Manchester's Bee Card Now Fully Supported in Apple Wallet
🇬🇧 English
In August, Transport for Greater Manchester announced that the Bee Card could be added to the Apple Wallet app on the iPhone and Apple Watch, but it was limited to younger riders using free or discounted "Our Pass" tickets. As of this Tuesday, though, the Bee Card is now fully supported in Apple Wallet for all types of Bee Network tickets.
To add the card to Apple Wallet, open the app, tap on the plus sign in the top-right corner, select "Travel Card" (may appear as "Transit Card" for some users), scroll down to the United Kingdom section, and choose Bee Network.
Once the card has been added, you can buy bus and tram tickets directly in Apple Wallet and store them on the virtual Bee Card. When traveling on the Bee Network in Greater Manchester, you can simply tap your iPhone or Apple Watch on a card reader to pay. If you enable Express Mode, there is no need to wake or unlock the device. iOS 27 is required to add the Bee Card to Apple Wallet.
🇸🇦 العربية
بطاقة Bee في مانشستر مدعومة بالكامل الآن في Apple Wallet
في أغسطس، أعلنت Transport for Greater Manchester أنه يمكن إضافة بطاقة Bee إلى تطبيق Apple Wallet على iPhone و Apple Watch، لكنها كانت مقتصرة على الركاب الأصغر سنًا الذين يستخدمون تذاكر "Our Pass" المجانية أو المخفضة. اعتبارًا من يوم الثلاثاء هذا، أصبحت بطاقة Bee مدعومة بالكامل الآن في Apple Wallet لجميع أنواع تذاكر Bee Network.
لإضافة البطاقة إلى Apple Wallet، افتح التطبيق، اضغط على علامة الجمع في الزاوية العلوية اليمنى، واختر "Travel Card" (قد تظهر كـ "Transit Card" لبعض المستخدمين)، وانتقل لأسفل إلى قسم المملكة المتحدة، واختر Bee Network.
بمجرد إضافة البطاقة، يمكنك شراء تذاكر الحافلات والترام مباشرة في Apple Wallet وتخزينها على بطاقة Bee الافتراضية. عند السفر على Bee Network في Greater Manchester، يمكنك ببساطة لمس iPhone أو Apple Watch على قارئ البطاقات للدفع. إذا قمت بتمكين الوضع السريع Express Mode، فلا حاجة لإيقاظ الجهاز أو فتحه. iOS 27 مطلوب لإضافة بطاقة Bee إلى Apple Wallet.
كيف يمكنني إضافة بطاقة Bee إلى Apple Wallet؟
افتح تطبيق Apple Wallet، اضغط على علامة الجمع، واختر "Travel Card" (أو "Transit Card")، وانتقل إلى قسم المملكة المتحدة، واختر Bee Network. مطلوب iOS 27.
🇧🇩 বাংলা
ম্যানচেস্টারের Bee Card এখন Apple Wallet-এ সম্পূর্ণ সমর্থিত
আগস্টে, Transport for Greater Manchester ঘোষণা করেছিল যে Bee Card iPhone এবং Apple Watch-এ Apple Wallet অ্যাপে যোগ করা যাবে, কিন্তু এটি শুধুমাত্র বিনামূল্যে বা ছাড়যুক্ত "Our Pass" টিকিট ব্যবহারকারী তরুণ যাত্রীদের জন্য সীমাবদ্ধ ছিল। তবে, এই মঙ্গলবার থেকে, Bee Card এখন সব ধরনের Bee Network টিকিটের জন্য Apple Wallet-এ সম্পূর্ণ সমর্থিত।
Apple Wallet-এ কার্ড যোগ করতে, অ্যাপ খুলুন, উপরের ডানদিকের কোণায় প্লাস চিহ্নে ট্যাপ করুন, "Travel Card" নির্বাচন করুন (কিছু ব্যবহারকারীর জন্য "Transit Card" হিসাবে দেখা যেতে পারে), United Kingdom বিভাগে নিচে স্ক্রোল করুন, এবং Bee Network নির্বাচন করুন।
কার্ড যোগ করার পরে, আপনি সরাসরি Apple Wallet-এ বাস এবং ট্রামের টিকিট কিনতে পারেন এবং সেগুলি ভার্চুয়াল Bee Card-এ সংরক্ষণ করতে পারেন। Greater Manchester-এ Bee Network-এ ভ্রমণ করার সময়, আপনি অর্থ প্রদানের জন্য আপনার iPhone বা Apple Watch একটি কার্ড রিডারে ট্যাপ করতে পারেন। আপনি যদি Express Mode সক্ষম করেন, তাহলে ডিভাইসটি জাগানো বা আনলক করার প্রয়োজন নেই। Apple Wallet-এ Bee Card যোগ করতে iOS 27 প্রয়োজন।
কিভাবে আমি Bee Card Apple Wallet-এ যোগ করব?
Apple Wallet অ্যাপ খুলুন, প্লাস চিহ্নে ট্যাপ করুন, "Travel Card" (বা "Transit Card") নির্বাচন করুন, United Kingdom বিভাগে স্ক্রোল করুন, এবং Bee Network নির্বাচন করুন। iOS 27 প্রয়োজন।
🇩🇪 Deutsch
Manchester's Bee Card jetzt vollständig in Apple Wallet unterstützt
Im August gab Transport for Greater Manchester bekannt, dass die Bee Card zur Apple Wallet App auf dem iPhone und der Apple Watch hinzugefügt werden kann, jedoch war dies auf jüngere Fahrgäste beschränkt, die kostenlose oder ermäßigte „Our Pass“-Tickets nutzen. Seit diesem Dienstag wird die Bee Card nun jedoch vollständig in Apple Wallet für alle Arten von Bee Network-Tickets unterstützt.
Um die Karte zu Apple Wallet hinzuzufügen, öffnen Sie die App, tippen Sie auf das Pluszeichen in der oberen rechten Ecke, wählen Sie „Travel Card“ (bei einigen Benutzern möglicherweise als „Transit Card“ angezeigt), scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Vereinigtes Königreich und wählen Sie Bee Network.
Sobald die Karte hinzugefügt wurde, können Sie Bus- und Straßenbahntickets direkt in Apple Wallet kaufen und auf der virtuellen Bee Card speichern. Wenn Sie auf dem Bee Network in Greater Manchester reisen, können Sie einfach Ihr iPhone oder Ihre Apple Watch an ein Kartenlesegerät halten, um zu bezahlen. Wenn Sie den Express-Modus aktivieren, müssen Sie das Gerät nicht aufwecken oder entsperren. iOS 27 ist erforderlich, um die Bee Card zu Apple Wallet hinzuzufügen.
Wie füge ich die Bee Card zu Apple Wallet hinzu?
Öffnen Sie die Apple Wallet App, tippen Sie auf das Pluszeichen, wählen Sie „Travel Card“ (oder „Transit Card“), scrollen Sie zum Abschnitt Vereinigtes Königreich und wählen Sie Bee Network. iOS 27 ist erforderlich.
🇪🇸 Español
La Bee Card de Manchester ahora es totalmente compatible con Apple Wallet
En agosto, Transport for Greater Manchester anunció que la Bee Card podía añadirse a la aplicación Apple Wallet en el iPhone y Apple Watch, pero estaba limitada a usuarios jóvenes con billetes gratuitos o con descuento "Our Pass". Sin embargo, a partir de este martes, la Bee Card ahora es totalmente compatible con Apple Wallet para todos los tipos de billetes de Bee Network.
Para añadir la tarjeta a Apple Wallet, abre la aplicación, toca el signo más en la esquina superior derecha, selecciona "Travel Card" (puede aparecer como "Transit Card" para algunos usuarios), desplázate hacia abajo hasta la sección de Reino Unido y elige Bee Network.
Una vez añadida la tarjeta, puedes comprar billetes de autobús y tranvía directamente en Apple Wallet y almacenarlos en la Bee Card virtual. Al viajar en Bee Network en Greater Manchester, simplemente toca tu iPhone o Apple Watch en un lector de tarjetas para pagar. Si activas el Modo Express, no es necesario despertar o desbloquear el dispositivo. Se requiere iOS 27 para añadir la Bee Card a Apple Wallet.
¿Cómo añado la Bee Card a Apple Wallet?
Abre la aplicación Apple Wallet, toca el signo más, selecciona "Travel Card" (o "Transit Card"), desplázate hasta la sección de Reino Unido y elige Bee Network. Se requiere iOS 27.
🇫🇷 Français
La Bee Card de Manchester désormais entièrement prise en charge dans Apple Wallet
En août, Transport for Greater Manchester a annoncé que la Bee Card pouvait être ajoutée à l'application Apple Wallet sur l'iPhone et l'Apple Watch, mais cela était limité aux jeunes usagers utilisant des billets gratuits ou à prix réduit "Our Pass". Depuis ce mardi, cependant, la Bee Card est désormais entièrement prise en charge dans Apple Wallet pour tous les types de billets Bee Network.
Pour ajouter la carte à Apple Wallet, ouvrez l'application, appuyez sur le signe plus dans le coin supérieur droit, sélectionnez "Travel Card" (peut apparaître comme "Transit Card" pour certains utilisateurs), faites défiler vers le bas jusqu'à la section Royaume-Uni, et choisissez Bee Network.
Une fois la carte ajoutée, vous pouvez acheter des billets de bus et de tramway directement dans Apple Wallet et les stocker sur la Bee Card virtuelle. Lorsque vous voyagez sur le Bee Network dans le Greater Manchester, vous pouvez simplement taper votre iPhone ou Apple Watch sur un lecteur de carte pour payer. Si vous activez le mode Express, il n'est pas nécessaire de réveiller ou de déverrouiller l'appareil. iOS 27 est requis pour ajouter la Bee Card à Apple Wallet.
Comment ajouter la Bee Card à Apple Wallet ?
Ouvrez l'application Apple Wallet, appuyez sur le signe plus, sélectionnez "Travel Card" (ou "Transit Card"), faites défiler jusqu'à la section Royaume-Uni, et choisissez Bee Network. iOS 27 est requis.
🇮🇳 हिन्दी
मैनचेस्टर का Bee Card अब Apple Wallet में पूरी तरह से समर्थित है
अगस्त में, Transport for Greater Manchester ने घोषणा की कि Bee Card को iPhone और Apple Watch पर Apple Wallet ऐप में जोड़ा जा सकता है, लेकिन यह मुफ्त या रियायती "Our Pass" टिकटों का उपयोग करने वाले युवा सवारों तक सीमित था। हालांकि, इस मंगलवार से, Bee Card अब सभी प्रकार के Bee Network टिकटों के लिए Apple Wallet में पूरी तरह से समर्थित है।
कार्ड को Apple Wallet में जोड़ने के लिए, ऐप खोलें, ऊपरी दाएं कोने में प्लस चिह्न पर टैप करें, "Travel Card" चुनें (कुछ उपयोगकर्ताओं के लिए "Transit Card" के रूप में दिखाई दे सकता है), यूनाइटेड किंगडम अनुभाग तक नीचे स्क्रॉल करें, और Bee Network चुनें।
कार्ड जोड़ने के बाद, आप सीधे Apple Wallet में बस और ट्राम टिकट खरीद सकते हैं और उन्हें वर्चुअल Bee Card पर संग्रहीत कर सकते हैं। Greater Manchester में Bee Network पर यात्रा करते समय, आप भुगतान करने के लिए बस अपने iPhone या Apple Watch को कार्ड रीडर पर टैप कर सकते हैं। यदि आप Express Mode सक्षम करते हैं, तो डिवाइस को जगाने या अनलॉक करने की आवश्यकता नहीं है। Bee Card को Apple Wallet में जोड़ने के लिए iOS 27 आवश्यक है।
मैं Bee Card को Apple Wallet में कैसे जोड़ूं?
Apple Wallet ऐप खोलें, प्लस चिह्न पर टैप करें, "Travel Card" (या "Transit Card") चुनें, यूनाइटेड किंगडम अनुभाग तक स्क्रॉल करें, और Bee Network चुनें। iOS 27 आवश्यक है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Bee Card Manchester Sekarang Sepenuhnya Didukung di Apple Wallet
Pada bulan Agustus, Transport for Greater Manchester mengumumkan bahwa Bee Card dapat ditambahkan ke aplikasi Apple Wallet di iPhone dan Apple Watch, tetapi terbatas pada pengendara yang lebih muda yang menggunakan tiket gratis atau diskon "Our Pass". Namun, mulai Selasa ini, Bee Card sekarang sepenuhnya didukung di Apple Wallet untuk semua jenis tiket Bee Network.
Untuk menambahkan kartu ke Apple Wallet, buka aplikasi, ketuk tanda plus di sudut kanan atas, pilih "Travel Card" (mungkin muncul sebagai "Transit Card" bagi beberapa pengguna), gulir ke bawah ke bagian United Kingdom, dan pilih Bee Network.
Setelah kartu ditambahkan, Anda dapat membeli tiket bus dan trem langsung di Apple Wallet dan menyimpannya di Bee Card virtual. Saat bepergian di Bee Network di Greater Manchester, Anda cukup mengetuk iPhone atau Apple Watch pada pembaca kartu untuk membayar. Jika Anda mengaktifkan Mode Ekspres, tidak perlu membangunkan atau membuka kunci perangkat. iOS 27 diperlukan untuk menambahkan Bee Card ke Apple Wallet.
Bagaimana cara menambahkan Bee Card ke Apple Wallet?
Buka aplikasi Apple Wallet, ketuk tanda plus, pilih "Travel Card" (atau "Transit Card"), gulir ke bagian United Kingdom, dan pilih Bee Network. iOS 27 diperlukan.
🇯🇵 日本語
マンチェスターのBee CardがApple Walletで完全サポートに
8月、Transport for Greater Manchesterは、Bee CardをiPhoneおよびApple WatchのApple Walletアプリに追加できると発表しましたが、無料または割引の「Our Pass」チケットを使用する若い乗客に限定されていました。しかし、今週の火曜日から、Bee CardはすべてのタイプのBee Networkチケットに対してApple Walletで完全にサポートされるようになりました。
カードをApple Walletに追加するには、アプリを開き、右上隅のプラス記号をタップし、「Travel Card」(一部のユーザーには「Transit Card」と表示される場合があります)を選択し、United Kingdomセクションまでスクロールダウンして、Bee Networkを選択します。
カードを追加すると、Apple Walletで直接バスやトラムのチケットを購入し、仮想のBee Cardに保存できます。Greater ManchesterのBee Networkを移動する際は、iPhoneまたはApple Watchをカードリーダーにタップするだけで支払いができます。エクスプレスモードを有効にすると、デバイスを起動またはロック解除する必要はありません。Bee CardをApple Walletに追加するには、iOS 27が必要です。
Bee CardをApple Walletに追加するにはどうすればよいですか?
Apple Walletアプリを開き、プラス記号をタップし、「Travel Card」(または「Transit Card」)を選択し、United Kingdomセクションまでスクロールして、Bee Networkを選択します。iOS 27が必要です。
🇧🇷 Português
Bee Card de Manchester agora totalmente compatível com Apple Wallet
Em agosto, a Transport for Greater Manchester anunciou que o Bee Card poderia ser adicionado ao aplicativo Apple Wallet no iPhone e Apple Watch, mas estava limitado a passageiros mais jovens que usam bilhetes gratuitos ou com desconto "Our Pass". A partir desta terça-feira, no entanto, o Bee Card agora é totalmente compatível com Apple Wallet para todos os tipos de bilhetes Bee Network.
Para adicionar o cartão ao Apple Wallet, abra o aplicativo, toque no sinal de mais no canto superior direito, selecione "Travel Card" (pode aparecer como "Transit Card" para alguns usuários), role para baixo até a seção Reino Unido e escolha Bee Network.
Depois de adicionar o cartão, você pode comprar bilhetes de ônibus e bonde diretamente no Apple Wallet e armazená-los no Bee Card virtual. Ao viajar na Bee Network em Greater Manchester, basta tocar seu iPhone ou Apple Watch em um leitor de cartão para pagar. Se você ativar o Modo Expresso, não há necessidade de acordar ou desbloquear o dispositivo. iOS 27 é necessário para adicionar o Bee Card ao Apple Wallet.
Como adiciono o Bee Card ao Apple Wallet?
Abra o aplicativo Apple Wallet, toque no sinal de mais, selecione "Travel Card" (ou "Transit Card"), role até a seção Reino Unido e escolha Bee Network. iOS 27 é necessário.
🇷🇺 Русский
Bee Card в Манчестере теперь полностью поддерживается в Apple Wallet
В августе Transport for Greater Manchester объявил, что Bee Card можно добавить в приложение Apple Wallet на iPhone и Apple Watch, но это было ограничено для молодых пассажиров, использующих бесплатные или льготные билеты "Our Pass". Однако с этого вторника Bee Card теперь полностью поддерживается в Apple Wallet для всех типов билетов Bee Network.
Чтобы добавить карту в Apple Wallet, откройте приложение, нажмите на знак плюса в правом верхнем углу, выберите "Travel Card" (у некоторых пользователей может отображаться как "Transit Card"), прокрутите вниз до раздела Великобритания и выберите Bee Network.
После добавления карты вы можете покупать билеты на автобус и трамвай прямо в Apple Wallet и хранить их на виртуальной Bee Card. При поездках по Bee Network в Greater Manchester вы можете просто прикоснуться iPhone или Apple Watch к считывателю карт для оплаты. Если вы включите Express Mode, нет необходимости пробуждать или разблокировать устройство. Для добавления Bee Card в Apple Wallet требуется iOS 27.
Как добавить Bee Card в Apple Wallet?
Откройте приложение Apple Wallet, нажмите на знак плюса, выберите "Travel Card" (или "Transit Card"), прокрутите до раздела Великобритания и выберите Bee Network. Требуется iOS 27.
🇨🇳 简体中文
曼彻斯特的Bee卡现已完全支持Apple Wallet
今年8月,Transport for Greater Manchester宣布Bee卡可以添加到iPhone和Apple Watch上的Apple Wallet应用中,但仅限于使用免费或折扣“Our Pass”车票的年轻乘客。然而,从本周二开始,Bee卡现已完全支持Apple Wallet,适用于所有类型的Bee Network车票。
要将卡添加到Apple Wallet,打开应用,点击右上角的加号,选择“Travel Card”(某些用户可能显示为“Transit Card”),向下滚动到英国部分,然后选择Bee Network。
添加卡后,您可以直接在Apple Wallet中购买公交车和电车车票,并将其存储在虚拟Bee卡上。当在Greater Manchester的Bee Network上出行时,您只需将iPhone或Apple Watch靠近读卡器即可支付。如果启用Express Mode,则无需唤醒或解锁设备。添加Bee卡到Apple Wallet需要iOS 27。
如何将Bee卡添加到Apple Wallet?
打开Apple Wallet应用,点击加号,选择“Travel Card”(或“Transit Card”),滚动到英国部分,然后选择Bee Network。需要iOS 27。