Motorola's wide foldable now has a name and its specs are out

Motorola’s upcoming wide foldable, internally called Razr Flex (codename Parker), has had its specs leaked. The device features a 6.92-inch inner OLED folding screen with 2364x1728 resolution and 165Hz refresh rate, plus a 4.97-inch OLED cover display (1140x1736). It is powered by the Snapdragon 8 Elite Gen 5 SoC with 12GB RAM and only 256GB storage.

Cameras include a dual 50MP rear setup (main and ultrawide) and two 32MP selfie cameras. The phone has a 5,000 mAh battery with 25W wireless charging, weighs 215g, and comes in Pantone Coriander and Pantone Dark Botanical Garden colors. It includes a side-mounted fingerprint scanner in the power button, IP48/IP49 dust and water resistance, and launches with Android 17 in mid-December.

Dimensions are 110 x 149 x 5.8 mm unfolded and 110 x 76 x 12.6 mm folded.

الهاتف القابل للطي الواسع القادم من موتورولا، المعروف داخليًا باسم رازر فليكس (الرمز باركر)، تم تسريب مواصفاته. يتميز الجهاز بشاشة داخلية OLED قابلة للطي بقياس 6.92 بوصة بدقة 2364x1728 ومعدل تحديث 165 هرتز، بالإضافة إلى شاشة خارجية OLED للغطاء بقياس 4.97 بوصة (1140x1736). يعمل الجهاز بواسطة معالج سنابدراغن 8 إيليت جين 5 SoC مع 12 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي وتخزين داخلي فقط 256 جيجابايت. تشمل الكاميرات إعدادًا خلفيًا مزدوجًا بدقة 50 ميجابكسل (الرئيسي والفائق الاتساع) وكاميرتين سيلفي بدقة 32 ميجابكسل. يحتوي الهاتف على بطارية بسعة 5000 مللي أمبير مع شحن لاسلكي بقوة 25 واط، ويزن 215 جرامًا، ويتوفر بلون بانتون كورياندر وبانتون دارك بוטانيكال جاردن. يتضمن الجهاز ماسح بصمة إصبع مثبت على الجانب في زر التشغيل، ومقاومة للغبار والماء IP48/IP49، وسيتم إطلاقه مع نظام أندرويد 17 في منتصف ديسمبر. أبعاد الهاتف: 110 × 149 × 5.8 مم عند الفتح و110 × 76 × 12.6 مم عند الطي.

মোটরোলার আপcoming wide foldable, ভিতরে Razr Flex (কোডনেম Parker) নামে পরিচিত, এর স্পেসিফিকেশন লিক হয়েছে। ডিভাইসটিতে 6.92 ইঞ্চি অভ্যন্তরীণ OLED ফোল্ডিং স্ক্রীন আছে যার রেজোলিউশন 2364x1728 এবং রিফ্রেশ রেট 165Hz, সঙ্গে 4.97 ইঞ্চি OLED কভার ডিসপ্লে (1140x1736)। এটি স্ন্যাপড্রাগন 8 ইলিট Gen 5 SoC দ্বারা চালিত, যার মধ্যে 12GB র্যাম এবং শুধু 256GB স্টোরেজ আছে। ক্যামেরায় ডুয়াল 50MP রিয়ার সেটআপ (প্রধান এবং অলট্রাওয়াইড) এবং দুটি 32MP সেলফি ক্যামেরা অন্তর্ভুক্ত। ফোনটিতে 5,000 mAh ব্যাটারি আছে যার সাথে 25W ওয়ার্লেস চার্জিং, ওজন 215g, এবং প্যানটোন কোরিয়্যান্ডার এবং প্যানটোন ডার্ক বোটানিক্যাল গার্ডেন রঙে উপলব্ধ। এতে পাওয়ার বটনে সাইড-মাউন্টেড ফিঙ্গারপ্রিন্ট স্ক্যানার আছে, IP48/IP49 ধূল ও জল প্রতিরোধ, এবং এন্ড্রয়েড 17-এর সাথে মাঝে ডিসেম্বর-এ চালু হবে। মাত্রা: আনফোল্ডেড অবস্থায় 110 x 149 x 5.8 mm এবং ফোল্ডেড অবস্থায় 110 x 76 x 12.6 mm।

Das bevorstehende breite Falttelefon von Motorola, intern Razr Flex (Codename Parker) genannt, hat seine Spezifikationen geleakt. Das Gerät verfügt über einen 6,92-Zoll inneren OLED-Faltbildschirm mit einer Auflösung von 2364x1728 und einer Bildwiederholungsrate von 165 Hz sowie über einen 4,97-Zoll OLED-Außendisplay (1140x1736). Es wird vom Snapdragon 8 Elite Gen 5 SoC mit 12 GB RAM und ausschließlich 256 GB Speicher angetrieben.

Die Kameras bestehen aus einer dualen 50 MP Rückkamera (Haupt- und Ultraweitwinkel) und zwei 32 MP Selfie-Kameras. Das Telefon hat eine 5.000 mAh Batterie mit 25W kabellosem Laden, wiegt 215 g und ist in den Farben Pantone Coriander und Pantone Dark Botanical Garden erhältlich. Es umfasst einen seitlich montierten Fingerabdruckscanner in der Ein-/Ausschalt-Taste, Staub- und Wasserschutz nach IP48/IP49, und wird mit Android 17 Mitte Dezember auf den Markt kommen.

Die Abmessungen betragen 110 x 149 x 5,8 mm ausgeklappt und 110 x 76 x 12,6 mm zusammengeklappt.

El próximo plegable amplio de Motorola, internamente llamado Razr Flex (código Parker), ha tenido sus especificaciones filtradas. El dispositivo cuenta con una pantalla interna OLED plegable de 6.92 pulgadas con resolución de 2364x1728 y tasa de refresco de 165Hz, además de una pantalla externa OLED de 4.97 pulgadas (1140x1736). Está impulsado por el SoC Snapdragon 8 Elite Gen 5 con 12GB de RAM y solo 256GB de almacenamiento.

Las cámaras incluyen una configuración trasera dual de 50MP (principal y ultra gran angular) y dos cámaras selfie de 32MP. El teléfono tiene una batería de 5,000 mAh con carga inalámbrica de 25W, pesa 215g y viene en los colores Pantone Coriander y Pantone Dark Botanical Garden. Incluye un escáner de huellas dactilares montado en el lateral en el botón de encendido, resistencia al polvo y al agua IP48/IP49, y se lanzará con Android 17 a mediados de diciembre.

Las dimensiones son 110 x 149 x 5.8 mm desplegado y 110 x 76 x 12.6 mm plegado.

Le prochain smartphone pliable large de Motorola, appelé en interne Razr Flex (code Parker), a vu ses spécifications fuitées. L'appareil dispose d'un écran intérieur OLED pliable de 6,92 pouces avec une résolution de 2364x1728 et un taux de rafraîchissement de 165 Hz, ainsi qu'un écran extérieur OLED de couverture de 4,97 pouces (1140x1736). Il est alimenté par le SoC Snapdragon 8 Elite Gen 5 avec 12 Go de RAM et uniquement 256 Go de stockage.

Les caméras comprennent une configuration arrière double de 50 MP (principale et ultra-large) et deux caméras selfie de 32 MP. Le téléphone possède une batterie de 5 000 mAh avec charge sans fil de 25 W, pèse 215 g et est disponible dans les couleurs Pantone Coriander et Pantone Dark Botanical Garden. Il comprend un lecteur d'empreintes digitales latéral intégré au bouton d'alimentation, une résistance à la poussière et à l'eau IP48/IP49, et sera lancé avec Android 17 en milieu de décembre.

Les dimensions sont de 110 x 149 x 5,8 mm déplié et 110 x 76 x 12,6 mm plié.

मोटोरोला का आगामी वाइड फोल्डेबल, आंतरिक रूप से Razr Flex (कोडनेम Parker) कहा जाता है, इसके स्पेसिफिकेशन लीक हो गए हैं। उपकरण में 6.92 इंच का इनर OLED फोल्डिंग स्क्रीन है जिसका रिज़ॉल्यूशन 2364x1728 और रिफ्रेश रेट 165Hz है, साथ ही 4.97 इंच का OLED कवर डिस्प्ले (1140x1736) भी है। यह स्नैपड्रैगन 8 एलीट Gen 5 SoC द्वारा संचालित है जिसमें 12GB रैम और केवल 256GB स्टोरेज है। कैमरे में डुअल 50MP रियर सेटअप (मुख्य और अल्ट्रावाइड) और दो 32MP सेल्फी कैमरे शामिल हैं। फोन में 5,000 mAh की बैटरी है जिसमें 25W वायरलेस चार्जिंग है, इसका वजन 215g है, और यह Pantone Coriander और Pantone Dark Botanical Garden रंगों में उपलब्ध है। इसमें पावर बटन में साइड-माउंटेड फिंगरप्रिंट स्कैनर है, IP48/IP49 धूल और पानी प्रतिरोध है, और यह एंड्रॉइड 17 के साथ मध्य दिसंबर में लॉन्च होगा। आयाम: अनफोल्डेड स्थिति में 110 x 149 x 5.8 mm और फोल्डेड स्थिति में 110 x 76 x 12.6 mm।

Smartphone lipat lebar yang akan datang dari Motorola, yang secara internal disebut Razr Flex (kode Parker), spesifikasinya telah bocor. Perangkat ini memiliki layar dalam OLED lipat berukuran 6,92 inci dengan resolusi 2364x1728 dan laju refresh 165Hz, ditambah layar luar OLED penutup berukuran 4,97 inci (1140x1736). Didukung oleh SoC Snapdragon 8 Elite Gen 5 dengan 12GB RAM dan hanya 256GB penyimpanan internal.

Kamera mencakup konfigurasi belakang dual 50MP (utama dan ultrawide) dan dua kamera selfie 32MP. Ponsel ini memiliki baterai 5.000 mAh dengan charging nirkabel 25W, beratnya 215g, dan tersedia dalam warna Pantone Coriander dan Pantone Dark Botanical Garden. Termasuk pemindai sidik jari yang dipasang di sisi tombol daya, ketahanan debu dan air IP48/IP49, dan akan diluncurkan dengan Android 17 pertengahan Desember.

Dimensinya: 110 x 149 x 5,8 mm saat terbuka dan 110 x 76 x 12,6 mm saat dilipat.

モトローラの次世代ワイドフォルダブルスマートフォン、内部コードネーム Parker の Razr Flex の仕様がリーク。このデバイスは、解像度 2364x1728、リフレッシュレート 165Hz の 6.92インチ内側OLED折りたたみディスプレイと、1140x1736 ピクセルの 4.97インチ外側OLEDカバーディスプレイを備えています。Snapdragon 8 Elite Gen 5 SoC を搭載し、RAM は 12GB、ストレージは 256GB のみです。カメラは、メインと超広角のデュアル 50MP 背面カメラと、2 つの 32MP 前面セルフィーカメラで構成されています。バッテリー容量は 5,000 mAh で、25W ワイヤレス充電に対応。重量は 215g。カラーは Pantone Coriander と Pantone Dark Botanical Garden の 2 色。電源ボタンに側面指紋センサーを搭載し、IP48/IP49 の防塵・防水性能を持っています。Android 17 を搭載して 12 月中旬に発売予定です。サイズ：展開時 110 x 149 x 5.8 mm、折りたたみ時 110 x 76 x 12.6 mm。

O próximo smartphone dobrável largo da Motorola, chamado internamente de Razr Flex (código Parker), teve suas especificações vazadas. O dispositivo possui uma tela interna OLED dobrável de 6,92 polegadas com resolução de 2364x1728 e taxa de atualização de 165Hz, além de uma tela externa OLED de cobertura de 4,97 polegadas (1140x1736). É alimentado pelo SoC Snapdragon 8 Elite Gen 5 com 12GB de RAM e apenas 256GB de armazenamento. As câmeras incluem uma configuração traseira dupla de 50MP (principal e ultra-wide) e duas câmeras selfie de 32MP.

O telefone tem uma bateria de 5.000 mAh com carregamento sem fio de 25W, pesa 215g e vem nas cores Pantone Coriander e Pantone Dark Botanical Garden. Inclui um scanner de impressão digital lateral no botão de energia, resistência à poeira e à água IP48/IP49, e será lançado com o Android 17 no meio de dezembro. As dimensões são 110 x 149 x 5,8 mm aberto e 110 x 76 x 12,6 mm fechado.

Спецификации предстоящего широкого складного смартфона Motorola, внутренне называемого Razr Flex (кодовое имя Parker), утекли. Устройство имеет внутренний гибкий OLED-экран размером 6,92 дюйма с разрешением 2364x1728 и частотой обновления 165 Гц, а также внешний OLED-экран крышки размером 4,97 дюйма (1140x1736). Он работает на SoC Snapdragon 8 Elite Gen 5 с 12 ГБ ОЗУ и только 256 ГБ встроенной памяти. Камеры включают двойную заднюю установку из двух 50 МП (основная и сверхширокоугольная) и две фронтальные камеры для селфи по 32 МП каждая. Смартфон оснащен аккумулятором емкостью 5000 мАч с беспроводной зарядкой мощностью 25 Вт, весит 215 граммов и доступен в цветах Pantone Coriander и Pantone Dark Botanical Garden. Включает боковой сканер отпечатков пальцев, расположенный в кнопке питания, защиту от пыли и воды IP48/IP49, и будет запущен с Android 17 в середине декабря. Размеры: в разложенном состоянии 110 x 149 x 5,8 мм, в сложенном состоянии 110 x 76 x 12,6 мм.

摩托罗拉即将推出的宽折叠手机，内部代号 Razr Flex（代号 Parker），其规格已被泄露。该设备配备 6.92 英寸内折叠 OLED 屏幕，分辨率为 2364x1728，刷新率 165Hz，外加 4.97 英寸 OLED 外屏（1140x1736）。由骁龙 8 Elite Gen 5 SoC 驱动，配备 12GB RAM 和仅 256GB 存储。摄像头包括双 50MP 后置摄像头（主摄和超广角）以及两个 32MP 前置自拍摄像头。手机配备 5,000 mAh 电池，支持 25W 无线充电，重量 215g，提供 Pantone Coriander 和 Pantone Dark Botanical Garden 两种配色。配备侧边指纹扫描器（集成在电源按钮中），具备 IP48/IP49 防尘防水性能，将搭载 Android 17 并在 12 月中旬发布。尺寸：展开状态为 110 x 149 x 5.8 mm，折叠状态为 110 x 76 x 12.6 mm。