Mason Wells closes deal for digital beverage can printer Canworks

Mason Wells has closed its acquisition of Canworks, an Austin, Texas-based digital printer that applies designs directly to aluminum cans for the beverage industry. Financial terms were not disclosed. Canworks will be owned by Mason Wells, its founders, management, other board members and co-investors.

Brothers Ryan Thompson and Marshall Thompson founded Canworks in 2020 and invested in the deal alongside the management team. Ryan Thompson serves as CEO and Marshall Thompson as president. The company serves brands in energy, wellness, hydration, craft beer, CBD and cannabis, ready-to-drink cocktails, ciders, seltzers and kombucha.

Canworks sells digitally printed cans in various sizes, along with can ends and Pak Techs, directly to brands and co-packers, as well as through broker and distributor partners. The company highlights fast turnaround times, short-run flexibility, premium graphic design, technical support and an environmentally sustainable product. It operates five facilities in Austin, Atlanta, Vista, St Louis and Windsor, Connecticut.

"Canworks' geographic reach, technical excellence, and dedicated sales and support team make it an ideal addition to the Mason Wells family," said Damon Thome, managing director at Mason Wells. Ally Corporate Finance provided financing for the transaction, and Quarles & Brady served as legal counsel to Mason Wells. Midwest-based Mason Wells has raised $2.4 billion across five buyout funds and is currently investing from Mason Wells Buyout Fund V, a $767 million vehicle.

أتمت Mason Wells استحواذها على Canworks، وهي طابعة رقمية مقرها أوستن بولاية تكساس، تطبع التصاميم مباشرة على علب الألومنيوم لصناعة المشروبات. لم يُكشف عن الشروط المالية. ستكون Canworks مملوكة لشركة Mason Wells ولمؤسسيها والإدارة وأعضاء مجلس إدارة آخرين والمستثمرين المشاركين.

أسس الأخوان Ryan Thompson وMarshall Thompson شركة Canworks في عام 2020، واستثمرا في الصفقة إلى جانب فريق الإدارة. يشغل Ryan Thompson منصب الرئيس التنفيذي، بينما يشغل Marshall Thompson منصب الرئيس. تخدم الشركة علامات تجارية في مجالات الطاقة والصحة والترطيب والبيرة الحرفية وCBD والقنب، وكوكتيلات الشرب الجاهزة، والسيدر، والمياه الغازية، والكombucha.

تبيع Canworks علبًا مطبوعة رقميًا بأحجام مختلفة، إلى جانب أغطية العلب وPak Techs، مباشرة للعلامات التجارية ومصنّعي التعبئة المشتركة، وكذلك عبر شركاء الوساطة والتوزيع. تُبرز الشركة سرعة التنفيذ، والمرونة في الإنتاج بكميات صغيرة، والتصميم الجرافيكي المتميز، والدعم الفني، ومنتجًا صديقًا للبيئة. وتدير خمس منشآت في أوستن وأتلانتا وفيستا وسانت لويس وويندسور بولاية كونيتيكت.

قال Damon Thome، المدير العام في Mason Wells: "يجعل النطاق الجغرافي لشركة Canworks، وتميزها التقني، وفريق المبيعات والدعم المخصص لها، إضافةً مثالية لعائلة Mason Wells". وقدمت Ally Corporate Finance التمويل للصفقة، وعملت Quarles & Brady مستشارًا قانونيًا لشركة Mason Wells. وقد جمعت Mason Wells، ومقرها في الغرب الأوسط الأمريكي، 2.4 مليار دولار عبر خمسة صناديق استحواذ، وتستثمر حاليًا من خلال صندوق Mason Wells Buyout Fund V، وهو وعاء استثماري بقيمة 767 مليون دولار.

Mason Wells Canworks-এর অধিগ্রহণ সম্পন্ন করেছে, যা টেক্সাসের অস্টিনভিত্তিক একটি ডিজিটাল প্রিন্টার এবং পানীয় শিল্পের জন্য অ্যালুমিনিয়াম ক্যানে সরাসরি ডিজাইন প্রয়োগ করে। আর্থিক শর্তাবলী প্রকাশ করা হয়নি। Canworks-এর মালিকানা থাকবে Mason Wells, এর প্রতিষ্ঠাতা, ব্যবস্থাপনা, অন্যান্য পরিচালনা পর্ষদের সদস্য এবং সহ-বিনিয়োগকারীদের হাতে।

ভাই Ryan Thompson ও Marshall Thompson 2020 সালে Canworks প্রতিষ্ঠা করেন এবং ব্যবস্থাপনা দলের সঙ্গে এই চুক্তিতে বিনিয়োগ করেন। Ryan Thompson সিইও এবং Marshall Thompson প্রেসিডেন্ট হিসেবে কাজ করেন। কোম্পানিটি শক্তি পানীয়, ওয়েলনেস, হাইড্রেশন, ক্রাফট বিয়ার, CBD ও ক্যানাবিস, রেডি-টু-ড্রিংক ককটেল, সাইডার, সেল্টজার এবং কম্বুচা ব্র্যান্ডকে সেবা দেয়।

Canworks বিভিন্ন আকারের ডিজিটালি মুদ্রিত ক্যান, সেই সঙ্গে ক্যান এন্ড এবং Pak Tech সরাসরি ব্র্যান্ড ও কো-প্যাকারদের কাছে বিক্রি করে, পাশাপাশি ব্রোকার ও ডিস্ট্রিবিউটর অংশীদারদের মাধ্যমেও। কোম্পানিটি দ্রুত টার্নঅ্যারাউন্ড সময়, স্বল্প-রান নমনীয়তা, প্রিমিয়াম গ্রাফিক ডিজাইন, প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং একটি পরিবেশবান্ধব পণ্যের উপর জোর দেয়। এটি অস্টিন, আটলান্টা, ভিস্তা, সেন্ট লুই এবং কানেকটিকাটের উইন্ডসরে পাঁচটি সুবিধা পরিচালনা করে।

Mason Wells-এর ম্যানেজিং ডিরেক্টর Damon Thome বলেন, "Canworks-এর ভৌগোলিক পরিধি, প্রযুক্তিগত দক্ষতা এবং নিবেদিত বিক্রয় ও সহায়তা দল একে Mason Wells পরিবারের একটি আদর্শ সংযোজন করে তোলে।" Ally Corporate Finance এই লেনদেনের অর্থায়ন করে, এবং Quarles & Brady Mason Wells-এর আইনি উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করে। মিডওয়েস্ট-ভিত্তিক Mason Wells পাঁচটি বায়আউট ফান্ডের মাধ্যমে 2.4 বিলিয়ন ডলার সংগ্রহ করেছে এবং বর্তমানে 767 মিলিয়ন ডলারের Mason Wells Buyout Fund V থেকে বিনিয়োগ করছে।

Mason Wells hat die Übernahme von Canworks abgeschlossen, einem digitalen Drucker mit Sitz in Austin, Texas, der Designs direkt auf Aluminiumdosen für die Getränkeindustrie aufbringt. Die finanziellen Konditionen wurden nicht offengelegt. Canworks wird im Besitz von Mason Wells, seinen Gründern, dem Management, weiteren Vorstandsmitgliedern und Co-Investoren sein.

Die Brüder Ryan Thompson und Marshall Thompson gründeten Canworks 2020 und investierten gemeinsam mit dem Managementteam in den Deal. Ryan Thompson ist CEO, Marshall Thompson Präsident. Das Unternehmen beliefert Marken aus den Bereichen Energy-Drinks, Wellness, Hydration, Craft-Bier, CBD und Cannabis, Ready-to-Drink-Cocktails, Ciders, Seltzer und Kombucha.

Canworks verkauft digital bedruckte Dosen in verschiedenen Größen sowie Dosendeckel und Pak Techs direkt an Marken und Co-Packer sowie über Broker- und Distributionspartner. Das Unternehmen hebt kurze Durchlaufzeiten, Flexibilität bei Kleinserien, hochwertiges Grafikdesign, technischen Support und ein umweltfreundliches Produkt hervor. Es betreibt fünf Standorte in Austin, Atlanta, Vista, St. Louis und Windsor, Connecticut.

„Die geografische Reichweite, die technische Exzellenz und das engagierte Vertriebs- und Supportteam von Canworks machen das Unternehmen zu einer idealen Ergänzung der Mason-Wells-Familie“, sagte Damon Thome, Managing Director bei Mason Wells. Ally Corporate Finance stellte die Finanzierung der Transaktion bereit, Quarles & Brady fungierte als Rechtsberater von Mason Wells. Das im Mittleren Westen ansässige Unternehmen Mason Wells hat über fünf Buyout-Fonds 2,4 Milliarden US-Dollar eingesammelt und investiert derzeit aus dem 767 Millionen US-Dollar schweren Mason Wells Buyout Fund V.

Mason Wells ha completado la adquisición de Canworks, una impresora digital con sede en Austin, Texas, que aplica diseños directamente sobre latas de aluminio para la industria de bebidas. Los términos financieros no fueron revelados. Canworks será propiedad de Mason Wells, sus fundadores, la dirección, otros miembros de la junta directiva y coinversores.

Los hermanos Ryan Thompson y Marshall Thompson fundaron Canworks en 2020 e invirtieron en la operación junto con el equipo directivo. Ryan Thompson es el director ejecutivo y Marshall Thompson el presidente. La empresa atiende a marcas de energía, bienestar, hidratación, cerveza artesanal, CBD y cannabis, cócteles listos para beber, sidras, seltzers y kombucha.

Canworks vende latas impresas digitalmente en diversos tamaños, junto con tapas y Pak Techs, directamente a marcas y co-envasadores, así como a través de socios brokers y distribuidores. La compañía destaca sus tiempos de entrega rápidos, flexibilidad para tiradas cortas, diseño gráfico premium, soporte técnico y un producto ambientalmente sostenible. Opera cinco instalaciones en Austin, Atlanta, Vista, St. Louis y Windsor, Connecticut.

“El alcance geográfico de Canworks, su excelencia técnica y su equipo dedicado de ventas y soporte la convierten en una adición ideal a la familia Mason Wells”, afirmó Damon Thome, director gerente de Mason Wells. Ally Corporate Finance proporcionó el financiamiento de la operación, y Quarles & Brady actuó como asesor legal de Mason Wells. Con sede en el Medio Oeste, Mason Wells ha recaudado $2.4 mil millones a través de cinco fondos de compras apalancadas y actualmente invierte desde Mason Wells Buyout Fund V, un vehículo de $767 millones.

Mason Wells a finalisé l'acquisition de Canworks, un imprimeur numérique basé à Austin, au Texas, qui applique des designs directement sur des canettes en aluminium pour l'industrie des boissons. Les conditions financières n'ont pas été divulguées. Canworks sera détenue par Mason Wells, ses fondateurs, sa direction, d'autres membres du conseil d'administration et des co-investisseurs.

Les frères Ryan Thompson et Marshall Thompson ont fondé Canworks en 2020 et ont investi dans l'opération aux côtés de l'équipe de direction. Ryan Thompson occupe le poste de directeur général et Marshall Thompson celui de président. L'entreprise sert des marques dans les domaines de l'énergie, du bien-être, de l'hydratation, de la bière artisanale, du CBD et du cannabis, des cocktails prêts à boire, des cidres, des seltzers et du kombucha.

Canworks vend des canettes imprimées numériquement en différentes tailles, ainsi que des opercules et des Pak Techs, directement aux marques et aux co-conditionneurs, ainsi que par l'intermédiaire de partenaires courtiers et distributeurs. L'entreprise met en avant ses délais de livraison rapides, sa flexibilité pour les petites séries, son design graphique haut de gamme, son support technique et un produit respectueux de l'environnement. Elle exploite cinq sites à Austin, Atlanta, Vista, Saint-Louis et Windsor, dans le Connecticut.

« La portée géographique de Canworks, son excellence technique et son équipe dédiée aux ventes et au support en font un ajout idéal à la famille Mason Wells », a déclaré Damon Thome, directeur général chez Mason Wells. Ally Corporate Finance a apporté le financement de la transaction, et Quarles & Brady a agi en tant que conseil juridique de Mason Wells. Basée dans le Midwest, Mason Wells a levé 2,4 milliards de dollars à travers cinq fonds de capital-investissement et investit actuellement via Mason Wells Buyout Fund V, un véhicule de 767 millions de dollars.

Mason Wells ने Canworks का अधिग्रहण पूरा कर लिया है, जो ऑस्टिन, टेक्सास स्थित एक डिजिटल प्रिंटर है और बेवरेज उद्योग के लिए एल्यूमीनियम कैन पर सीधे डिज़ाइन लगाती है। वित्तीय शर्तों का खुलासा नहीं किया गया। Canworks का स्वामित्व Mason Wells, इसके संस्थापकों, प्रबंधन, अन्य बोर्ड सदस्यों और सह-निवेशकों के पास होगा।

भाई Ryan Thompson और Marshall Thompson ने 2020 में Canworks की स्थापना की थी और प्रबंधन टीम के साथ मिलकर इस सौदे में निवेश किया। Ryan Thompson CEO हैं और Marshall Thompson अध्यक्ष हैं। कंपनी ऊर्जा, वेलनेस, हाइड्रेशन, क्राफ्ट बीयर, CBD और कैनबिस, रेडी-टू-ड्रिंक कॉकटेल, साइडर, सेल्ट्ज़र और कॉम्बुचा के ब्रांडों की सेवा करती है।

Canworks विभिन्न आकारों के डिजिटल रूप से प्रिंट किए गए कैन, साथ ही कैन एंड और Pak Tech, सीधे ब्रांडों और को-पैकर्स को, तथा ब्रोकर और डिस्ट्रीब्यूटर साझेदारों के माध्यम से बेचती है। कंपनी तेज़ टर्नअराउंड समय, छोटे रन की लचीलापन, प्रीमियम ग्राफिक डिज़ाइन, तकनीकी सहायता और पर्यावरण-अनुकूल उत्पाद पर जोर देती है। यह ऑस्टिन, अटलांटा, विस्टा, सेंट लुइस और विंडसर, कनेक्टिकट में पाँच सुविधाएँ संचालित करती है।

Mason Wells के मैनेजिंग डायरेक्टर Damon Thome ने कहा, "Canworks की भौगोलिक पहुँच, तकनीकी उत्कृष्टता और समर्पित बिक्री और सहायता टीम इसे Mason Wells परिवार में एक आदर्श जोड़ बनाती है।" Ally Corporate Finance ने इस लेन-देन के लिए वित्तपोषण प्रदान किया, और Quarles & Brady ने Mason Wells के कानूनी सलाहकार के रूप में काम किया। मिडवेस्ट-आधारित Mason Wells ने पाँच बायआउट फंडों के माध्यम से $2.4 बिलियन जुटाए हैं और वर्तमान में $767 मिलियन के Mason Wells Buyout Fund V से निवेश कर रही है।

Mason Wells telah menyelesaikan akuisisi Canworks, pencetak digital berbasis di Austin, Texas, yang menerapkan desain langsung pada kaleng aluminium untuk industri minuman. Persyaratan keuangan tidak diungkapkan. Canworks akan dimiliki oleh Mason Wells, para pendirinya, manajemen, anggota dewan lainnya, dan para ko-investor.

Saudara Ryan Thompson dan Marshall Thompson mendirikan Canworks pada 2020 dan berinvestasi dalam kesepakatan ini bersama tim manajemen. Ryan Thompson menjabat sebagai CEO dan Marshall Thompson sebagai presiden. Perusahaan melayani merek-merek di bidang minuman energi, kesehatan, hidrasi, bir kerajinan, CBD dan kanabis, koktail siap minum, sari apel, seltzer, dan kombucha.

Canworks menjual kaleng cetak digital dalam berbagai ukuran, bersama tutup kaleng dan Pak Tech, langsung kepada merek dan ko-packer, serta melalui mitra broker dan distributor. Perusahaan menonjolkan waktu penyelesaian yang cepat, fleksibilitas untuk produksi jumlah kecil, desain grafis premium, dukungan teknis, dan produk yang ramah lingkungan. Perusahaan ini mengoperasikan lima fasilitas di Austin, Atlanta, Vista, St Louis, dan Windsor, Connecticut.

"Jangkauan geografis Canworks, keunggulan teknisnya, serta tim penjualan dan dukungan yang berdedikasi menjadikannya tambahan yang ideal bagi keluarga Mason Wells," kata Damon Thome, managing director di Mason Wells. Ally Corporate Finance menyediakan pembiayaan untuk transaksi ini, dan Quarles & Brady bertindak sebagai penasihat hukum Mason Wells. Mason Wells yang berbasis di Midwest telah menghimpun $2,4 miliar melalui lima dana buyout dan saat ini berinvestasi dari Mason Wells Buyout Fund V, sebuah kendaraan senilai $767 juta.

Mason Wellsは、テキサス州オースティンに拠点を置くデジタル印刷会社Canworksの買収を完了しました。同社は飲料業界向けにアルミ缶へ直接デザインを印刷しています。取引条件は公表されていません。Canworksは、Mason Wells、創業者、経営陣、その他の取締役会メンバー、共同投資家が所有することになります。

兄弟のRyan ThompsonとMarshall Thompsonは2020年にCanworksを設立し、経営陣とともにこの取引に出資しました。Ryan ThompsonはCEO、Marshall Thompsonは社長を務めています。同社は、エナジードリンク、ウェルネス、ハイドレーション、クラフトビール、CBDおよび大麻、缶入りカクテル、シードル、炭酸水、コンブチャなどのブランドにサービスを提供しています。

Canworksは、さまざまなサイズのデジタル印刷缶に加え、缶エンドやPak Techを、ブランドやコパッカーに直接、またブローカーや販売代理店パートナーを通じて販売しています。同社は、迅速な納期、小ロット生産への柔軟性、プレミアムなグラフィックデザイン、技術サポート、環境に配慮した製品を強みとしています。オースティン、アトランタ、ヴィスタ、セントルイス、コネチカット州ウィンザーに5つの施設を運営しています。

Mason Wellsのマネージング・ディレクターであるDamon Thomeは、「Canworksの地理的な広がり、技術力、そして専任の営業・サポートチームは、Mason Wellsファミリーにとって理想的な加わりとなります」と述べました。Ally Corporate Financeが取引の資金調達を行い、Quarles & BradyがMason Wellsの法律顧問を務めました。中西部に拠点を置くMason Wellsは、5つのバイアウトファンドを通じて24億ドルを調達しており、現在は7億6,700万ドル規模のMason Wells Buyout Fund Vから投資を行っています。

A Mason Wells concluiu a aquisição da Canworks, uma impressora digital com sede em Austin, Texas, que aplica designs diretamente em latas de alumínio para a indústria de bebidas. Os termos financeiros não foram divulgados. A Canworks será de propriedade da Mason Wells, de seus fundadores, da gestão, de outros membros do conselho e de coinvestidores.

Os irmãos Ryan Thompson e Marshall Thompson fundaram a Canworks em 2020 e investiram na operação ao lado da equipe de gestão. Ryan Thompson atua como CEO e Marshall Thompson como presidente. A empresa atende marcas nos setores de energia, bem-estar, hidratação, cerveja artesanal, CBD e cannabis, coquetéis prontos para beber, cidras, seltzers e kombucha.

A Canworks vende latas impressas digitalmente em diversos tamanhos, além de tampas e Pak Techs, diretamente para marcas e co-packers, bem como por meio de parceiros corretores e distribuidores. A empresa destaca os prazos de entrega rápidos, a flexibilidade para pequenas tiragens, o design gráfico premium, o suporte técnico e um produto ambientalmente sustentável. Ela opera cinco unidades em Austin, Atlanta, Vista, St. Louis e Windsor, Connecticut.

"O alcance geográfico da Canworks, sua excelência técnica e sua equipe dedicada de vendas e suporte a tornam uma adição ideal à família Mason Wells", afirmou Damon Thome, diretor-gerente da Mason Wells. A Ally Corporate Finance forneceu o financiamento da transação, e a Quarles & Brady atuou como assessora jurídica da Mason Wells. Sediada no Meio-Oeste, a Mason Wells captou US$ 2,4 bilhões em cinco fundos de buyout e atualmente investe por meio do Mason Wells Buyout Fund V, um veículo de US$ 767 milhões.

Mason Wells завершила приобретение Canworks, цифровой типографии из Остина, штат Техас, которая наносит дизайн непосредственно на алюминиевые банки для индустрии напитков. Финансовые условия не раскрываются. Canworks будет принадлежать Mason Wells, её основателям, руководству, другим членам совета директоров и соинвесторам.

Братья Райан Томпсон и Маршалл Томпсон основали Canworks в 2020 году и инвестировали в сделку вместе с управленческой командой. Райан Томпсон является генеральным директором, а Маршалл Томпсон — президентом. Компания обслуживает бренды в сферах энергетических напитков, велнес-продуктов, гидратации, крафтового пива, CBD и каннабиса, готовых коктейлей, сидров, сельтерской и комбучи.

Canworks продаёт банки с цифровой печатью различных размеров, а также крышки и Pak Tech напрямую брендам и со-пакерам, а также через партнёров-брокеров и дистрибьюторов. Компания делает акцент на быстрых сроках выполнения заказов, гибкости при малых тиражах, премиальном графическом дизайне, технической поддержке и экологичном продукте. Она управляет пятью производственными площадками в Остине, Атланте, Виста, Сент-Луисе и Виндзоре, штат Коннектикут.

«География присутствия Canworks, технологическое мастерство и выделенная команда продаж и поддержки делают её идеальным дополнением к семье Mason Wells», — заявил Дэмон Томе, управляющий директор Mason Wells. Финансирование сделки предоставила Ally Corporate Finance, а юридическими консультантами Mason Wells выступила Quarles & Brady. Базирующаяся на Среднем Западе Mason Wells привлекла 2,4 млрд долларов в рамках пяти фондов выкупа и в настоящее время инвестирует через Mason Wells Buyout Fund V, инвестиционный фонд объёмом 767 млн долларов.

Mason Wells已完成对Canworks的收购,该公司是一家位于德克萨斯州奥斯汀的数字印刷商,可直接在铝罐上印制设计,服务于饮料行业。交易条款未披露。Canworks将由Mason Wells、其创始人、管理层、其他董事会成员及联合投资者共同持有。

兄弟二人Ryan Thompson和Marshall Thompson于2020年创立了Canworks,并与管理团队一同参与了此次交易的投资。Ryan Thompson担任首席执行官,Marshall Thompson担任总裁。该公司服务的品牌涵盖能量饮料、健康饮品、补水饮料、精酿啤酒、CBD及大麻产品、即饮鸡尾酒、苹果酒、苏打水和康普茶。

Canworks直接向品牌商和共包装商,以及通过经纪人和经销商合作伙伴,销售各种尺寸的数码印刷罐、罐盖和Pak Tech产品。该公司强调周转时间快、小批量生产灵活、优质的图形设计、技术支持以及环保的产品。公司在奥斯汀、亚特兰大、维斯塔、圣路易斯和康涅狄格州温莎设有五个工厂。

Mason Wells的董事总经理Damon Thome表示:“Canworks的地域覆盖范围、技术实力以及专注的销售和支持团队,使其成为Mason Wells大家庭理想的新成员。”Ally Corporate Finance为此次交易提供了融资,Quarles & Brady担任Mason Wells的法律顾问。总部位于中西部的Mason Wells已通过五只收购基金募集了24亿美元,目前正从7.67亿美元规模的Mason Wells Buyout Fund V进行投资。