HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Papers: Man City players could be entitled to rip up contracts

Sky Sports Champions League ·

🇬🇧 English

Barrister Paul Gilroy KC has explained how Manchester City players could be entitled to rip up their contracts following the guilty verdict that has been given - Daily Mirror

Manchester City's rivals could join forces in a class action as clubs queue up to sue after the independent commission's guilty verdict - Daily Mirror

Manchester City's commercial growth slowed significantly after the Premier League began its investigation in 2018 - The Times

Cristiano Ronaldo could be facing a ban of up to six months from the Portugal national team after sensationally storming out of the team's training camp amid a row with manager Jorge Jesus - Daily Mail

Real Madrid are keen on signing former Liverpool defender Jarell Quansah from Bayer Leverkusen - Bild

Bournemouth sources say they will only entertain negotiations for Alex Scott after they have established themselves in the Premier League once again this season - adding they do not intend on selling their star midfielder in January - Daily Mail

Manchester United's wantaway wonderkid JJ Gabriel has been training privately in Barcelona despite the Spanish champions insisting they are not pursuing him - Daily Mail

Jurgen Klopp has reacted with disgust to a social media debate questioning whether the Germany team he is in the process of forming are "white enough" - The Guardian

England's away match against Croatia on Saturday is set to be played in a stadium that is about three-quarters full - even though the match is supposed to take place behind closed doors as a punishment for racism - The Times

Birmingham have expressed an interest in hiring former Manchester United transfer chief John Murtough as director of football - Daily Mail

The US is poised to host the first Women's Club World Cup in January 2028, becoming the latest in a series of major FIFA tournaments staged in North America - The Guardian

All combined WTA 1000 tournaments will award women equal prize money to the men from 2027 - The Guardian

View original article →


🇸🇦 العربية

لاعبو مان سيتي يمكنهم تمزيق العقود بعد حكم الإدانة

المحامي Paul Gilroy KC شرح كيف يمكن للاعبي مانشستر سيتي أن يحق لهم تمزيق عقودهم بعد حكم الإدانة الذي صدر - Daily Mirror

يمكن لمنافسي مانشستر سيتي أن يتحدوا في دعوى جماعية بينما تصطف الأندية لرفع دعوى قضائية بعد حكم الإدانة من اللجنة المستقلة - Daily Mirror

تباطأ النمو التجاري لمانشستر سيتي بشكل كبير بعد أن بدأ الدوري الإنجليزي الممتاز تحقيقه في 2018 - The Times

قد يواجه Cristiano Ronaldo حظرًا يصل إلى ستة أشهر من المنتخب البرتغالي بعد خروجه المثير من معسكر تدريب الفريق وسط خلاف مع المدرب Jorge Jesus - Daily Mail

ريال مدريد حريص على توقيع المدافع السابق لليفربول Jarell Quansah من باير ليفركوزن - Bild

مصادر بورنموث تقول إنهم سينظرون فقط في المفاوضات بشأن Alex Scott بعد أن يثبتوا أنفسهم في الدوري الإنجليزي الممتاز مرة أخرى هذا الموسم - مضيفين أنهم لا يعتزمون بيع نجم خط وسطهم في يناير - Daily Mail

الموهوب الراغب في الرحيل من مانشستر يونايتد JJ Gabriel يتدرب بشكل خاص في برشلونة على الرغم من إصرار الأبطال الإسبان على أنهم لا يسعون وراءه - Daily Mail

رد Jurgen Klopp بالاشمئزاز على نقاش على وسائل التواصل الاجتماعي يتساءل عما إذا كان فريق ألمانيا الذي يشكله "أبيض بما فيه الكفاية" - The Guardian

من المقرر أن تُلعب مباراة إنجلترا خارج أرضها ضد كرواتيا يوم السبت في ملعب ممتلئ بنحو ثلاثة أرباع - على الرغم من أن المباراة من المفترض أن تُلعب خلف أبواب مغلقة كعقوبة على العنصرية - The Times

أعرب برمنغهام عن اهتمامه بتعيين رئيس الانتقالات السابق لمانشستر يونايتد John Murtough كمدير لكرة القدم - Daily Mail

الولايات المتحدة على استعداد لاستضافة أول كأس عالم للأندية للسيدات في يناير 2028، لتصبح الأحدث في سلسلة من بطولات FIFA الكبرى التي تُقام في أمريكا الشمالية - The Guardian

ستمنح جميع بطولات WTA 1000 المجمعة النساء نفس الجائزة المالية للرجال اعتبارًا من 2027 - The Guardian

هل يمكن للاعبي مانشستر سيتي حقًا تمزيق عقودهم بعد حكم الإدانة؟

شرح المحامي Paul Gilroy KC أن لاعبي مانشستر سيتي قد يحق لهم تمزيق عقودهم بعد حكم الإدانة من اللجنة المستقلة، كما ذكرت Daily Mirror.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ম্যান সিটি খেলোয়াড়রা দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর চুক্তি ছিন্ন করতে পারেন

ব্যারিস্টার Paul Gilroy KC ব্যাখ্যা করেছেন কিভাবে ম্যানচেস্টার সিটি খেলোয়াড়রা দেওয়া দোষী সাব্যস্ত হওয়ার রায়ের পর তাদের চুক্তি ছিন্ন করার অধিকারী হতে পারেন - Daily Mirror

ম্যানচেস্টার সিটির প্রতিদ্বন্দ্বীরা একটি শ্রেণী-অ্যাকশনে একত্রিত হতে পারে কারণ স্বাধীন কমিশনের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার রায়ের পর ক্লাবগুলি মামলা করার জন্য লাইনে দাঁড়িয়েছে - Daily Mirror

2018 সালে প্রিমিয়ার লীগ তার তদন্ত শুরু করার পর ম্যানচেস্টার সিটির বাণিজ্যিক বৃদ্ধি উল্লেখযোগ্যভাবে ধীর হয়ে গেছে - The Times

Cristiano Ronaldo ম্যানেজার Jorge Jesus-এর সাথে বিরোধের মধ্যে নাটকীয়ভাবে দলের প্রশিক্ষণ শিবির থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পর পর্তুগাল জাতীয় দল থেকে ছয় মাস পর্যন্ত নিষেধাজ্ঞার সম্মুখীন হতে পারেন - Daily Mail

রিয়াল মাদ্রিদ Bayer Leverkusen থেকে প্রাক্তন Liverpool ডিফেন্ডার Jarell Quansah-কে সই করতে আগ্রহী - Bild

Bournemouth সূত্র বলছে যে তারা এই মৌসুমে আবার প্রিমিয়ার লীগে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করার পরেই Alex Scott-এর জন্য আলোচনায় বসবে - যোগ করে যে তারা জানুয়ারিতে তাদের তারকা মিডফিল্ডারকে বিক্রি করার ইচ্ছা পোষণ করে না - Daily Mail

Manchester United-এর বিদায়কামী প্রতিভাবান খেলোয়াড় JJ Gabriel স্প্যানিশ চ্যাম্পিয়নদের জোর দিয়ে বলার সত্ত্বেও যে তারা তাকে অনুসরণ করছে না, Barcelona-তে ব্যক্তিগতভাবে প্রশিক্ষণ নিচ্ছেন - Daily Mail

Jurgen Klopp একটি সোশ্যাল মিডিয়া বিতর্কে ঘৃণার সাথে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন যা প্রশ্ন তুলেছিল যে তিনি যে জার্মানি দল গঠন করছেন তা "যথেষ্ট সাদা" কিনা - The Guardian

শনিবার ক্রোয়েশিয়ার বিরুদ্ধে ইংল্যান্ডের অ্যাওয়ে ম্যাচটি প্রায় তিন-চতুর্থাংশ ভর্তি একটি স্টেডিয়ামে খেলা হবে - যদিও ম্যাচটি বর্ণবাদের শাস্তি হিসাবে বন্ধ দরজার পিছনে হওয়ার কথা - The Times

Birmingham প্রাক্তন Manchester United ট্রান্সফার প্রধান John Murtough-কে ফুটবল পরিচালক হিসেবে নিয়োগের আগ্রহ প্রকাশ করেছে - Daily Mail

US 2028 সালের জানুয়ারিতে প্রথম মহিলা ক্লাব বিশ্বকাপ আয়োজনের জন্য প্রস্তুত, যা উত্তর আমেরিকায় অনুষ্ঠিত বড় FIFA টুর্নামেন্টের একটি সিরিজে সর্বশেষ হয়ে উঠেছে - The Guardian

সমস্ত সম্মিলিত WTA 1000 টুর্নামেন্ট 2027 থেকে মহিলাদের পুরুষদের সমান পুরস্কার অর্থ প্রদান করবে - The Guardian

ম্যানচেস্টার সিটি খেলোয়াড়রা কি সত্যিই দোষী সাব্যস্ত হওয়ার রায়ের পর তাদের চুক্তি ছিন্ন করতে পারেন?

ব্যারিস্টার Paul Gilroy KC ব্যাখ্যা করেছেন যে ম্যানচেস্টার সিটি খেলোয়াড়রা স্বাধীন কমিশনের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার রায়ের পর তাদের চুক্তি ছিন্ন করার অধিকারী হতে পারেন, যেমনটি Daily Mirror রিপোর্ট করেছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Man City-Spieler könnten nach Schuldspruch Verträge zerreißen

Barrister Paul Gilroy KC hat erklärt, wie Manchester City-Spieler nach dem ergangenen Schuldspruch berechtigt sein könnten, ihre Verträge zu zerreißen - Daily Mirror

Die Rivalen von Manchester City könnten sich in einer Sammelklage zusammenschließen, während die Vereine nach dem Schuldspruch der unabhängigen Kommission Schlange stehen, um zu klagen - Daily Mirror

Das kommerzielle Wachstum von Manchester City verlangsamte sich erheblich, nachdem die Premier League 2018 mit ihren Ermittlungen begann - The Times

Cristiano Ronaldo könnte mit einem Verbot von bis zu sechs Monaten aus der portugiesischen Nationalmannschaft konfrontiert werden, nachdem er im Zuge eines Streits mit Trainer Jorge Jesus spektakulär das Trainingslager der Mannschaft verlassen hat - Daily Mail

Real Madrid ist bestrebt, den ehemaligen Liverpool-Verteidiger Jarell Quansah von Bayer Leverkusen zu verpflichten - Bild

Quellen von Bournemouth sagen, dass sie erst dann Verhandlungen über Alex Scott in Betracht ziehen werden, nachdem sie sich in dieser Saison wieder in der Premier League etabliert haben - und fügen hinzu, dass sie nicht beabsichtigen, ihren Star-Mittelfeldspieler im Januar zu verkaufen - Daily Mail

Das wechselwillige Wunderkind von Manchester United, JJ Gabriel, hat privat in Barcelona trainiert, obwohl die spanischen Meister darauf bestehen, dass sie ihn nicht verfolgen - Daily Mail

Jurgen Klopp hat mit Abscheu auf eine Social-Media-Debatte reagiert, die in Frage stellt, ob die deutsche Mannschaft, die er gerade formt, „weiß genug“ sei - The Guardian

Das Auswärtsspiel Englands gegen Kroatien am Samstag soll in einem Stadion stattfinden, das etwa zu drei Vierteln gefüllt ist - obwohl das Spiel als Strafe für Rassismus hinter verschlossenen Türen stattfinden soll - The Times

Birmingham hat Interesse bekundet, den ehemaligen Transferchef von Manchester United, John Murtough, als Sportdirektor einzustellen - Daily Mail

Die USA sind bereit, im Januar 2028 die erste Frauen-Klub-Weltmeisterschaft auszurichten und werden damit das neueste einer Reihe großer FIFA-Turniere in Nordamerika - The Guardian

Alle kombinierten WTA 1000-Turniere werden Frauen ab 2027 das gleiche Preisgeld wie Männern gewähren - The Guardian

Können Manchester City-Spieler nach dem Schuldspruch wirklich ihre Verträge zerreißen?

Barrister Paul Gilroy KC hat erklärt, dass Manchester City-Spieler nach dem Schuldspruch der unabhängigen Kommission berechtigt sein könnten, ihre Verträge zu zerreißen, wie von der Daily Mirror berichtet.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Los jugadores del Man City podrían romper contratos tras el veredicto de culpabilidad

El abogado Paul Gilroy KC ha explicado cómo los jugadores del Manchester City podrían tener derecho a romper sus contratos tras el veredicto de culpabilidad que se ha emitido - Daily Mirror

Los rivales del Manchester City podrían unir fuerzas en una acción colectiva mientras los clubes hacen cola para demandar tras el veredicto de culpabilidad de la comisión independiente - Daily Mirror

El crecimiento comercial del Manchester City se desaceleró significativamente después de que la Premier League comenzara su investigación en 2018 - The Times

Cristiano Ronaldo podría enfrentar una prohibición de hasta seis meses de la selección de Portugal después de salir sensacionalmente del campo de entrenamiento del equipo en medio de una disputa con el entrenador Jorge Jesus - Daily Mail

El Real Madrid está interesado en fichar al exdefensor del Liverpool Jarell Quansah del Bayer Leverkusen - Bild

Fuentes del Bournemouth dicen que solo considerarán negociaciones por Alex Scott después de haberse establecido nuevamente en la Premier League esta temporada, agregando que no tienen la intención de vender a su centrocampista estrella en enero - Daily Mail

El prodigio del Manchester United que quiere irse, JJ Gabriel, ha estado entrenando en privado en Barcelona a pesar de que los campeones españoles insisten en que no lo están persiguiendo - Daily Mail

Jurgen Klopp ha reaccionado con disgusto a un debate en redes sociales que cuestiona si el equipo de Alemania que está formando es "lo suficientemente blanco" - The Guardian

El partido de visitante de Inglaterra contra Croacia el sábado se jugará en un estadio que estará aproximadamente tres cuartos lleno, aunque se supone que el partido debe realizarse a puerta cerrada como castigo por racismo - The Times

Birmingham ha expresado interés en contratar al exjefe de transferencias del Manchester United, John Murtough, como director de fútbol - Daily Mail

EE. UU. está listo para albergar la primera Copa Mundial Femenina de Clubes en enero de 2028, convirtiéndose en el último de una serie de importantes torneos de la FIFA realizados en América del Norte - The Guardian

Todos los torneos combinados de WTA 1000 otorgarán a las mujeres el mismo premio en dinero que a los hombres a partir de 2027 - The Guardian

¿Pueden realmente los jugadores del Manchester City romper sus contratos tras el veredicto de culpabilidad?

El abogado Paul Gilroy KC ha explicado que los jugadores del Manchester City podrían tener derecho a romper sus contratos tras el veredicto de culpabilidad de la comisión independiente, según informó el Daily Mirror.

Español version →


🇫🇷 Français

Les joueurs de Man City pourraient déchirer leurs contrats après le verdict de culpabilité

L'avocat Paul Gilroy KC a expliqué comment les joueurs de Manchester City pourraient avoir le droit de déchirer leurs contrats suite au verdict de culpabilité qui a été rendu - Daily Mirror

Les rivaux de Manchester City pourraient s'unir dans une action collective alors que les clubs font la queue pour poursuivre après le verdict de culpabilité de la commission indépendante - Daily Mirror

La croissance commerciale de Manchester City a considérablement ralenti après que la Premier League a commencé son enquête en 2018 - The Times

Cristiano Ronaldo pourrait faire face à une interdiction pouvant aller jusqu'à six mois de l'équipe nationale du Portugal après avoir quitté de manière spectaculaire le camp d'entraînement de l'équipe au milieu d'une dispute avec le manager Jorge Jesus - Daily Mail

Le Real Madrid est désireux de signer l'ancien défenseur de Liverpool Jarell Quansah du Bayer Leverkusen - Bild

Les sources de Bournemouth disent qu'ils ne considéreront les négociations pour Alex Scott qu'après s'être établis à nouveau en Premier League cette saison - ajoutant qu'ils n'ont pas l'intention de vendre leur milieu de terrain vedette en janvier - Daily Mail

Le prodige de Manchester United qui veut partir, JJ Gabriel, s'est entraîné en privé à Barcelone malgré l'insistance des champions espagnols qu'ils ne le poursuivent pas - Daily Mail

Jurgen Klopp a réagi avec dégoût à un débat sur les réseaux sociaux demandant si l'équipe d'Allemagne qu'il est en train de former est "assez blanche" - The Guardian

Le match à l'extérieur de l'Angleterre contre la Croatie samedi doit se jouer dans un stade rempli aux trois quarts environ - même si le match est censé avoir lieu à huis clos comme punition pour racisme - The Times

Birmingham a exprimé son intérêt à embaucher l'ancien responsable des transferts de Manchester United, John Murtough, comme directeur du football - Daily Mail

Les États-Unis sont prêts à accueillir la première Coupe du Monde des Clubs Féminine en janvier 2028, devenant le dernier d'une série de grands tournois de la FIFA organisés en Amérique du Nord - The Guardian

Tous les tournois combinés WTA 1000 attribueront aux femmes le même prize money qu'aux hommes à partir de 2027 - The Guardian

Les joueurs de Manchester City peuvent-ils vraiment déchirer leurs contrats après le verdict de culpabilité ?

L'avocat Paul Gilroy KC a expliqué que les joueurs de Manchester City pourraient avoir le droit de déchirer leurs contrats suite au verdict de culpabilité de la commission indépendante, comme rapporté par le Daily Mirror.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

मैन सिटी के खिलाड़ी दोषी फैसले के बाद अनुबंध तोड़ सकते हैं

बैरिस्टर Paul Gilroy KC ने समझाया है कि कैसे मैनचेस्टर सिटी के खिलाड़ी दिए गए दोषी फैसले के बाद अपने अनुबंध तोड़ने के हकदार हो सकते हैं - Daily Mirror

मैनचेस्टर सिटी के प्रतिद्वंद्वी एक सामूहिक कार्रवाई में एकजुट हो सकते हैं क्योंकि स्वतंत्र आयोग के दोषी फैसले के बाद क्लब मुकदमा दायर करने के लिए कतार में हैं - Daily Mirror

2018 में प्रीमियर लीग ने अपनी जांच शुरू करने के बाद मैनचेस्टर सिटी की वाणिज्यिक वृद्धि काफी धीमी हो गई - The Times

Cristiano Ronaldo को प्रबंधक Jorge Jesus के साथ विवाद के बीच सनसनीखेज ढंग से टीम के प्रशिक्षण शिविर से बाहर निकलने के बाद पुर्तगाल की राष्ट्रीय टीम से छह महीने तक के प्रतिबंध का सामना करना पड़ सकता है - Daily Mail

Real Madrid Bayer Leverkusen से पूर्व Liverpool रक्षक Jarell Quansah को साइन करने के लिए उत्सुक है - Bild

Bournemouth सूत्रों का कहना है कि वे इस सीज़न में एक बार फिर प्रीमियर लीग में खुद को स्थापित करने के बाद ही Alex Scott के लिए बातचीत पर विचार करेंगे - यह जोड़ते हुए कि वे जनवरी में अपने स्टार मिडफील्डर को बेचने का इरादा नहीं रखते हैं - Daily Mail

Manchester United के जाने के इच्छुक प्रतिभाशाली खिलाड़ी JJ Gabriel स्पेनिश चैंपियन के इस आग्रह के बावजूद कि वे उसका पीछा नहीं कर रहे हैं, Barcelona में निजी तौर पर प्रशिक्षण ले रहे हैं - Daily Mail

Jurgen Klopp ने एक सोशल मीडिया बहस पर घृणा के साथ प्रतिक्रिया दी है जिसमें सवाल किया गया था कि क्या वह जिस जर्मनी टीम का गठन कर रहे हैं वह "पर्याप्त सफेद" है - The Guardian

शनिवार को क्रोएशिया के खिलाफ इंग्लैंड का अवे मैच एक ऐसे स्टेडियम में खेला जाएगा जो लगभग तीन-चौथाई भरा हुआ है - भले ही मैच को नस्लवाद की सजा के रूप में बंद दरवाजों के पीछे होना चाहिए - The Times

Birmingham ने पूर्व Manchester United स्थानांतरण प्रमुख John Murtough को फुटबॉल निदेशक के रूप में नियुक्त करने में रुचि व्यक्त की है - Daily Mail

US जनवरी 2028 में पहली महिला क्लब विश्व कप की मेजबानी करने के लिए तैयार है, जो उत्तरी अमेरिका में आयोजित प्रमुख FIFA टूर्नामेंटों की एक श्रृंखला में नवीनतम बन गया है - The Guardian

सभी संयुक्त WTA 1000 टूर्नामेंट 2027 से महिलाओं को पुरुषों के बराबर पुरस्कार राशि प्रदान करेंगे - The Guardian

क्या मैनचेस्टर सिटी के खिलाड़ी दोषी फैसले के बाद वास्तव में अपने अनुबंध तोड़ सकते हैं?

बैरिस्टर Paul Gilroy KC ने समझाया है कि मैनचेस्टर सिटी के खिलाड़ी स्वतंत्र आयोग के दोषी फैसले के बाद अपने अनुबंध तोड़ने के हकदार हो सकते हैं, जैसा कि Daily Mirror ने रिपोर्ट किया है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Pemain Man City bisa merobek kontrak setelah vonis bersalah

Pengacara Paul Gilroy KC telah menjelaskan bagaimana pemain Manchester City mungkin berhak untuk merobek kontrak mereka setelah vonis bersalah yang telah diberikan - Daily Mirror

Para pesaing Manchester City dapat bergabung dalam aksi class action saat klub-klub mengantre untuk menuntut setelah vonis bersalah dari komisi independen - Daily Mirror

Pertumbuhan komersial Manchester City melambat secara signifikan setelah Premier League memulai penyelidikannya pada tahun 2018 - The Times

Cristiano Ronaldo dapat menghadapi larangan hingga enam bulan dari tim nasional Portugal setelah secara sensasional meninggalkan kamp pelatihan tim di tengah pertengkaran dengan manajer Jorge Jesus - Daily Mail

Real Madrid sangat ingin merekrut mantan bek Liverpool Jarell Quansah dari Bayer Leverkusen - Bild

Sumber Bournemouth mengatakan mereka hanya akan mempertimbangkan negosiasi untuk Alex Scott setelah mereka membangun diri mereka lagi di Premier League musim ini - menambahkan bahwa mereka tidak berniat menjual gelandang bintang mereka di bulan Januari - Daily Mail

Pemain jenius Manchester United yang ingin pergi, JJ Gabriel, telah berlatih secara pribadi di Barcelona meskipun juara Spanyol bersikeras bahwa mereka tidak mengejarnya - Daily Mail

Jurgen Klopp telah bereaksi dengan jijik terhadap debat media sosial yang mempertanyakan apakah tim Jerman yang sedang ia bentuk "cukup putih" - The Guardian

Pertandingan tandang Inggris melawan Kroasia pada hari Sabtu dijadwalkan dimainkan di stadion yang sekitar tiga perempat penuh - meskipun pertandingan seharusnya berlangsung di balik pintu tertutup sebagai hukuman atas rasisme - The Times

Birmingham telah menyatakan minat untuk merekrut mantan kepala transfer Manchester United John Murtough sebagai direktur sepak bola - Daily Mail

AS siap menjadi tuan rumah Piala Dunia Klub Wanita pertama pada Januari 2028, menjadi yang terbaru dalam serangkaian turnamen FIFA besar yang digelar di Amerika Utara - The Guardian

Semua turnamen WTA 1000 gabungan akan memberikan hadiah uang yang sama kepada wanita dengan pria mulai tahun 2027 - The Guardian

Bisakah pemain Manchester City benar-benar merobek kontrak mereka setelah vonis bersalah?

Pengacara Paul Gilroy KC telah menjelaskan bahwa pemain Manchester City mungkin berhak untuk merobek kontrak mereka setelah vonis bersalah dari komisi independen, seperti yang dilaporkan oleh Daily Mirror.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

マン・シティ選手、有罪評決後に契約を破棄できる可能性

弁護士Paul Gilroy KCは、マンチェスター・シティの選手が下された有罪評決を受けて契約を破棄する権利がある可能性があると説明した - Daily Mirror

マンチェスター・シティのライバルたちは、独立委員会の有罪評決を受けてクラブが訴訟を起こすために列をなす中、集団訴訟で力を合わせる可能性がある - Daily Mirror

プレミアリーグが2018年に調査を開始した後、マンチェスター・シティの商業成長は著しく減速した - The Times

Cristiano Ronaldoは、監督Jorge Jesusとの口論の最中にセンセーショナルにチームのトレーニングキャンプを飛び出した後、ポルトガル代表チームから最大6ヶ月の出場停止処分を受ける可能性がある - Daily Mail

レアル・マドリードは、バイエル・レバークーゼンから元リバプールのディフェンダーJarell Quansahを獲得することに熱心である - Bild

ボーンマスの情報筋は、今シーズン再びプレミアリーグでの地位を確立した後にのみAlex Scottに関する交渉を検討すると述べており、1月にスターMFを売却する意図はないと付け加えている - Daily Mail

マンチェスター・ユナイテッドの移籍希望の天才選手JJ Gabrielは、スペイン王者が彼を追跡していないと主張しているにもかかわらず、バルセロナで個人的にトレーニングを行っている - Daily Mail

Jurgen Kloppは、彼が編成中のドイツ代表チームが「十分に白い」かどうかを問うソーシャルメディアの議論に嫌悪感を示して反応した - The Guardian

土曜日のクロアチア戦でのイングランドのアウェイマッチは、約4分の3が満席のスタジアムで行われる予定である - 試合は人種差別に対する罰として無観客で行われるはずであるにもかかわらず - The Times

バーミンガムは、元マンチェスター・ユナイテッドの移籍責任者John Murtoughをフットボールディレクターとして雇用することに関心を示している - Daily Mail

米国は2028年1月に初の女子クラブワールドカップを開催する準備が整っており、北米で開催される一連の主要FIFAトーナメントの最新のものとなる - The Guardian

すべての統合WTA 1000トーナメントは、2027年から女性に男性と同等の賞金を授与する - The Guardian

マンチェスター・シティの選手は有罪評決後に本当に契約を破棄できるのか?

弁護士Paul Gilroy KCは、Daily Mirrorが報じたように、マンチェスター・シティの選手が独立委員会の有罪評決を受けて契約を破棄する権利がある可能性があると説明した。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Jogadores do Man City podem rasgar contratos após veredicto de culpa

O advogado Paul Gilroy KC explicou como os jogadores do Manchester City podem ter direito a rasgar seus contratos após o veredicto de culpa que foi dado - Daily Mirror

Os rivais do Manchester City podem unir forças em uma ação coletiva enquanto os clubes fazem fila para processar após o veredicto de culpa da comissão independente - Daily Mirror

O crescimento comercial do Manchester City desacelerou significativamente depois que a Premier League iniciou sua investigação em 2018 - The Times

Cristiano Ronaldo pode enfrentar uma proibição de até seis meses da seleção portuguesa depois de sair sensacionalmente do campo de treinamento da equipe em meio a uma briga com o técnico Jorge Jesus - Daily Mail

O Real Madrid está interessado em contratar o ex-defensor do Liverpool Jarell Quansah do Bayer Leverkusen - Bild

Fontes do Bournemouth dizem que só considerarão negociações por Alex Scott depois de se estabelecerem novamente na Premier League nesta temporada - acrescentando que não pretendem vender seu meio-campista estrela em janeiro - Daily Mail

O prodígio do Manchester United que quer sair, JJ Gabriel, tem treinado em particular em Barcelona apesar dos campeões espanhóis insistirem que não o estão perseguindo - Daily Mail

Jurgen Klopp reagiu com desgosto a um debate nas redes sociais questionando se a equipe da Alemanha que ele está formando é "branca o suficiente" - The Guardian

A partida fora de casa da Inglaterra contra a Croácia no sábado está marcada para ser jogada em um estádio que está cerca de três quartos cheio - mesmo que a partida deva acontecer atrás de portas fechadas como punição por racismo - The Times

Birmingham expressou interesse em contratar o ex-chefe de transferências do Manchester United, John Murtough, como diretor de futebol - Daily Mail

Os EUA estão prontos para sediar a primeira Copa do Mundo de Clubes Feminina em janeiro de 2028, tornando-se o mais recente de uma série de grandes torneios da FIFA realizados na América do Norte - The Guardian

Todos os torneios combinados da WTA 1000 concederão às mulheres o mesmo prêmio em dinheiro que aos homens a partir de 2027 - The Guardian

Os jogadores do Manchester City podem realmente rasgar seus contratos após o veredicto de culpa?

O advogado Paul Gilroy KC explicou que os jogadores do Manchester City podem ter direito a rasgar seus contratos após o veredicto de culpa da comissão independente, conforme relatado pelo Daily Mirror.

Português version →


🇷🇺 Русский

Игроки Ман Сити могут разорвать контракты после обвинительного вердикта

Барристер Paul Gilroy KC объяснил, как игроки Манчестер Сити могут иметь право разорвать свои контракты после вынесенного обвинительного вердикта - Daily Mirror

Соперники Манчестер Сити могут объединить усилия в коллективном иске, поскольку клубы выстраиваются в очередь, чтобы подать в суд после обвинительного вердикта независимой комиссии - Daily Mirror

Коммерческий рост Манчестер Сити значительно замедлился после того, как Премьер-лига начала свое расследование в 2018 году - The Times

Cristiano Ronaldo может столкнуться с запретом на срок до шести месяцев от сборной Португалии после того, как сенсационно покинул тренировочный лагерь команды на фоне ссоры с менеджером Jorge Jesus - Daily Mail

Реал Мадрид заинтересован в подписании бывшего защитника Ливерпуля Jarell Quansah из Байер Леверкузен - Bild

Источники в Борнмуте говорят, что они будут рассматривать переговоры по Alex Scott только после того, как снова утвердятся в Премьер-лиге в этом сезоне - добавляя, что они не намерены продавать своего звездного полузащитника в январе - Daily Mail

Вундеркинд Манчестер Юнайтед, желающий уйти, JJ Gabriel тренировался в частном порядке в Барселоне, несмотря на то, что испанские чемпионы настаивают, что не преследуют его - Daily Mail

Jurgen Klopp с отвращением отреагировал на дебаты в социальных сетях, ставящие под сомнение, является ли сборная Германии, которую он формирует, "достаточно белой" - The Guardian

Матч Англии на выезде против Хорватии в субботу должен пройти на стадионе, заполненном примерно на три четверти - хотя матч должен проходить за закрытыми дверями в качестве наказания за расизм - The Times

Бирмингем выразил заинтересованность в найме бывшего главы трансферов Манчестер Юнайтед John Murtough в качестве директора по футболу - Daily Mail

США готовы принять первый женский клубный чемпионат мира в январе 2028 года, став последним в серии крупных турниров FIFA, проводимых в Северной Америке - The Guardian

Все объединенные турниры WTA 1000 будут предоставлять женщинам равный призовой фонд с мужчинами с 2027 года - The Guardian

Могут ли игроки Манчестер Сити действительно разорвать свои контракты после обвинительного вердикта?

Барристер Paul Gilroy KC объяснил, что игроки Манчестер Сити могут иметь право разорвать свои контракты после обвинительного вердикта независимой комиссии, как сообщает Daily Mirror.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

曼城球员在定罪后可能有权撕毁合同

律师Paul Gilroy KC解释了曼城球员在获得有罪判决后可能有权撕毁合同 - 《每日镜报》

曼城的竞争对手可能会联合起来采取集体行动,各俱乐部排队起诉独立委员会的有罪判决 - 《每日镜报》

自2018年英超开始调查以来,曼城的商业增长显著放缓 - 《泰晤士报》

Cristiano Ronaldo在与主教练Jorge Jesus发生争执后戏剧性地离开球队训练营,可能面临葡萄牙国家队长达六个月的禁赛 - 《每日邮报》

皇家马德里热衷于从勒沃库森签下前利物浦后卫Jarell Quansah - 《图片报》

伯恩茅斯消息人士表示,他们只会在本赛季再次确立英超地位后才考虑Alex Scott的谈判,并补充说他们不打算在1月出售这位明星中场 - 《每日邮报》

曼联希望离队的天才球员JJ Gabriel一直在巴塞罗那私下训练,尽管西班牙冠军坚称他们并未追求他 - 《每日邮报》

Jurgen Klopp对社交媒体上质疑他正在组建的德国队是否“足够白”的辩论表示厌恶 - 《卫报》

英格兰周六客场对阵克罗地亚的比赛将在大约四分之三满座的体育场进行,尽管这场比赛本应因种族主义处罚而闭门进行 - 《泰晤士报》

伯明翰表示有兴趣聘请前曼联转会主管John Murtough担任足球总监 - 《每日邮报》

美国准备在2028年1月主办首届女足俱乐部世界杯,成为北美举办的一系列重大FIFA赛事中的最新一个 - 《卫报》

从2027年起,所有联合WTA 1000赛事将向女性提供与男性同等的奖金 - 《卫报》

曼城球员在有罪判决后真的可以撕毁合同吗?

律师Paul Gilroy KC解释说,根据《每日镜报》的报道,曼城球员在独立委员会作出有罪判决后可能有权撕毁合同。

简体中文 version →