Meridiam raises $4.5bn for multi-asset CV
🇬🇧 English
Meridiam has raised $4.5bn for a multi-asset continuation vehicle, the North America Core Fund, which is the second such vehicle the Paris-based firm has closed this year. The fundraising was reported by Infrastructure Investor, written by Kalliope Gourntis.
The fund focuses on North America and targets value-add opportunities in sectors including airports, roads, and transport. This marks a significant capital raise for the firm, reflecting continued investor appetite for infrastructure assets.
The article also notes related fundraising activity in the sector, including Sumitomo Mitsui Trust Bank hitting ¥123bn final close for its second Japanese infra fund, and Hamilton Lane leading Foresight’s A$660m transport CV.
🇸🇦 العربية
Meridiam تجمع 4.5 مليار دولار لصندوق استمراري متعدد الأصول
قامت Meridiam بجمع 4.5 مليار دولار لصندوق استمراري متعدد الأصول، وهو صندوق أمريكا الشمالية الأساسي، وهو ثاني صندوق من هذا النوع تغلقه الشركة التي تتخذ من باريس مقراً لها هذا العام. تم الإبلاغ عن عملية جمع الأموال من قبل Infrastructure Investor، وكتبته Kalliope Gourntis.
يركز الصندوق على أمريكا الشمالية ويستهدف فرص إضافة القيمة في قطاعات تشمل المطارات والطرق والنقل. يمثل هذا جمع رأس مال كبير للشركة، مما يعكس شهية المستثمرين المستمرة لأصول البنية التحتية.
ويلاحظ المقال أيضًا نشاط جمع الأموال ذي الصلة في القطاع، بما في ذلك وصول Sumitomo Mitsui Trust Bank إلى الإغلاق النهائي البالغ 123 مليار ين لصندوق البنية التحتية الياباني الثاني، وقيادة Hamilton Lane لصندوق النقل الاستمراري لشركة Foresight بقيمة 660 مليون دولار أسترالي.
ما هو حجم وتركيز أحدث صندوق استمراري لشركة Meridiam؟
جمعت Meridiam **4.5 مليار دولار** لصندوق أمريكا الشمالية الأساسي، وهو صندوق استمراري متعدد الأصول، وهو ثاني صندوق من هذا النوع تغلقه الشركة هذا العام، ويستهدف المطارات والطرق والنقل.
🇧🇩 বাংলা
Meridiam মাল্টি-অ্যাসেট কন্টিনিউয়েশন ভেহিকেলের জন্য $4.5 বিলিয়ন সংগ্রহ করেছে
Meridiam একটি মাল্টি-অ্যাসেট কন্টিনিউয়েশন ভেহিকেল, নর্থ আমেরিকা কোর ফান্ডের জন্য $4.5 বিলিয়ন সংগ্রহ করেছে, যা প্যারিস-ভিত্তিক ফার্মের এই বছর বন্ধ হওয়া দ্বিতীয় এই ধরনের ভেহিকেল। তহবিল সংগ্রহটি Infrastructure Investor দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছে, যা লিখেছেন Kalliope Gourntis।
তহবিলটি উত্তর আমেরিকার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং বিমানবন্দর, সড়ক এবং পরিবহন সহ খাতে মূল্য-সংযোজন সুযোগ লক্ষ্য করে। এটি ফার্মের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য মূলধন সংগ্রহ চিহ্নিত করে, যা অবকাঠামো সম্পদের জন্য বিনিয়োগকারীদের অব্যাহত আগ্রহ প্রতিফলিত করে।
নিবন্ধটি খাতে সম্পর্কিত তহবিল সংগ্রহ কার্যকলাপও নোট করে, যার মধ্যে Sumitomo Mitsui Trust Bank তার দ্বিতীয় জাপানি ইনফ্রা ফান্ডের জন্য ¥123 বিলিয়ন চূড়ান্ত ক্লোজে পৌঁছানো এবং Hamilton Lane Foresight-এর A$660 মিলিয়ন ট্রান্সপোর্ট সিভি-তে নেতৃত্ব দেওয়া অন্তর্ভুক্ত।
Meridiam-এর সর্বশেষ কন্টিনিউয়েশন ভেহিকেলের আকার এবং ফোকাস কী?
Meridiam তার নর্থ আমেরিকা কোর ফান্ডের জন্য **$4.5 বিলিয়ন** সংগ্রহ করেছে, এটি একটি মাল্টি-অ্যাসেট কন্টিনিউয়েশন ভেহিকেল, যা এই বছরে ফার্ম দ্বারা বন্ধ হওয়া দ্বিতীয় এই ধরনের তহবিল, যা বিমানবন্দর, সড়ক এবং পরিবহনকে লক্ষ্য করে।
🇩🇪 Deutsch
Meridiam sammelt 4,5 Milliarden US-Dollar für Multi-Asset-Continuation-Vehikel ein
Meridiam hat 4,5 Milliarden US-Dollar für ein Multi-Asset-Continuation-Vehikel, den North America Core Fund, eingeworben, das zweite derartige Vehikel, das die in Paris ansässige Firma in diesem Jahr geschlossen hat. Die Mittelbeschaffung wurde von Infrastructure Investor gemeldet, geschrieben von Kalliope Gourntis.
Der Fonds konzentriert sich auf Nordamerika und zielt auf Value-Add-Möglichkeiten in Sektoren wie Flughäfen, Straßen und Verkehr ab. Dies stellt eine bedeutende Kapitalerhöhung für die Firma dar und spiegelt die anhaltende Nachfrage der Anleger nach Infrastrukturvermögenswerten wider.
Der Artikel erwähnt auch verwandte Mittelbeschaffungsaktivitäten im Sektor, darunter den Abschluss von Sumitomo Mitsui Trust Bank mit 123 Milliarden Yen für seinen zweiten japanischen Infrastrukturfonds und die Führung von Hamilton Lane bei Foresights 660 Millionen AUD schwerem Transport-Continuation-Vehikel.
Wie groß ist das neueste Continuation-Vehikel von Meridiam und worauf konzentriert es sich?
Meridiam sammelte **4,5 Milliarden US-Dollar** für seinen North America Core Fund, ein Multi-Asset-Continuation-Vehikel, den zweiten derartigen Fonds, den die Firma in diesem Jahr geschlossen hat, der auf Flughäfen, Straßen und Verkehr abzielt.
🇪🇸 Español
Meridiam recauda $4.5 mil millones para un vehículo de continuación multi-activo
Meridiam ha recaudado $4.5 mil millones para un vehículo de continuación multi-activo, el Fondo Core de América del Norte, que es el segundo vehículo de este tipo que la firma con sede en París cierra este año. La recaudación fue reportada por Infrastructure Investor, escrito por Kalliope Gourntis.
El fondo se centra en América del Norte y apunta a oportunidades de valor agregado en sectores que incluyen aeropuertos, carreteras y transporte. Esto marca una recaudación de capital significativa para la firma, reflejando el continuo apetito de los inversores por activos de infraestructura.
El artículo también señala la actividad de recaudación de fondos relacionada en el sector, incluyendo que Sumitomo Mitsui Trust Bank alcanzó un cierre final de ¥123 mil millones para su segundo fondo de infraestructura japonés, y que Hamilton Lane lideró el vehículo de continuación de transporte de A$660 millones de Foresight.
¿Cuál es el tamaño y el enfoque del último vehículo de continuación de Meridiam?
Meridiam recaudó **$4.5 mil millones** para su Fondo Core de América del Norte, un vehículo de continuación multi-activo, el segundo fondo de este tipo cerrado por la firma este año, dirigido a aeropuertos, carreteras y transporte.
🇫🇷 Français
Meridiam lève 4,5 milliards de dollars pour un véhicule de continuation multi-actifs
Meridiam a levé 4,5 milliards de dollars pour un véhicule de continuation multi-actifs, le Fonds Core Amérique du Nord, qui est le deuxième véhicule de ce type que la firme basée à Paris a clôturé cette année. La levée de fonds a été rapportée par Infrastructure Investor, écrit par Kalliope Gourntis.
Le fonds se concentre sur l'Amérique du Nord et cible des opportunités de création de valeur dans des secteurs tels que les aéroports, les routes et le transport. Cela marque une levée de capitaux importante pour la firme, reflétant l'appétit continu des investisseurs pour les actifs d'infrastructure.
L'article note également l'activité de levée de fonds connexe dans le secteur, notamment Sumitomo Mitsui Trust Bank qui a atteint une clôture finale de 123 milliards de yens pour son deuxième fonds d'infrastructure japonais, et Hamilton Lane qui a mené le véhicule de continuation de transport de 660 millions de dollars australiens de Foresight.
Quelle est la taille et l'orientation du dernier véhicule de continuation de Meridiam ?
Meridiam a levé **4,5 milliards de dollars** pour son Fonds Core Amérique du Nord, un véhicule de continuation multi-actifs, le deuxième fonds de ce type clôturé par la firme cette année, ciblant les aéroports, les routes et le transport.
🇮🇳 हिन्दी
Meridiam ने मल्टी-एसेट कंटिन्यूएशन व्हीकल के लिए $4.5 बिलियन जुटाए
Meridiam ने एक मल्टी-एसेट कंटिन्यूएशन व्हीकल, नॉर्थ अमेरिका कोर फंड के लिए $4.5 बिलियन जुटाए हैं, जो पेरिस स्थित फर्म द्वारा इस वर्ष बंद किया गया दूसरा ऐसा वाहन है। यह फंडिंग Infrastructure Investor द्वारा रिपोर्ट की गई, जिसे Kalliope Gourntis ने लिखा।
यह फंड नॉर्थ अमेरिका पर केंद्रित है और हवाईअड्डों, सड़कों और परिवहन जैसे क्षेत्रों में मूल्य-वृद्धि के अवसरों को लक्षित करता है। यह फर्म के लिए एक महत्वपूर्ण पूंजी जुटाने का काम है, जो बुनियादी ढांचे की परिसंपत्तियों के लिए निवेशकों की निरंतर भूख को दर्शाता है।
लेख में क्षेत्र में संबंधित फंड जुटाने की गतिविधि पर भी ध्यान दिया गया है, जिसमें Sumitomo Mitsui Trust Bank का अपने दूसरे जापानी इंफ्रा फंड के लिए ¥123 बिलियन का अंतिम क्लोज, और Hamilton Lane द्वारा Foresight के A$660 मिलियन के ट्रांसपोर्ट सीवी का नेतृत्व शामिल है।
Meridiam के नवीनतम कंटिन्यूएशन व्हीकल का आकार और फोकस क्या है?
Meridiam ने अपने नॉर्थ अमेरिका कोर फंड के लिए **$4.5 बिलियन** जुटाए, जो एक मल्टी-एसेट कंटिन्यूएशन व्हीकल है, जो इस वर्ष फर्म द्वारा बंद दूसरा ऐसा फंड है, जो हवाईअड्डों, सड़कों और परिवहन को लक्षित करता है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Meridiam mengumpulkan $4,5 miliar untuk kendaraan kelanjutan multi-aset
Meridiam telah mengumpulkan $4,5 miliar untuk kendaraan kelanjutan multi-aset, Dana Inti Amerika Utara, yang merupakan kendaraan kedua dari jenisnya yang ditutup oleh perusahaan yang berbasis di Paris tahun ini. Penggalangan dana tersebut dilaporkan oleh Infrastructure Investor, ditulis oleh Kalliope Gourntis.
Dana ini berfokus pada Amerika Utara dan menargetkan peluang nilai tambah di sektor-sektor termasuk bandara, jalan raya, dan transportasi. Ini menandai penggalangan modal yang signifikan bagi perusahaan, mencerminkan minat investor yang terus berlanjut terhadap aset infrastruktur.
Artikel tersebut juga mencatat aktivitas penggalangan dana terkait di sektor ini, termasuk Sumitomo Mitsui Trust Bank yang mencapai penutupan akhir ¥123 miliar untuk dana infrastruktur Jepang keduanya, dan Hamilton Lane memimpin kendaraan kelanjutan transportasi A$660 juta milik Foresight.
Berapa ukuran dan fokus kendaraan kelanjutan terbaru Meridiam?
Meridiam mengumpulkan **$4,5 miliar** untuk Dana Inti Amerika Utara, sebuah kendaraan kelanjutan multi-aset, dana kedua dari jenisnya yang ditutup oleh perusahaan tahun ini, yang menargetkan bandara, jalan raya, dan transportasi.
🇯🇵 日本語
Meridiam、マルチアセット継続ビークルで45億ドルを調達
Meridiamは、マルチアセット継続ビークルである北米コアファンドのために45億ドルを調達しました。これは、パリに本拠を置く同社が今年クローズした2件目のこの種のビークルです。この資金調達はInfrastructure Investorによって報告され、Kalliope Gourntisが執筆しました。
このファンドは北米に焦点を当て、空港、道路、運輸などのセクターにおけるバリューアッドの機会を対象としています。これは同社にとって重要な資金調達であり、インフラ資産に対する投資家の継続的な需要を反映しています。
記事では、Sumitomo Mitsui Trust Bankが2つ目の日本インフラファンドで1230億円の最終クローズを達成したこと、Hamilton LaneがForesightの6億6000万豪ドルの運輸継続ビークルを主導したことなど、セクターにおける関連する資金調達活動にも言及しています。
主要なエンティティ:企業:Meridiam、Sumitomo Mitsui Trust Bank、Hamilton Lane、Foresight、Seraya Partners | 人物:Kalliope Gourntis | 場所:パリ、北米、ヨーロッパ、米国
Meridiamの最新の継続ビークルの規模と焦点は何ですか?
Meridiamは北米コアファンドで**45億ドル**を調達しました。これはマルチアセット継続ビークルであり、今年同社がクローズした2件目のこの種のファンドで、空港、道路、運輸を対象としています。
🇧🇷 Português
Meridiam levanta $4,5 bilhões para veículo de continuação multi-ativo
Meridiam levantou $4,5 bilhões para um veículo de continuação multi-ativo, o Fundo Core da América do Norte, que é o segundo veículo desse tipo que a empresa sediada em Paris fechou este ano. A captação foi relatada pela Infrastructure Investor, escrito por Kalliope Gourntis.
O fundo foca na América do Norte e visa oportunidades de criação de valor em setores como aeroportos, estradas e transporte. Isso marca uma captação de capital significativa para a empresa, refletindo o apetite contínuo dos investidores por ativos de infraestrutura.
O artigo também destaca atividades de captação relacionadas no setor, incluindo o fechamento final de ¥123 bilhões do Sumitomo Mitsui Trust Bank para seu segundo fundo de infraestrutura japonês, e a liderança da Hamilton Lane no veículo de continuação de transporte de A$660 milhões da Foresight.
Qual é o tamanho e o foco do mais recente veículo de continuação da Meridiam?
Meridiam levantou **$4,5 bilhões** para seu Fundo Core da América do Norte, um veículo de continuação multi-ativo, o segundo fundo desse tipo fechado pela empresa este ano, visando aeroportos, estradas e transporte.
🇷🇺 Русский
Meridiam привлекает $4,5 млрд для мульти-активного пролонгированного фонда
Meridiam привлекла $4,5 млрд для мульти-активного пролонгированного фонда, Североамериканского основного фонда, который является вторым таким инструментом, закрытым парижской фирмой в этом году. О привлечении средств сообщило Infrastructure Investor, статья написана Kalliope Gourntis.
Фонд ориентирован на Северную Америку и нацелен на возможности с добавленной стоимостью в таких секторах, как аэропорты, дороги и транспорт. Это знаменует собой значительное привлечение капитала для фирмы, отражая продолжающийся аппетит инвесторов к инфраструктурным активам.
В статье также отмечается связанная с этим активность по привлечению средств в секторе, включая достижение Sumitomo Mitsui Trust Bank окончательного закрытия на ¥123 млрд для своего второго японского инфраструктурного фонда и лидерство Hamilton Lane в транспортном пролонгированном фонде Foresight на A$660 млн.
Каков размер и фокус последнего пролонгированного фонда Meridiam?
Meridiam привлекла **$4,5 млрд** для своего Североамериканского основного фонда, мульти-активного пролонгированного инструмента, второго такого фонда, закрытого фирмой в этом году, нацеленного на аэропорты, дороги и транспорт.
🇨🇳 简体中文
Meridiam 为多资产续期基金筹集45亿美元
Meridiam 已为其多资产续期工具——北美核心基金筹集了 45亿美元,这是这家总部位于巴黎的公司今年关闭的第二个此类工具。该募资由 Infrastructure Investor 报道,Kalliope Gourntis 撰写。
该基金专注于北美市场,并瞄准机场、道路和交通等领域的增值机会。这标志着该公司的一次重大资本募集,反映了投资者对基础设施资产的持续兴趣。
该文章还提到了该行业相关的募资活动,包括 Sumitomo Mitsui Trust Bank 为其第二只日本基础设施基金实现 1230亿日元 的最终关闭,以及 Hamilton Lane 主导 Foresight 的 6.6亿澳元 交通续期工具。
关键实体:公司:Meridiam, Sumitomo Mitsui Trust Bank, Hamilton Lane, Foresight, Seraya Partners | 人物:Kalliope Gourntis | 地点:巴黎,北美,欧洲,美国
Meridiam 最新的续期工具的规模和重点是什么?
Meridiam 为其北美核心基金筹集了 **45亿美元**,这是一个多资产续期工具,是该基金今年关闭的第二个此类基金,目标投资于机场、道路和交通领域。