Latest Oil Market News and Analysis for Oct. 13

Oil prices edged lower after three days of gains driven by concern that the widening war in the Middle East could hamper a recovery in supply from the region. Brent traded below $106 a barrel after rising more than 6% over the previous three sessions, while West Texas Intermediate was near $93. Diesel fell for a third day in New York after Russia agreed to release more supply following a request by US President Donald Trump.

A barrage of drone and missile attacks by Iran-backed Houthi militants on Saudi Arabia's main airport has intensified pressure on Washington to step up its efforts in the conflict in Yemen. Houthi attacks on Riyadh's main airport over the weekend killed at least 16 people, including a US citizen, and wounded about 300. Trump has said he would consider joining Saudi-backed strikes against the Yemen-based group. Meanwhile, Trump said there had been violations of his "energy ceasefire" between Kyiv and Moscow, and President Volodymyr Zelenskyy said Ukraine will continue attacks against Russia.

Oil has risen more than 70% this year as the US war on Iran roils energy markets. Strikes on tankers in the Strait of Hormuz have escalated, prompting a growing number of supertankers to turn away from the Persian Gulf. Saudi Aramco could add 1.2 million barrels a day of export capacity within seven to eight weeks by repurposing existing gas pipelines, Energy Minister Prince Abdulaziz bin Salman said. The kingdom also plans to expand a pipeline that bypasses Hormuz by 40% to 10 million barrels a day within two to three years.

Middle East oil flows have recovered sharply in recent weeks, with some Wall Street banks saying crude shipments had returned to near pre-war levels. That recovery has put downward pressure on prices but left the market vulnerable to another major disruption, according to Haris Khurshid, chief investment officer at Karobaar Capital LP. In Europe, Trump's envoys Jared Kushner and Steve Witkoff told Ukrainian officials that allowing Russian diesel exports was part of efforts to bring Moscow back to negotiations, Reuters reported.

تراجعت أسعار النفط قليلًا بعد ثلاثة أيام من المكاسب، مدفوعة بالقلق من أن اتساع الحرب في الشرق الأوسط قد يعيق تعافي الإمدادات من المنطقة. وتداول خام برنت دون 106 دولارات للبرميل بعد أن ارتفع بأكثر من 6% خلال الجلسات الثلاث السابقة، بينما اقترب خام غرب تكساس الوسيط من 93 دولارًا. وانخفض الديزل لليوم الثالث على التوالي في نيويورك بعد أن وافقت روسيا على طرح المزيد من الإمدادات بناءً على طلب من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.

وقد زاد تعرض مطار الرياض الرئيسي لوابل من هجمات الطائرات المسيرة والصواريخ من قِبل مسلحي الحوثيين المدعومين من إيران، مما زاد الضغط على واشنطن لتكثيف جهودها في الصراع في اليمن. وأسفرت هجمات الحوثيين على المطار الرئيسي في الرياض خلال عطلة نهاية الأسبوع عن مقتل 16 شخصًا على الأقل، من بينهم مواطن أمريكي، وإصابة نحو 300 آخرين. وقال ترامب إنه سيفكر في الانضمام إلى الضربات المدعومة من السعودية ضد الجماعة المتمركزة في اليمن. وفي الوقت نفسه، قال ترامب إن هناك انتهاكات لـ"وقف إطلاق النار في مجال الطاقة" بين كييف وموسكو، وقال الرئيس فولوديمير زيلينسكي إن أوكرانيا ستواصل هجماتها ضد روسيا.

وقد ارتفع النفط بأكثر من 70% هذا العام مع اضطراب أسواق الطاقة بسبب الحرب الأمريكية على إيران. وتصاعدت الهجمات على ناقلات النفط في مضيق هرمز، ما دفع عددًا متزايدًا من الناقلات العملاقة إلى تجنب الخليج العربي. وقال وزير الطاقة الأمير عبد العزيز بن سلمان إن أرامكو السعودية يمكنها إضافة 1.2 مليون برميل يوميًا من قدرة التصدير خلال سبعة إلى ثمانية أسابيع عبر إعادة استخدام خطوط أنابيب الغاز القائمة. كما تخطط المملكة لتوسيع خط أنابيب يتجاوز هرمز بنسبة 40% ليصل إلى 10 ملايين برميل يوميًا خلال عامين إلى ثلاثة أعوام.

وقد تعافت تدفقات النفط من الشرق الأوسط بشكل حاد في الأسابيع الأخيرة، إذ قال بعض بنوك وول ستريت إن شحنات الخام عادت إلى مستويات قريبة من مستويات ما قبل الحرب. وأدى هذا التعافي إلى ضغط هبوطي على الأسعار، لكنه أبقى السوق عرضة لاضطراب كبير آخر، وفقًا لحارس خورشيد، كبير مسؤولي الاستثمار في شركة كاروبار كابيتال إل بي. وفي أوروبا، أبلغ مبعوثا ترامب جاريد كوشنر وستيف ويتكوف مسؤولين أوكرانيين بأن السماح بصادرات الديزل الروسي كان جزءًا من الجهود الرامية إلى إعادة موسكو إلى طاولة المفاوضات، حسبما ذكرت رويترز.

তিন দিনের ঊর্ধ্বগতির পর তেলের দাম সামান্য কমেছে। আশঙ্কা রয়েছে যে মধ্যপ্রাচ্যে ক্রমশ বিস্তৃত হওয়া যুদ্ধ এই অঞ্চল থেকে সরবরাহ পুনরুদ্ধারে বাধা দিতে পারে। আগের তিন কার্যদিবসে ৬%-এরও বেশি বৃদ্ধির পর ব্রেন্ট প্রতি ব্যারেল ১০৬ ডলারের নিচে লেনদেন হয়েছে, আর ওয়েস্ট টেক্সাস ইন্টারমিডিয়েট প্রায় ৯৩ ডলারের কাছাকাছি ছিল। মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের অনুরোধে রাশিয়া আরও সরবরাহ ছাড়তে সম্মত হওয়ার পর নিউইয়র্কে টানা তৃতীয় দিনের মতো ডিজেলের দাম কমেছে।

ইরান-সমর্থিত হুথি বিদ্রোহীদের সৌদি আরবের প্রধান বিমানবন্দরে ড্রোন ও ক্ষেপণাস্ত্র হামলা ইয়েমেন সংঘাতে আরও সক্রিয় ভূমিকা নিতে ওয়াশিংটনের ওপর চাপ বাড়িয়েছে। সপ্তাহান্তে রিয়াধের প্রধান বিমানবন্দরে হুথি হামলায় অন্তত ১৬ জন নিহত হয়েছেন, যাদের মধ্যে একজন মার্কিন নাগরিকও রয়েছেন, এবং প্রায় ৩০০ জন আহত হয়েছেন। ট্রাম্প বলেছেন, ইয়েমেন-ভিত্তিক এই গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে সৌদি-সমর্থিত হামলায় যোগ দেওয়ার বিষয়টি তিনি বিবেচনা করবেন। ইতিমধ্যে ট্রাম্প বলেছেন, কিয়েভ ও মস্কোর মধ্যকার তাঁর "জ্বালানি যুদ্ধবিরতি" লঙ্ঘিত হয়েছে, আর প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কি বলেছেন, ইউক্রেন রাশিয়ার ওপর হামলা চালিয়ে যাবে।

মার্কিন ইরান যুদ্ধ জ্বালানি বাজারে অস্থিরতা সৃষ্টি করায় এ বছর তেলের দাম ৭০%-এরও বেশি বেড়েছে। হরমুজ প্রণালীতে ট্যাংকারে হামলা বেড়েছে, যার ফলে ক্রমবর্ধমান সংখ্যক সুপারট্যাংকার পারস্য উপসাগর এড়িয়ে চলছে। জ্বালানিমন্ত্রী প্রিন্স আবদুলআজিজ বিন সালমান বলেছেন, বিদ্যমান গ্যাস পাইপলাইন পুনর্ব্যবহার করে সৌদি আরামকো সাত থেকে আট সপ্তাহের মধ্যে রপ্তানি সক্ষমতায় প্রতিদিন ১২ লাখ ব্যারেল যোগ করতে পারে। দেশটি হরমুজ বাইপাস করে এমন একটি পাইপলাইনের সম্প্রসারণও পরিকল্পনা করছে, যা দুই থেকে তিন বছরের মধ্যে ৪০% বাড়িয়ে প্রতিদিন ১ কোটি ব্যারেলে নেওয়া হবে।

সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলোতে মধ্যপ্রাচ্যের তেল প্রবাহ দ্রুত পুনরুদ্ধার হয়েছে, এবং ওয়াল স্ট্রিটের কিছু ব্যাংক বলছে, অপরিশোধিত তেলের চালান যুদ্ধ-পূর্ব স্তরের কাছাকাছি ফিরে এসেছে। এই পুনরুদ্ধার দামের ওপর নিম্নমুখী চাপ সৃষ্টি করেছে, তবে কারোবার ক্যাপিটাল এলপি-র প্রধান বিনিয়োগ কর্মকর্তা হারিস খুরশিদের মতে, বাজার এখনও আরেকটি বড় বিঘ্নের ঝুঁকিতে রয়েছে। ইউরোপে ট্রাম্পের দূত জ্যারেড কুশনার ও স্টিভ উইটকফ ইউক্রেনীয় কর্মকর্তাদের বলেছেন, রুশ ডিজেল রপ্তানির অনুমতি দেওয়া মস্কোকে আলোচনায় ফিরিয়ে আনার প্রচেষ্টার অংশ, রয়টার্স জানিয়েছে।

Die Ölpreise haben nach drei Tagen mit Gewinnen leicht nachgegeben. Auslöser war die Sorge, dass der sich ausweitende Krieg im Nahen Osten die Erholung der Versorgung aus der Region behindern könnte. Brent wurde unter 106 Dollar pro Barrel gehandelt, nachdem der Preis in den vorangegangenen drei Handelstagen um mehr als 6 % gestiegen war, während West Texas Intermediate nahe 93 Dollar lag. Diesel fiel in New York zum dritten Mal in Folge, nachdem Russland auf Bitten von US-Präsident Donald Trump zugesagt hatte, mehr Ware freizugeben.

Ein Hagel von Drohnen- und Raketenangriffen der vom Iran unterstützten Huthi-Milizen auf den wichtigsten Flughafen Saudi-Arabiens hat den Druck auf Washington erhöht, sein Engagement im Jemen-Konflikt zu verstärken. Bei Huthi-Angriffen auf den Hauptflughafen von Riad am Wochenende kamen mindestens 16 Menschen ums Leben, darunter ein US-Bürger, etwa 300 wurden verletzt. Trump sagte, er werde erwägen, sich den von Saudi-Arabien unterstützten Luftangriffen gegen die im Jemen ansässige Gruppe anzuschließen. Unterdessen erklärte Trump, es habe Verstöße gegen seine "Energie-Waffenruhe" zwischen Kiew und Moskau gegeben, und Präsident Wolodymyr Selenskyj sagte, die Ukraine werde ihre Angriffe auf Russland fortsetzen.

Der Ölpreis ist in diesem Jahr um mehr als 70 % gestiegen, da der Krieg der USA gegen den Iran die Energiemärkte aufwühlt. Angriffe auf Tanker in der Straße von Hormus haben zugenommen, weshalb immer mehr Supertanker den Persischen Golf meiden. Saudi Aramco könnte innerhalb von sieben bis acht Wochen die Exportkapazität um 1,2 Millionen Barrel pro Tag erhöhen, indem bestehende Gaspipelines umgerüstet werden, sagte Energieminister Prinz Abdulaziz bin Salman. Das Königreich plant zudem, eine Pipeline, die Hormus umgeht, binnen zwei bis drei Jahren um 40 % auf 10 Millionen Barrel pro Tag auszubauen.

Die Ölströme aus dem Nahen Osten haben sich in den vergangenen Wochen deutlich erholt, und einige Wall-Street-Banken sagen, die Rohöllieferungen seien wieder nahe am Niveau vor dem Krieg. Diese Erholung hat die Preise nach unten gedrückt, lässt den Markt aber anfällig für eine weitere große Störung, so Haris Khurshid, Chief Investment Officer bei Karobaar Capital LP. In Europa teilten die Trump-Gesandten Jared Kushner und Steve Witkoff ukrainischen Beamten mit, dass die Erlaubnis für russische Dieselexporte Teil der Bemühungen sei, Moskau an den Verhandlungstisch zurückzubringen, berichtete Reuters.

Los precios del petróleo bajaron ligeramente tras tres días de alzas, impulsados por el temor a que la guerra en Oriente Medio, cada vez más extensa, pueda obstaculizar la recuperación del suministro de la región. El Brent cotizó por debajo de 106 dólares el barril después de subir más de un 6 % en las tres sesiones anteriores, mientras que el West Texas Intermediate se situó cerca de 93 dólares. El diésel cayó por tercer día en Nueva York después de que Rusia accediera a liberar más suministro tras una petición del presidente estadounidense Donald Trump.

Una andanada de ataques con drones y misiles lanzados por los militantes hutíes respaldados por Irán contra el principal aeropuerto de Arabia Saudí ha intensificado la presión sobre Washington para que aumente sus esfuerzos en el conflicto de Yemen. Los ataques hutíes contra el principal aeropuerto de Riad durante el fin de semana causaron al menos 16 muertos, entre ellos un ciudadano estadounidense, y unos 300 heridos. Trump ha dicho que consideraría sumarse a los ataques respaldados por Arabia Saudí contra el grupo con base en Yemen. Mientras tanto, Trump afirmó que se habían producido violaciones de su "alto el fuego energético" entre Kiev y Moscú, y el presidente Volodímir Zelenski dijo que Ucrania seguirá atacando a Rusia.

El petróleo ha subido más de un 70 % este año, a medida que la guerra de Estados Unidos contra Irán agita los mercados energéticos. Los ataques contra petroleros en el estrecho de Ormuz se han intensificado y un número creciente de superpetroleros evita el golfo Pérsico. Saudi Aramco podría añadir 1,2 millones de barriles diarios de capacidad de exportación en siete u ocho semanas reutilizando gasoductos existentes, dijo el ministro de Energía, el príncipe Abdulaziz bin Salman. El reino también planea ampliar en un 40 % un oleoducto que evita Ormuz, hasta 10 millones de barriles diarios en dos o tres años.

Los flujos de petróleo de Oriente Medio se han recuperado con fuerza en las últimas semanas, y algunos bancos de Wall Street afirman que los envíos de crudo han vuelto a niveles cercanos a los de antes de la guerra. Esa recuperación ha ejercido presión a la baja sobre los precios, pero deja al mercado vulnerable a otra gran interrupción, según Haris Khurshid, director de inversiones de Karobaar Capital LP. En Europa, los enviados de Trump, Jared Kushner y Steve Witkoff, dijeron a funcionarios ucranianos que permitir las exportaciones rusas de diésel formaba parte de los esfuerzos por devolver a Moscú a la negociación, según informó Reuters.

Les cours du pétrole ont légèrement reculé après trois jours de hausse, alimentés par la crainte que la guerre qui s'étend au Moyen-Orient ne freine la reprise de l'offre dans la région. Le Brent se négociait sous 106 dollars le baril après une hausse de plus de 6 % au cours des trois séances précédentes, tandis que le West Texas Intermediate frôlait 93 dollars. Le diesel a baissé pour la troisième journée consécutive à New York, après que la Russie a accepté de libérer davantage d'approvisionnements à la demande du président américain Donald Trump.

Une salve d'attaques de drones et de missiles lancées par les rebelles houthis, soutenus par l'Iran, contre le principal aéroport d'Arabie saoudite a accru la pression sur Washington pour qu'il intensifie son engagement dans le conflit au Yémen. Les attaques houthies contre l'aéroport principal de Riyad ce week-end ont fait au moins 16 morts, dont un citoyen américain, et environ 300 blessés. Trump a déclaré qu'il envisagerait de se joindre aux frappes soutenues par l'Arabie saoudite contre le groupe basé au Yémen. Par ailleurs, Trump a affirmé que des violations de son « cessez-le-feu énergétique » entre Kiev et Moscou avaient eu lieu, et le président Volodymyr Zelensky a indiqué que l'Ukraine poursuivrait ses attaques contre la Russie.

Le pétrole a grimpé de plus de 70 % depuis le début de l'année, la guerre menée par les États-Unis contre l'Iran perturbant les marchés de l'énergie. Les attaques contre des pétroliers dans le détroit d'Ormuz se sont intensifiées, poussant un nombre croissant de superpétroliers à éviter le golfe Persique. Saudi Aramco pourrait ajouter 1,2 million de barils par jour de capacité d'exportation dans un délai de sept à huit semaines en réaffectant des gazoducs existants, a déclaré le ministre de l'Énergie, le prince Abdulaziz ben Salman. Le royaume prévoit également d'agrandir de 40 % un oléoduc contournant Ormuz, pour atteindre 10 millions de barils par jour dans deux à trois ans.

Les flux pétroliers du Moyen-Orient se sont nettement redressés ces dernières semaines, certaines banques de Wall Street affirmant que les expéditions de brut étaient revenues à des niveaux proches de ceux d'avant-guerre. Cette reprise a exercé une pression à la baisse sur les prix, mais elle laisse le marché vulnérable à une nouvelle perturbation majeure, selon Haris Khurshid, directeur des investissements chez Karobaar Capital LP. En Europe, les émissaires de Trump, Jared Kushner et Steve Witkoff, ont indiqué aux responsables ukrainiens que l'autorisation des exportations de diesel russe faisait partie des efforts pour ramener Moscou à la table des négociations, selon Reuters.

तीन दिनों की तेजी के बाद तेल की कीमतों में मामूली गिरावट आई। इस चिंता से कि मध्य पूर्व में फैलता युद्ध इस क्षेत्र से आपूर्ति की बहाली में बाधा डाल सकता है, पिछले तीन सत्रों में 6% से अधिक की बढ़त के बाद ब्रेंट $106 प्रति बैरल से नीचे कारोबार कर रहा था, जबकि वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट लगभग $93 पर था। अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के अनुरोध के बाद रूस ने और आपूर्ति जारी करने पर सहमति दी, जिससे न्यूयॉर्क में डीज़ल लगातार तीसरे दिन गिरा।

ईरान-समर्थित हूथी विद्रोहियों द्वारा सऊदी अरब के मुख्य हवाई अड्डे पर ड्रोन और मिसाइल हमलों की बौछार ने यमन संघर्ष में वाशिंगटन पर अपने प्रयास बढ़ाने का दबाव तेज़ कर दिया है। सप्ताहांत में रियाद के मुख्य हवाई अड्डे पर हूथी हमलों में कम से कम 16 लोग मारे गए, जिनमें एक अमेरिकी नागरिक भी शामिल था, और लगभग 300 घायल हुए। ट्रंप ने कहा है कि वे यमन-आधारित समूह के खिलाफ सऊदी-समर्थित हमलों में शामिल होने पर विचार करेंगे। इस बीच, ट्रंप ने कीव और मॉस्को के बीच अपने "ऊर्जा युद्धविराम" के उल्लंघन की बात कही, और राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने कहा कि यूक्रेन रूस पर हमले जारी रखेगा।

अमेरिका के ईरान युद्ध से ऊर्जा बाज़ारों में उथल-पुथल के चलते इस वर्ष तेल 70% से अधिक चढ़ चुका है। होर्मुज़ जलडमरूमध्य में टैंकरों पर हमले बढ़े हैं, जिससे बढ़ती संख्या में सुपरटैंकर फारस की खाड़ी से दूर रह रहे हैं। ऊर्जा मंत्री प्रिंस अब्दुलअज़ीज़ बिन सलमान ने कहा कि सऊदी अरामको मौजूदा गैस पाइपलाइनों को नए सिरे से उपयोग में लाकर सात से आठ सप्ताह में निर्यात क्षमता में प्रतिदिन 12 लाख बैरल जोड़ सकता है। राज्य होर्मुज़ को बायपास करने वाली पाइपलाइन का विस्तार दो से तीन वर्षों में 40% बढ़ाकर प्रतिदिन 1 करोड़ बैरल करने की योजना भी बना रहा है।

हाल के हफ्तों में मध्य पूर्व के तेल प्रवाह में तेज़ सुधार हुआ है, और वॉल स्ट्रीट के कुछ बैंकों का कहना है कि कच्चे तेल की खेप युद्ध-पूर्व स्तर के करीब लौट आई है। इस सुधार ने कीमतों पर नीचे की ओर दबाव डाला है, लेकिन कारोबोर कैपिटल एलपी के मुख्य निवेश अधिकारी हारिस खुर्शीद के अनुसार, बाज़ार अब भी एक और बड़े व्यवधान के प्रति संवेदनशील है। यूरोप में, ट्रंप के दूतों जेरेड कुश्नर और स्टीव विटकॉफ़ ने यूक्रेनी अधिकारियों से कहा कि रूसी डीज़ल निर्यात की अनुमति देना मॉस्को को वार्ता में वापस लाने के प्रयासों का हिस्सा है, रॉयटर्स ने रिपोर्ट किया।

Harga minyak melemah tipis setelah naik selama tiga hari, didorong kekhawatiran bahwa perang yang meluas di Timur Tengah dapat menghambat pemulihan pasokan dari kawasan tersebut. Brent diperdagangkan di bawah $106 per barel setelah naik lebih dari 6% dalam tiga sesi sebelumnya, sementara West Texas Intermediate berada di dekat $93. Solar turun untuk hari ketiga berturut-turut di New York setelah Rusia setuju melepaskan lebih banyak pasokan atas permintaan Presiden AS Donald Trump.

Serangan drone dan rudal yang dilancarkan militan Houthi yang didukung Iran ke bandara utama Arab Saudi telah meningkatkan tekanan pada Washington untuk memperkuat upayanya dalam konflik di Yaman. Serangan Houthi ke bandara utama Riyadh pada akhir pekan menewaskan sedikitnya 16 orang, termasuk seorang warga negara AS, dan melukai sekitar 300 orang. Trump mengatakan akan mempertimbangkan untuk bergabung dengan serangan yang didukung Arab Saudi terhadap kelompok yang berbasis di Yaman itu. Sementara itu, Trump mengatakan telah terjadi pelanggaran terhadap "gencatan senjata energi" antara Kyiv dan Moskow, dan Presiden Volodymyr Zelenskyy menyatakan Ukraina akan terus menyerang Rusia.

Harga minyak telah naik lebih dari 70% tahun ini seiring perang AS terhadap Iran yang mengguncang pasar energi. Serangan terhadap kapal tanker di Selat Hormuz meningkat, mendorong semakin banyak supertanker menjauhi Teluk Persia. Saudi Aramco dapat menambah kapasitas ekspor sebesar 1,2 juta barel per hari dalam tujuh hingga delapan minggu dengan mengalihfungsikan pipa gas yang ada, kata Menteri Energi Pangeran Abdulaziz bin Salman. Kerajaan itu juga berencana memperluas pipa yang melintasi Hormuz sebesar 40% menjadi 10 juta barel per hari dalam dua hingga tiga tahun.

Aliran minyak Timur Tengah telah pulih tajam dalam beberapa pekan terakh

原油価格は、中東で拡大する戦争が同地域からの供給回復を妨げかねないとの懸念を背景に、3日間の上昇の後わずかに下落した。ブレント原油は直近3営業日で6%以上上昇した後、1バレル106ドルを下回って取引された。ウエスト・テキサス・インターミディエートは93ドル近くだった。ニューヨークではドナルド・トランプ米大統領の要請を受けてロシアが追加供給の放出に同意したことから、ディーゼルは3日連続で下落した。

イランが支援するフーシ派武装勢力によるサウジアラビアの主要空港へのドローンやミサイルによる攻撃の波は、イエメン紛争への関与を強めるようワシントンへの圧力を高めている。週末のリヤドの主要空港へのフーシ派の攻撃では、米国市民を含む少なくとも16人が死亡し、約300人が負傷した。トランプ氏は、イエメンを拠点とする同組織に対するサウジアラビア支援の空爆への参加を検討すると述べた。一方、トランプ氏はキーウとモスクワの間の「エネルギー停戦」に違反があったと述べ、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領はロシアへの攻撃を続けると表明した。

米国のイラン戦争がエネルギー市場を揺るがしていることから、今年の原油価格は70%以上上昇している。ホルムズ海峡でのタンカーへの攻撃はエスカレートし、ペルシャ湾を避ける超大型タンカーが増えている。サウジ・アラムコは既存のガスパイプラインを転用することで、7〜8週間以内に輸出能力を1日120万バレル増強できる可能性があるとアブドルアズィーズ・ビン・サルマン・エネルギー相は述べた。同国はまた、ホルムズを迂回するパイプラインを2〜3年以内に40%拡張し、1日1000万バレルにする計画も持っている。

中東の石油供給は近週に大きく回復し、ウォール街の一部の銀行は原油の出荷が戦前の水準近くまで戻ったと述べている。この回復は価格に下押し圧力をかけているが、市場は別の大規模な供給途絶に対して脆弱なままだとカロバール・キャピタルLPの最高投資責任者ハリス・クルシード氏は指摘する。欧州では、トランプ氏の特使であるジャレッド・クシュナー氏とスティーブ・ウィトコフ氏がウクライナ当局に対し、ロシアのディーゼル輸出を認めることはモスクワを交渉の場に戻す努力の一環だと伝えたと、ロイター通信が報じた。

Os preços do petróleo caíram levemente após três dias de alta, impulsionados pela preocupação de que a guerra em expansão no Oriente Médio possa atrapalhar a recuperação da oferta da região. O Brent foi negociado abaixo de US$ 106 o barril depois de subir mais de 6% nas três sessões anteriores, enquanto o West Texas Intermediate ficou perto de US$ 93. O diesel caiu pelo terceiro dia em Nova York depois que a Rússia concordou em liberar mais oferta, atendendo a um pedido do presidente dos EUA, Donald Trump.

Uma saraivada de ataques com drones e mísseis lançada por militantes houthis, apoiados pelo Irã, contra o principal aeroporto da Arábia Saudita intensificou a pressão sobre Washington para ampliar seus esforços no conflito no Iêmen. Os ataques houthis ao principal aeroporto de Riad no fim de semana mataram pelo menos 16 pessoas, incluindo um cidadão americano, e feriram cerca de 300. Trump disse que consideraria juntar-se aos ataques apoiados pela Arábia Saudita contra o grupo com base no Iêmen. Enquanto isso, Trump afirmou que houve violações de seu "cessar-fogo energético" entre Kiev e Moscou, e o presidente Volodymyr Zelensky disse que a Ucrânia continuará atacando a Rússia.

O petróleo subiu mais de 70% neste ano, com a guerra dos EUA contra o Irã agitando os mercados de energia. Os ataques a petroleiros no Estreito de Ormuz se intensificaram, levando um número crescente de superpetroleiros a evitar o Golfo Pérsico. A Saudi Aramco poderia acrescentar 1,2 milhão de barris por dia de capacidade de exportação em sete a oito semanas, reaproveitando gasodutos existentes, afirmou o ministro de Energia, príncipe Abdulaziz bin Salman. O reino também planeja ampliar em 40% um oleoduto que contorna Ormuz, chegando a 10 milhões de barris por dia em dois a três anos.

Os fluxos de petróleo do Oriente Médio se recuperaram fortemente nas últimas semanas, e alguns bancos de Wall Street afirmam que os embarques de petróleo bruto voltaram a níveis próximos aos de antes da guerra. Essa recuperação pressionou os preços para baixo, mas deixou o mercado vulnerável a outra grande interrupção, segundo Haris Khurshid, diretor de investimentos da Karobaar Capital LP. Na Europa, os enviados de Trump, Jared Kushner e Steve Witkoff, disseram a autoridades ucranianas que permitir as exportações de diesel russo fazia parte dos esforços para trazer Moscou de volta às negociações, informou a Reuters.

Цены на нефть немного снизились после трёх дней роста, который был вызван опасениями, что расширяющаяся война на Ближнем Востоке может помешать восстановлению поставок из региона. Brent торговался ниже 106 долларов за баррель после роста более чем на 6% за предыдущие три торговые сессии, а West Texas Intermediate находился вблизи 93 долларов. Дизельное топливо в Нью-Йорке подешевело уже третий день подряд после того, как Россия согласилась выпустить больше поставок по просьбе президента США Дональда Трампа.

Шквал атак беспилотников и ракет, нанесённых поддерживаемыми Ираном боевиками-хуситами по главному аэропорту Саудовской Аравии, усилил давление на Вашингтон с требованием активизировать усилия в конфликте в Йемене. В результате атак хуситов на главный аэропорт Эр-Рияда в выходные погибли не менее 16 человек, в том числе гражданин США, и около 300 получили ранения. Трамп заявил, что рассмотрит возможность присоединиться к ударам, поддерживаемым Саудовской Аравией, по группировке, базирующейся в Йемене. Тем временем Трамп заявил о нарушениях его «энергетического перемирия» между Киевом и Москвой, а президент Владимир Зеленский сказал, что Украина продолжит атаки против России.

С начала года нефть подорожала более чем на 70% из-за войны США против Ирана, которая лихорадит энергетические рынки. Удары по танкерам в Ормузском проливе усилились, что побудило всё большее число супертанкеров обходить Персидский залив стороной. Saudi Aramco может добавить 1,2 миллиона баррелей в сутки экспортных мощностей в течение семи-восьми недель, переоборудовав существующие газопроводы, сообщил министр энергетики принц Абдулазиз бин Сальман. Королевство также планирует расширить обходящий Ормуз нефтепровод на 40% — до 10 миллионов баррелей в сутки в течение двух-трёх лет.

В последние недели потоки ближневосточной нефти заметно восстановились: некоторые банки Уолл-стрит заявляют, что объёмы поставок сырья вернулись к уровням, близким к довоенным. Это восстановление оказало понижательное давление на цены, но оставило рынок уязвимым для ещё одного серьёзного сбоя, по словам Харис Хуршид, главного инвестиционного директора Karobaar Capital LP. В Европе посланники Трампа Джаред Кушнер и Стив Уиткофф сообщили украинским официальным лицам, что разрешение экспорта российского дизельного топлива является частью усилий по возвращению Москвы к переговорам, сообщило Reuters.

在连续三个交易日上涨后，油价小幅回落。市场担心，不断扩大的中东战争可能阻碍该地区的供应恢复。布伦特原油在过去三个交易日上涨超过6%后，交投于每桶106美元下方，而西得克萨斯中质原油接近93美元。在美国总统唐纳德·特朗普提出要求后，俄罗斯同意释放更多供应，纽约柴油价格连续第三天下跌。

由伊朗支持的胡塞武装对沙特阿拉伯主要机场发动的无人机和导弹袭击，加大了华盛顿在也门冲突中加强行动的压力。胡塞武装上周末对利雅得主要机场的袭击造成至少16人死亡，其中包括一名美国公民，约300人受伤。特朗普表示，他会考虑加入沙特支持的针对该也门武装组织的打击行动。与此同时，特朗普称基辅与莫斯科之间的“能源停火”已出现违规情况，乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基表示，乌克兰将继续对俄罗斯发动袭击。

今年以来，随着美国对伊朗的战争扰乱能源市场，油价已上涨超过70%。霍尔木兹海峡的油轮遭袭事件不断升级，越来越多的超级油轮转而避开波斯湾。沙特阿美公司可在七至八周内，通过改造现有天然气管道，将出口能力提高每日120万桶，能源大臣阿卜杜勒阿齐兹·本·萨勒曼亲王表示。该王国还计划在两至三年内将绕过霍尔木兹的管道扩建40%，使其输送能力达到每日1000万桶。

近几周，中东石油运输已大幅恢复，一些华尔街银行表示，原油船运量已接近战前水平。此次复苏对油价形成下行压力，但卡罗巴资本有限合伙公司首席投资官哈里斯·胡尔希德认为，市场仍易受另一次重大中断冲击。在欧洲，特朗普的特使贾里德·库什纳和史蒂夫·威特科夫告诉乌克兰官员，允许俄罗斯柴油出口是促使莫斯科重返谈判努力的一部分，路透社报道。