Hendriks, 3-time All-Star who overcame cancer, retires after long MLB run

Liam Hendriks, a three-time All-Star reliever who overcame Stage 4 non-Hodgkin lymphoma, has announced his retirement from Major League Baseball.

The 37-year-old Australian right-hander joked in a social media post that his arm has "exactly zero fastballs left" and his elbow requires a "three-day recovery window" after throwing anything harder than a light breeze.

Hendriks spent 14 seasons with the Twins, Blue Jays, Royals, Athletics, White Sox, and Red Sox. He was an All-Star with the Athletics in 2019, recording 25 saves, and again with the White Sox in 2021 and 2022 with 38 and 37 saves respectively. Diagnosed with cancer in December 2022, he returned to the mound that May, going 2-0 with one save and a 5.40 ERA in five appearances, earning AL Comeback Player of the Year.

Injuries plagued his later career, including Tommy John surgery in August 2023. He signed a two-year deal with Boston in 2024 but didn't pitch until the following season. This year, he was with the Twins and Cubs on minor league deals. Overall, Hendriks appeared in 490 games with a 3.88 ERA, 116 saves, and was a seven-time Roberto Clement Award nominee.

ليام هيندريكس، لاعب خفض ثلاثة مرات أُختير ثم تغلب على السرطان ذي المرحلة الرابعة من اللا نوفجين، أعلن عن تقاعده من دوري البلاي الكبير.

لاعب الريشة الأيمن من أستراليا في الـ 37 عام قال في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي إن ذراعه "لا يحتوي على شيء من الكروايات المتبقية"، وأن مطرفه يتطلب "نافذة استرجاع لمدة ثلاثة أيام" بعد إلقاء أي شيء أسرع من النسيم الخفيف.

قضى هيندريكس 14 موسمًا مع Twins، Blue Jays، Royals، Athletics، White Sox، وRed Sox. كان مُختارًا كـ All-Star مع Athletics في 2019، مسجلاً 25 حفظًا، ومرة أخرى مع White Sox في 2021 و2022 ب 38 و37 حفظًا على التوالي. تم تشخيص السرطان في ديسمبر 2022، فعاد إلى المبنى ذلك الشهر، محققًا 2-0 مع حفظ واحد ومعدل ERA 5.40 في خمس مشاركات، مكسبًا جائزة AL Comeback Player of the Year.

أثرت إصابات على مسيرته لاحقًا، بما في ذلك عملية تجديد الجراحة تومي جون في أغسطس 2023. وقع عقدًا لمدة عامين مع بوسطن في 2024، لكنه لم يُلقِ القنابل حتى الموسم التالي. في هذا العام، كان مع Twins وCubs على عقود منخفضة المستوى. بشكل عام، شارك هيندريكس في 490 مباراة بمعدل ERA 3.88، 116 حفظًا، وكان مرشحًا سابعًا لجائزة روبرت كليمنت.

Liam Hendriks, একজন তিন বার ডেল-স্টার রিলিভার যিনি Stage 4 নন-হংকিন লিম্ফোম মাকি, তিনি মেজর লিগ বেসবল থেকে প্রত্যাহার ঘোষণা করেছেন।

37 বছর বয়সের অস্ট্রেলিয়ার ডান হাতের পিচার সামাজিক মিডিয়া পোস্টে একটি প্রশস্ত মন্তব্য লিখেছেন যে তার কাঁধে "একজন ফাস্টবল বাকি নেই" এবং তার এঙ্গেল 3 দিনের পুনরুদ্ধার সময় প্রয়োজন হবে যখন কোনও কিছু হালকা বাতাসের চেয়ে বেশি দ্রুত নোড়ানো হবে।

Hendriks 14 মিসিয়ন Twins, Blue Jays, Royals, Athletics, White Sox এবং Red Sox সঙ্গে কাটল। তিনি 2019 সালে Athletics কম্পনার সাথে All-Star ছিলেন, 25 সেভস রেকর্ড করে, এবং 2021 এবং 2022 সালে White Sox কম্পনার সাথে 38 এবং 37 সেভস সহ আবারও All-Star ছিলেন। 2022 ডিসেম্বরে ক্যান্সার নিয়োজিত হয়, মে মাসে তিনি মাউন্ড ফিরে এসে 5 প্রদর্শনীতে 2-0 সহ একটি সেভ এবং 5.40 ERA দিয়ে AL Comeback Player of the Year জিতেল।

তার পরবর্তী ক্যারিয়ারে আঘাত কয়েকটি ছিল, যার মধ্যে 2023 এগিটে Tommy John সার্জারি অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2024 তে বোস্টন সঙ্গে 2 বছরের চুক্তি করেন তবে তিনি পরবর্তী সিজন পর্যন্ত না লাগান। এই বছরে তিনি Twins এবং Cubs মিনরি লিগ চুক্তিগুলির সাথে ছিলেন। মোট মতে, Hendriks 490 ম্যাচে প্রার্থী হয়েছেন, 3.88 ERA, 116 সেভস এবং সাতবার রোবার্ট ক্লেমেন অ্যাওয়ার্ড নামিয়ে থাকেন।

Liam Hendriks, un relevista de tres temporadas como All-Star que superó el linfoma no Hodgkin Stage 4, ha anunciado su retiro de las Grandes Ligas de Béisbol.

El lanzador derecho de 37 años de Australia bromeó en una publicación en redes sociales diciendo que su brazo tiene "exactamente cero curvas restantes" y que su codo requiere una "ventana de recuperación de tres días" después de lanzar algo más rápido que una brisa ligera.

Hendriks pasó 14 temporadas con los Twins, Blue Jays, Royals, Athletics, White Sox y Red Sox. Fue All-Star con los Athletics en 2019, registrando 25 salvamientos, y nuevamente con los White Sox en 2021 y 2022 con 38 y 37 salvamientos respectivamente. Diagnosticado con cáncer en diciembre de 2022, regresó al montículo ese mayo, ganando 2-0 con un salvamiento y un ERA de 5.40 en cinco apariciones, ganando el AL Comeback Player of the Year.

Las lesiones afectaron su carrera posterior, incluyendo cirugía Tommy John en agosto de 2023. Firmó un contrato de dos años con Boston en 2024, pero no lanzó hasta la temporada siguiente. Este año estuvo con los Twins y Cubs en acuerdos de ligas menores. En general, Hendriks participó en 490 partidos con un ERA de 3.88, 116 salvamientos y fue nominado siete veces al Roberto Clement Award.

Liam Hendriks, un relèveur All-Star trois fois qui a vaincu le lymphome non-Hodgkin Stage 4, a annoncé sa retraite du Baseball des Grandes Ligues.

Le lanceur droit d'Australie, âgé de 37 ans, a plaisanté dans une publication sur les réseaux sociaux en disant que son bras n'avait "exactement zéro curve restantes" et que son genou nécessitait une "fenêtre de récupération de trois jours" après avoir lancé quelque chose de plus rapide qu'une brise légère.

Hendriks a passé 14 saisons avec les Twins, Blue Jays, Royals, Athletics, White Sox et Red Sox. Il a été All-Star avec les Athletics en 2019, enregistrant 25 sauvetages, et à nouveau avec les White Sox en 2021 et 2022 avec 38 et 37 sauvetages respectivement. Diagnostiqué au cancer en décembre 2022, il est revenu sur le terrain ce mois de mai, avec un record de 2-0, un sauvetage et un ERA de 5.40 en cinq apparitions, remportant le AL Comeback Player of the Year.

Les blessures ont affecté sa carrière ultérieure, notamment une chirurgie Tommy John en août 2023. Il a signé un contrat de deux ans avec Boston en 2024, mais n'a pas lancé qu'au cours de la saison suivante. Cette année, il était avec les Twins et les Cubs sur des accords de ligues mineures. Dans l'ensemble, Hendriks a participé à 490 matchs avec un ERA de 3.88, 116 sauvetages et a été candidat sept fois au prix Roberto Clement.

Liam Hendriks, एक तीन बार ऑल-स्टार रिलीवर जिसने Stage 4 नॉन-हँडकिन लिंफोम को पार कर लिया, ने अपनी बड़ी लीग बेसबॉल से रिटायर करने की घोषणा की।

37 वर्ष का ऑस्ट्रेलियाई दाएं हाथ का पिचर सामाजिक मीडिया पोस्ट में एक गल्ला में बताया कि उसका हाथ "सट्टे में सेबंदी के साथ कोई फास्टबॉल बचाई नहीं है" और उसका कोरण 3 दिनों के पुनर्वास का समय आवश्यक है जबकि एक हल्की हवा से अधिक कुछ भी डालने के बाद।

Hendriks ने Twins, Blue Jays, Royals, Athletics, White Sox और Red Sox के साथ 14 मौसमों का गुजरा। वह 2019 में Athletics के साथ ऑल-स्टार थे, 25 सेवों को दर्ज करते हुए, और 2021 और 2022 में White Sox के साथ 38 और 37 सेवों के साथ फिर से ऑल-स्टार थे। 2022 के दिसंबर में कैंसर की निदान लगाई गई, उसे अगले मई तक माउंड पर वापस आए, 5 प्रयोगों में 2-0 के साथ एक सेवा और 5.40 ERA के साथ, AL Comeback Player of the Year प्राप्त करे।

उसके पछले करियर में चोटें प्रभावित करती थीं, जिसमें 2023 के अगस्त में Tommy John सर्जरी शामिल थी। वह 2024 में बोस्टन के साथ दो वर्षों के अनुबंध पर हमेशा लगा लेकिन अगले सीज़न तक कभी नहीं लगा। इस वर्ष उन्होंने Twins और Cubs के साथ माइनर लीग अनुबंधों के साथ थे। सामान्य रूप से, Hendriks ने 490 मैचों में भाग लिया, 3.88 ERA, 116 सेवाएँ और सात बार रोबर्ट क्लेम्पटन ऑफ़ द एवर थे।

Liam Hendriks, seorang reliever All-Star tiga kali yang mengalahkan limfoma non-Hodgkin Stage 4, telah mengumumkan pensiunnya dari Major League Baseball.

Reliever kanan berusia 37 tahun dari Australia itu bercanda dalam postingan media sosial bahwa lengannya "tidak ada lagi fastball yang tersisa" dan elbownya memerlukan "jendela pemulihan tiga hari" setelah melempar sesuatu yang lebih cepat dari angin ringan.

Hendriks menghabiskan 14 musim bersama Twins, Blue Jays, Royals, Athletics, White Sox, dan Red Sox. Ia menjadi All-Star bersama Athletics pada 2019, mencatat 25 saves, dan lagi-lagi dengan White Sox pada 2021 dan 2022 dengan masing-masing 38 dan 37 saves. Dit diagnoses kanker pada Desember 2022, ia kembali ke mound pada Mei yang sama, menangani 2-0 dengan satu save dan ERA 5.40 dalam lima presentasi, meraih AL Comeback Player of the Year.

Cedera menghambat kariernya yang lebih maju, termasuk operasi Tommy John pada Agustus 2023. Ia menandatangani kontrak dua tahun dengan Boston pada 2024, tetapi tidak pernah melempar hingga musim berikutnya. Pada tahun ini, ia bersama Twins dan Cubs dalam kontrak liga minor. Secara keseluruhan, Hendriks muncul dalam 490 game dengan ERA 3.88, 116 saves, dan telah menjadi kandidat tujuh kali untuk Roberto Clement Award.

リアム・ヘンドリクスは、Stage 4非ホジューン・リンパ肉瘤を克服した3回All-Starリリーフとして、メジャーリーグベースボールからの退役を発表しました。

37歳のオーストラリア人右投手は、SNSで「腕には残りの速球が『ゼロ個』あり、軽いブレーズより速いものを投げた後は『3日間の回復ウィンドウ』が必要」とジョークを投稿しました。

ヘンドリクスはTwins、Blue Jays、Royals、Athletics、White Sox、Red Soxで14シーズンをプレーしました。彼は2019年にAthleticsでAll-Starに選出され、25セーブを記録し、2021年と2022年にはWhite Soxで38セーブと37セーブを記録し、再びAll-Starに選ばれました。2022年12月に癌診断を受け、翌年5月にマウンドに戻り、5試合で2勝0敗、1セーブ、5.40 ERAを記録し、AL Comeback Player of the Yearを獲得しました。

後期のキャリアは怪我で苦しんだが、2023年8月にトミー・ジョン手術を受けた。2024年にボストンと2年契約を結んだが、翌シーズンまで投球していませんでした。今年はTwinsとCubsでマイナーリーグの契約を結んでいました。全体的に、ヘンドリクスは490試合に登板し、3.88 ERA、116セーブを記録し、ロベルト・クラメント賞の7回 nomineeになりました。

主要エンティティ：企業：ESPN、Twins、Blue Jays、Royals、Athletics、White Sox、Red Sox、Cubs | 人物：リアム・ヘンドリクス | 場所：オーストラリア、チカゴ、ボストン、ミネソタ、トロント、カンサスシティ、オークランド

Liam Hendriks, um relever de três vezes All-Star que superou o linfoma não-Hodgkin Stage 4, anunciou sua aposentadoria das Grandes Ligas de Beisebol.

O right-handed de 37 anos da Austrália brincou em uma publicação nas mídias sociais dizendo que seu braço tem "exatamente zero fastballs restantes" e que seu cotovelo requer uma "janela de recuperação de três dias" após lançar qualquer coisa mais rápida que uma brisa leve.

Hendriks passou 14 temporadas com os Twins, Blue Jays, Royals, Athletics, White Sox e Red Sox. Foi All-Star com os Athletics em 2019, registrando 25 saves, e novamente com os White Sox em 2021 e 2022 com 38 e 37 saves respectivamente. Diagnosticado com câncer em dezembro de 2022, ele voltou ao mundo naquele mês, ganhando 2-0 com um save e um ERA de 5.40 em cinco aparições, ganhando o AL Comeback Player of the Year.

Lesões afetaram sua carreira posterior, incluindo cirurgia Tommy John em agosto de 2023. Ele assinou um contrato de dois anos com Boston em 2024, mas não lançou até a temporada seguinte. Este ano, ele esteve com os Twins e Cubs em acordos de ligas menores. Em geral, Hendriks apareceu em 490 jogos com um ERA de 3.88, 116 saves e foi indicado sete vezes ao Roberto Clement Award.

Лиам Хендрикс, трикратный All-Star, победивший рак не-Ходжкина Stage 4, объявил об отставке из Мажор Лиги бейсбола.

37-летний австралийский правый броска в социальных сетях пошутил, что его рука содержит "ровно ноль оставшихся фастболлов", а его локоть требует "трехдневного окна восстановления" после того, как он бросит что-либо быстрее лёгкого бриза.

Хендрикс провёл 14 сезонов с Twins, Blue Jays, Royals, Athletics, White Sox и Red Sox. Он был All-Star с Athletics в 2019 году, записав 25 сохранений, и снова с White Sox в 2021 и 2022 годах с 38 и 37 сохранениями соответственно. Диагностирован с раком в декабре 2022 года, он вернулся на мушкет в том же мае, получив 2-0 с одним сохранением и ERA 5.40 за пять появлений, получив AL Comeback Player of the Year.

Травмы повлияли на его последующую карьеру, включая операцию по Томми Джону в августе 2023 года. Он подписал двухлетний контракт с Бостоном в 2024 году, но не выбросил до следующего сезона. В этом году он был с Twins и Cubs на контрактах младших лиг. В целом, Хендрикс появился в 490 играх со средней ERA 3.88, 116 сохранениями и был семь раз номинирован на премию Роберта Клемента.

利亚姆·赫恩德里克斯，这位三次全明星的投手队克服了Stage 4淋巴瘤，宣布他从大联盟棒球退役。

37岁的澳大利亚右投手在社交媒体帖文中开玩笑说，他的手臂“刚刚好没有一次性球剩下”，而且在投出任何比轻风还快的东西后，他的肘部需要“三天恢复时间”。

赫恩德里克斯在Twins、Blue Jays、Royals、Athletics、White Sox和Red Sox共打了14个赛季。他于2019年在Athletics出战时当选全明星，当时他保存了25个赛事，2021年和2022年分别在White Sox再次当选全明星，分别保存了38个和37个赛事。2022年12月被诊断出癌症，次年5月回到投球，5次登场2-0，1个保存，5.40 ERA，荣获AL最佳复出球员。

后期职业生涯多受伤势hogan，2023年8月接受了Tommy John手术。2024年他与波士顿签约两年合同，但直到下一季才首次投球。今年，他与Twins和Cubs签订了低级别合同。总体来说，赫恩德里克斯出场490场，3.88 ERA，116个保存，7次提名罗伯特·克莱顿奖。

关键实体：公司：ESPN、Twins、Blue Jays、Royals、Athletics、White Sox、Red Sox、Cubs | 人物：利亚姆·赫恩德里克斯 | 地点：澳大利亚、芝加哥、波士顿、明尼阿波利斯、多伦多、堪萨斯城、奥克兰