Thai PM Anutin’s Support Drops in Latest Poll as Pressures Rise

Public support for Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul and his Bhumjaithai Party has plunged, according to a survey by the National Institute of Development Administration. Only 13.8% backed Anutin in September, down from 21.7% in June. Bhumjaithai’s rating fell to 12.1% from 17%, pushing it into third place behind the opposition People’s Party and coalition partner Pheu Thai.

The decline comes as higher global energy costs squeeze households, with oil prices above $100 a barrel. Anutin’s government faces its biggest political test when the Constitutional Court rules on a challenge to the validity of the February election. Opposition leader Natthaphong Ruengpanyawut remained the most popular PM choice at 24.7%, down from 26.1%.

The People’s Party led party preferences at 35.4%, followed by Pheu Thai at 18.4%.

أظهر استطلاع conducted من قبل المعهد الوطني للتنمية أن الدعم العام لرئيس الوزراء التايلاندي أنutin Charnvirakul وحزبه Bhumjaithai قد انخفض بشكل كبير. فقد دعم 13.8% أنutin في سبتمبر، انخفاضاً من 21.7% في يونيو. انخفضت تقييمات حزب Bhumjaithai إلى 12.1% من 17%، مما جعله يحتل المركز الثالث خلف حزب المعارضة People's Party وشريك coalition Pheu Thai. وتأتي هذه الانخفاضات في وقت تضغط فيه تكاليف الطاقة العالمية الأعلى على الأسر، مع أسعار النفط فوق 100 دولار للبرميل. يواجه حكومة أنutin أكبر اختبار سياسي لها عندما تنظر المحكمة الدستورية في صحة انتخاب فبراير. وظل زعيم المعارضة Natthaphong Ruengpanyawut الأكثر شعبية كخيار لرئيس الوزراء عند 24.7%، انخفاضاً من 26.1%. تصدر حزب People's Party تفضيلات الأحزاب بنسبة 35.4%، تلاها حزب Pheu Thai بنسبة 18.4%.

থেই প্রधानমন্ত্রী Anutin Charnvirakul এবং তার Bhumjaithai Party-এর জনসাধারণ সমportslice Nation Institute of Development Administration দ্বারা সম্পন্ন একটি পর্যালোচনার অনুযায়ী পতেছে। সেপ্টেম্বরে শুধু 13.8% ব_SUPPORT Anutin, জুন থেকে 21.7% পতিয়ে। Bhumjaithai Party-এর রেটিং 12.1% পেয়ে গেছে, যা জুনে 17% ছিল, ফলে এটি বিপক্ষ People's Party এবংcoalition_partner Pheu Thai এর পিছনে তৃতীয় স্থানে পৌঁছে গেছে। পৃথিবীয় শক্তি খরচের বৃদ্ধি ঘরে-ঘরে চাপ বাড়াচ্ছে, তেলের দাম 100 ডলার বরেল উপরে। Anutin সরকার ফেব্রুয়ারি নির্বাচন বৈধতা সম্পর্কে Constitutional Court দ্বারা প্রয়োগ করা যাচ্ছেgreater চ্যালেঞ্জের মুখে। বিপক্ষ নেতা Natthaphong Ruengpanyawut সবচেয়ে लोकপ্রিয় PM পছন্দ বने থাকেন 24.7%, যা 26.1% থেকে পতিয়ে। People's Party পarty পছন্দে 35.4% এবং Pheu Thai 18.4%**।

El apoyo público al primer ministro tailandés Anutin Charnvirakul y su partido Bhumjaithai se ha desplomado según una encuesta del Instituto Nacional de Administración del Desarrollo. Solo el 13,8% apoyó a Anutin en septiembre, descendiendo del 21,7% en junio. La calificación de Bhumjaithai cayó al 12,1% desde el 17%, situándola en tercer lugar detrás del partido de oposición People's Party y el socio de coalición Pheu Thai.

La caída se produce mientras los mayores costos energéticos globales aprietan a los hogares, con precios del petróleo por encima de 100 dólares el barril. El gobierno de Anutin enfrenta su mayor prueba política cuando el Tribunal Constitucional rule sobre el desafío a la validez de la elección de febrero. El líder de la oposición Natthaphong Ruengpanyawut siguió siendo la opción más popular para primer ministro con un 24,7%, descendiendo del 26,1%.

El People's Party lideró las preferencias de partido con un 35,4%, seguido por Pheu Thai con un 18,4%.

Le soutien public au Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul et à son parti Bhumjaithai s'est effondré selon une enquête de l'Institut national du développement. Seule la 13,8 % a soutenu Anutin en septembre, en baisse par rapport à la 21,7 % en juin. Le rating du Bhumjaithai est tombé à 12,1 % contre 17 %, le plaçant troisième derrière le parti d'opposition People's Party et le partenaire de coalition Pheu Thai.

La baisse survient alors que la hausse des coûts énergétiques mondiaux serre les ménages, avec des prix du pétrole supérieurs à 100 dollars le baril. Le gouvernement d'Anutin fait face à son plus grand test politique lorsque la Cour constitutionnelle tranche sur la validité de l'élection de février. L'opposant Natthaphong Ruengpanyawut restait le choix le plus populaire pour Premier ministre avec 24,7 %, en baisse par rapport à 26,1 %.

Le People's Party menait les préférences de parti avec 35,4 %, suivi par Pheu Thai à 18,4 %.

थाईलैंड के प्रधानमंत्री अनुतिन चार्निवरकुल और उनके भूमजिताई पार्टी का सार्वजनिक समर्थन राष्ट्रीय विकास प्रशासन संस्थान द्वारा किए गए एक सर्वेक्षण के अनुसार गिर गया है। सितंबर में केवल 13.8% ने अनुतिन का समर्थन किया, जो जून में 21.7% से गिर गया है। भूमजिताई की रेटिंग गिरकर 12.1% हो गई है, जो जून में 17% थी, जिससे यह विपक्षी People's Party और गठबंधन सहयोगी Pheu Thai के बाद तीसरे स्थान पर आ गई है। वैश्विक ऊर्जा लागत में वृद्धि घरों को दबाव में डाल रही है, तेल की कीमतें 100 डॉलर प्रति बैरल से ऊपर हैं। अनुतिन की सरकार उस सबसे बड़ी राजनीतिक परीक्षा का सामना कर रही है जब संवैधानिक अदालत फरवरी के चुनाव की वैधता को चुनौती देने वाली याचिका पर सुनवाई करेगी। विपक्ष के नेता नाथाफॉन रुङ्पण्यावुत सबसे लोकप्रिय पीएम विकल्प बने हुए हैं, उनका समर्थन 24.7% है, जो 26.1% से गिर गया है। People's Party को 35.4% और Pheu Thai को 18.4% वोट मिले हैं।

Dukung publik terhadap Perdana Menteri Thailand Anutin Charnvirakul dan parti Bhumjaithai telah runtur, menurut survei Lembaga Nasional Pembangunan. Hanya 13,8% menandingi Anutin di September, turun dari 21,7% di Juni. Penilaian Bhumjaithai turun ke 12,1% dari 17%, mendorongnya ke posisi ketiga di balik pihak lawan People's Party dan mitra koalisi Pheu Thai.

Penurunan ini terjadi saat biaya energi global yang lebih tinggi mengekspos rumah tangga, dengan harga minyak di atas 100 dolar per barrel. Pemerintah Anutin menghadapi ujian politik terbesarnya ketika Pengadilan Konstitusi memutuskan tentang validitas pemilu Februari. Pemimpin opposisi Natthaphong Ruengpanyawut tetap menjadi pilihan PM yang paling populer dengan 24,7%, turun dari 26,1%.

People's Party mendominasi preferensi partai dengan 35,4%, diikuti Pheu Thai dengan 18,4%.

タイ首相Anutin Charnvirakulとその党Bhumjaithaiの公的支持率は、国家開発研究所の調査によると急落しています。9月の支持率は13.8%にとどまり、6月の21.7%から大幅に下落しました。Bhumjaithaiの評価は12.1%に下がり、17%からPeople's Partyと連立パートナーのPheu Thaiの後に3位に後退しました。世界的なエネルギーコストの上昇が家庭を圧迫し、原油価格が100ドルを超えています。アヌティン政権は2月の選挙の有効性に関する挑戦について憲法裁判所が裁定する際、最大の政治的試練に直面しています。野党 leader Natthaphong Ruengpanyawutは最も人気のある首相候補として24.7%を維持し、26.1%から低下しています。People's Partyは政党支持率で35.4%となり、Pheu Thaiは18.4%です。

O apoio público ao primeiro-ministro tailandês Anutin Charnvirakul e ao seu partido Bhumjaithai despencou segundo uma pesquisa do Instituto Nacional de Desenvolvimento. Apenas 13,8% apoiaram Anutin em setembro, abaixo dos 21,7% em junho. A avaliação do Bhumjaithai caiu para 12,1% de 17%, colocando-o em terceiro lugar atrás do partido de oposição People's Party e do parceiro de coalizão Pheu Thai.

A queda ocorre enquanto os maiores custos energéticos globais apertam as famílias, com preços do petróleo acima de 100 dólares o barril. O governo de Anutin enfrenta seu maior teste político quando o Tribunal Constitucional julgar a validade da eleição de fevereiro. O líder da oposição Natthaphong Ruengpanyawut permaneceu a escolha mais popular para primeiro-ministro com 24,7%, em queda de 26,1%.

O People's Party liderou as preferências de partido com 35,4%, seguido por Pheu Thai com 18,4%.

Публичная поддержка тайского премьер-министра Anutin Charnvirakul и его партии Bhumjaithai резко упала согласно опросу Национального института развития. Поддержка Anutin в сентябре составила всего 13,8%, снизившись с 21,7% в июне. Рейтинг Bhumjaithai упал до 12,1% с 17%, вытеснив его в третью позицию после оппозиционной People's Party и партнера коалиции Pheu Thai. Снижение происходит при росте глобальных энергетических затрат, с ценами на油价 выше 100 долларов за баррель. Правительство Антуина сталкивается с самым большим политическим испытанием, когда Конституционный суд примет решение о валидности выборов февраля. Лидер оппозиции Natthaphong Ruengpanyawut остался самым популярным кандидатом в премьер-министра с 24,7%, снизившись с 26,1%. People's Party лидировал в предпочтениях партий с 35,4%, seguito por Pheu Thai на 18,4%.

泰国总理阿努汀·查尼瓦库尔和他领导的泰有党的公众支持度根据国家发展研究院的调查大幅下降。9月仅有13.8%受托支持阿努汀，较6月的21.7%大幅下降。泰有党的评级也从17%跌至12.1%，跌至人民党和联盟伙伴泰有党之后成为第三大党。随着全球能源成本上升压榨家庭，油价每桶已突破100美元。阿努汀政府面临最大的政治考验，因为宪法法院将审理关于2月选举有效性的挑战。反对党领袖纳塔蓬·蓬帕尼亚武作为最受欢迎的总理人选保持在24.7%，较26.1%有所下降。人民党在政党偏好中位居第一，得票率35.4%，其次是泰有党18.4%。