James penalty overturned as Chelsea earn draw in Lyon

Lauren James saw a late penalty decision overturned by VAR as Chelsea played out a goalless draw away to last season's Women's Champions League finalists and eight-time winners Lyon. James initially appeared to have been brought down by Damaris Egurrola inside the Lyon box with only minutes remaining, but having initially given the penalty, referee Marta Huerta de Aza overturned her decision after consulting the VAR review monitor. Both sides could have won the game at the Parc Olympique Lyonnais, with Ada Hegerberg forcing Hannah Hampton into a superb full-length save in added time. Until that point, both sides had struggled to create clear-cut chances in the south of France, with substitute James arguably the most guilty of wasting one of few significant opportunities when she fired straight at Maria Grohs from Alyssa Thompson's pull back.

Beyond that, there was little to separate the sides who both appeared content to settle for a draw in Sonia Bompastor's first return to her former side, who she won the Champions League with in 2022. Chelsea head coach Sonia Bompastor said, "We created enough to win the game, so we're a bit disappointed." Chelsea defender Lucy Bronze added, "We dominated possession, but it's a fair result."

رأيت Lauren James قرار جزاء متأخر يتم إلغاؤه بواسطة VAR بينما لعب تشيلسي تعادلا سلبيا خارج أرضه أمام ليون، finalist في دوري أبطال النساء للموسم الماضي وثماني مرات بطل. في البداية sembrava أن James قد تم إسقاطها بواسطة Damaris Egurrola داخل صندوق ليون مع بقاء بضع دقائق فقط، ولكن بعد أن منحت الحكم Marta Huerta de Aza inicialmente الجزاء، overturned قرارها بعد استشارة شاشة مراجعة VAR. كان بإمكان كلا الفريقين الفوز بالمباراة في Parc Olympique Lyonnais، حيث أجبرت Ada Hegerberg Hannah Hampton على إجراء تصدي كامل الطول ممتاز في الوقت المحتسب بدل الضائع. حتى تلك اللحظة، واجه كلا الفريقين صعوبة في خلق فرص واضحة في جنوب فرنسا، والبديلة James arguably كانت الأكثر مسؤولية عن إهدار واحدة من القليلة فرص مهمة عندما سددت مباشرة إلى Maria Grohs من تمريرة عودة Alyssa Thompson. além من ذلك، كان هناك القليل جدا ما يميز الفريقين اللذين بدا كلاهما راضيًا عن التساوي في التعادل في أول عودة لـ Sonia Bompastor إلى فريقها السابق، الذي فازت معه بدوري أبطال النساء في عام 2022. قالت مدربة تشيلسي Sonia Bompastor: "لقد خلقنا ما يكفي للفوز بالمباراة، لذا نحن немного خيبات أمل." أضافت مدافعة تشيلسي Lucy Bronze: "سيطرنا على الاستحواذ، لكنه نتيجة عادلة."

লরেন জেমস দেখেছেন যে একটি দেরি থেকে নেওয়া পেনাল্টি সিদ্ধান্ত VAR দ্বারা বাতিল করা হয়েছে, যখন চেলসি গত সিজনের মহিলা চ্যাম্পিয়নস লিগের ফাইনালিস্ট এবং আট বার জয়ী লিয়নের সাথে বাইরে যाकर 0-0 থেকে ড্রো খেলেছে। প্রাথমিকভাবে মনে হচ্ছিল যে শুধু কিছু মিনিট বাকি থাকলে ডামারিস ইগুরোলা লিয়ন বক্সের ভিতরে তাকে নিচে আনে দিয়েছিল, কিন্তু রেফারি মার্তা হুয়ার্টা ডে আজা প্রথমে পেনাল্টি দিয়েছিল, তারপর VAR রিভিউ মনিটরে পরামর্শ করার পরে সে তার সিদ্ধান্ত বাতিল করে দিয়েছে। উভয় দলেই ওলিম্পিক লিয়ন পার্কে জেতার সুযোগ পেয়েছিল, যেখানে অতিরিক্ত সময়ে ada hegerberg হান্না হ্যাম্পটনকে একটি সুবিধাজনক ফুল-লেথ সেভ করতে বাধ্য করেছিল। সেই পর্যন্ত, উভয় দলেই ফ্রান্সের দক্ষিণে স্পষ্ট কাটের সুযোগ তৈরি করতে কষ্ট করছিলে, এবং বدلা হিসেবে খেলা জেমস arguably সেই কুতুহলবহুল সুযোগগুলোর মধ্যে একটি বर्बাদ করার জন্য সবচেয়ে বেশি দায়ী ছিল, যখন সে আলিসা থম্পসনের পাশব্যাক থেকে পেলে সরাসরি মারিয়া গ্রোহসকে শুট মারেছিল। এর বাইরে, দুটি দলের মধ্যে বেশি পার্থক্য ছিল না, যারা দুটোই সোনিয়া বোম্পাস্টোরের প্রথম ফিরে আসা তার পুরনো দলের সাথে ড্রো নিয়ে সমতো বোধ করছিলেন, যাদের সাথে সে ২০২২ সালে চ্যাম্পিয়নস লিগ জিতেছিল। চেলসির প্রধান কোচ সোনিয়া বোম্পাস্টোর বলেছেন, "আমরা জেতার যথেষ্ট সুযোগ তৈরি করেছি, তাই আমরা একটু দুঃখিত।" চেলসির রক্ষক লুসি ব্রোঞ্জ বলেছেন, "আমরা অধিকারীভাবে বালি নিয়ন্ত্রণ করেছি, কিন্তু এটি একটি ন্যায্য ফল।"

Lauren James sah, wie eine spät gefällige Elfmeterentscheidung durch den VAR aufgehoben wurde, während Chelsea auswärts gegen Lyon, den Finalisten der vergangenen Saison der Frauen-Champions-League und achtfachen Sieger, 0-0 spielte. James schien zunächst innerhalb des Lyon-Strafraums von Damaris Egurrola zu Fall gebracht worden zu sein, als nur noch wenige Minuten verblieben, doch nachdem Schiedsrichterin Marta Huerta de Aza zunächst den Elfmeter gegeben hatte, nahm sie ihre Entscheidung nach Konsultation des VAR-Review-Monitors zurück. Beide Teams hätten das Parc Olympique Lyonnais siegreich verlassen können, da Ada Hegerberg Hannah Hampton zu einer ausgezeichneten Ganzkörperparade in der Nachspielzeit zwang.

Bis zu diesem Zeitpunkt hatten beide Teams Schwierigkeiten, klare Torchancen im Süden Frankreichs zu kreieren, und die eingewechselte James war arguably die Hauptverantwortliche dafür, eine der wenigen bedeutenden Chancen zu vergeben, als sie den Rückpass von Alyssa Thompson direkt auf Maria Grohs schoss. Darüber hinaus gab es wenig, das die Teams unterschied, da beide mit dem Unentschieden zufrieden schienen, insbesondere Sonia Bompastor bei ihrer ersten Rückkehr zu ihrem ehemaligen Team, mit dem sie 2022 die Champions-League gewann. Die Cheftrainerin von Chelsea, Sonia Bompastor, sagte: „Wir haben genug Chancen geschaffen, um das Spiel zu gewinnen, deshalb sind wir ein bisschen enttäuscht.“ Die Chelsea-Verteidigerin Lucy Bronze fügte hinzu: „Wir hatten mehr Ballbesitz, aber es ist ein gerechtes Ergebnis.“.

Lauren James vio cómo una decisión de penalti tardía fue anulada por el VAR mientras Chelsea empataba a cero fuera de casa contra el Lyon, finalista de la Liga de Campeones Femenina de la temporada pasada y ocho veces campeón. James inicialmente parecía haber sido derribada por Damaris Egurrola dentro del área del Lyon con solo minutos restantes, pero después de que el árbitro Marta Huerta de Aza inicialmente concediera el penalti, lo revirtió tras consultar el monitor de revisión del VAR. Ambos equipos podrían haber ganado el partido en el Parc Olympique Lyonnais, ya que Ada Hegerberg obligó a Hannah Hampton a realizar una excelente parada de estiramiento completo en el tiempo añadido.

Hasta ese momento, ambos equipos habían tenido dificultades para crear oportunidades claras en el sur de Francia, y la suplente James arguably fue la más culpable de desperdiciar una de las pocas oportunidades significativas cuando disparó directamente a Maria Grohs tras el pase atrás de Alyssa Thompson. Más allá de eso, hubo poco que separara a los equipos, quienes ambos parecían contentos con conformarse con un empate en el primer regreso de Sonia Bompastor a su antiguo equipo, con el que ganó la Champions League en 2022. La entrenadora jefe de Chelsea, Sonia Bompastor, dijo: "Hemos creado suficiente para ganar el partido, así que estamos un poco decepcionadas." La defensora de Chelsea, Lucy Bronze, añadió: "Dominamos la posesión, pero es un resultado justo.".

Lauren James a vu une décision de penalty tardive être annulée par le VAR alors que Chelsea faisait match nul à zéro à l'extérieur contre Lyon, finaliste de la Ligue des champions féminine de la saison précédente et huit fois vainqueur. James semblait initialement avoir été renversée par Damaris Egurrola à l'intérieur de la surface de Lyon avec seulement quelques minutes restantes, mais après que l'arbitre Marta Huerta de Aza ait initialement accordé le penalty, elle a renversé sa décision après avoir consulté l'écran de révision du VAR. Les deux équipes auraient pu gagner le match au Parc Olympique Lyonnais, où Ada Hegerberg a obligé Hannah Hampton à réaliser un arrêt exceptionnel de pleine longueur dans le temps additionnel.

Jusqu'à ce moment-là, les deux équipes avaient eu du mal à créer des occasions nettes dans le sud de la France, et la remplaçante James était apparemment la plus coupable d'avoir gaspillé l'une des rares occasions significatives lorsqu'elle a tiré directement sur Maria Grohs suite à un retour en arrière d'Alyssa Thompson. Au-delà de cela, il y avait peu de choses pour séparer les deux équipes, qui semblaient toutes deux satisfaites de se contenter d'un match nul lors du premier retour de Sonia Bompastor dans son ancienne équipe, avec laquelle elle avait remporté la Ligue des champions en 2022. L'entraîneuse-chef de Chelsea, Sonia Bompastor, a déclaré : « Nous avons créé suffisamment d'occasions pour gagner le match, donc nous sommes un peu déçues. » La défenseuse de Chelsea, Lucy Bronze, a ajouté : « Nous avons dominé la possession, mais c'est un résultat équitable. ».

लॉरेन जेम्स ने देखा कि एक देरी से लिया गया पेनल्टी निर्णय VAR द्वारा overturned कर दिया गया, जब चेल्सी ने पिछले सीजन की विमेंस चैंपियंस लीग के फाइनलिस्ट और आठ बार की विजेता लियोन के खिलाफ बाहर जाकर 0-0 से ड्रॉ खेला। जेम्स प्रतीत हो रही थी कि केवल कुछ मिनट शेष रहते डैमरिस एगुरोला द्वारा लियोन बॉक्स के अंदर गिरा दिया गया था, लेकिन जब रेफरी मार्टा हUERTA डे अज़ा ने inicialmente पेनल्टी दी, तो VAR रिव्यू मॉनिटर पर परामर्श करने के बाद उसने अपना निर्णय overturned कर दिया। दोनों टीमों ने पार्क ओलंपिक लियोन में मैच जीतने का अवसर हासिल किया, जहां अतिरिक्त समय में ada hegerberg ने हन्ना हैम्पटन को एक superb फुल-लेंथ सेव करने के लिए मजबूर किया। उस समय तक, दोनों टीमों ने फ्रांस के दक्षिण में स्पष्ट कट अवसर बनाने में कठिनाई महसूस की, और सब्स्टिट्यूट जेम्स arguably उन कुछ महत्वपूर्ण अवसरों में से एक को बर्बाद करने के लिए सबसे अधिक दोषी थी, जब उसने अलिसा थॉम्पसन के पुल बैक से प्राप्त पास पर सीधे मारिया ग्रोह्स पर शॉट मारा। इसके अलावा, दोनों टीमों के बीच बहुत कम अंतर था, जो दोनों सोनिया बॉम्पास्टोर के अपने पूर्व टीम में पहली बार वापसी में ड्रॉ के लिए संतुष्ट प्रतीत हो रहे थे, जिनके साथ उन्होंने 2022 में चैंपियंस लीग जीती थी। चेल्सी की मुख्य कोच सोनिया बॉम्पास्टोर ने कहा, "हमने मैच जीतने के लिए पर्याप्त अवसर बनाए थे, इसलिए हम थोड़े निराश हैं।" चेल्सी के डिफेंडर लुसी ब्रोंज़ ने जोड़ा, "हमने posesión पर हावी रहा, लेकिन यह एक उचित परिणाम है।"

Lauren James melihat keputusan penalty terlambatnya dibatalkan oleh VAR saat Chelsea bermain imbang 0-0 di luar kandang melawan Lyon, finalis Liga Champions Putri musim lalu dan delapan kali juara. James awalnya terlihat telah dibawa jatuh oleh Damaris Egurrola di dalam kotak penalty Lyon dengan hanya beberapa menit tersisa, tetapi setelah hakim Marta Huerta de Aza awalnya memberikan penalty, ia membatalkan keputusan itu setelah berkonsultasi dengan monitor tinjauan VAR. Kedua tim bisa saja menang di Parc Olympique Lyonnais, dengan Ada Hegerberg memaksa Hannah Hampton melakukan penyelamatan seluruh tubuh yang luar biasa di waktu tambahan.

Sampai saat itu, kedua tim kesulitan menciptakan peluang jelas di selatan Prancis, dan pengganti James arguably yang paling bersalah dalam menyia-nyiakan salah satu peluang signifikan yang sedikit ketika ia menendang langsung ke arah Maria Grohs dari pengembalian bola Alyssa Thompson. Selain itu, tidak banyak yang memisahkan kedua tim, yang keduanya tampak puas menerima hasil imbang dalam pertama kalinya Sonia Bompastor kembali ke timnya sebelumnya, dengan tim itu ia juara Liga Champions Putri pada 2022. Pelatih kepala Chelsea Sonia Bompastor berkata, "Kami menciptakan cukup kesempatan untuk menang, sehingga kami sedikit kecewa." Bekas pertahanan Chelsea Lucy Bronze menambahkan, "Kami menguasai possesion, tetapi ini adalah hasil yang adil.".

Lauren James は、VAR によって遅れた PK の判定が取り消されたことを確認しました。チェルシーはアウェイで前シーズンの女子チャンピオンズリーグファイナリストかつ8度の優勝チームであるリヨンと0-0で引き分けました。James は残りわずかの時間で Damaris Egurrola にリヨンのペナルティエリア内で倒されたように最初に見えましたが、審判の Marta Huerta de Aza が最初に PK を与えた後、VAR のレビュー モニターを確認した結果、彼女の判定を取り消しました。両チームは Parc Olympique Lyonnais で勝利の可能性がありました。アディショナルタイムに Ada Hegerberg が Hannah Hampton をフルレングスの素晴らしいセーブに追い込みました。それまでのところ、両チームはフランス南部で明確なチャンスを作り出すことに苦労しており、出場機会を得たサブの James は arguably 、限られた重要なチャンスのうちの1つを無駄にした最大の原因でした。彼女は Alyssa Thompson のバックパスから直接 Maria Grohs にシュートを打ちました。それ以外にも、両チームには大きな違いはなく、Sonia Bompastor がかつてのチームに初めて復帰した試合で引き分けに持ち込むことに両チームとも満足しているようでした。彼女はそのチームとともに 2022 年にチャンピオンズリーグを制しています。チェルシーの監督である Sonia Bompastor は次のように述べました。「勝つための十分なチャンスを作ったので、少し残念です。」ディフェンダーの Lucy Bronze は次のように付け加えました。「ボール保有では優勢だったが、これは公平な結果だ。」

Lauren James viu uma decisão de pênalti tardia ser anulada pelo VAR enquanto o Chelsea empatava em 0-0 fora de casa contra o Lyon, finalista da Liga das Campeãs Feminina da temporada anterior e oito vezes campeão. James inicialmente parecia ter sido derrubada por Damaris Egurrola dentro da área do Lyon com apenas minutos restantes, mas depois que o árbitro Marta Huerta de Aza inicialmente deu o pênalti, ela reverteu sua decisão após consultar o monitor de revisão do VAR. Ambos os times poderiam ter vencido o jogo no Parc Olympique Lyonnais, já que Ada Hegerberg forçou Hannah Hampton a fazer uma defesa de corpo inteiro excelente nos acréscimos.

Até aquele momento, ambos os times tinham tido dificuldade para criar oportunidades claras no sul da França, e a substituta James arguably foi a mais culpada por desperdiçar uma das poucas oportunidades significativas quando chutou diretamente para Maria Grohs após o passe de volta de Alyssa Thompson. Além disso, houve pouco para separar os times, que parecem ter ficado satisfeitos em aceitar o empate na primeira volta de Sonia Bompastor ao seu antigo time, com o qual ela venceu a Liga das Campeãs em 2022. A técnica-chefe do Chelsea, Sonia Bompastor, disse: "Criamos oportunidades suficientes para vencer o jogo, então estamos um pouco decepcionadas." A zagueira do Chelsea, Lucy Bronze, acrescentou: "Dominamos a posse de bola, mas é um resultado justo.".

Lauren James увидела, что позднее решение о пенальти было отменено VAR, когда Челси сыграл вничью 0-0 на выезде против Лиона, финалиста Женской Лиги чемпионов прошлого сезона и восьмикратного победителя. James inicialmente казалось, что ее сбила Damaris Egurrola внутри штрафной Лиона, когда оставалось всего несколько минут, но после того как судья Marta Huerta de Aza inicialmente назначила пенальти, она отменила свое решение после просмотра монитора повторов VAR. Обе команды могли выиграть матч на Parc Olympique Lyonnais, где Ada Hegerberg заставила Hannah Hampton сделать отличный сейв во весь рост в добавленное время. До этого момента обе команды боролись с созданием явных моментов в южной Франции, и запасной James arguably была наиболее виновата в растрате одной из немногих значительных возможностей, когда она ударила прямо в Maria Grohs после паса назад от Alyssa Thompson. Помимо этого, между командами было мало различий, так как обе выглядели довольными ничьей в первом возвращении Sonia Bompastor в свою бывшую команду, с которой она выиграла Лигу чемпионов в 2022 году. Главный тренер Челси Sonia Bompastor сказала: «Мы создали достаточно моментов, чтобы выиграть игру, поэтому мы немного разочарованы.» Защитница Челси Lucy Bronze добавила: «Мы владели мячом, но это справедливый результат.»

劳伦·詹姆斯看到一个晚点球判罚被 VAR 推翻，切尔西在客场与上赛季女子欧冠决赛球队、八次冠军得主里昂战成 0-0 平局。詹姆斯最初似乎在只剩几分钟时被达马里斯·埃古罗拉在里昂禁区内放倒，但主裁判玛尔塔·韦尔塔·德·阿萨在最初判罚点球后，查看 VAR 回放监控后推翻了她的决定。双方在奥林匹克里昂球场都曾有机会赢得比赛，补时阶段，阿达·赫格贝里迫使汉娜·汉普顿做出一次全身长度的精彩扑救。在此之前，双方在法国南部都难以创造出明确的得分机会，替补出场的詹姆斯 arguably 是浪费少数重要机会的最大责任人，她在阿丽莎·汤普森的回传后直接射向玛丽亚·格罗赫斯。除此之外，双方在索尼亚·庞帕斯托尔首次回归执教旧东家时表现得都很满足于接受平局，她曾在 2022 年随该队赢得欧冠冠军。切尔西主教练索尼亚·庞帕斯托尔说：“我们创造了足够赢得比赛的机会，所以我们有点失望。”切尔西后卫露西·布罗ンズ补充道：“我们控球占优，但这是一个公平的结果。”