантируется; Microsoft отмечает, что не все диски игр Xbox One или Xbox Series X|S подходят для участия, поскольку доступность зависит от технических, лицензионных, издательских и производственных факторов. Компания оставляет за собой право добавлять или удалять игры из программы по своему усмотрению. Страница поддержки уточняет, что все цифровые лицензии могут быть отозваны; если игровой диск продан или утерян, цифровая лицензия отзывается. Кроме того, программа в настоящее время поддерживает только диски Xbox One и Xbox Series X|S, исключая игры Xbox 360 и оригинальной Xbox, несмотря обратную совместимость. Если слухи о том, что предстоящая консоль Xbox Project Helix не имеет привода для дисков, продолжаются, обратная совместимость будет распространяться только на две предыдущие поколения. Обновленная страница поддержки содержит подробные условия и положения, подтверждающие, что цифровые лицензии могут быть отозваны и воспроизводятся на Xbox и ПК через библиотеку игр Xbox.
Программа Xbox Disc-to-Digital подходит ли она для всех игровых дисков?
Microsoft отмечает, что не все диски игр Xbox One или Xbox Series X|S подходят для участия, поскольку доступность зависит от технических, лицензионных, издательских и производственных факторов.
🇨🇳 简体中文
Xbox 光盘转数字计划正式结束测试阶段
微软已正式推出面向所有用户的 Xbox 光盘转数字授权计划,超越了内部测试阶段。该计划允许玩家将实体 Xbox One 和 Xbox Series X|S 游戏光盘转换为数字授权,从而铺平通往无光盘未来的道路,同时保持向后兼容性。然而,资格并不保证;微软指出并非所有 Xbox One 或 Xbox Series X|S 游戏光盘都符合条件,因为可用性因技术、授权、出版和制造因素而异。该公司保留随时增删游戏的权利。一个支持页面澄清,所有数字授权都是可撤销的;如果游戏光盘被出售或丢失,数字授权将被撤销。此外,该计划目前仅支持 Xbox One 和 Xbox Series X|S 光盘,尽管向后兼容性支持 Xbox 360 和原始 Xbox 游戏,但这些游戏被排除在外。 如果关于即将到来的 Xbox Project Helix 控制台没有光盘驱动器的传闻仍然存在,向后兼容性将仅扩展到两代之前。一个更新的支持页面详细列出了条款和条件,确认数字授权是可撤销的,并且可以通过 Xbox 游戏库在 Xbox 和 PC 上播放。
Xbox 光盘转数字计划是否适用于所有游戏光盘?
微软指出并非所有 Xbox One 或 Xbox Series X|S 游戏光盘都符合条件,因为可用性因技术、授权、出版和制造因素而异。