LVMH’s fashion and leather sales fall in luxury setback

LVMH's fashion and leather goods business reported a 5% sales decline in Q3 2026, marking a setback after a previous quarter of growth. The drop exceeded analyst expectations of 1.8% and reflects weakening demand in China, where early hopes for a turnaround have faded. Broader macroeconomic factors including geopolitical turmoil, inflationary pressures, and conflict in the Middle East have dampened consumer confidence, particularly among "aspirational" luxury buyers.

While the group's overall organic revenue rose 1% to €18.5bn, driven by strong jewelry and beauty retail performance, the fashion division continues to face headwinds. LVMH CFO Cécile Cabanis noted the recovery is being delayed but remains intact, stating there is "nothing structural" impairing the outlook. The luxury sector faces a challenging reporting season, with even top-end brands feeling pressure.

Louis Vuitton specifically suffered reputational damage in China following a trademark dispute with tea brand Molly Tea, impacting consumer trends. Analysts at Jefferies observed the brand has adopted a low-profile marketing approach in response. With LVMH's market value more than halved from its 2023 peak and US luxury spending also showing signs of slowing, the group looks to jewelry and selective retailing divisions to offset ongoing weakness in its core fashion and leather goods segment.

أعلنت الشركة أن مبيعات قسم الأزياء والجلد لـ LVMH انخفضت بنحو 5% في الربع الثالث من 2026، ما يمثل تراجعًا بعد ربع سابق نمو. تجاوزت الانخفاض توقعات analysts بـ 1.8% ويعكس ضعف الطلب في China، حيث تلاشت آمال الت turnaround المبكرة. عوامل اقتصادية أوسع، بما في ذلك الفوضى الجيوialias، ضغوط التضخم، وال冲突 في中东، كبتت ثقة المستهلك، خصوصًا بين مشتري الفخامة "الطموحين". مع ارتفاع الدخل العضوي العام للمجموع 1% إلى 18.5 € Bn، مدفوعًا بأداء قوي في المجوهرات والبيع بالتجزئة الجمالي، لا يزال قسم الأزياء يواجه رياحًا معاكسة. أشارت CFO LVMH سيسيل كابانيس إلى أن الانتعاش يتأخر لكنه سليم، مذكرة أن "لا شيء هيكلية" يضر بال woes. يواجه قطاع الفخامة موسم تقارير تحدي، حتى Brands البارزة تشعر بالضغط. عانى لويس فيتون أضرارًا في السمعة في China بسبب نزاع علامة تجارية مع علامة الشاي Molly Tea، ما أثر على اتجاهات المستهلك. ملاحظة analysts في Jefferies أن العلامة اتبعت نهج تسويق منخفض الملف. مع تراجع قيمة LVMH Market إلى نصف قيمتها pinnacle 2023، و-US luxury spending يُظهر signs of slowing، ينظر المجموع إلى قسم المجوهرات والبيع بالتجزئة Selective لتعويض الضعف المستمر في قسم الأزياء والجلد الأساسي.

LVMH এর ফ্যাশন ও লেদার গুডস ব্যবসায় 2026-র তৃতীয় ত্রৈমাসিকে 5% বিক্রি হ্রাসের রিপোর্ট দিয়েছে, যা আগত এক ত্রৈমাসিক বৃদ্ধির পর এক প্রতিকূলতা তৈরি করেছে। হ্রাসটি বিশ্লেষকদের 1.8% এর প্রত্যাশার বেশি এবং এটি চীনে চাহিদার দুর্বলতাকে প্রতিফলিত করে, যেখানে একটি প্রতিকূলতা ঘটানোর প্রাথমিক আশা একেবারে মিলে যায়নি। ব্যাপক ম্যাক্রোইকোনোমিক কারকগুলোর মধ্যে ভূ-রাজনৈতিক অস্থিরতা, মূল্যবৃদ্ধির চাপ এবং মধ্য পূর্বে সংঘটিত সংঘটনা উপভোক্তাদের বিশ্বাসকে কমিয়েছে, বিশেষ করে 'আশাবাদী' লক্সারি ক্রেতাদের মধ্যে। যাইহোক, গ্রুপের সমগ্র অর্গানিক আয় 1% বেড়ে €18.5bn হয়েছে, যা জুয়েলারি ও সৌন্দর্য রিটেলের শক্তিশালী প্রদর্শন দ্বারা চালিত, ফ্যাশন বিভাগ অব্যাহত প্রতিকূলতার মুখে আছে। LVMH-র সিইও সেসিল কাবানিস বলেছেন যে পুনরুদ্ধার বিলম্বিত হলেও সুস্থ আছে, এবং কোনো 'স্ট্রাকচারাল' উদ্বেগ নেই যা দৃশ্যকে প্রভাবিত করে। লক্সারি খাত একটি প্রতিবেদন মরসুমের মুখে আছে, এমনকি শীর্ষ ব্র্যান্ডগুলো চাপ অনুভব করছে। লুইস বিটন বিশেষ করে চীনে ট্রেডমার্ক বিবাদের কারণে প্রতিষ্ঠানুকূলতা ক্ষতি সহ্য করেছে, যা চায়ী ট্রেন্ডকে প্রভাবিত করেছে। জেফারিজের বিশ্লেষকরা লক্ষ্য করেছেন যে ব্র্যান্ডটি প্রতিক্রিয়া হিসেবে একটি নিম্ন প্রোফাইল মার্কেটিং অগ্রহণযোগ্যতা গ্রহণ করেছে। LVMH-র বাজার মূল্য 2023-র শীর্ষ থেকে অর্ধেক হ্রাস পেয়েছে এবং ইউএস লক্সারি কেনাকাটাও ধীরে ধীরে হ্রাস পেয়েছে, গ্রুপ তার কেন্দ্রীয় ফ্যাশন ও লেদার গুডস বিভাগের দুর্বলতা প্রশমন করতে জুয়েলারি ও নির্বাচিত রিটেল বিভাগের ওপর ভরসা রাখছে।

Der Moden- und Lederwaren-Bereich von LVMH meldete einen Rückgang der Verkäufe um 5% im dritten Quartal 2026, was einen Rückschlag nach einem vorherigen Quartal mit Wachstum darstellt. Der Rückgang überstieg die Erwartungen der Analysten von 1,8% und spiegelt die schwache Nachfrage in China wider, wo die frühen Hoffnungen auf eine Trendwende verblasst sind. Größere makroökonomische Faktoren, einschließlich geopolitischer Turbulenzen, Inflationsdrucks und Konflikten im Nahen Osten, haben das Verbrauchervertrauen gedämpft, insbesondere bei „aspirationalen“ Luxuskäufern.

Obwohl der gesamte organische Umsatz der Gruppe um 1% auf 18,5 Mrd. Euro stieg, angetrieben durch starke Leistungen im Schmuck und im Kosmetik-Einzelhandel, steht die Modedivision weiterhin unter Gegenwind. LVMH-CFO Cécile Cabanis wies darauf hin, dass die Erholung zwar verzögert, aber intakt bleibt, und erklärte, dass „nichts Struktureelles“ die Aussichten beeinträchtigt.

Die Luxusbranche steht einer herausfordernden Berichtssaison gegenüber, und selbst Top-Marken fühlen den Druck. Louis Vuitton erlitt spezifisch in China Reputationsschäden infolge eines Markenstreits mit der Teemarke Molly Tea, was die Konsumententrends beeinflusste. Analysten bei Jefferies stellten fest, dass die Marke als Reaktion einen low-profile-Marketingansatz gewählt hat.

Da der Marktwert von LVMH von seinem Höchststand im Jahr 2023 mehr als halbiert wurde und auch der US-Luxuskonsum Anzeichen einer Verlangsamung zeigt, blickt die Gruppe zu den Schmuck- und selektiven Retail-Segmenten, um den anhaltenden Schwachpunkt im Kernbereich Mode und Lederwaren auszugleichen.

El negocio de moda y piel de LVMH reportó una caída del 5% en ventas en el tercer trimestre de 2026, marcando un retroceso después de un trimestre previo de crecimiento. La caída superó las expectativas de los analistas del 1.8% y refleja la debilidad de la demanda en China, donde las esperanzas iniciales de un giro se han desvanecido. Factores macroeconómicos más amplios, incluyendo el turmoil geopolítico, presiones inflacionarias y conflictos en Oriente Medio, han amortiguado la confianza del consumidor, especialmente entre los compradores de lujo “aspiracionales”.

Si bien la renta orgánica general del grupo subió un 1% a 18.5 mil millones de euros, impulsada por el fuerte desempeño de joyería y retail de belleza, la división de moda continúa enfrentando vientos de cabeza. La CFO de LVMH, Cécile Cabanis, señaló que la recuperación se está retrasando pero permanece intacta, afirmando que “no hay nada estructural” que altere el panorama. El sector de lujo enfrenta una temporada de reportes desafiante, incluso las marcas de mayor nivel sienten presión.

Louis Vuitton específicamente sufrió daños reputacionales en China following una disputa de marca con la marca de té Molly Tea, impactando las tendencias de consumo. Analistas de Jefferies observaron que la marca ha adoptado un enfoque de marketing de perfil bajo en respuesta. Con el valor de mercado de LVMH más que halvado desde su pico de 2023 y el consumo de lujo en EE.

UU. también mostrando signos de desaceleración, el grupo mira a las divisiones de joyería y retail selectivo para compensar la debilidad continuada en su segmento central de moda y piel.

L'activité mode et maroquinerie de LVMH a signalé une baisse de 5% de son chiffre d'affaires au troisième trimestre 2026, marquant un recul après un trimestre antérieur de croissance. La baisse dépasse les attentes des analystes de 1,8% et reflète la faiblesse de la demande en Chine, où les espoirs initiaux d'un retournement se sont estompés. Les facteurs macroéconomiques plus larges, notamment les turbulences géopolitiques, les pressions inflationnistes et les conflits au Moyen-Orient, ont étouffé la confiance des consommateurs, en particulier chez les acheteurs de luxe « aspirational ».

Bien que le chiffre d'affaires organique global du groupe ait augmenté de 1% à 18,5 milliards d'euros, porté par une performance solide en joaillerie et en cosmetic retail, la division mode continue de subir des vents contraires. Cécile Cabanis, directrice financière de LVMH, a noté que le retard dans la reprise est maintenu mais intact, affirmant qu'« il n'y a rien de structurel » qui entrave les perspectives. Le secteur du luxe fait face à une saison de rapports difficile, même les marques les plus haut de gamme sentent la pression.

Louis Vuitton a spécifiquement subi des dommages de réputation en Chine à la suite d'un différend de marque avec la marque de thé Molly Tea, impactant les tendances des consommateurs. Les analystes de Jefferies ont observé que la marque a adopté une approche marketing bas profil en réponse. Alors que la valeur boursière de LVMH a été réduite de moitié par rapport à son sommet de 2023 et que les dépenses de luxe aux États-Unis montrent également des signes de ralentissement, le groupe compte sur les divisions joaillerie et retail sélectif pour compenser la faiblesse persistante dans son segment mode et cuir central.

LVMH के फैशन और लेदर गुड्स कारोबार ने 2026 के तीसरे तिमाह में 5% की बिक्री में गिरावट की रिपोर्ट की है, जो पिछले तिमाह के वृद्धि के बाद एक धक्का है। गिरावट एनालिस्टों की 1.8% की अपेक्षा से अधिक थी और यह चीन में कमजोर मांग को दर्शाता है, जहाँ एक बदलाव की आशाएँ अब फीकी हो गई हैं। व्यापक मैक्रोइकॉनॉमिक कारकों में भू-राजनीतिक अशांति, महंगाई दबाव और मध्य पूर्व में संघर्ष शामिल हैं, जिसने खासकर 'आशावादी' लक्ज़री खरीददारों में उपभोक्ता विश्वास को कम किया है। हालांकि, समूह की समग्र ऑर्गेनिक आय 1% बढ़कर €18.5 बिलियन पर पहुँची, जो जेवलरी और सौंदर्य रिटेल के प्रदर्शन द्वारा चालित थी, फैशन डिवीजन लगातार हवा का सामना कर रहा है। LVMH के CFO सीसिल केबानिस ने कहा कि पुनर्वास में देर हो रही है लेकिन अभिरचित बनी हुई है, और कहा कि कोई 'संरचनात्मक' बात दृष्टिकोण को प्रभावित नहीं कर रही। लक्ज़री क्षेत्र एक चुनौतीपूर्ण रिपोर्टिंग सीज़न का सामना कर रहा है, यहाँ तक कि सर्वोच्च ब्रांड भी दबाव महसूस कर रहे हैं। लुइस विटॉन विशेष रूप से चीन में एक ट्रेडमार्क विवाद में चाय ब्रांड मॉली टी के साथ शामिल होने के कारण प्रतिष्ठानुकूलता क्षति सही है, जिसने उपभोक्ता रुझानों को प्रभावित किया। जेफरीज के एनालिस्टों ने पाया कि ब्रांड ने इसके जवाब में एक निम्न प्रोफाइल मार्केटिंग दृष्टिकोण अपनाया है। जब LVMH का बाजार मूल्य अपने 2023 के शिखर से आधा से अधिक घट गया है और अमेरिकी लक्ज़री खरीद भी धीमाबालू के संकेत दे रही है, तब समूह अपने केंद्रीय फैशन और लेदर गुड्स सेगमेन्ट में लगातार कमजोरी को कम करने के लिए जेवलरी और चुनिंदा रिटेलिंग डिवीजनों पर भरोसा कर रहा है।

Bisnis fashion dan kulit LVMH melaporkan penurunan penjualan sebesar 5% di Q3 2026, menandai kemunduran setelah kuartal sebelumnya tumbuh. Penurunan ini melebihi harapan analis 1,8% dan mencerminkan melemahnya permintaan di China, di mana harapan awal untuk kebangkitan memudar. Faktor makroekonomi yang lebih luas, termasuk kekacauan geopolitik, tekanan inflasi, dan konflik di Timur Tengah, menekan kepercayaan konsumen, terutama di kalangan pembeli luxury “aspirational”.

Meskipun pendapatan organik keseluruhan grup naik 1% menjadi €18,5 miliar, didorong oleh kinerja kuat dalam perhiasan dan ritel kecantikan, divisi fashion terus menghadapi angin kencang. CFO LVMH Cécile Cabanis mencatat pemulihan sedang ditunda tetapi tetap utas, menyatakan bahwa “tidak ada yang struktural” yang merusak prospek. Sektor luxury menghadapi musim pelaporan yang menantang, dengan bahkan merek top merasakan tekanan.

Louis Vuitton khususnya menderita kerugian reputasi di China setelah sengketa merek dengan merek teh Molly Tea, memengaru tren konsumen. Analis di Jefferies mengamati bahwa merek telah mengadopsi pendekatan pemasaran low-profile sebagai tanggapan. Dengan nilai pasar LVMH yang lebih dari setengah dari puncak 2023 dan pengeluaran luxury AS juga menunjukkan tanda-tanda melambat, grup melihat ke divisi perhiasan dan ritel selektif untuk mengimbangi kelemahan berkelanjutan di segmen fashion dan kulit inti.

LVMHのアパレル・レザーグッズ部門は、2026年第3四半期に販売額が5%減と報告しました。これは前四半期の成長の後、逆風を示すもので、アナリストの予想1.8%を下回る結果でした。この減少は、中国での需要の弱さを反映しており、早期の回復期待が薄れたことを示しています。広範なマクロ経済要因、地政学的混乱、インフレ圧力、中東の紛争などにより、特に「志向的」なluxury購入者の消费者信頼が低下しました。一方、グループ全体の有機売上高は1%増の185億ユーロに達し、宝石とビューティー小売の好調な業績が牵引役となりました。しかし、アパレル部門は引き続き逆風に直面しています。LVMHのCFOセシル・カバニスは、回復が遅れているが存立し、「構造的な問題はない」とstatement。luxury業界は報告 seasonが難しく、高級ブランドでも圧力を感じています。ルイ・ヴィトンは特に、中国での商標纠纷により Molly Teaブランドとの間で reputation damageを被り、消费者動向に影響を受けました。Jefferiesのアナリストは、このbrandが低プロファイルなマーケティングアプローチを採用していると観察しました。LVMHの時価総額は2023年 peakから半分以下に縮小し、米luxury消費も減速の兆しを見せており、グループは核心的なアパレル・レザーグッズ部門の弱さを補うために、宝石と選択的販売部門に期待しています。

O negócio de moda e couro da LVMH relatou uma queda de 5% nas vendas no Q3 de 2026, marcando um revés após um trimestre anterior de crescimento. A queda superou as expectativas dos analistas de 1,8% e reflete a fraqueza da demanda na China, onde as esperanças iniciais de uma virada se dissiparam. Fatores macroeconômicos mais amplos, incluindo turbulência geopolítica, pressões inflacionárias e conflitos no Oriente Médio, abafaram a confiança do consumidor, especialmente entre os compradores de luxo “aspiracionais”.

Embora a receita orgânica geral do grupo tenha subido 1% para €18,5 bilhão, impulsionada pelo forte desempenho de joalheria e retalho de beleza, a divisão de moda continua enfrentando ventos contrários. A CFO da LVMH, Cécile Cabanis, observou que a recuperação está atrasada, mas intacta, afirmando que “não há nada estrutural” prejudicando as perspectivas. O setor de luxo enfrenta uma temporada de relatórios desafiante, com marcas de ponta sentindo pressão.

Louis Vuitton especificamente sofreu danos reputacionais na China following uma disputa de marca com a marca de chá Molly Tea, impactando tendências de consumo. Analistas da Jefferies observaram que a marca adotou uma abordagem de marketing de perfil baixo em resposta. Com o valor de mercado da LVMH mais do que cortado do seu pico de 2023 e o consumo de luxo nos EUA também mostrando sinais de desaceleração, o grupo mira as divisões de joalheria e retalho seletivo para compensar a fraqueza contínua em seu segmento central de moda e couro.

Бизнес моды и кожи LVMH сообщил о падении продаж на 5% в 3 квартале 2026 года, что знаменует отступление после предыдущего квартала роста. Падение превысило ожидания аналитиков в 1,8% и отражает ослабление спроса в Китае, где первоначальные надежды на поворот исчезли. Более широкие макроэкономические факторы, включая геополитическую нестабильность, инфляционное давление и конфликт на Ближнем Востоке, подавили потребительскую уверенность, особенно среди «аспирирующих» покупателей роскоши. Несмотря на то что общая органическая выручка группы выросла на 1% до 18,5 млрд euros, за счет сильного performances ювелирки и розничной торговли косметикой, модное подразделение продолжает сталкиваться с сопротивлением. CFO LVMH Сесиль Кабанис отметила, что восстановление задерживается, но остается целостным,声明 «ничего структурного» не ухудшает перспективы. Сектор роскоши сталкивается с сложным сезоном отчетов, даже топовые бренды чувствуют давление. Louis Vuitton конкретно понес ущерб репутации в Китае из-за trademark спора с чайным брендом Molly Tea, повлияв на потребительские тренды. Аналитики Jefferies заметили, что бренд adopt низкопрофильный маркетинговый подход в ответ. Стоимость LVMH на рынке более чем halved с пика 2023 года, а потребление росши в США также признаки замедления, группа смотрит на ювелирные и селективные ретейл подразделения чтобы компенсировать постоянную слабость в core мода и кожа сегменте.

LVMH的时装与皮具业务在2026年第三季度报告销售额下降5%，这标志着在经历了一个增长季度后出现挫折。该降幅超过了分析师预期的1.8%，反映出中国市场需求的减弱，此前对该地区复苏的乐观预期已逐渐消退。更广泛的宏观经济因素，包括地缘政治动荡、通胀压力以及中东冲突，已抑制了消费者信心，尤其是在“抱负型”奢侈品买家群体中。尽管集团整体有机收入增长1%至185亿欧元，主要由强劲的珠宝和美容零售业务推动，但时装部门仍面临逆风。LVMH首席财务官塞西尔·卡巴尼斯表示，复苏虽被延迟但仍保持 intact，强调“没有任何结构性因素”损害了行业前景。奢侈品行业正面临具有挑战性的财报季，甚至高端品牌也感受到压力。路易威登在中国因与茶饮品牌 Molly Tea 的商标纠纷而遭受声誉损害，影响了消费者趋势。Jefferies 的分析师观察到，该品牌已采取低调的营销策略作为回应。随着LVMH市值较2023年峰值缩水超过一半，且美国奢侈品消费也显现出放缓迹象，集团正依靠珠宝和精选零售部门来抵消其核心时装与皮具业务持续的疲软。