Koch, Getty Families Team Up to Take Getty Images Private in Bankruptcy Deal

Koch, Getty Families Team Up to Take Getty Images Private in Bankruptcy Deal Josie Reich Getty Images Holdings Inc. will get an equity injection from existing shareholders as part of a prepackaged bankruptcy to restructure and take private the photo archive and stock-image company. Members of the Getty family and Koch Equity Development, the investment arm of Koch Industries, Inc. will provide up to $433 million of new equity as part of the agreement, the company said in its restructuring support agreement disclosed on Monday. As part of that amount, KED committed about $143 million in debtor-in-possession financing to fund the bankruptcy process.

About $100 million of debt held by KED and its affiliates will also be converted into equity. Getty reported $2.1 billion of debt as of June 30, but it redeemed its $628.4 million of 10.5% senior secured notes after its planned merger with Shutterstock Inc. fell through in July. As part of the restructuring, the $270 million senior unsecured notes will be retired, while secured creditors have agreed to extend the maturities and lower the interest paid for its holdings through new notes, term loans and revolving credit facility.

The company had entered into a voluntary grace period after it decided not to make interest payments on its unsecured notes due on Sept. 1 despite having the cash to pay in order to negotiate the restructuring. Bloomberg previously reported the Getty family’s interest in injecting equity as part of the negotiations. The company was founded in 1995 by Mark Getty, an heir to the Getty Oil fortune, and South African businessman Jonathan Klein.

Through a series of acquisitions and partnerships it came to control some of the most iconic photographic images of all time. The business has changed ownership several times, however, and has struggled under its high debt load and a shift of customers using AI-generated images instead of stock photos.

سيقدم أفراد من عائلة غيتي وشركة كوخ للتطوير الاستثماري، الذراع الاستثمارية لشركة كوخ إندستريز، إنك.، ما يصل إلى 433 مليون دولار من الأسهم الجديدة ضمن الاتفاقية، وفقًا لما أعلنته الشركة في اتفاق دعم إعادة الهيكلة الذي كُشف عنه يوم الاثنين. ومن هذا المبلغ، التزمت الشركة بنحو 143 مليون دولار كتمويل للمدين أثناء الحيازة لتمويل عملية الإفلاس. كما سيتم تحويل نحو 100 مليون دولار من الديون التي تحتفظ بها شركة KED وشركاتها التابعة إلى أسهم.

أبلغت غيتي عن ديون بقيمة 2.1 مليار دولار حتى 30 يونيو، لكنها استردت سنداتها المضمونة ذات الأولوية البالغة 628.4 مليون دولار بفائدة 10.5% بعد أن فشل اندماجها المخطط مع شركة Shutterstock Inc. في يوليو. وضمن إعادة الهيكلة، سيتم إلغاء السندات غير المضمونة ذات الأولوية البالغة 270 مليون دولار، بينما وافق الدائنون المضمونون على تمديد آجال الاستحقاق وخفض الفائدة على حيازاتهم من خلال سندات جديدة وقروض لأجل وتسهيل ائتمان متجدد.

كانت الشركة قد دخلت في فترة سماح طوعية بعد أن قررت عدم دفع الفوائد على سنداتها غير المضمونة المستحقة في 1 سبتمبر، رغم امتلاكها النقد اللازم للدفع، وذلك لتتمكن من التفاوض على إعادة الهيكلة. وكانت وكالة بلومبرغ قد ذكرت سابقًا اهتمام عائلة غيتي بضخ أسهم ضمن المفاوضات.

تأسست الشركة عام 1995 على يد مارك غيتي، وريث ثروة غيتي أويل، والرجل الأعمال الجنوب أفريقي جوناثان كلاين. ومن خلال سلسلة من عمليات الاستحواذ والشراكات، سيطرت على بعض أشهر الصور الفوتوغرافية في كل العصور. غير أن ملكية الشركة تغيرت عدة مرات، وعانت من عبء ديون مرتفع ومن تحول العملاء نحو الصور المولدة بالذكاء الاصطناعي بدلاً من صور المخزون.

গেটি পরিবারের সদস্যরা এবং কোচ ইন্ডাস্ট্রিজ, ইনক.-এর বিনিয়োগ শাখা কোচ ইক্যুইটি ডেভেলপমেন্ট চুক্তির অংশ হিসেবে সর্বোচ্চ 433 মিলিয়ন ডলার নতুন ইক্যুইটি দেবে, সোমবার প্রকাশিত পুনর্গঠন সমর্থন চুক্তিতে কোম্পানিটি এ তথ্য জানিয়েছে। এই অঙ্কের মধ্যে, দেউলিয়া প্রক্রিয়ায় অর্থায়নের জন্য KED প্রায় 143 মিলিয়ন ডলারের ডেটর-ইন-পোজেশন অর্থায়নের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। KED এবং তার সহযোগী প্রতিষ্ঠানগুলোর হাতে থাকা প্রায় 100 মিলিয়ন ডলারের ঋণও ইক্যুইটিতে রূপান্তরিত হবে।

গেটি 30 জুন পর্যন্ত 2.1 বিলিয়ন ডলার ঋণের কথা জানিয়েছিল, কিন্তু জুলাইয়ে Shutterstock Inc.-এর সঙ্গে পরিকল্পিত একীভূতকরণ ব্যর্থ হওয়ার পর এটি 10.5% সুরক্ষিত সিনিয়র নোটের 628.4 মিলিয়ন ডলার শোধ করে দেয়। পুনর্গঠনের অংশ হিসেবে 270 মিলিয়ন ডলারের অসুরক্ষিত সিনিয়র নোট বাতিল করা হবে, অন্যদিকে সুরক্ষিত পাওনাদাররা নতুন নোট, টার্ম লোন ও রিভলভিং ক্রেডিট সুবিধার মাধ্যমে পরিশোধের মেয়াদ বাড়াতে এবং তাদের ঋণের সুদ কমাতে সম্মত হয়েছেন।

পুনর্গঠনের বিষয়ে আলোচনার জন্য কোম্পানিটি স্বেচ্ছায় একটি গ্রেস পিরিয়ডে প্রবেশ করেছিল, কারণ পরিশোধের নগদ থাকা সত্ত্বেও এটি 1 সেপ্টেম্বর পরিশোধযোগ্য অসুরক্ষিত নোটের সুদ না দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। ব্লুমবার্গ আগে জানিয়েছিল যে আলোচনার অংশ হিসেবে গেটি পরিবার ইক্যুইটি বিনিয়োগে আগ্রহী।

কোম্পানিটি 1995 সালে Getty Oil সম্পদের উত্তরাধিকারী মার্ক গেটি ও দক্ষিণ আফ্রিকান ব্যবসায়ী জোনাথন ক্লেইন প্রতিষ্ঠা করেন। একের পর এক অধিগ্রহণ ও অংশীদারিত্বের মাধ্যমে এটি সর্বকালের কিছু সবচেয়ে আইকনিক ফটোগ্রাফিক ছবির নিয়ন্ত্রণ নেয়। তবে ব্যবসাটির মালিকানা কয়েকবার বদলেছে এবং উচ্চ ঋণের বোঝা ও স্টক ফটোর পরিবর্তে AI-উৎপাদিত ছবি ব্যবহারের প্রবণতায় এটি সংগ্রাম করেছে।

Mitglieder der Getty-Familie und Koch Equity Development, der Investmentarm von Koch Industries, Inc., werden im Rahmen der Vereinbarung neues Eigenkapital von bis zu 433 Millionen US-Dollar bereitstellen, teilte das Unternehmen in seiner am Montag veröffentlichten Restrukturierungsunterstützungsvereinbarung mit. Davon hat KED etwa 143 Millionen US-Dollar an Debtor-in-Possession-Finanzierung zur Finanzierung des Insolvenzverfahrens zugesagt. Rund 100 Millionen US-Dollar an Schulden, die von KED und ihren Tochtergesellschaften gehalten werden, werden zudem in Eigenkapital umgewandelt.

Getty wies zum 30. Juni Schulden in Höhe von 2,1 Milliarden US-Dollar aus, tilgte jedoch seine besicherten vorrangigen Anleihen mit 10,5 % Zinsen im Volumen von 628,4 Millionen US-Dollar, nachdem die geplante Fusion mit Shutterstock Inc. im Juli gescheitert war. Im Rahmen der Umstrukturierung werden die unbesicherten vorrangigen Anleihen über 270 Millionen US-Dollar eingezogen, während besicherte Gläubiger zugestimmt haben, Laufzeiten zu verlängern und die Zinsen auf ihre Bestände über neue Anleihen, Terminkredite und eine revolvierende Kreditfazilität zu senken.

Das Unternehmen hatte eine freiwillige Karenzzeit vereinbart, nachdem es sich entschieden hatte, die Zinsen auf seine am 1. September fälligen unbesicherten Anleihen trotz vorhandener Liquidität nicht zu zahlen, um die Restrukturierung auszuhandeln. Bloomberg hatte zuvor über das Interesse der Getty-Familie berichtet, im Rahmen der Verhandlungen Eigenkapital einzubringen.

Das Unternehmen wurde 1995 von Mark Getty, einem Erben des Getty-Oil-Vermögens, und dem südafrikanischen Geschäftsmann Jonathan Klein gegründet. Durch eine Reihe von Übernahmen und Partnerschaften erlangte es die Kontrolle über einige der ikonischsten Fotografien aller Zeiten. Das Geschäft wechselte jedoch mehrfach den Eigentümer und kämpfte mit seiner hohen Schuldenlast sowie der Abwanderung von Kunden hin zu KI-generierten Bildern anstelle von Stockfotos.

Los miembros de la familia Getty y Koch Equity Development, el brazo inversor de Koch Industries, Inc., aportarán hasta 433 millones de dólares en nuevo capital como parte del acuerdo, según informó la compañía en su acuerdo de respaldo a la reestructuración dado a conocer el lunes. Dentro de esa cifra, KED se comprometió con unos 143 millones de dólares en financiación para el deudor en posesión, destinada a sufragar el proceso de quiebra. Además, unos 100 millones de dólares de deuda en poder de KED y sus filiales se convertirán en capital.

Getty registraba 2100 millones de dólares de deuda al 30 de junio, pero redimió sus bonos senior garantizados al 10,5 % por valor de 628,4 millones de dólares después de que su fusión prevista con Shutterstock Inc. se frustrara en julio. Como parte de la reestructuración, los bonos senior no garantizados por 270 millones de dólares serán amortizados, mientras que los acreedores garantizados han acordado extender los vencimientos y reducir los intereses de sus participaciones mediante nuevos bonos, préstamos a plazo y una línea de crédito revolvente.

La compañía había entrado en un periodo de gracia voluntario tras decidir no pagar los intereses de sus bonos no garantizados con vencimiento el 1 de septiembre, pese a tener efectivo para hacerlo, con el fin de negociar la reestructuración. Bloomberg había informado previamente del interés de la familia Getty en inyectar capital como parte de las negociaciones.

La empresa fue fundada en 1995 por Mark Getty, heredero de la fortuna de Getty Oil, y el empresario sudafricano Jonathan Klein. Mediante una serie de adquisiciones y alianzas llegó a controlar algunas de las imágenes fotográficas más icónicas de todos los tiempos. Sin embargo, el negocio ha cambiado de propietarios varias veces y ha luchado con su elevada carga de deuda y con el cambio de clientes que optan por imágenes generadas por inteligencia artificial en lugar de fotos de archivo.

Des membres de la famille Getty et Koch Equity Development, la branche d'investissement de Koch Industries, Inc., apporteront jusqu'à 433 millions de dollars de nouveaux capitaux propres dans le cadre de l'accord, a indiqué la société dans son accord de soutien à la restructuration dévoilé lundi. Sur ce montant, KED s'est engagée à hauteur d'environ 143 millions de dollars en financement debiteur-exploitant (DIP) pour financer la procédure de faillite. Environ 100 millions de dollars de dettes détenues par KED et ses filiales seront également convertis en capitaux propres.

Getty affichait 2,1 milliards de dollars de dettes au 30 juin, mais a remboursé ses obligations garanties senior à 10,5 % d'un montant de 628,4 millions de dollars après l'échec de sa fusion prévue avec Shutterstock Inc. en juillet. Dans le cadre de la restructuration, les obligations senior non garanties de 270 millions de dollars seront remboursées, tandis que les créanciers garantis ont accepté de repousser les échéances et de réduire les intérêts sur leurs créances grâce à de nouvelles obligations, des prêts à terme et une facilité de crédit renouvelable.

La société avait entamé une période de grâce volontaire après avoir décidé de ne pas verser les intérêts de ses obligations non garanties échues le 1er septembre, bien qu'elle dispose des liquidités nécessaires, afin de négocier la restructuration. Bloomberg avait déjà rapporté l'intention de la famille Getty d'injecter des capitaux propres dans le cadre des négociations.

L'entreprise a été fondée en 1995 par Mark Getty, héritier de la fortune de Getty Oil, et l'homme d'affaires sud-africain Jonathan Klein. Grâce à une série d'acquisitions et de partenariats, elle a fini par contrôler certaines des images photographiques les plus emblématiques de tous les temps. Toutefois, l'entreprise a changé plusieurs fois de propriétaire et peine sous le poids de son endettement élevé ainsi que du basculement de clients vers des images générées par l'IA plutôt que vers des photos d'archives.

गेटी परिवार के सदस्य और कोच इक्विटी डेवलपमेंट, जो कोच इंडस्ट्रीज, इंक. का निवेश विभाग है, इस समझौते के तहत 43.3 करोड़ डॉलर तक की नई इक्विटी देंगे, कंपनी ने सोमवार को जारी अपने पुनर्गठन समर्थन समझौते में यह जानकारी दी। इस राशि में से, KED ने दिवालियापन प्रक्रिया को वित्तपोषित करने के लिए लगभग 14.3 करोड़ डॉलर का डेब्टर-इन-पोज़ेशन वित्तपोषण देने की प्रतिबद्धता जताई है। KED और उसके सहयोगियों के पास मौजूद लगभग 10 करोड़ डॉलर के ऋण को भी इक्विटी में बदला जाएगा।

गेटी ने 30 जून तक 2.1 अरब डॉलर का ऋण बताया था, लेकिन शटरस्टॉक इंक. के साथ उसका प्रस्तावित विलय जुलाई में विफल होने के बाद उसने 10.5% के वरिष्ठ सुरक्षित नोट्स के 62.84 करोड़ डॉलर का भुगतान कर दिया। पुनर्गठन के तहत, 27 करोड़ डॉलर के वरिष्ठ असुरक्षित नोट्स समाप्त कर दिए जाएंगे, जबकि सुरक्षित ऋणदाताओं ने नए नोट्स, टर्म लोन और रिवॉल्विंग क्रेडिट सुविधा के माध्यम से परिपक्वता अवधि बढ़ाने और अपने ऋण पर ब्याज कम करने पर सहमति दी है।

पुनर्गठन पर बातचीत के लिए कंपनी ने स्वेच्छा से अनुग्रह अवधि ले ली थी, क्योंकि उसने 1 सितंबर को देय असुरक्षित नोट्स पर ब्याज भुगतान न करने का निर्णय लिया था, जबकि उसके पास भुगतान के लिए नकदी उपलब्ध थी। ब्लूमबर्ग ने पहले बताया था कि बातचीत के हिस्से के रूप में गेटी परिवार इक्विटी निवेश करने में रुचि रखता है।

कंपनी की स्थापना 1995 में गेटी ऑयल की संपत्ति के उत्तराधिकारी मार्क गेटी और दक्षिण अफ्रीकी व्यवसायी जोनाथन क्लेन ने की थी। कई अधिग्रहणों और साझेदारियों के माध्यम से इसने अब तक की कुछ सबसे प्रतिष्ठित फोटोग्राफिक छवियों पर नियंत्रण हासिल किया। हालांकि, इस व्यवसाय का स्वामित्व कई बार बदला है और यह उच्च ऋण बोझ तथा उन ग्राहकों के बदलाव से जूझता रहा है जो स्टॉक फोटो की जगह AI-जनित छवियों का उपयोग कर रहे हैं।

Anggota keluarga Getty dan Koch Equity Development, unit investasi Koch Industries, Inc., akan memberikan ekuitas baru hingga $433 juta sebagai bagian dari perjanjian tersebut, kata perusahaan dalam perjanjian dukungan restrukturisasinya yang diungkap pada hari Senin. Dari jumlah tersebut, KED berkomitmen sekitar $143 juta dalam pembiayaan debtor-in-possession untuk mendanai proses kebangkrutan. Sekitar $100 juta utang yang dimiliki KED dan afiliasinya juga akan dikonversi menjadi ekuitas.

Getty melaporkan utang sebesar $2,1 miliar per 30 Juni, tetapi melunasi surat utang senior terjamin 10,5% senilai $628,4 juta setelah rencana merger dengan Shutterstock Inc. gagal pada bulan Juli. Sebagai bagian dari restrukturisasi, surat utang senior tidak terjamin senilai $270 juta akan dihentikan, sementara kreditur terjamin telah setuju untuk memperpanjang jatuh tempo dan menurunkan bunga atas kepemilikan mereka melalui surat utang baru, pinjaman berjangka, dan fasilitas kredit bergulir.

Perusahaan telah memasuki masa tenggang secara sukarela setelah memutuskan untuk tidak membayar bunga atas surat utang tidak terjamin yang jatuh tempo pada 1 September, meskipun memiliki kas untuk membayarnya, guna menegosiasikan restrukturisasi. Bloomberg sebelumnya melaporkan minat keluarga Getty untuk menyuntikkan ekuitas sebagai bagian dari negosiasi.

Perusahaan ini didirikan pada 1995 oleh Mark Getty, pewaris kekayaan Getty Oil, dan pengusaha Afrika Selatan Jonathan Klein. Melalui serangkaian akuisisi dan kemitraan, perusahaan ini menguasai beberapa gambar fotografi paling ikonik sepanjang masa. Namun, bisnis ini telah berganti kepemilikan beberapa kali dan berjuang menghadapi beban utang yang tinggi serta pergeseran pelanggan yang beralih menggunakan gambar hasil AI alih-alih foto stok.

ゲティ家の一族と、コーク・インダストリーズ社の投資部門であるコーク・エクイティ・デベロップメント（KED）は、月曜日に開示された再建支援契約の一環として、最大4億3300万ドルの新規株式を出資する。同社によると、このうちKEDは破産手続きの資金を賄うため、約1億4300万ドルのDIP（占有債務者）ファイナンスを約束した。KEDおよびその関連会社が保有する約1億ドルの負債も株式に転換される。

ゲッティは6月30日時点で21億ドルの負債を抱えていたが、7月にシャッターストック社との統合計画が破談となった後、利率10.5%の担保付上級社債6億2840万ドルを償還した。再建の一環として、2億7000万ドルの無担保上級社債は消却される。一方、担保付債権者は、新たな社債、タームローン、リボルビング・クレジット・ファシリティを通じて満期を延長し、保有債権の利息を引き下げることに合意した。

同社は再建交渉のため、支払い能力があるにもかかわらず、9月1日に期限を迎える無担保社債の利払いを行わないと決定し、自主的な猶予期間に入っていた。ブルームバーグは以前、交渉の一環としてゲティ家が株式出資に関心を示していると報じていた。

同社は1995年、ゲティ・オイルの遺産相続人であるマーク・ゲティと南アフリカの実業家ジョナサン・クラインによって設立された。一連の買収や提携を通じて、史上最も象徴的な写真の一部を支配するに至った。しかし、所有者は何度も変わり、高い負債負担や、ストック写真に代わってAI生成画像を利用する顧客の増加に苦しんできた。

Membros da família Getty e a Koch Equity Development, braço de investimentos da Koch Industries, Inc., fornecerão até US$ 433 milhões em novo capital como parte do acordo, informou a companhia em seu acordo de apoio à reestruturação divulgado na segunda-feira. Desse total, a KED comprometeu cerca de US$ 143 milhões em financiamento debtor-in-possession para custear o processo de falência. Cerca de US$ 100 milhões em dívidas detidas pela KED e suas afiliadas também serão convertidos em capital.

A Getty registrava US$ 2,1 bilhões em dívidas em 30 de junho, mas resgatou suas notas seniores garantidas de 10,5%, no valor de US$ 628,4 milhões, depois que sua fusão planejada com a Shutterstock Inc. fracassou em julho. Como parte da reestruturação, as notas seniores não garantidas de US$ 270 milhões serão retiradas, enquanto os credores garantidos concordaram em estender os vencimentos e reduzir os juros de suas participações por meio de novas notas, empréstimos a prazo e uma linha de crédito rotativo.

A empresa havia entrado em um período de carência voluntário após decidir não pagar os juros de suas notas não garantidas com vencimento em 1º de setembro, apesar de ter caixa para isso, a fim de negociar a reestruturação. A Bloomberg já havia noticiado o interesse da família Getty em injetar capital como parte das negociações.

A companhia foi fundada em 1995 por Mark Getty, herdeiro da fortuna da Getty Oil, e pelo empresário sul-africano Jonathan Klein. Por meio de uma série de aquisições e parcerias, passou a controlar algumas das imagens fotográficas mais icônicas de todos os tempos. No entanto, o negócio mudou de dono várias vezes e tem lutado sob o peso de sua alta dívida e da migração de clientes para imagens geradas por IA em vez de fotos de estoque.

Члены семьи Гетти и Koch Equity Development, инвестиционное подразделение Koch Industries, Inc., предоставят до 433 миллионов долларов нового капитала в рамках соглашения, сообщила компания в соглашении о поддержке реструктуризации, раскрытом в понедельник. Из этой суммы KED взяла на себя обязательства примерно на 143 миллиона долларов финансирования должника во владении для покрытия процедуры банкротства. Около 100 миллионов долларов долга, принадлежащего KED и её аффилированным лицам, также будет конвертировано в капитал.

По состоянию на 30 июня задолженность Getty составляла 2,1 миллиарда долларов, однако после того как в июле сорвалось запланированное слияние с Shutterstock Inc., компания погасила обеспеченные старшие облигации на 628,4 миллиона долларов под 10,5% годовых. В рамках реструктуризации необеспеченные старшие облигации на 270 миллионов долларов будут погашены, а обеспеченные кредиторы согласились продлить сроки погашения и снизить процентные ставки по своим требованиям через новые облигации, срочные кредиты и кредитную линию возобновляемого действия.

Компания добровольно вошла в период отсрочки после того, как решила не выплачивать проценты по необеспеченным облигациям, срок которых наступал 1 сентября, несмотря на наличие средств для выплаты, чтобы провести переговоры о реструктуризации. Bloomberg ранее сообщал о заинтересованности семьи Гетти во вливании капитала в рамках переговоров.

Компания была основана в 1995 году Марком Гетти, наследником состояния Getty Oil, и южноафриканским бизнесменом Джонатаном Кляйном. Благодаря серии поглощений и партнёрств она получила контроль над некоторыми из самых знаковых фотографий всех времён. Однако бизнес несколько раз менял владельцев и испытывал трудности из-за высокой долговой нагрузки и перехода клиентов к изображениям, созданным ИИ, вместо стоковых фото.

盖蒂家族成员与科赫工业公司投资部门科赫股权发展公司（KED）将作为协议的一部分提供高达4.33亿美元的新股权。该公司在周一披露的重组支持协议中表示，这笔金额中，KED承诺提供约1.43亿美元的债务人持有资产融资，用于资助破产程序。KED及其关联公司持有的约1亿美元债务也将转换为股权。

盖蒂图片截至6月30日报告有21亿美元债务，但在与Shutterstock Inc.的计划合并于7月告吹后，它赎回了价值6.284亿美元、利率为10.5%的优先担保票据。作为重组的一部分，2.7亿美元的优先无担保票据将被注销，而担保债权人已同意延长到期日，并通过新票据、定期贷款和循环信贷额度降低其持有债务的利息。

该公司在9月1日到期的无担保票据上决定不支付利息，尽管有足够现金支付，此后它进入了自愿宽限期，以便协商重组。彭博社此前报道称，盖蒂家族有意在谈判中注入股权。

该公司于1995年由盖蒂石油财富的继承人马克·盖蒂与南非商人乔纳森·克莱因共同创立。通过一系列收购和合作，它掌控了一些有史以来最具标志性的摄影图像。然而，该业务多次易主，并在沉重的债务负担以及客户转向使用人工智能生成图像而非图库照片的趋势下苦苦挣扎。