Source: Patriots' Campbell has MCL sprain, to miss game action
🇬🇧 English
New England Patriots left tackle Will Campbell has been diagnosed with an MCL sprain in his right knee and is expected to miss some game action, a source told ESPN on Tuesday. The initial belief is that the injury is not as serious as the Grade 3 torn MCL he suffered on the same knee last November, which led the Patriots to place him on injured reserve.
Campbell, the Patriots' first-round pick in 2025, admittedly returned from that injury for the postseason before he was 100% healed and struggled with protecting quarterback Drake Maye. Rookie first-round pick Caleb Lomu stepped in after Campbell was injured when a Las Vegas Raiders defender tackled running back Rhamondre Stevenson into Campbell's leg on a rushing attempt in the second quarter. Lomu, who played left tackle in college at Utah, is a top candidate to start while Campbell recovers.
"I don't think it was too big for him," Vrabel told reporters of Lomu's fill-in performance. "You didn't really notice him a lot, so I think that's probably a good thing."
With the Patriots tapping their offensive tackle depth, they could benefit from having 2025 seventh-round pick Marcus Bryant, who was tracking to be the top swing tackle in the preseason, begin to practice. Bryant had been placed on injured reserve after being rolled up on in a preseason game and was eligible to begin practicing last week. New England has also been hit hard by injuries, losing multiple offensive linemen for the season. Running back Tre Veyon Henderson is also expected to miss multiple weeks with a high ankle sprain. Vrabel said "there's a chance" that receiver A.J. Brown will be activated off injured reserve and can play against the New York Jets on Sunday.
🇸🇦 العربية
ويل كامبل لاعب باتريوتس خارج الملاعب بسبب التواء في الرباط الجانبي الإنسي
أُصيب ويل كامبل، لاعب خط الهجوم الأيسر في فريق نيو إنغلاند باتريوتس، بالتواء في الرباط الجانبي الإنسي (MCL) في ركبته اليمنى، ومن المتوقع أن يغيب عن بعض المباريات، وفقاً لمصدر أخبر ESPN يوم الثلاثاء. ويُعتقد في البداية أن الإصابة ليست بخطورة تمزق الرباط الجانبي الإنسي من الدرجة الثالثة الذي تعرض له في الركبة نفسها في نوفمبر الماضي، والذي دفع الباتريوتس إلى وضعه في قائمة الإصابات الاحتياطية.
ويعد كامبل الاختيار الأول في الجولة الأولى لفريق الباتريوتس عام 2025، وقد اعترف بأنه عاد من تلك الإصابة في الأدوار الإقصائية قبل أن يتعافى تماماً، ووجد صعوبة في حماية لاعب الوسط المحوري درايك ماي. وقد حل مكانه كاليب لومو، الاختيار الأول لفريق الباتريوتس كمبتدئ، بعد أن أُصيب كامبل عندما أسقط أحد مدافعي لاس فيغاس رايدرز اللاعب رامونديري ستيفنسون على ساق كامبل خلال محاولة اندفاع في الربع الثاني. ولعب لومو في الجامعة مركز لاعب خط الهجوم الأيسر في جامعة يوتا، ويُعد المرشح الأبرز للبداية خلال فترة تعافي كامبل.
وقال فرابيل للصحفيين عن أداء لومو كبديل: "لا أعتقد أن الأمر كان أكبر من قدرته. لم تكن تلاحظه كثيراً، لذا أعتقد أن هذا ربما يُعد أمراً جيداً".
ومع اعتماد الباتريوتس على عمق خط الهجوم، قد يستفيدون من مساهمة ماركوس براينت، الاختيار السابع في الجولة السابعة عام 2025، الذي كان في طريقه ليصبح أفضل لاعب احتياطي في خط الهجوم خلال التحضيرات للموسم، وقد أُدرج في قائمة الإصابات الاحتياطية بعد تعرضه لعرقلة في مباراة تحضيرية، وأصبح مؤهلاً لبدء التدريبات الأسبوع الماضي. كما تضررت نيو إنغلاند بشدة من الإصابات، إذ فقدت عدة لاعبين في خط الهجوم للموسم كاملاً. ومن المتوقع أيضاً أن يغيب لاعب الاندفاع تري فيون هيندرسون لعدة أسابيع بسبب التواء عالٍ في الكاحل. وقال فرابيل إن "هناك فرصة" لتفعيل اللاعب A.J. براون من قائمة الإصابات الاحتياطية ليلعب ضد نيويورك جيتس يوم الأحد.
ما مدى خطورة إصابة ركبة ويل كامبل؟
شُخِّصت إصابة كامبل بالتواء في الرباط الجانبي الإنسي في ركبته اليمنى، ويُعتقد في البداية أنها أقل خطورة من تمزق الرباط الجانبي الإنسي من الدرجة الثالثة الذي أصاب الركبة نفسها في نوفمبر الماضي. ومن المتوقع أن يغيب عن بعض المباريات أثناء تعافيه.
🇧🇩 বাংলা
প্যাট্রিয়টসের উইল ক্যাম্পবেল এমসিএল মচকে বাইরে
নিউ ইংল্যান্ড প্যাট্রিয়টসের লেফট ট্যাকল উইল ক্যাম্পবেলের ডান হাঁটুতে এমসিএল মচকানোর ধরা পড়েছে এবং তিনি কিছু ম্যাচ মিস করবেন বলে আশা করা হচ্ছে, মঙ্গলবার একটি সূত্র ESPN-কে এ তথ্য জানিয়েছে। প্রাথমিক ধারণা হলো, গত নভেম্বরে একই হাঁটুতে তিনি যে গ্রেড ৩ এমসিএল ছিঁড়ে ফেলেছিলেন, এই আঘাত তত গুরুতর নয়। সেই আঘাতের কারণে প্যাট্রিয়টস তাঁকে ইনজুরি রিজার্ভে পাঠিয়েছিল।
প্যাট্রিয়টসের ২০২৫ সালের প্রথম রাউন্ডের পিক ক্যাম্পবেল স্বীকার করেছেন যে তিনি সম্পূর্ণ সুস্থ হওয়ার আগেই পোস্টসিজনের জন্য ফিরে এসেছিলেন এবং কোয়ার্টারব্যাক ড্রেক মেয়েকে রক্ষা করতে গিয়ে সমস্যায় পড়েছিলেন। দ্বিতীয় কোয়ার্টারে রাশিং প্রচেষ্টার সময় লাস ভেগাস রেইডার্সের এক ডিফেন্ডার রানিং ব্যাক র্যামন্ড্রে স্টিভেনসনকে ক্যাম্পবেলের পায়ের ওপর ফেলে দিলে তিনি আহত হন। এরপর রুকি প্রথম রাউন্ডের পিক ক্যালেব লোমু তাঁর জায়গায় নামেন। ইউটা বিশ্ববিদ্যালয়ে লেফট ট্যাকল হিসেবে খেলা লোমু ক্যাম্পবেলের সুস্থ হওয়ার সময় স্টার্টার হওয়ার প্রধান দাবিদার।
লোমুর বদলি হিসেবে খেলার পারফরম্যান্স নিয়ে ভ্রাবেল সাংবাদিকদের বলেন, "আমার মনে হয় না এটি তাঁর জন্য খুব বড় চাপ ছিল। আপনারা তাঁকে খুব একটা লক্ষ্য করেননি, তাই আমার মনে হয় এটা সম্ভবত ভালো দিক।"
প্যাট্রিয়টস তাদের অফেনসিভ ট্যাকল ডেপথ কাজে লাগাচ্ছে, তাই ২০২৫ সালের সপ্তম রাউন্ডের পিক মার্কাস ব্রায়ান্ট অনুশীলন শুরু করলে তাদের উপকার হতে পারে। প্রিসিজনে তিনি সেরা সুইং ট্যাকল হওয়ার পথে ছিলেন। একটি প্রিসিজন ম্যাচে ফেলে দেওয়ার পর তাঁকে ইনজুরি রিজার্ভে রাখা হয়েছিল এবং গত সপ্তাহে তিনি অনুশীলন শুরু করার যোগ্য হয়েছিলেন। নিউ ইংল্যান্ড আঘাতের কারণে ভীষণভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, মৌসুমের জন্য একাধিক অফেনসিভ লাইনম্যান হারিয়েছে। রানিং ব্যাক ট্রে ভেয়ন হেন্ডারসনেরও হাই অ্যাঙ্কল স্প্রেইনের কারণে কয়েক সপ্তাহ মিস করার আশা করা হচ্ছে। ভ্রাবেল বলেছেন, রিসিভার এ.জে. ব্রাউনকে ইনজুরি রিজার্ভ থেকে সক্রিয় করে রবিবার নিউ ইয়র্ক জেটসের বিপক্ষে খেলানোর "একটি সম্ভাবনা" আছে।
উইল ক্যাম্পবেলের হাঁটুর আঘাত কতটা গুরুতর?
ক্যাম্পবেলের ডান হাঁটুতে এমসিএল মচকানো ধরা পড়েছে, যা প্রাথমিকভাবে গত নভেম্বরে একই হাঁটুতে তাঁর গ্রেড ৩ এমসিএল ছেঁড়ার চেয়ে কম গুরুতর বলে মনে করা হচ্ছে। সুস্থ হওয়ার সময় তিনি কিছু ম্যাচ মিস করবেন বলে আশা করা হচ্ছে।
🇩🇪 Deutsch
Patriots: Will Campbell fällt mit MCL-Zerrung aus
Bei Left Tackle Will Campbell von den New England Patriots wurde eine Zerrung des medialen Seitenbandes (MCL) im rechten Knie diagnostiziert. Er wird voraussichtlich einige Spiele verpassen, wie eine Quelle ESPN am Dienstag mitteilte. Zunächst wird davon ausgegangen, dass die Verletzung nicht so schwerwiegend ist wie der MCL-Riss dritten Grades, den er im November am selben Knie erlitten hatte und der die Patriots veranlasste, ihn auf die Injured Reserve List zu setzen.
Campbell, die erste Wahl der Patriots in der ersten Runde des Drafts 2025, gab zu, nach dieser Verletzung für die Playoffs zurückgekehrt zu sein, bevor er vollständig genesen war, und hatte Schwierigkeiten, Quarterback Drake Maye zu schützen. Der Rookie der ersten Runde, Caleb Lomu, übernahm, nachdem Campbell sich verletzt hatte, als ein Verteidiger der Las Vegas Raiders Running Back Rhamondre Stevenson bei einem Laufversuch im zweiten Viertel auf Campbells Bein warf. Lomu, der an der Universität Utah als Left Tackle spielte, ist der Hauptkandidat für den Startplatz, während Campbell sich erholt.
"Ich glaube nicht, dass es für ihn zu groß war", sagte Vrabel den Reportern über Lomus Vertretungsleistung. "Man hat ihn nicht wirklich viel bemerkt, deshalb denke ich, dass das wahrscheinlich eine gute Sache ist."
Da die Patriots auf ihre Tiefe auf der Offensive-Tackle-Position angewiesen sind, könnte es ihnen helfen, wenn Marcus Bryant, der Siebtrunden-Pick von 2025, der sich in der Vorbereitung als bester Swing Tackle abzeichnete, wieder mit dem Training beginnt. Bryant war nach einem Tackle in einem Vorbereitungsspiel auf die Injured Reserve List gesetzt worden und durfte letzte Woche wieder mit dem Training beginnen. New England wurde auch von Verletzungen schwer getroffen und hat mehrere Offensive Liner für die Saison verloren. Running Back Tre Veyon Henderson wird aufgrund einer hohen Knöchelzerrung ebenfalls voraussichtlich mehrere Wochen fehlen. Vrabel sagte, dass es "eine Chance gibt", dass Receiver A.J. Brown von der Injured Reserve List zurückgeholt wird und am Sonntag gegen die New York Jets spielen kann.
Wie schwerwiegend ist Will Campbells Knieverletzung?
Bei Campbell wurde eine MCL-Zerrung im rechten Knie diagnostiziert, die zunächst als weniger schwerwiegend gilt als der MCL-Riss dritten Grades, den er im November am selben Knie erlitten hatte. Er wird während seiner Genesung voraussichtlich einige Spiele verpassen.
🇪🇸 Español
Will Campbell, de los Patriots, se pierde el partido por esguince del LCM
El tackle izquierdo de los New England Patriots, Will Campbell, fue diagnosticado con un esguince del ligamento colateral medial (LCM) en la rodilla derecha y se espera que se pierda algunos partidos, según confirmó una fuente a ESPN el martes. La creencia inicial es que la lesión no es tan grave como el desgarro de LCM de grado 3 que sufrió en la misma rodilla en noviembre pasado, lo que llevó a los Patriots a colocarlo en la lista de lesionados.
Campbell, primera ronda del draft de 2025 de los Patriots, admitió que regresó de esa lesión para los playoffs antes de estar al 100 % y que tuvo dificultades para proteger al mariscal de campo Drake Maye. El novato de primera ronda Caleb Lomu lo reemplazó después de que Campbell se lesionara cuando un defensor de los Las Vegas Raiders derribó al corredor Rhamondre Stevenson sobre la pierna de Campbell en una jugada de carrera en el segundo cuarto. Lomu, que jugó como tackle izquierdo en la universidad de Utah, es el principal candidato a ser titular mientras Campbell se recupera.
"No creo que le haya quedado grande", dijo Vrabel a los periodistas sobre la actuación de Lomu como suplente. "Casi no se le notó, así que creo que eso probablemente es algo bueno".
Con los Patriots aprovechando su profundidad en el puesto de tackle ofensivo, podrían beneficiarse de que Marcus Bryant, selección de séptima ronda de 2025 que se perfilaba como el mejor tackle de relevo en la pretemporada, empiece a entrenar. Bryant había sido colocado en la lista de lesionados tras ser derribado en un partido de pretemporada y pudo empezar a practicar la semana pasada. New England también ha sufrido duramente por las lesiones, al perder a varios jugadores de la línea ofensiva por el resto de la temporada. El corredor Tre Veyon Henderson también se espera que se pierda varias semanas por un esguince de tobillo alto. Vrabel dijo que "hay posibilidades" de que el receptor A.J. Brown sea activado de la lista de lesionados y pueda jugar contra los New York Jets el domingo.
¿Qué tan grave es la lesión de rodilla de Will Campbell?
A Campbell le diagnosticaron un esguince de LCM en la rodilla derecha, que inicialmente se considera menos grave que el desgarro de LCM de grado 3 que sufrió en la misma rodilla en noviembre pasado. Se espera que se pierda algunos partidos mientras se recupera.
🇫🇷 Français
Will Campbell des Patriots écarté après une entorse du LCM
Le tackle gauche des New England Patriots, Will Campbell, a reçu un diagnostic d'entorse du ligament collatéral médial (LCM) au genou droit et devrait manquer certains matchs, a révélé mardi une source à ESPN. Selon les premières estimations, la blessure n'est pas aussi grave que la déchirure du LCM de grade 3 qu'il avait subie au même genou en novembre dernier, ce qui avait conduit les Patriots à le placer sur la liste des blessés.
Campbell, choix de premier tour des Patriots en 2025, a reconnu être revenu de cette blessure pour les séries éliminatoires avant d'être totalement rétabli, et avoir eu du mal à protéger le quarterback Drake Maye. Le choix de premier tour Caleb Lomu l'a remplacé après sa blessure, survenue lorsqu'un défenseur des Las Vegas Raiders a plaqué le running back Rhamondre Stevenson sur la jambe de Campbell lors d'une course au deuxième quart-temps. Lomu, qui a joué au poste de tackle gauche à l'université d'Utah, est le principal candidat à la titularisation pendant la convalescence de Campbell.
« Je ne pense pas que ce soit trop pour lui », a déclaré Vrabel aux journalistes au sujet de la prestation de Lomu en remplacement. « On ne l'a pas beaucoup remarqué, et je pense que c'est probablement une bonne chose. »
Alors que les Patriots puisent dans leur profondeur au poste de tackle offensif, ils pourraient bénéficier de la reprise de l'entraînement de Marcus Bryant, choix de septième tour en 2025 qui se dessinait comme le meilleur tackle de rotation durant la présaison. Bryant avait été placé sur la liste des blessés après avoir été plaqué dans un match de présaison et était autorisé à reprendre l'entraînement la semaine dernière. New England a également été durement touchée par les blessures, avec la perte de plusieurs joueurs de la ligne offensive pour la saison. Le running back Tre Veyon Henderson devrait lui aussi manquer plusieurs semaines en raison d'une entorse haute de la cheville. Vrabel a déclaré qu'il y avait « une chance » que le receveur A.J. Brown soit réactivé depuis la liste des blessés et puisse jouer contre les New York Jets dimanche.
Quelle est la gravité de la blessure au genou de Will Campbell ?
Campbell a reçu un diagnostic d'entorse du LCM au genou droit, que l'on pense dans un premier temps moins grave que la déchirure du LCM de grade 3 subie au même genou en novembre dernier. Il devrait manquer certains matchs pendant sa convalescence.
🇮🇳 हिन्दी
पैट्रियट्स के विल कैंपबेल MCL मोच के कारण बाहर
न्यू इंग्लैंड पैट्रियट्स के लेफ्ट टैकल विल कैंपबेल के दाहिने घुटने में MCL मोच की पुष्टि हुई है और उनके कुछ मैचों से बाहर रहने की उम्मीद है, यह जानकारी मंगलवार को एक सूत्र ने ESPN को दी। शुरुआती अनुमान है कि यह चोट उतनी गंभीर नहीं है जितनी पिछले नवंबर में उसी घुटने में लगी ग्रेड 3 MCL फटने की चोट थी, जिसके कारण पैट्रियट्स ने उन्हें इंजरी रिजर्व में डाल दिया था।
पैट्रियट्स के 2025 के पहले दौर के चुनाव कैंपबेल ने स्वीकार किया कि वे उस चोट से पूरी तरह ठीक होने से पहले ही प्लेऑफ़ के लिए लौट आए थे और क्वार्टरबैक ड्रेक मेई की रक्षा करने में संघर्ष कर रहे थे। कैंपबेल के चोटिल होने के बाद पहले दौर के रूकी कैलेब लोमू ने उनकी जगह ली। दूसरे क्वार्टर में रशिंग प्रयास के दौरान लास वेगास रेडर्स के एक डिफेंडर ने रनिंग बैक रहमोंड स्टीवेंसन को कैंपबेल के पैर पर गिरा दिया था। लोमू ने कॉलेज में यूटा के लिए लेफ्ट टैकल खेला था और कैंपबेल के ठीक होने तक वे शुरुआती खिलाड़ी बनने के प्रमुख दावेदार हैं।
लोमू के फिल-इन प्रदर्शन पर वेब्रेल ने रिपोर्टरों से कहा, "मुझे नहीं लगता कि यह उनके लिए बहुत बड़ा था। आप उन्हें ज़्यादा नोटिस नहीं कर पाए, इसलिए मुझे लगता है कि यह शायद अच्छी बात है।"
पैट्रियट्स के ऑफेंसिव टैकल डेप्थ का उपयोग करते हुए, 2025 के सातवें दौर के चुनाव मार्कस ब्रायंट को अभ्यास शुरू करने से लाभ मिल सकता है। ब्रायंट प्रीसीज़न में शीर्ष स्विंग टैकल बनने की राह पर थे। एक प्रीसीज़न मैच में नीचे गिराए जाने के बाद उन्हें इंजरी रिजर्व में रखा गया था और वे पिछले सप्ताह अभ्यास शुरू करने के योग्य हो गए थे। न्यू इंग्लैंड को चोटों ने भी बुरी तरह प्रभावित किया है, कई ऑफेंसिव लाइनमैन इस सीज़न के लिए बाहर हो चुके हैं। रनिंग बैक ट्रे वेयोन हेंडरसन के हाई एंकल स्प्रेन से कई हफ्तों तक बाहर रहने की उम्मीद है। वेब्रेल ने कहा कि रिसीवर A.J. ब्राउन के इंजरी रिजर्व से सक्रिय होकर रविवार को न्यूयॉर्क जेट्स के खिलाफ खेलने की "संभावना है"।
विल कैंपबेल के घुटने की चोट कितनी गंभीर है?
कैंपबेल के दाहिने घुटने में MCL मोच की पुष्टि हुई है, जिसे शुरुआत में पिछले नवंबर में उसी घुटने में लगी ग्रेड 3 MCL फटने की चोट से कम गंभीर माना जा रहा है। ठीक होने के दौरान उनके कुछ मैचों से बाहर रहने की उम्मीद है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Will Campbell dari Patriots Absen karena Cedera MCL
Left tackle New England Patriots, Will Campbell, didiagnosis mengalami keseleo MCL (medial collateral ligament) di lutut kanannya dan diperkirakan akan absen dalam beberapa pertandingan, menurut sumber yang berbicara kepada ESPN pada hari Selasa. Dugaan awal menyebutkan cedera ini tidak seserius robekan MCL Grade 3 yang ia alami di lutut yang sama pada November lalu, yang membuat Patriots menempatkannya di daftar cedera (injured reserve).
Campbell, pilihan putaran pertama Patriots pada 2025, mengakui bahwa ia kembali dari cedera tersebut untuk babak playoff sebelum benar-benar pulih 100% dan kesulitan melindungi quarterback Drake Maye. Pemain rookie pilihan putaran pertama, Caleb Lomu, menggantikan posisi Campbell setelah ia cedera ketika seorang pemain bertahan Las Vegas Raiders menjatuhkan running back Rhamondre Stevenson ke kaki Campbell saat melakukan rushing di kuarter kedua. Lomu, yang bermain sebagai left tackle di Universitas Utah, menjadi kandidat utama untuk menjadi starter selama Campbell pulih.
"Saya rasa itu tidak terlalu berat baginya," kata Vrabel kepada wartawan tentang penampilan Lomu sebagai pengganti. "Anda hampir tidak memperhatikannya, jadi saya rasa itu mungkin hal yang baik."
Dengan Patriots yang mengandalkan kedalaman skuad offensive tackle, mereka bisa diuntungkan jika Marcus Bryant, pilihan putaran ketujuh 2025 yang diproyeksikan menjadi swing tackle terbaik di pramusim, mulai berlatih. Bryant sempat ditempatkan di daftar cedera setelah dijatuhkan dalam pertandingan pramusim dan baru diizinkan kembali berlatih pekan lalu. New England juga terpukul keras oleh cedera, kehilangan beberapa offensive lineman untuk sisa musim. Running back Tre Veyon Henderson juga diperkirakan absen beberapa pekan karena keseleo pergelangan kaki bagian atas. Vrabel mengatakan "ada kemungkinan" receiver A.J. Brown akan diaktifkan kembali dari daftar cedera dan bisa bermain melawan New York Jets pada hari Minggu.
Seberapa serius cedera lutut Will Campbell?
Campbell didiagnosis mengalami keseleo MCL di lutut kanannya, yang pada awalnya dianggap kurang parah dibandingkan robekan MCL Grade 3 yang ia alami di lutut yang sama pada November lalu. Ia diperkirakan akan absen dalam beberapa pertandingan selama pemulihan.
🇯🇵 日本語
パトリオッツのウィル・キャンベル、MCL捻挫で離脱
ニューイングランド・パトリオッツのレフトタックル、ウィル・キャンベルが右膝のMCL(内側側副靭帯)捻挫と診断され、数試合を欠場する見込みだと、火曜日に情報筋がESPNに明らかにしました。当初の見立てでは、昨年11月に同じ膝で負ったグレード3のMCL断裂ほど深刻ではないとされています。その際、パトリオッツはキャンベルをinjured reserve(負傷者リスト)に入れていました。
2025年ドラフト1巡目指名のキャンベルは、その怪我から完治する前にプレーオフに復帰したことを認めており、クォーターバックのドレイク・メイの保護に苦労していました。第2クォーターのランプレーで、ラスベガス・レイダースのディフェンダーがランningバックのラモンドレ・スティーブンソンをキャンベルの脚に倒れ込ませた際に負傷すると、ルーキーの1巡目指名、ケイレブ・ロムが代わりに出場しました。ユタ大学でレフトタックルを務めたロムは、キャンベルが回復する間の先発最有力候補です。
ロムの代役としての出来について、ヴラベルは記者団に次のように語りました。「彼にとって荷が重すぎたとは思わない。彼はあまり目立たなかったので、それはおそらく良いことだ」。
パトリオッツはオフェンシブタックルの層の厚さを活かしており、2025年7巡目指名のマーカス・ブライアントが練習を再開すれば助けになるでしょう。ブライアントはプレシーズンで最有力のスイングタックルになると見られていました。プレシーズンの試合でタックルされて倒れた後、injured reserveに入っていましたが、先週から練習に参加できる状態になっています。ニューイングランドはけがにも大きく苦しめられており、シーズンを通して複数のオフェンスラインマンを失っています。ランningバックのトレ・ヴェヨン・ヘンダーソンも足首の高位捻挫で、数週間欠場する見込みです。ヴラベルは、レシーバーのA.J.ブラウンがinjured reserveから復帰し、日曜日のニューヨーク・ジェッツ戦に出場できる「可能性がある」と述べました。
ウィル・キャンベルの膝の怪我はどの程度深刻ですか?
キャンベルは右膝のMCL捻挫と診断されました。当初は、昨年11月に同じ膝で負ったグレード3のMCL断裂より重症度は低いと考えられています。回復の間、数試合を欠場する見込みです。
🇧🇷 Português
Will Campbell, dos Patriots, está fora com entorse do LCM
O tackle esquerdo do New England Patriots, Will Campbell, foi diagnosticado com entorse do ligamento colateral medial (LCM) no joelho direito e deve perder alguns jogos, informou uma fonte à ESPN na terça-feira. A avaliação inicial é de que a lesão não é tão grave quanto a ruptura do LCM de grau 3 que ele sofreu no mesmo joelho em novembro passado, o que levou os Patriots a colocá-lo na lista de lesionados.
Campbell, escolha de primeira rodada dos Patriots em 2025, admitiu que voltou dessa lesão para os playoffs antes de estar 100% recuperado e teve dificuldades para proteger o quarterback Drake Maye. O calouro escolhido na primeira rodada, Caleb Lomu, assumiu o lugar de Campbell depois que ele se lesionou quando um defensor do Las Vegas Raiders derrubou o running back Rhamondre Stevenson sobre a perna de Campbell em uma corrida no segundo quarto. Lomu, que atuou como tackle esquerdo na Universidade de Utah, é o principal candidato a titular enquanto Campbell se recupera.
"Não acho que foi grande demais para ele", disse Vrabel aos jornalistas sobre a atuação de Lomu como substituto. "Você quase não o notou, então acho que isso provavelmente é bom."
Com os Patriots aproveitando a profundidade de tackles ofensivos, eles podem se beneficiar se Marcus Bryant, escolha de sétima rodada em 2025 que vinha se firmando como o melhor tackle reserva na pré-temporada, começar a treinar. Bryant havia sido colocado na lista de lesionados após ser derrubado em um jogo de pré-temporada e estava apto a voltar aos treinos na semana passada. New England também foi duramente atingida por lesões, perdendo vários jogadores da linha ofensiva para a temporada. O running back Tre Veyon Henderson também deve ficar fora por várias semanas com uma entorse alta no tornozelo. Vrabel disse que "há uma chance" de o recebedor A.J. Brown ser ativado da lista de lesionados e poder jogar contra o New York Jets no domingo.
Qual é a gravidade da lesão no joelho de Will Campbell?
Campbell foi diagnosticado com entorse do LCM no joelho direito, que inicialmente se acredita ser menos grave que a ruptura do LCM de grau 3 que ele sofreu no mesmo joelho em novembro passado. Ele deve perder alguns jogos durante a recuperação.
🇷🇺 Русский
Уилл Кэмпбелл из «Пэтриотс» выбыл из-за растяжения MCL
Левому тэклу «Нью-Ингленд Пэтриотс» Уиллу Кэмпбеллу диагностировали растяжение медиальной коллатеральной связки (MCL) правого колена, и, как ожидается, он пропустит несколько игр, сообщил ESPN во вторник источник. Предварительно считается, что травма не так серьезна, как разрыв MCL третьей степени, который он получил в том же колене в ноябре прошлого года и из-за которого «Пэтриотс» поместили его в резерв травмированных.
Кэмпбелл, выбранный «Пэтриотс» в первом раунде драфта 2025 года, признал, что вернулся после той травмы к плей-офф, не полностью восстановившись, и испытывал трудности с защитой квотербека Дрейка Мэя. Новичок из первого раунда Калеб Лому заменил Кэмпбелла после того, как тот получил травму: защитник «Лас-Вегас Рейдерс» повалил раннинбека Рамондре Стивенсона на ногу Кэмпбелла во время розыгрыша в беге во второй четверти. Лому, игравший на позиции левого тэкла в колледже в Юте, является главным кандидатом на место в стартовом составе, пока Кэмпбелл восстанавливается.
«Не думаю, что для него это было слишком сложно», — сказал Врабел журналистам о выступлениях Лому в роли замены. «Его почти не было заметно, и я думаю, что это, вероятно, хорошо».
Поскольку «Пэтриотс» задействуют глубину состава на позиции офенсивного тэкла, им может помочь возвращение к тренировкам Маркуса Брайанта, выбранного в седьмом раунде драфта 2025 года, который претендовал на роль лучшего запасного тэкла в предсезонке. Брайант был помещен в резерв травмированных после того, как его повалили в предсезонном матче, и на прошлой неделе ему разрешили приступить к тренировкам. «Нью-Ингленд» также сильно пострадала от травм, потеряв на сезон несколько игроков линии нападения. Раннинбек Три Вейон Хендерсон также, как ожидается, пропустит несколько недель из-за высокого растяжения голеностопа. Врабел сказал, что есть «шанс», что ресивер Эй Джей Браун будет выведен из резерва травмированных и сможет сыграть в воскресенье против «Нью-Йорк Джетс».
Насколько серьезна травма колена Уилла Кэмпбелла?
Кэмпбеллу диагностировали растяжение MCL правого колена, которое изначально считается менее серьезным, чем разрыв MCL третьей степени, полученный в том же колене в ноябре прошлого года. Ожидается, что он пропустит несколько игр во время восстановления.
🇨🇳 简体中文
爱国者队威尔·坎贝尔因内侧副韧带扭伤缺阵
据一位消息人士周二告诉ESPN,新英格兰爱国者队左截锋威尔·坎贝尔右膝被诊断为内侧副韧带扭伤,预计将缺席部分比赛。最初的判断是,此次伤势不如他去年11月在同一膝盖上遭受的3级内侧副韧带撕裂严重,当时爱国者队曾将他列入伤兵名单。
作为2025年爱国者队的首轮选秀球员,坎贝尔承认,他在伤愈前便在季后赛中复出,并且在保护四分卫德雷克·梅伊时步履维艰。坎贝尔在对阵拉斯维加斯突袭者队的比赛第二节受伤,当时一名突袭者防守球员在跑锋雷蒙德·史蒂文森冲击时将其扑倒,致使其腿部受伤。此后,首轮新秀卡勒布·洛穆接替了他的位置。洛穆在大学时代曾在犹他大学担任左截锋,是坎贝尔康复期间的首选先发人选。
弗拉贝尔谈及洛穆的替补表现时表示:“我不认为这对他来说压力太大。你几乎没怎么注意到他,所以我想这可能是件好事。”
由于爱国者队的截锋人员储备捉襟见肘,2025年第七轮选秀球员马库斯·布莱恩特可能会有所助益。布莱恩特在季前赛中被视为最具潜力的轮换截锋,他在一场季前赛中被对手扑倒受伤后被列入伤兵名单,上周已有资格开始训练。爱国者队还遭受了严重的伤病困扰,多名进攻线球员本赛季报销。跑锋特雷·维恩·亨德森也预计将因高位踝关节扭伤缺席数周。弗拉贝尔表示,接收手A.J.布朗“有机会”从伤兵名单中复出,并可能在周日对阵纽约喷气机队的比赛中出场。
威尔·坎贝尔的膝盖伤势有多严重?
坎贝尔右膝被诊断为内侧副韧带扭伤,初步判断其严重程度低于他去年11月在同一膝盖上遭受的3级内侧副韧带撕裂。他在康复期间预计将缺席部分比赛。