vivo X Fold6 finally goes global
🇬🇧 English
The vivo X Fold6 has been announced for global markets, exactly three months after its China release. The device features an 8.02-inch foldable LTPO AMOLED main screen and a 6.51-inch cover display, both with 120Hz refresh rates and 5,000-nit peak brightness. It is powered by the MediaTek Dimensity 9500 Super chipset, available with 12GB or 16GB of RAM and storage options of 256GB, 512GB, or 1TB.
The camera system includes a 200MP main sensor with OIS, a 50MP periscope telephoto with 3x optical zoom, and a 50MP ultrawide. A 6,900 mAh battery supports 80W wired and 40W wireless charging, along with IP58 and IP59 dust and water resistance. The phone launches with Origin OS 7 Fold based on Android 17, featuring AI tools like AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant with real-time captions, and an AI File Manager.
The Jovi intelligent AI agent enables cross-device workflows and Desktop Mode when connected to an external display.
🇸🇦 العربية
وافي إكس فولد 6 يخرج عالمياً بعد إطلاقه في الصين
لقد أعلنت وافي إكس فولد 6 عن ماركتات عالمية، بالضبط بعد ثلاثة أشهر من إطلاقها في الصين. يتميز الجهاز بشاشة رئيسية قابلة للالتواء بحجم 8.02 بوصة من نوع LTPO AMOLED وشاشة تغطية بحجم 6.51 بوصة، لكل منهما معدل تحديث يبلغ 120 هرتز وسطوع أقصى يبلغ 5000 نيت. يتم تشغيله بمعالج MediaTek Dimensity 9500 Super، المتوفر بخيارات 12 جيجابايت أو 16 جيجابايت من الذاكرة العشوية، وخيارات تخزين تبدأ من 256 جيجابايت إلى 1 تيرابايت. يشمل نظام الكاميرا أربعة كاميرات رئيسية، وهي حساس رئيسي بدقة 200 ميجابكسل مع تثبيت الأصول الحركية (OIS)، وكاميرا طويلة بيانسية بدقة 50 ميجابكسل تدعم تكبيرًا أبيضيًا بوامق 3x، وكاميرا واسعة بدقة 50 ميجابكسل. تدعم البطارية بقدرة 6900 مليلي أمبير شحنًا موصلًا بقدرة 80 وات وشحنًا لاسلكيًا بقدرة 40 وات، بالإضافة إلى مقاومة الغبار والماء IP58 وIP59. يبدأ الهاتف بتشغيل نظام أورجين OS 7 Fold المعتمد على Android 17، ويتضمن أدوات الذكاء الاصطناعي مثل سحب الواصفات عبر التطبيقات (AI Cross-App Drag) ومساعد الاجتماعات الذكي مع الترجمة الفورية ومدير الملفات الذكي. يتيح الوكيل الذكي Jovi للذكاء الاصطناعي تدفقات العمل عبر الأجهزة والوضع سطح المكتب عندما يكون متصلًا بشاشة خارجية.
ما هي المواصفات الرئيسية لنسخة vivo X Fold6 العالمية؟
تتمتع vivo X Fold6 بشاشة قابلة للالتواء بحجم 8.02 بوصة، ومعالج MediaTek Dimensity 9500 Super، وكاميرا رئيسية بدقة 200 ميجابكسل، وبطارية بقدرة 6900 مليلي أمبير مع شحن موصل بقدرة 80 وات، وتعمل بنظام أورجين OS 7 Fold على Android 17. كما تتضمن ميزات الذكاء الاصطناعي مثل سحب الواصفات عبر التطبيقات ومساعد الاجتماعات الذكي.
🇧🇩 বাংলা
vivo X Fold6 গ্লোবাল মার্কেটে লঞ্চ হয়, চীনের লঞ্চের পর তিন মাসে
vivo X Fold6 এটির গ্লোবাল বাজারের জন্য ঘোষণা করা হয়েছে, চীনের মুক্তির পর সঠিকভাবে তিন মাসের পর। এই ডিভাইসটি 8.02-ইঞ্চি ফোল্ডেবল LTPO AMOLED মেইন স্ক্রিন এবং 6.51-ইঞ্চি কভার ডিসপ্লে সহ আছে, যেগুলি 120Hz রিফ্রেশ রেট এবং 5000-নিট পিক ব্রাইটনেস সহ। এটি MediaTek Dimensity 9500 Super চিপসেট দ্বারা পাওয়া যায়, 12GB বা 16GB RAM সহ উপলব্ধ এবং 256GB, 512GB বা 1TB স্টোরেজ অপশনগুলি সহ। ক্যামেরা সিস্টেমটি 200MP মেইন সেন্সর সহ OIS-সহ, 50MP পেরিস্কোপ টেলিফোটো যা 3x অপটিক্যাল জুম সহ এবং 50MP আপার-ওয়াইড ক্যামেরা ধারণ করে। 6900mAh ব্যাটারি 80W হায়ারড এবং 40W ব্রেডস চার্জিং সমর্থন করে, সাথে IP58 ও IP59 ধূল ও পানির প্রতিরক্ষা। ফোনটি Android 17-এর ভিত্তিতে Origin OS 7 Fold সহ লঞ্চ হয়, যেখানে AI টুলগুলি অন্তর্ভুক্ত আছে যেমন AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant রিয়েল-টাইম ক্যাপশন এবং AI File Manager। Jovi ইন্টেলিজেন্ট AI এজেন্ট মৌলিক কাজের মধ্য দিয়ে কাজ করে এবং বহির্গত ডিসপ্লে সংযুক্ত হলে ডেস্কটপ মোড সক্রিয় করে।
vivo X Fold6 গ্লোবাল ভার্সনের প্রধান স্পেসিফিকেশনগুলি কি?
vivo X Fold6-তে 8.02-ইঞ্চি ফোল্ডেবল ডিসপ্লে, MediaTek Dimensity 9500 Super চিপসেট, 200MP মেইন ক্যামেরা, 6900mAh ব্যাটারি (80W হায়ারড চার্জিং সহ) এবং Android 17-এর উপর ভিত্তিক Origin OS 7 Fold চালায়। এতে AI Cross-App Drag এবং AI Meeting Assistant এর মতো AI ফিচারগুলি অন্তর্ভুক্ত আছে।
🇩🇪 Deutsch
vivo X Fold6 startet globalen Markt nach China-Launch
Das vivo X Fold6 wurde für globale Märkte angekündigt, genau drei Monate nach seinem China-Launch. Das Gerät verfügt über einen 8,02-Zoll-Faltbildschirm aus LTPO AMOLED und eine 6,51-Zoll-Cover-Anzeige, beide mit 120 Hz Aktualisierungsraten und 5.000 Nit Helligkeitspegel. Es wird durch den MediaTek Dimensity 9500 Super-Chip betrieben und ist mit 12 GB oder 16 GB RAM sowie Speicheroptionen von 256 GB, 512 GB oder 1 TB verfügbar.
Das Kamerasystem umfasst einen 200-MP-Hauptsensor mit OIS, eine 50-MP-Pyramidentelefoptik mit 3-facher optischer Zoomfunktion sowie eine 50-MP-Ultraweitwinkelkamera. Eine 6.900 mAh-Batterie unterstützt 80 W kabelgebundenes und 40 W kabelloses Laden sowie IP58- und IP59-Schutz gegen Staub und Wasser. Das Telefon startet mit Origin OS 7 Fold auf Basis von Android 17 mit KI-Tools wie AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant mit Echtzeit-Untertiteln und einem AI File Manager.
Der intelligente KI-Agent Jovi ermöglicht Cross-Device-Workflows und Desktop-Modus bei Anschluss an einen externen Bildschirm.
Welche Schlüsselspezifikationen hat die globale Version des vivo X Fold6?
Das vivo X Fold6 verfügt über einen 8,02-Zoll-Faltbildschirm, den MediaTek Dimensity 9500 Super-Chip, eine 200-MP-Hauptkamera, eine 6.900 mAh-Batterie mit 80 W kabelgebundener Ladung und läuft mit Origin OS 7 Fold auf Android 17. Es enthält KI-Features wie AI Cross-App Drag und AI Meeting Assistant.
🇪🇸 Español
vivo X Fold6 se lanza globalmente después del lanzamiento en China
El vivo X Fold6 se ha anunciado para mercados globales, exactamente tres meses después de su lanzamiento en China. El dispositivo cuenta con una pantalla principal de 8,02 pulgadas LTPO AMOLED plegable y una pantalla protectora de 6,51 pulgadas, ambas con tasas de refresco de 120 Hz y brillo pico de 5.000 nits. Está impulsado por el chipset MediaTek Dimensity 9500 Super, disponible con 12 GB o 16 GB de RAM y opciones de almacenamiento de 256 GB, 512 GB o 1 TB.
El sistema de cámara incluye un sensor principal de 200 MP con estabilización óptica de imágenes (OIS), una cámara telefoto periscopio de 50 MP con zoom óptico de 3 veces y una cámara ultrawide de 50 MP. Una batería de 6.900 mAh admite carga cableada de 80 W y carga inalámbrica de 40 W, junto con resistencia al polvo y al agua IP58 e IP59. El teléfono se lanza con Origin OS 7 Fold basado en Android 17, con herramientas de IA como AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant con leyendas en tiempo real y un AI File Manager.
El agente inteligente IA Jovi permite flujos de trabajo entre dispositivos y el modo Escritorio cuando está conectado a una pantalla externa.
¿Cuáles son las especificaciones clave de la versión global del vivo X Fold6?
El vivo X Fold6 cuenta con una pantalla plegable de 8,02 pulgadas, chipset MediaTek Dimensity 9500 Super, cámara principal de 200 MP, batería de 6.900 mAh con carga cableada de 80 W y funciona con Origin OS 7 Fold en Android 17. Incluye funciones de IA como AI Cross-App Drag y AI Meeting Assistant.
🇫🇷 Français
vivo X Fold6 débarque mondial après le lancement en Chine
Le vivo X Fold6 a été annoncé pour les marchés mondiaux, exactement trois mois après sa sortie en Chine. L'appareil est équipé d'un écran principal pliable LTPO AMOLED de 8,02 pouces et d'un écran de couverture de 6,51 pouce, tous deux avec des taux de rafraîchissement de 120 Hz et une luminosité maximale de 5000 nits. Il est alimenté par le chipset MediaTek Dimensity 9500 Super, disponible avec 12 Go ou 16 Go de RAM et des options de stockage de 256 Go, 512 Go ou 1 To.
Le système photo comprend un capteur principal de 200 MP avec stabilisation d'image optique (OIS), une caméra téléobjectif périscopique de 50 MP avec zoom optique 3x et une caméra ultra-large de 50 MP. Une batterie de 6900 mAh prend en charge la charge filaire de 80 W et la charge sans fil de 40 W, ainsi qu'une résistance à la poussière et à l'eau IP58 et IP59. Le téléphone démarre avec Origin OS 7 Fold basé sur Android 17, intégrant des outils d'IA comme AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant avec légendes en temps réel et un AI File Manager.
L'agent IA intelligent Jovi permet les flux de travail inter-appareils et le mode Bureau lorsqu'il est connecté à un écran externe.
Quelles sont les spécifications clés de la version mondiale du vivo X Fold6 ?
Le vivo X Fold6 présente un écran pliable de 8,02 pouce, le chipset MediaTek Dimensity 9500 Super, une caméra principale de 200 MP, une batterie de 6900 mAh avec charge filaire de 80 W et fonctionne sous Origin OS 7 Fold sur Android 17. Il comprend des fonctionnalités d'IA comme AI Cross-App Drag et AI Meeting Assistant.
🇮🇳 हिन्दी
vivo X Fold6 ग्लोबल मार्केट में लॉन्च हुआ, चीन के लॉन्च के बाद तीन महीने में
vivo X Fold6 ने अपने ग्लोबल मार्केट में घोषणा की है, चीन के रिलीज़ के बाद से ठीक तीन महीने में। यह डिवाइस 8.02-इंच फोल्डेबल LTPO AMOLED मुख्य स्क्रीन और 6.51-इंच कवर डिस्प्ले के साथ आता है, जो दोनों 120Hz रिफ्रेश रेट और 5000-निट पीक चमक के साथ हैं। इसे MediaTek Dimensity 9500 Super चिपसेट द्वारा पावर किया गया है, 12GB या 16GB RAM के साथ उपलब्ध है और 256GB, 512GB या 1TB स्टोरेज के विकल्पों के साथ। कैमरा सिस्टम में 200MP मुख्य सेंसर के साथ OIS, 50MP पेरिस्कोप तेलेफोटो कैमरा जो 3x ऑप्टिकल ज़ूम के साथ है और 50MP अल्ट्रावाइड कैमरा शामिल है। 6900mAh बैटरी 80W वायर्ड और 40W वायरलेस चार्जिंग का समर्थन करती है, साथ ही IP58 और IP59 धूल और पानी के खिलाफ प्रतिरोधकता है। यह फ़ोन Android 17 आधारित Origin OS 7 Fold के साथ लॉन्च होता है, जिसमें AI टूल्स जैसे AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant के साथ रीयल-टाइम कैप्शन और AI File Manager शामिल हैं। Jovi इंटेलिजेंट AI एजेंट क्रॉस-डिवाइस वर्कफ़्लो और एक्सटर्नल डिस्प्ले के साथ डेस्कटॉप मोड को सक्षम बनाता है।
vivo X Fold6 ग्लोबल वर्ज़न की प्रमुख स्पेसिफ़िकेशन्स क्या हैं?
vivo X Fold6 में 8.02-इंच फोल्डेबल डिस्प्ले, MediaTek Dimensity 9500 Super चिपसेट, 200MP मुख्य कैमरा, 6900mAh बैटरी (80W वायर्ड चार्जिंग के साथ) और Android 17 पर आधारित Origin OS 7 Fold चलाता है। इसमें AI Cross-App Drag और AI Meeting Assistant जैसी AI फीचर्स शामिल हैं।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
vivo X Fold6 diluncurkan globalisasi setelah rilis di China
vivo X Fold6 telah diumumkan untuk pasar global, tepat tiga bulan setelah rilisnya di China. Perangkat ini dilengkapi layar utama foldable LTPO AMOLED 8,02 inci dan layar penutup 6,51 inci, keduaanya memiliki tingkat refresh 120Hz dan kecerahan puncak 5.000 nit. Didedukan oleh chipset MediaTek Dimensity 9500 Super, tersedia dengan 12GB atau 16GB RAM serta opsi penyimpanan 256GB, 512GB, atau 1TB.
Sistem kamera mencakup sensor utama 200MP dengan OIS, telephoto periskop 50MP dengan zoom optik 3x, dan kamera ultra wide 50MP. Baterai 6.900 mAh mendukung pengisian kabel 80W dan pengisian nirkabel 40W, serta tahanan debu dan air IP58 dan IP59. Ponsel diluncurkan dengan Origin OS 7 Fold berbasis Android 17, dilengkapi alat AI seperti AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant dengan keterjemahan real-time, dan AI File Manager.
Agen AI pintar Jovi memungkinkan alur kerja lintas perangkat serta Mode Desktop saat terhubung ke layar eksternal.
🇯🇵 日本語
vivo X Fold6、中国発売後3か月でグローバル展開
vivo X Fold6は中国版リリース後、正確に3か月後に世界市場向けに発表されました。このデバイスは、8.02インチ折りたたみLTPO AMOLEDメインディスプレイと6.51インチカバーディスプレイを搭載し、両方とも120Hzリフレッシュレートと5000ニットピーク明るさを備えています。MediaTek Dimensity 9500 Superチップを搭載し、RAMは12GBまたは16GB、ストレージは256GB、512GB、または1TBのオプションがあります。カメラシステムには、OIS搭載の200MPメインセンサー、3倍光学ズームをサポートする50MPパリスコテレフォト、および50MPウルトラワイドを含んでいます。6900mAhバッテリーは80W有線および40W無線充電をサポートし、IP58およびIP59の防塵防水仕様です。このスマートフォンはAndroid 17ベースのOrigin OS 7 Foldで起動し、AI Cross-App Drag、リアルタイムキャプション付きAI Meeting Assistant、AI File ManagerなどのAIツールを備えています。JoviインテリジェントAIエージェントは、外部ディスプレイに接続された場合のデスクトップモードを含むデバイス間ワークフローを可能にします。
vivo X Fold6グローバル版の主な仕様は何ですか？
vivo X Fold6は8.02インチ折りたたみディスプレイ、MediaTek Dimensity 9500 Superチップ、200MPメインカメラ、80W有線充電対応の6900mAhバッテリー、Android 17上のOrigin OS 7 Foldを搭載し、AI Cross-App DragやAI Meeting AssistantなどのAI機能を備えています。
🇧🇷 Português
vivo X Fold6 chega ao mercado global após lançamento na China
O vivo X Fold6 foi anunciado para mercados globais, exatamente três meses após seu lançamento na China. O dispositivo conta com uma tela principal dobrável LTPO AMOLED de 8,02 polegadas e uma tela de capa de 6,51 polegadas, ambas com taxas de atualização de 120 Hz e brilho máximo de 5.000 nits. Ele é impulsionado pelo chipset MediaTek Dimensity 9500 Super, disponível com 12 GB ou 16 GB de RAM e opções de armazenamento de 256 GB, 512 GB ou 1 TB.
O sistema de câmera inclui um sensor principal de 200 MP com estabilização óptica de imagens (OIS), uma câmera telefoto periscópica de 50 MP com zoom óptico de 3x e uma câmera ultra-wide de 50 MP. Uma bateria de 6.900 mAh suporta carregamento fio de 80 W e carregamento sem fio de 40 W, além de resistência ao pó e à água IP58 e IP59. O telefone é lançado com Origin OS 7 Fold baseado em Android 17, incorporando ferramentas de IA como AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant com legendas em tempo real e um AI File Manager.
O agente inteligente de IA Jovi permite fluxos de trabalho entre dispositivos e o modo Desktop quando conectado a uma tela externa.
Quais são as especificações principais da versão global do vivo X Fold6?
O vivo X Fold6 conta com uma tela dobrável de 8,02 polegadas, chipset MediaTek Dimensity 9500 Super, câmera principal de 200 MP, bateria de 6.900 mAh com carregamento fio de 80 W e funciona com Origin OS 7 Fold no Android 17. Inclui recursos de IA como AI Cross-App Drag e AI Meeting Assistant.
🇷🇺 Русский
vivo X Fold6 выходит на глобальном рынке спустя три месяца после запуска в Китае
vivo X Fold6 был анонсирован для глобальных рынков, точно через три месяца после его выпуска в Китае. Устройство оснащено 8,02-дюймовым складным LTPO AMOLED основным экраном и 6,51-дюймовым экраном защиты, оба с частотой обновления 120 Гц и пиковой яркостью 5000 нит. Он работает на базе чипсета MediaTek Dimensity 9500 Super, доступного с 12 ГБ или 16 ГБ оперативной памяти и вариантов хранения 256 ГБ, 512 ГБ или 1 ТБ. Система камеры включает 200-мегапиксельный основной сенсор с оптической стабилизацией изображения (OIS), 50-мегапиксельный перископный телефотокамеру с оптическим зумом 3x и 50-мегапиксельную ультраширокоугловую камеру. Аккумулятор ёмкостью 6900 мАч поддерживает проводную зарядку мощностью 80 Вт и беспроводную зарядку 40 Вт, а также защиту от пыли и воды IP58 и IP59. Телефон выходит в мир с Origin OS 7 Fold на основе Android 17, включающим инструменты ИИ, такие как AI Cross-App Drag, AI Meeting Assistant с реальными подписями и AI File Manager. Умный ИИ-агент Jovi позволяет реализовывать кросс-устройственные рабочие процессы и режим настольного режима при подключении к внешнему дисплею.
Какие ключевые характеристики глобальной версии vivo X Fold6?
vivo X Fold6 оснащён 8,02-дюймовым складным экраном, чипсетом MediaTek Dimensity 9500 Super, 200-мегапиксельной основной камерой, аккумулятором ёмкостью 6900 мАч с проводной зарядкой 80 Вт и работает на Origin OS 7 Fold на Android 17. Он включает функции ИИ, такие как AI Cross-App Drag и AI Meeting Assistant.
🇨🇳 简体中文
vivo X Fold6全球发布，继中国发布三个月后推出
vivo X Fold6已于全球市场正式发布，距离其在中国发布三个月后推出。该设备配备8.02英寸折叠LTPO AMOLED主屏和6.51英寸封闭屏，两者均支持120Hz刷新率和5000尼特峰值亮度。 powered by MediaTek Dimensity 9500 Super芯片，提供12GB或16GB RAM选项，存储空间为256GB、512GB或1TB。摄影系统包括200MP主摄传感器，具备OIS防抖功能，50MP折叠式远摄摄像头支持3倍光学变焦，以及50MP超广角摄像头。6900mAh电池支持80W有线快充和40W无线充电，同时具备IP58和IP59防尘防水功能。该手机搭载基于Android 17的Origin OS 7 Fold系统，集成AI工具，如AI跨应用拖拽、AI会议助手（实时字幕功能）以及AI文件管理器。Jovi智能AI助手支持跨设备工作流程，并可在连接外部显示器时启用桌面模式。
vivo X Fold6全球版的主要规格是什么？
vivo X Fold6配备8.02英寸折叠显示屏、MediaTek Dimensity 9500 Super芯片、200MP主摄、6900mAh电池（支持80W有线充电），运行基于Android 17的Origin OS 7 Fold系统，集成AI跨应用拖拽和AI会议助手等AI功能。