HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

TSMC Reportedly Evaluating Texas Expansion Besides $265 Billion Arizona Plan

TechPowerUp News ·

🇬🇧 English

Taiwan's Economic Daily News reports TSMC is planning a second US manufacturing campus in Texas, separate from its Arizona plan. Citing semiconductor equipment industry sources, the project would include six advanced fabs, with Dallas the most likely location. UDN estimates the total investment could exceed the $265 billion committed to Arizona, as new fabs would likely use more advanced nodes.

TSMC had not commented when the report was released. Reuters later confirmed, citing two people familiar with the matter, that TSMC is evaluating a potential Texas investment, with plans not finalized. One source said it would come on top of the Arizona commitment.

UDN notes demand from customers like NVIDIA, Intel, AMD, and Apple for US-made chips, plus the Trump administration's renewed tariff threat of up to 200% for chipmakers not producing in the US. TSMC reportedly hasn't asked suppliers to prepare, and the board hasn't signed off. TSMC added another $100 billion to its Arizona plans in July, but UDN says that site still faces power and labor shortages while resolving water supply issues.

Either way, fabs take years to build, so Texas-made chips are not expected soon.

View original article →


🇸🇦 العربية

TSMC تقييم توسعع أ chip في تكساس ما بعد أريزونا

يreported أن Economic Daily News في تايوان أن TSMC تخطط ل-campus إنتاج ثانية في الولايات المتحدة، في تكساس، منفصلة عن خطة أريزونا. وتشير مصادر صناعة المعدات الدقيقة إلى أن PROJECT س يتضمن ست مصانع متقدمة، مع دالاس كأكثر المواقع احتمالًا. وتقدير UDN أن الاستثمار الكلي قد ي exceeding 265 مليار دولار الممنوحة لأريزونا، حيث من المرجح أن تستخدم المصانع الجديدة عノود متقدمة. لم يعلق TSMC عند نشر التقرير. و笃ت Reuters لاحقًا، نقلًا عن شخصين مطلعين على الأمر، أن TSMC تقييم استثمار محتمل في تكساس، مع خطط غير نهائية. قال أحد المصادر أنه سيلقي على التزام أريزونا. يشير UDN إلى طلب العملاء مثل NVIDIA، Intel، AMD، و Apple لشرائح صنعت في الولايات المتحدة، PLUS تهديدات特朗普尔斯ية ب imposition ر%B تصل إلى 200% على صانعيشرائح غير المصنوعة في الولايات المتحدة. يُ+zTSMC لم تطلب من الموردين الت preparación، و لم ي_signed off Board. أضاف TSMC 100 مليار دولار إلى خطة أريزونا في يوليو، لكن UDN يشير إلى أن هذا Site لا يزال يواجه نقصًا في الكهرباء والعمالة بينما يحل مشكلات إمداداتالماء. ب-generic، takes years to build، so Texas-made chips are not expected soon.

لماذا TSMC تنظر في توسعع تكساس رغم خطط أريزونا-existing؟

TSMC تقييم استثمار في تكساس بسبب طلب العملاء مثل NVIDIA، Intel، AMD، و Apple علىشرائح مصنوعة في الولايات المتحدة، و تهديدات特朗普尔斯ية ب imposition ر%B تصل إلى 200% على صان Shore غير المصنوعة في الولايات المتحدة.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

টেক্সাসে চিপ প্রসারণ নিয়ে তৈরি হওয়ার প্রস্তাব সম্পর্কে TSMC মূল্যাঙ্কন করছে, আরিজোনার পরিপ্রেক্ষিতে

তাইওয়ানের ইকোনোমিক ডেইলি নিউজ রিপোর্ট করেছে যে TSMC মার্কিনে দ্বিতীয় প্রস্তুতকারক ক্যাম্পাস পরিকল্পনা করছে, টেক্সাসে, যা তার আরিজোনা পরিকল্পা থেকে আলাদা। সেমিকন্ডাক্টর সরঞ্জাম শিল্পের উত্স উল্লেখ করে, প্রকল্পটিতে ছয়টি উন্নত ফ্যাব থাকবে, ডালাস হবে সবচেয়ে সম্ভাব্য অবস্থান। ইউডিএনের অনুমান অনুযায়ী মোট বিনিয়োগ আরিজোনার জন্য প্রতিশ্রুত 265 বিলিয়ন ডলার অতিক্রম করতে পারে, কারণ নতুন ফ্যাবগুলো সম্ভবত আরও উন্নত নোড ব্যবহার করবে। প্রকাশিত রিপোর্টের সময় TSMC কোন মন্তব্য করেনি। রোটার্স পরে নিশ্চিত করেছে, দুইজন ব্যক্তির উল্লেখ করে যারা বিষয়টি সম্পর্কে অবগত ছিল, যে TSMC টেক্সাসে একটি সম্ভাব্য বিনিয়োগ মূল্যাঙ্কন করছে, পরিকল্পনাগুলো চূড়ান্ত হয়নি। একটি উত্স বলেছে যে এটি আরিজোনার প্রতিশ্রুতির উপরিত্ত হবে। ইউডিএন উল্লেখ করেছে যে গ্রাহকদের যেমন NVIDIA, Intel, AMD এবং Apple এর মার্কিন তৈরি চিপের প্রয়োজনীয়তা, এবং ট্রাম্প প্রশাসনের পুনরায় শুল্কের হুমকি যা মার্কিনে উৎপাদন না করা চিপ তৈরিকারকদের উপর 200% পর্যন্ত হতে পারে। TSMC সম্ভবত সরবরাহকারীদের প্রস্তুতি নেয়নি এবং বোর্ড সম্মতি দেয়নি। TSMC ইতিমধ্যে জুলাই মাসে আরিজোনার পরিকল্পায় 100 বিলিয়ন ডলার যোগ করেছে, কিন্তু ইউডিএন বলেছে যে সেই সাইট এখনো বিদ্যুৎ এবং শ্রমিক ঘাটতির মুখোমুখি হচ্ছে যখন জল সরবরাহের সমস্যাগুলো সমাধান করছে। তাদৃশরূপ, ফ্যাবগুলো তৈরি করতে বছর লাগে, তাই টেক্সাসে তৈরি চিপগুলো শীঘ্র প্রত্যাশিত হবে না।

TSMC টেক্সাসে প্রসারণ বিবেচনা করছে কেন, আরিজোনার বর্তমান পরিকল্পার পরিপ্রেক্ষিতে?

TSMC টেক্সাসে বিনিয়োগ মূল্যাঙ্কন করছে গ্রাহকদের যেমন NVIDIA, Intel, AMD এবং Apple এর মার্কিন তৈরি চিপের প্রয়োজনীয়তা এবং ট্রাম্প প্রশাসনের শুল্কের হুমকির কারণে, যা মার্কিনে উৎপাদন না করা চিপ তৈরিকারকদের উপর 200% পর্যন্ত হতে পারে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

TSMC erwägt Berichten zufolge Expansion in Texas neben Arizona-Plan

Die taiwanische Economic Daily News (UDN) berichtet, dass TSMC einen zweiten US-Fertigungsstandort in Texas plant, getrennt von Arizona. Unter Berufung auf Quellen aus der Halbleiterausrüstungsbranche heißt es, das Projekt würde sechs fortschrittliche Fabriken umfassen, wobei Dallas der wahrscheinlichste Standort sei. UDN schätzt, dass die Gesamtinvestition die für Arizona zugesagten 265 Milliarden US-Dollar übersteigen könnte, da neue Fabriken wahrscheinlich fortschrittlichere Knoten verwenden würden. TSMC hatte sich nicht geäußert, als der Bericht veröffentlicht wurde.

Reuters hat seitdem unter Berufung auf zwei mit der Angelegenheit vertraute Personen berichtet, dass TSMC tatsächlich eine mögliche Investition in Texas prüft, wobei die Pläne nicht endgültig sind. Eine Quelle sagte, es käme zu der Arizona-Verpflichtung hinzu. UDN weist auf Kunden wie NVIDIA, Intel, AMD und Apple hin, die in den USA hergestellte Chips wollen, sowie auf die erneute Zolldrohung der Trump-Regierung von bis zu 200 % für Chiphersteller, die nicht in den USA produzieren.

TSMC hat Berichten zufolge Lieferanten nicht gebeten, sich vorzubereiten, und der Vorstand hat noch nicht zugestimmt. TSMC hat im Juli weitere 100 Milliarden US-Dollar zu seinen Arizona-Plänen hinzugefügt, aber UDN sagt, dass dieser Standort weiterhin mit Strom- und Arbeitskräftemangel zu kämpfen hat, während er seine Wasserversorgung klärt. Wie auch immer, solche Fabriken brauchen Jahre, um gebaut zu werden, daher ist es nicht vernünftig, bald in Texas hergestellte Chips zu erwarten.

Ist die Texas-Investition von TSMC abgeschlossen?

Nein, TSMC prüft eine mögliche Investition in Texas, aber die Pläne sind nicht endgültig. Der Vorstand hat nicht zugestimmt und TSMC hat Lieferanten nicht gebeten, sich vorzubereiten.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

TSMC evalúa expansión de chips en Texas más allá de Arizona

El Economic Daily News de Taiwán informa que TSMC está planeando un segundo campus de fabricación en EE. UU., en Texas, separado de su plan en Arizona. Fuentes de la industria de equipos semiconductores citadas indican que el proyecto incluiría seis fábricas avanzadas, siendo Dallas la ubicación más probable.

UDN estima que la inversión total podría exceder los $265 mil millones comprometidos con Arizona, ya que las nuevas fábricas probablemente usarían nodos más avanzados. TSMC no comentó cuando se publicó el reporte. Reuters confirmó más tarde, citando a dos personas familiarizadas con el asunto, que TSMC está evaluando una inversión potencial en Texas, con planes no finalizados.

Una fuente dijo que vendría encima del compromiso con Arizona. UDN señala la demanda de clientes como NVIDIA, Intel, AMD y Apple por chips fabricados en EE. UU., más la amenaza de aranceles del gobierno Trump de hasta el 200% para fabricantes que no produzcan en EE.

UU. TSMC supuestamente no ha pedido a sus proveedores que se preparen, y el consejo no ha aprobado. TSMC agregó otros $100 mil millones a sus planes de Arizona en julio, pero UDN dice que ese sitio aún enfrenta escasez de energía y mano de obra mientras resuelve problemas de suministro de agua.

De cualquier manera, las fábricas toman años en construir, por lo que los chips de Texas no se esperan pronto.

¿Por qué TSMC considera una expansión en Texas a pesar de los planes existentes en Arizona?

TSMC está evaluando una inversión en Texas debido a la demanda de clientes como NVIDIA, Intel, AMD y Apple por chips fabricados en EE. UU., y a la amenaza de aranceles del gobierno Trump de hasta el 200% para fabricantes que no produzcan en EE. UU.

Español version →


🇫🇷 Français

TSMC évalue une expansion des puces au Texas au-delà de l'Arizona

L'Economic Daily News de Taïwan rapporte que TSMC planifie un deuxième campus de fabrication aux États-Unis, au Texas, séparé de son plan en Arizona. Selon des sources de l'industrie des équipements semi-conducteurs, le projet comprendrait six usines avancées, Dallas étant l'emplacement le plus probable. UDN estime que l'investissement total pourrait dépasser les 265 milliards de dollars engagés pour l'Arizona, les nouvelles usines utilisant probablement des nœuds plus avancés.

TSMC n'a pas commenté lors de la publication du rapport. Reuters a ensuite confirmé, citant deux personnes familières avec l'affaire, que TSMC évalue un investissement potentiel au Texas, les plans n'étant pas finalisés. Une source a indiqué que cela s'ajouterait à l'engagement en Arizona.

UDN note la demande de clients comme NVIDIA, Intel, AMD et Apple pour des puces fabriquées aux États-Unis, ainsi que la menace de tarifs du gouvernement Trump jusqu'à 200% pour les fabricants de puces ne produisant pas aux États-Unis. TSMC n'aurait pas demandé aux fournisseurs de se préparer, et le conseil n'a pas approuvé. TSMC a ajouté 100 milliards de dollars à ses plans d'Arizona en juillet, mais UDN indique que ce site fait toujours face à des pénuries d'électricité et de main-d'œuvre tout en résolvant les problèmes d'approvisionnement en eau.

De toute manière, les usines mettent des années à être construites, donc les puces fabriquées au Texas ne sont pas attendues bientôt.

Pourquoi TSMC considère-t-elle une expansion au Texas malgré les plans existants en Arizona?

TSMC évalue un investissement au Texas en raison de la demande des clients comme NVIDIA, Intel, AMD et Apple pour des puces fabriquées aux États-Unis, et de la menace de tarifs du gouvernement Trump jusqu'à 200% pour les fabricants de puces ne produisant pas aux États-Unis.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

टीएसएमसी अरीजोना के बाद टेक्सास में चिप विस्तार का मूल्यांकन कर रही है

ताईवान के इकोनॉमिक डेली न्यूज़ ने रिपोर्ट की है कि टीएसएमसी अमेरिका में दूसरा निर्माण कैंपस टेक्सास में योजना कर रही है, जो उसके अरीजोना योजना से अलग है। सेमीकंडक्टर उपकरण उद्योग के स्रोतों के हवाले से, परियोजना में छह उन्नत फैब्रिकेटर्स शामिल होंगे, जिसमें डलास सबसे संभावित स्थान है। यूडीएन का अनुमान है कि कुल निवेश अरीजोना के लिए वादे किए गए 265 बिलियन डॉलर से अधिक हो सकता है, क्योंकि नए फैब्रिकेटर्स में अधिक उन्नत नोड्स का उपयोग होगा। रिपोर्ट जारी होने पर टीएसएमसी ने कोई टिप्पणी नहीं की। रॉयटर्स ने बाद में पुष्टि की, दो लोगों के हवाले से जो मामले से परिचित थे, कि टीएसएमसी टेक्सास में संभावित निवेश का मूल्यांकन कर रही है, और योजनाएं अंतिम रूप नहीं दी गई हैं। एक स्रोत ने कहा कि यह अरीजोना की प्रतिबद्धता के ऊपर आएगी। यूडीएन ने बताया कि एनवीडिया, इंटेल, एएमडी और एप्पल जैसे ग्राहकों की अमेरिकी-निर्मित चिप्स की मांग, और ट्रंप प्रशासन की ऐमेंट्री कारखानों में उत्पादन न करने वाले चिप निर्माताओं पर 200% तक की शुल्क की धमकी, इसके कारण है। टीएसएमसी ने सुप्लायर्स को तैयार होने के लिए अभी तक अनुरोध नहीं किया है, और बोर्ड ने अभी तक मंजूरी नहीं दी है। टीएसएमसी ने जुलई में अरीजोना की योजनाओं में 100 बिलियन डॉलर और जोड़े, लेकिन यूडीएन कहता है कि उस साइट में अभी भी बिजली और श्रमिक की कमी है जबकि जल आपूर्ति की समस्याओं को हल किया जा रहा है। वैकल्पिक रूप से, फैब्रिकेटर्स को बनाने में साल लगते हैं, इसलिए टेक्सास में निर्मित चिप्स की अपेक्षा जल्दी नहीं होगी।

टीएसएमसी अरीजोना की मौजूदा योजनाओं के बावजूद टेक्सास में विस्तार पर क्यों विचार कर रही है?

टीएसएमसी अमेरिकी-निर्मित चिप्स की मांग के कारण एनवीडिया, इंटेल, एएमडी और एप्पल जैसे ग्राहकों द्वारा, और ट्रंप प्रशासन द्वारा अमेरिका में उत्पादन न करने वाले चिप निर्माताओं पर 200% तक की शुल्क की धमकी के कारण टेक्सास में निवेश का मूल्यांकन कर रही है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

TSMC mengevaluasi ekspansi chip di Texas di luar Arizona

Economic Daily News dari Taiwan melaporkan bahwa TSMC merencanakan kampus manufaktur kedua di AS, di Texas, terpisah dari rencananya di Arizona. Sumber industri peralatan semikonduktor yang dikutip mengatakan bahwa proyek ini akan mencakup enam pabrik maju, dengan Dallas sebagai lokasi yang paling kemungkinan. UDN men estimasi bahwa total investasi dapat melebihi $265 miliar yang komitmen untuk Arizona, karena pabrik baru kemungkinan akan menggunakan node yang lebih maju.

TSMC tidak memberikan komentar saat laporan dirilis. Reuters kemudian mengonfirmasi, mengutip dua orang yang akrab dengan masalah tersebut, bahwa TSMC sedang mengevaluasi investasi potensial di Texas, dengan rencana yang belum final. Satu sumber mengatakan bahwa hal tersebut akan datang di atas komitmen Arizona.

UDN mencatat permintaan dari pelanggan seperti NVIDIA, Intel, AMD, dan Apple untuk chip yang diproduksi di AS, ditambah ancaman tarif hingga 200% dari pemerintahan Trump untuk produsen chip yang tidak memproduksi di AS. TSMC dilaporkan belum meminta pemasok untuk bersiap-siap, dan dewan belum menyetujui. TSMC menambahkan $100 miliar ke rencana Arizona di Juli, tetapi UDN mengatakan bahwa situs tersebut masih menghadapi kekurangan tenaga dan tenaga kerja sementara menyelesaikan masalah pasokan air.

Either way, pabrik membutuhkan tahun untuk dibangun, jadi chip yang diproduksi di Texas tidak diharapkan segera.

Mengapa TSMC mempertimbangkan ekspansi di Texas meskipun ada rencana existing di Arizona?

TSMC mengevaluasi investasi di Texas karena permintaan pelanggan seperti NVIDIA, Intel, AMD, dan Apple untuk chip yang diproduksi di AS, dan ancaman tarif hingga 200% dari pemerintahan Trump untuk produsen chip yang tidak memproduksi di AS.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

TSMC、アリゾナに次ぐテキサスでのチップ拡大を検討

台湾の経済日報は、TSMCがアリゾナ計画とは別に、米国で2つ目の製造キャンパスをテキサスに計画していると報じました。半導体設備業界の情報源を引用し、このプロジェクトでは6つの最先端ファブリックが含まれ、ダラスが最有力の候補地として挙げられます。UDNは、总投资額がアリゾナに約束された2650億ドルを超える可能性があると推定し、新しいファブリックはより先端的なノードを使用するためです。TSMCはこの報告が発表された際にコメントしていません。Reutersは後日、この件に詳しい2人を引用して、TSMCがテキサスでの投資を検討していることを確認し、計画は最終的に確定していないとしました。情報源の1人は、これはアリゾナでの Commitmentの上に追加されるものだと語りました。UDNは、NVIDIA、Intel、AMD、Appleなどの顧客による米国製チップの需要、および米国で生産しないチップ制造商に対するトランプ政権の最大200%の関税の威吓を指摘しました。TSMCは、サプライヤーに準備を求めておらず、理事会も承認していません。TSMCは7月にアリゾナ計画に1000億ドルを追加しましたが、UDNは、水供給問題を解決する間、そのサイトはまだ電力と労働力の不足に直面しているとしました。いずれにせよ、ファブリックの建設には何年もかかるため、テキサス製のチップは間 soon期待されません。

TSMCがアリゾナの既存計画にもかかわらず、テキサスでの拡大を検討する理由は?

TSMCは、NVIDIA、Intel、AMD、Appleなどの顧客による米国製チップの需要、および米国で生産しないチップ制造商に対するトランプ政権の最大200%の関税の威吓により、テキサスでの投資を検討しています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

TSMC avaliar expansão de chips no Texas além do Arizona

O Economic Daily News de Taiwan relata que a TSMC está planejando um segundo campus de fabricação nos EUA, no Texas, separado de seu plano no Arizona. Fontes da indústria de equipamentos semicondutores citadas indicam que o projeto incluiria seis fábricas avançadas, com Dallas como a localização mais provável. A UDN estima que o investimento total pode exceder os US$ 265 bilhões comprometidos com o Arizona, pois as novas fábricas provavelmente usarão nós mais avançados.

A TSMC não comentou quando o relatório foi publicado. A Reuters confirmou mais tarde, citando duas pessoas familiarizadas com o assunto, que a TSMC está avaliando um investimento potencial no Texas, com planos não finalizados. Uma fonte disse que isso seria em cima do compromisso com o Arizona.

A UDN observa a demanda de clientes como NVIDIA, Intel, AMD e Apple por chips fabricados nos EUA, mais a ameaça de tarifas do governo Trump de até 200% para fabricantes de chips que não produzam nos EUA. A TSMC supostamente não pediu aos fornecedores para se prepararem, e o conselho não aprovou. A TSMC adicionou outros US$ 100 bilhões aos planos do Arizona em julho, mas a UDN diz que o site ainda enfrenta escassez de energia e mão de obra enquanto resolve problemas de abastecimento de água.

De qualquer forma, as fábricas levam anos para serem construídas, então chips feitos no Texas não são esperados em breve.

Por que a TSMC está considerando uma expansão no Texas, apesar dos planos existentes no Arizona?

A TSMC está avaliando um investimento no Texas devido à demanda de clientes como NVIDIA, Intel, AMD e Apple por chips fabricados nos EUA, e à ameaça de tarifas do governo Trump de até 200% para fabricantes de chips que não produzam nos EUA.

Português version →


🇷🇺 Русский

TSMC оценивает расширение чипов в Техасе за пределы Аризоны

Economic Daily News из Тайваня сообщило, что TSMC планирует второй производственный комплекс в США, в Техасе, отдельно от своего плана в Аризоне. По данным источников из индустрии полупроводникового оборудования, проект будет включать шесть передовых фабрик, причем Даллас наиболее вероятным местоположением. ODN оценивает, что общая инвестиция может превысить 265 млрд долларов, выделенных для Аризоны, так как новые фабрики, вероятно, будут использовать более передовые узлы. TSMC не прокомментировала при публикации отчета.

Reuters позже подтвердила, ссылаясь на двух человек, знакомых с вопросом, что TSMC оценивает потенциальное инвестиция в Техас, планы не окончательированы. Один источник сказал, что это будет сверх обязательства в Аризоне. ODN отмечает спрос со стороны клиентов, таких как NVIDIA, Intel, AMD и Apple на чипы, произведенные в США, плюс угроза тарифов до 200% со стороны администрации Трампа для производителей чипов, не производящих в США. TSMC, как сообщалось, не просила поставщиков готовиться, и совет не одобрил.

TSMC добавила еще 100 млрд долларов к планам в Аризоне в июле, но ODN говорит, что этот сайт все еще сталкивается с нехваткой энергии и рабочей силы при решении проблем с водоснабжением. Тем не менее, фабрики требуют лет для строительства, так что чипы из Техаса не ожидаемы в ближайшее время.

Почему TSMC рассматривает расширение в Техасе, несмотря на существующие планы в Аризоне?

TSMC оценивает инвестиции в Техас из-за спроса клиентов, таких как NVIDIA, Intel, AMD и Apple на чипы, произведенные в США, и угрозы тарифов до 200% со стороны администрации Трампа для производителей чипов, не производящих в США.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

台积电评估在得克萨斯州扩建芯片厂,超越亚利桑那计划

台湾《经济日报》报道,台积电计划在美国得克萨斯州兴建第二座制造园区,独立于其亚利桑那州计划。据半导体设备行业消息人士称,该项目将包含六座先进晶圆厂,达拉斯为最可能选址。UDN估计总投资可能超过承诺用于亚利桑那州的2650亿美元,因新厂可能采用更先进制程。报道发布时台积电未置评论。路透社随后证实,据两名知情人士透露,台积电正在评估在得克萨斯州投资的可能性,但计划尚未最终确定。其中一位消息人士表示,这将在亚利桑那州承诺基础上叠加。UDN指出,客户如NVIDIA、Intel、AMD和Apple对美国制造芯片的需求,以及特朗普政府对未在美国生产的芯片制造商征收高达200%关税的威胁,是推动因素。台积电 reportedly 尚未要求供应商准备,董事会也未批准。台积电7月向亚利桑那计划追加投资1000亿美元,但UDN称该选址仍面临电力和劳动力短缺,以及水资源供应问题。无论如何,晶圆厂建设需数年,因此得克萨斯州产芯片短期内不会问世。

为何台积电在已有亚利桑那计划的情况下仍考虑得克萨斯扩张?

台积电评估得克萨斯投资是因NVIDIA、Intel、AMD和Apple等客户对美国制造芯片的需求,以及特朗普政府对未在美国生产的芯片制造商征收高达200%关税的威胁。

简体中文 version →