'Not Celtic' - O'Neill condemns Desmond protest as ultras boycott

Celtic manager Martin O'Neill has condemned a protest against the club's largest shareholder, Dermot Desmond, saying "This is not Celtic at all." His comments follow a boycott announced by the Green Brigade, one of the ultras groups within the Celtic Fans Collective, which plans to stay away from Scottish Cup matches and home European ties.

The ultras group said: "The disconnect between those who control Celtic and those who support it has never felt greater." The protest came during the Alfred Dunhill Links golf tournament in St Andrews, where Desmond was targeted. In response, Celtic threatened an indefinite ban on anyone found to be involved in planning, facilitating or taking part in the incident. The club has also stopped recognising the Celtic Fans Collective as a representative body.

O'Neill said the situation felt familiar, noting he had faced similar anti-board sentiment when he arrived a year earlier. "I don't agree at all with what happened up at St Andrews," he said. He also pointed out that Celtic had criticised Rangers supporters for wearing balaclavas in last season's Scottish Cup game, only for some Celtic fans to do the same.

The Green Brigade rejected the club's statement as "another attack on supporters" and said its members had nothing to do with the St Andrews incident, while praising those responsible for the stunt, which involved throwing tennis balls. O'Neill described the boycott as "a really sad situation," but recalled happier days, including 80,000 fans in Seville for the 2003 UEFA Cup final without a single arrest. "That's Celtic to me," he said.

أدان مدرب سيلتيك مارتن أونيل الاحتجاج ضد أكبر مساهم في النادي، ديرموت ديسموند، قائلاً: "هذا ليس سيلتيك على الإطلاق." وتأتي تصريحاته بعد مقاطعة أعلنتها مجموعة غرين بريغيد، وهي إحدى مجموعات المشجعين المتطرفين ضمن رابطة مشجعي سيلتيك، والتي تخطط للابتعاد عن مباريات كأس اسكتلندا والمباريات الأوروبية على أرض الملعب.

وقالت المجموعة المتطرفة: "لم يكن الانفصال بين من يديرون سيلتيك ومن يدعمونه أكبر من أي وقت مضى." وقع الاحتجاج خلال بطولة ألفريد دانهيل لينكس للغولف في سانت أندروز، حيث كان ديسموند هو المستهدف. وردّاً على ذلك، هدد سيلتيك بـحظر غير محدد المدة لكل من يثبت تورطه في التخطيط للحادثة أو تسهيلها أو المشاركة فيها. كما توقف النادي عن الاعتراف برابطة مشجعي سيلتيك بوصفها هيئة تمثيلية.

وقال أونيل إن الوضع يبدو مألوفاً، مشيراً إلى أنه واجه مشاعر مماثلة معادية لمجلس الإدارة عندما وصل قبل عام. "لا أتفق على الإطلاق مع ما حدث في سانت أندروز"، قال. كما أشار إلى أن سيلتيك انتقد مشجعي رينجرز لارتدائهم أقنعة الوجه في مباراة كأس اسكتلندا الموسم الماضي، ثم قام بعض مشجعي سيلتيك بالفعل نفسه.

ورفضت مجموعة غرين بريغيد بيان النادي واصفةً إياه بأنه "هجوم آخر على المشجعين"، وقالت إن أعضاءها لا علاقة لهم بحادثة سانت أندروز، مع إشادتها بالمسؤولين عن الحركة التي تضمنت رمي كرات التنس. ووصف أونيل المقاطعة بأنها "وضع محزن حقاً"، لكنه استعاد أياماً أفضل، منها حضور 80 ألف مشجع في إشبيلية لنهائي كأس الاتحاد الأوروبي عام 2003 دون اعتقال واحد. "هذا هو سيلتيك بالنسبة لي"، قال.

সেল্টিক ম্যানেজার মার্টিন ও'নিল ক্লাবের সবচেয়ে বড় শেয়ারহোল্ডার ডার্মট ডেসমন্ডের বিরুদ্ধে একটি বিক্ষোভের নিন্দা করে বলেছেন, "এটা একেবারেই সেল্টিক নয়।" তাঁর এই মন্তব্য আসে গ্রিন ব্রিগেডের ঘোষিত বয়কটের পর। গ্রিন ব্রিগেড সেল্টিক ফ্যানস কালেক্টিভের ভেতরের একটি আল্ট্রাস গোষ্ঠী, যারা স্কটিশ কাপের ম্যাচ ও ঘরের মাঠে ইউরোপীয় ম্যাচ থেকে দূরে থাকার পরিকল্পনা করেছে।

আল্ট্রাস গোষ্ঠীটি বলেছে, "যারা সেল্টিক নিয়ন্ত্রণ করেন এবং যারা একে সমর্থন করেন, তাদের মধ্যকার দূরত্ব কখনও এতটা বড় মনে হয়নি।" সেন্ট অ্যান্ড্রুজে অ্যালফ্রেড ডানহিল লিংকস গল্ফ টুর্নামেন্টের সময় এই বিক্ষোভ হয়, যেখানে ডেসমন্ড লক্ষ্যবস্তু ছিলেন। জবাবে সেল্টিক ঘটনাটির পরিকল্পনা, সহায়তা বা অংশগ্রহণে জড়িত বলে প্রমাণিত যে কাউকে অনির্দিষ্টকালের নিষেধাজ্ঞার হুমকি দিয়েছে। ক্লাব সেল্টিক ফ্যানস কালেক্টিভকে আর প্রতিনিধিত্বকারী সংস্থা হিসেবে স্বীকৃতি না দেওয়ারও সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

ও'নিল বলেন, পরিস্থিতি তাঁর কাছে পরিচিত মনে হচ্ছে, কারণ এক বছর আগে তিনি যখন এসেছিলেন তখনও বোর্ডবিরোধী একই রকম মনোভাবের মুখোমুখি হয়েছিলেন। "সেন্ট অ্যান্ড্রুজে যা ঘটেছে তার সঙ্গে আমি একেবারেই একমত নই," তিনি বলেন। তিনি আরও উল্লেখ করেন যে গত মৌসুমের স্কটিশ কাপ ম্যাচে সেল্টিক রেঞ্জার্স সমর্থকদের বালাক্লাভা পরার জন্য সমালোচনা করেছিল, অথচ পরে কিছু সেল্টিক সমর্থকও একই কাজ করেন।

গ্রিন ব্রিগেড ক্লাবের বিবৃতিকে "সমর্থকদের ওপর আরেকটি আক্রমণ" আখ্যা দিয়ে প্রত্যাখ্যান করেছে এবং বলেছে যে সেন্ট অ্যান্ড্রুজের ঘটনার সঙ্গে তাদের সদস্যদের কোনো সম্পর্ক নেই। একই সঙ্গে তারা টেনিস বল ছোড়ার এই স্ট্যান্টের দায়িত্বে থাকা ব্যক্তিদের প্রশংসা করেছে। ও'নিল বয়কটকে "সত্যিই দুঃখজনক পরিস্থিতি" বলে বর্ণনা করেন, তবে ২০০৩ সালের UEFA কাপ ফাইনালের কথাও স্মরণ করেন, যখন সেভিয়ায় ৮০,০০০ সমর্থক উপস্থিত ছিলেন এবং একজনও গ্রেপ্তার হননি। "আমার কাছে সেল্টিক এটাই," তিনি বলেন।

Celtic-Trainer Martin O'Neill hat den Protest gegen den größten Anteilseigner des Vereins, Dermot Desmond, verurteilt und erklärt: „Das ist überhaupt nicht Celtic.“ Seine Äußerungen folgen auf einen Boykott, den die Green Brigade angekündigt hat, eine der Ultra-Gruppen innerhalb der Celtic Fans Collective. Sie plant, den Spielen im Scottish Cup und den europäischen Heimspielen fernzubleiben.

Die Ultra-Gruppe erklärte: „Die Kluft zwischen denen, die Celtic kontrollieren, und denen, die den Verein unterstützen, war noch nie so groß.“ Der Protest fand während des Alfred Dunhill Links Golfturniers in St Andrews statt, bei dem Desmond ins Visier geriet. Als Reaktion drohte Celtic mit einem unbefristeten Stadionverbot für alle, die nachweislich an der Planung, Unterstützung oder Teilnahme an dem Vorfall beteiligt waren. Der Verein erkennt die Celtic Fans Collective zudem nicht mehr als Vertretung der Fans an.

O'Neill sagte, die Situation komme ihm bekannt vor. Als er vor einem Jahr kam, sei er ebenfalls auf eine gegen die Vereinsführung gerichtete Stimmung gestoßen. „Ich bin mit dem, was in St Andrews passiert ist, überhaupt nicht einverstanden“, sagte er. Außerdem wies er darauf hin, dass Celtic im Scottish-Cup-Spiel der vergangenen Saison Rangers-Fans dafür kritisiert hatte, dass sie Sturmhauben trugen, und dann taten einige Celtic-Fans dasselbe.

Die Green Brigade wies die Erklärung des Vereins als „einen weiteren Angriff auf die Fans“ zurück und erklärte, ihre Mitglieder hätten mit dem Vorfall in St Andrews nichts zu tun. Gleichzeitig lobte sie die Urheber der Aktion, bei der Tennisbälle geworfen wurden. O'Neill bezeichnete den Boykott als „wirklich traurige Situation“, erinnerte sich aber an bessere Zeiten, etwa als 80.000 Fans in Sevilla beim UEFA-Cup-Finale 2003 waren, ohne dass es eine einzige Festnahme gab. „Das ist für mich Celtic“, sagte er.

El entrenador del Celtic, Martin O'Neill, ha condenado una protesta contra el mayor accionista del club, Dermot Desmond, afirmando: "Esto no es el Celtic en absoluto". Sus declaraciones llegan tras un boicot anunciado por el Green Brigade, uno de los grupos ultras dentro de la Celtic Fans Collective, que planea no asistir a los partidos de la Copa de Escocia ni a los encuentros europeos en casa.

El grupo ultra afirmó: "La desconexión entre quienes controlan el Celtic y quienes lo apoyan nunca ha sido tan grande". La protesta tuvo lugar durante el torneo de golf Alfred Dunhill Links en St Andrews, donde Desmond fue el blanco. En respuesta, el Celtic amenazó con una prohibición indefinida a cualquier persona que se determine que participó en la planificación, facilitación o ejecución del incidente. El club también dejó de reconocer a la Celtic Fans Collective como organismo representativo.

O'Neill dijo que la situación le resultaba familiar, señalando que ya había enfrentado un sentimiento similar contra la directiva cuando llegó hace un año. "No estoy de acuerdo en absoluto con lo que sucedió en St Andrews", afirmó. También recordó que el Celtic había criticado a los seguidores del Rangers por usar pasamontañas en el partido de la Copa de Escocia de la temporada pasada, pero que algunos aficionados del Celtic hicieron lo mismo.

El Green Brigade rechazó el comunicado del club como "otro ataque contra los aficionados" y aseguró que sus miembros no tuvieron nada que ver con el incidente de St Andrews, mientras elogiaba a los responsables de la acción, que consistió en lanzar pelotas de tenis. O'Neill calificó el boicot como "una situación realmente triste", pero recordó tiempos mejores, como cuando 80.000 aficionados estuvieron en Sevilla para la final de la Copa de la UEFA de 2003 sin un solo arresto. "Eso es el Celtic para mí", dijo.

L'entraîneur du Celtic, Martin O'Neill, a condamné une manifestation contre le principal actionnaire du club, Dermot Desmond, en déclarant : « Ce n'est pas du tout le Celtic. » Ses propos font suite à un boycott annoncé par le Green Brigade, l'un des groupes ultras de la Celtic Fans Collective, qui prévoit de ne pas assister aux matchs de la Coupe d'Écosse ni aux rencontres européennes à domicile.

Le groupe ultra a déclaré : « Le fossé entre ceux qui dirigent le Celtic et ceux qui le soutiennent n'a jamais été aussi grand. » La manifestation a eu lieu pendant le tournoi de golf Alfred Dunhill Links à St Andrews, où Desmond était visé. En réponse, le Celtic a menacé d'une interdiction indéfinie quiconque serait reconnu comme ayant participé à la planification, à la facilitation ou à la réalisation de l'incident. Le club a également cessé de reconnaître la Celtic Fans Collective comme organisme représentatif.

O'Neill a déclaré que la situation lui semblait familière, rappelant qu'il avait été confronté à un sentiment hostile au conseil d'administration lorsqu'il était arrivé un an plus tôt. « Je ne suis absolument pas d'accord avec ce qui s'est passé à St Andrews », a-t-il dit. Il a également souligné que le Celtic avait critiqué les supporters des Rangers pour avoir porté des cagoules lors du match de Coupe d'Écosse de la saison dernière, avant que certains supporters du Celtic n'en fassent autant.

Le Green Brigade a rejeté le communiqué du club, qu'il qualifie d'« autre attaque contre les supporters », et affirme que ses membres n'ont rien à voir avec l'incident de St Andrews, tout en saluant les responsables de l'action, qui consistait à lancer des balles de tennis. O'Neill a qualifié le boycott de « situation vraiment triste », mais a évoqué des jours meilleurs, notamment 80 000 supporters à Séville pour la finale de la Coupe UEFA de 2003, sans une seule arrestation. « Voilà le Celtic pour moi », a-t-il déclaré.

सेल्टिक के मैनेजर मार्टिन ओ'नील ने क्लब के सबसे बड़े शेयरधारक डर्मोट डेसमंड के खिलाफ विरोध प्रदर्शन की निंदा की है और कहा है, "यह बिल्कुल भी सेल्टिक नहीं है।" उनकी यह टिप्पणी ग्रीन ब्रिगेड द्वारा घोषित बहिष्कार के बाद आई है, जो सेल्टिक फैंस कलेक्टिव के भीतर अल्ट्रास समूहों में से एक है और जो स्कॉटिश कप के मैचों तथा घरेलू यूरोपीय मुकाबलों से दूर रहने की योजना बना रहा है।

अल्ट्रास समूह ने कहा: "जो लोग सेल्टिक को नियंत्रित करते हैं और जो इसका समर्थन करते हैं, उनके बीच की दूरी पहले कभी इतनी अधिक महसूस नहीं हुई।" यह विरोध सेंट एंड्रयूज़ में अल्फ़्रेड डनहिल लिंक्स गोल्फ टूर्नामेंट के दौरान हुआ, जहाँ डेसमंड को निशाना बनाया गया था। जवाब में, सेल्टिक ने उन सभी पर अनिश्चितकालीन प्रतिबंध की धमकी दी, जो इस घटना की योजना बनाने, उसे सुगम बनाने या उसमें भाग लेने में शामिल पाए गए। क्लब ने सेल्टिक फैंस कलेक्टिव को प्रतिनिधि निकाय के रूप में मान्यता देना भी बंद कर दिया है।

ओ'नील ने कहा कि स्थिति उन्हें परिचित लगती है, और बताया कि जब वह एक साल पहले आए थे, तब भी उन्हें बोर्ड-विरोधी ऐसी ही भावना का सामना करना पड़ा था। "सेंट एंड्रयूज़ में जो हुआ, मैं उससे बिल्कुल सहमत नहीं हूँ," उन्होंने कहा। उन्होंने यह भी याद दिलाया कि पिछले सीज़न के स्कॉटिश कप मैच में सेल्टिक ने रेंजर्स के समर्थकों की नकाब पहनने के लिए आलोचना की थी, लेकिन बाद में कुछ सेल्टिक फैंस ने भी वैसा ही किया।

ग्रीन ब्रिगेड ने क्लब के बयान को "समर्थकों पर एक और हमला" बताते हुए खारिज कर दिया और कहा कि उसके सदस्यों का सेंट एंड्रयूज़ की घटना से कोई लेना-देना नहीं था, जबकि उसने इस स्टंट के पीछे के लोगों की प्रशंसा की, जिसमें टेनिस गेंदें फेंकी गई थीं। ओ'नील ने बहिष्कार को "वास्तव में दुखद स्थिति" कहा, लेकिन 2003 के UEFA कप फाइनल के उन बेहतर दिनों को भी याद किया, जब सेविले में 80,000 प्रशंसक मौजूद थे और एक भी गिरफ्तारी नहीं हुई थी। "मेरे लिए सेल्टिक यही है," उन्होंने कहा।

Manajer Celtic Martin O'Neill mengecam protes terhadap pemegang saham terbesar klub, Dermot Desmond, dengan mengatakan, "Ini sama sekali bukan Celtic." Pernyataannya muncul setelah boikot yang diumumkan Green Brigade, salah satu kelompok ultras dalam Celtic Fans Collective. Kelompok ini berencana tidak hadir di pertandingan Piala Skotlandia dan laga Eropa di kandang.

Kelompok ultras itu menyatakan, "Keterputusan antara mereka yang mengendalikan Celtic dan mereka yang mendukungnya belum pernah sebesar ini." Protes terjadi selama turnamen golf Alfred Dunhill Links di St Andrews, tempat Desmond menjadi sasaran. Sebagai tanggapan, Celtic mengancam larangan tanpa batas waktu bagi siapa pun yang terbukti terlibat dalam perencanaan, fasilitasi, atau keikutsertaan dalam insiden tersebut. Klub juga berhenti mengakui Celtic Fans Collective sebagai badan perwakilan.

O'Neill mengatakan situasi ini terasa familiar, dengan mencatat bahwa ia juga menghadapi sentimen antidewan serupa ketika tiba setahun lalu. "Saya sama sekali tidak setuju dengan apa yang terjadi di St Andrews," katanya. Ia juga menunjukkan bahwa Celtic pernah mengkritik suporter Rangers karena memakai penutup wajah pada pertandingan Piala Skotlandia musim lalu, tetapi kemudian sebagian suporter Celtic melakukan hal yang sama.

Green Brigade menolak pernyataan klub sebagai "serangan lain terhadap para suporter" dan menyatakan anggotanya tidak terlibat dalam insiden di St Andrews, sambil memuji mereka yang berada di balik aksi melempar bola tenis tersebut. O'Neill menyebut boikot itu "situasi yang sangat menyedihkan," tetapi mengenang masa-masa yang lebih baik, termasuk 80.000 suporter di Sevilla pada final Piala UEFA 2003 tanpa satu pun penangkapan. "Itulah Celtic bagi saya," katanya.

セルティックのマーティン・オニール監督は、クラブ最大の株主ダーモット・デズモンドに対する抗議活動を非難し、「これはまったくセルティックらしくない」と述べました。この発言は、セルティック・ファンズ・コレクティブ内の過激派サポーターグループであるグリーン・ブリゲードがボイコットを発表したことを受けたものです。同グループは、スコティッシュカップの試合やホームでのヨーロッパ戦への不参加を計画しています。

過激派グループは「クラブを支配する人々と、クラブを支持する人々との間の隔たりは、これまでになく大きくなっている」と述べました。抗議はセント・アンドリュースで行われたアルフレッド・ダンヒル・リンクス・ゴルフトーナメントの最中に起き、デズモンドが標的となりました。これに対しセルティックは、事件の計画、支援、参加に関与したと判断された者に対して無期限の出入り禁止を科すと警告しました。また、クラブはセルティック・ファンズ・コレクティブを代表組織として認めないことを決めました。

オニール監督は、この状況には既視感があると述べ、就任した一年前にも同様の反理事会的な感情に直面したことを振り返りました。「セント・アンドリュースで起きたことには、まったく同意できない」と語りました。さらに、昨シーズンのスコティッシュカップの試合で、セルティックがレンジャーズのサポーターの目出し帽着用を批判したにもかかわらず、一部のセルティック・ファンも同じことをしたと指摘しました。

グリーン・ブリゲードは、クラブの声明を「サポーターへの新たな攻撃」として退け、セント・アンドリュースの事件には自分たちのメンバーは関与していないと主張しました。一方で、テニスボールを投げるというこの行動を企てた人々を称賛しました。オニール監督はこのボイコットを「本当に悲しい状況だ」と評しつつ、2003年のUEFAカップ決勝でセビリアに8万人のファンが集まり、一人の逮捕者も出なかったという、より良い時代を懐かしみました。「それが私にとってのセルティックだ」と述べました。

O treinador do Celtic, Martin O'Neill, condenou um protesto contra o maior acionista do clube, Dermot Desmond, afirmando: "Isto não é de forma alguma o Celtic." Suas declarações seguem um boicote anunciado pelo Green Brigade, um dos grupos ultras dentro da Celtic Fans Collective, que planeja ficar longe dos jogos da Copa da Escócia e dos confrontos europeus em casa.

O grupo ultra afirmou: "O distanciamento entre aqueles que controlam o Celtic e aqueles que o apoiam nunca foi tão grande." O protesto ocorreu durante o torneio de golfe Alfred Dunhill Links em St Andrews, onde Desmond foi alvo. Em resposta, o Celtic ameaçou uma suspensão por tempo indeterminado a qualquer pessoa comprovadamente envolvida no planejamento, facilitação ou participação no incidente. O clube também deixou de reconhecer a Celtic Fans Collective como órgão representativo.

O'Neill disse que a situação parecia familiar, observando que enfrentou sentimento semelhante contra a diretoria quando chegou um ano antes. "Não concordo nem um pouco com o que aconteceu em St Andrews", disse. Ele também lembrou que o Celtic criticou os torcedores do Rangers por usarem balaclavas no jogo da Copa da Escócia da temporada passada, mas alguns torcedores do Celtic fizeram o mesmo.

O Green Brigade rejeitou o comunicado do clube como "mais um ataque aos torcedores" e disse que seus membros não tiveram nada a ver com o incidente em St Andrews, elogiando os responsáveis pela ação, que envolveu o arremesso de bolas de tênis. O'Neill descreveu o boicote como "uma situação realmente triste", mas relembrou dias melhores, incluindo 80.000 torcedores em Sevilha para a final da Copa da UEFA de 2003 sem uma única prisão. "Isso é o Celtic para mim", disse.

Тренер «Селтика» Мартин О'Нил осудил протест против крупнейшего акционера клуба Дермота Дезмонда, заявив: «Это вообще не «Селтик».» Его слова прозвучали после объявленного бойкота, который организовала группа Green Brigade, одна из ультрас-группировок в составе Celtic Fans Collective. Группа планирует не посещать матчи Кубка Шотландии и домашние европейские встречи.

Ультрас-группировка заявила: «Разрыв между теми, кто управляет «Селтиком», и теми, кто его поддерживает, никогда не был так велик». Протест прошёл во время гольф-турнира Alfred Dunhill Links в Сент-Эндрюсе, где мишенью был Дезмонд. В ответ «Селтик» пригрозил бессрочным запретом на посещение стадиона всем, кто будет признан причастным к планированию, содействию или участию в инциденте. Клуб также перестал признавать Celtic Fans Collective в качестве представительного органа.

О'Нил сказал, что ситуация ему знакома: когда он пришёл в клуб год назад, он также столкнулся с враждебными настроениями в отношении руководства. «Я совершенно не согласен с тем, что произошло в Сент-Эндрюсе», — сказал он. Он также напомнил, что в матче Кубка Шотландии прошлого сезона «Селтик» критиковал болельщиков «Рейнджерс» за ношение балаклав, но затем некоторые болельщики «Селтика» сделали то же самое.

Green Brigade отвергла заявление клуба как «очередную атаку на болельщиков», заявив, что её участники не имеют отношения к инциденту в Сент-Эндрюсе, и одобрительно отозвавшись о тех, кто организовал выходку с бросанием теннисных мячей. О'Нил назвал бойкот «действительно печальной ситуацией», но вспомнил лучшие времена, включая 80 000 болельщиков в Севилье на финале Кубка УЕФА 2003 года, где не было ни одного ареста. «Для меня это и есть «Селтик», — сказал он.

凯尔特人主帅马丁·奥尼尔谴责针对俱乐部最大股东德尔莫特·德斯蒙德的抗议活动，他表示：“这根本不是凯尔特人。”此前，狂热球迷团体绿色旅团宣布将抵制苏格兰足总杯比赛及主场欧洲赛事，这一举动是凯尔特人球迷联合会内部狂热球迷团体的行动。

该团体表示：“那些掌控凯尔特人的人与支持凯尔特人的人之间的脱节，从未如此严重。”此次抗议发生在圣安德鲁斯的阿尔弗雷德·邓希尔高尔夫联赛期间，德斯蒙德成为目标。作为回应，凯尔特人威胁对任何被查明参与策划、协助或参与此事件的人实施无限期禁令。俱乐部还已不再承认凯尔特人球迷联合会为代表性团体。

奥尼尔表示，这种情况让他感到熟悉，并指出自己一年前刚到任时也曾面临类似的反董事会情绪。“我完全不同意圣安德鲁斯发生的事情，”他说。他还指出，凯尔特人曾在上赛季的苏格兰足总杯比赛中批评流浪者球迷戴头套，结果一些凯尔特人球迷也这样做了。

绿色旅团驳斥俱乐部的声明，称这是“对球迷的又一次攻击”，并表示其成员与圣安德鲁斯事件无关，同时赞扬了策划此次行动的人，该行动涉及投掷网球。奥尼尔称此次抵制是“非常令人难过的局面”，但也回忆起更美好的时光，包括2003年欧洲联盟杯决赛时八万名球迷聚集在塞维利亚，且未发生一起逮捕事件。“那就是我心中的凯尔特人，”他说。