NBA champion Knicks still undecided if they will visit White House
🇬🇧 English
GREENBURGH, N.Y. -- The New York Knicks are still deciding whether they will become the first NBA champions to visit the White House under President Donald Trump, coach Mike Brown said Tuesday. The president has traditionally invited the reigning champions, but that has not been the case under Trump. No team went during his first term or after he was elected again in 2024.
But Trump and Knicks owner James Dolan are close. They sat together when Trump attended Game 3 of the NBA Finals at Madison Square Garden, and Dolan indicated after the Knicks won the championship that an offer would be accepted. The Knicks held their first practice of the new season Tuesday and Brown was asked if there was a determination about a White House visit.
"No, it's still something that our guys, or the organization, is internally discussing and, you know, whatever we decide to do, we'll all do together," Brown said. The Boston Celtics made the first trip by a champion in 1963, and President Barack Obama, who is a basketball fan, hosted the winner every year he was in office. But Trump has feuded with some NBA players, saying during the 2018 NBA Finals that he wouldn't invite whichever team won, after Golden State's Stephen Curry and LeBron James, then with the Cleveland Cavaliers, said their teams had no interest in a visit.
The 2025 champion Oklahoma City Thunder didn't visit the White House last season, saying the timing did not work out. Teams often try to arrange their visit when they are in Washington to play the Wizards. The Knicks are scheduled for those games on Dec. 18 and March 16.
🇸🇦 العربية
نيكس لم يقرر بعد زيارة البيت الأبيض في عهد ترامب
غرينبرغ، نيويورك -- لا يزال نيويورك نيكس يقرر ما إذا كان سيصبح أول بطل NBA يزور البيت الأبيض في عهد الرئيس دونالد ترامب، حسبما قال المدرب مايك براون يوم الثلاثاء. الرئيس تقليديًا يدعو الأبطال الحاليين، لكن هذا لم يحدث في عهد ترامب. لم تذهب أي فريق خلال ولايته الأولى أو بعد إعادة انتخابه في 2024.
لكن ترامب ومالك نيكس جيمس دولان مقربان. جلسا معًا عندما حضر ترامب المباراة الثالثة من نهائيات NBA في ماديسون سكوير غاردن، وأشار دولان بعد فوز نيكس بالبطولة إلى أن العرض سيتم قبوله. أجرى نيكس أول تدريب له في الموسم الجديد يوم الثلاثاء وسُئل براون عما إذا كان هناك قرار بشأن زيارة البيت الأبيض.
"لا، لا يزال شيئًا يناقشه لاعبونا أو المنظمة داخليًا، وكما تعلم، مهما قررنا فعله، سنفعله جميعًا معًا"، قال براون. قام بوسطن سيلتيكس بأول رحلة لبطل في عام 1963، واستضاف الرئيس باراك أوباما، وهو من محبي كرة السلة، الفائز كل عام كان في منصبه. لكن ترامب اختلف مع بعض لاعبي NBA، قائلاً خلال نهائيات NBA 2018 إنه لن يدعو الفريق الفائز، بعد أن قال ستيفن كاري من غولدن ستيت وليبرون جيمس، الذي كان آنذاك مع كليفلاند كافالييرز، إن فرقهم لا ترغب في الزيارة.
بطل 2025 أوكلاهوما سيتي ثاندر لم يزر البيت الأبيض الموسم الماضي، قائلاً إن التوقيت لم يكن مناسبًا. غالبًا ما تحاول الفرق ترتيب زيارتها عندما تكون في واشنطن للعب ضد ويزاردز. من المقرر أن يلعب نيكس تلك المباريات في 18 ديسمبر و16 مارس.
هل سيزور نيكس البيت الأبيض؟
لا يزال نيكس غير محدد. قال المدرب مايك براون إن المنظمة تناقش الأمر داخليًا وستقرر معًا. أشار المالك جيمس دولان إلى قبول العرض، نظرًا لعلاقته الوثيقة مع الرئيس ترامب.
🇧🇩 বাংলা
নিক্স ট্রাম্পের অধীনে হোয়াইট হাউস সফর নিয়ে সিদ্ধান্তহীন
গ্রিনবার্গ, এন.ওয়াই. -- নিউ ইয়র্ক নিক্স এখনও সিদ্ধান্ত নিচ্ছে যে তারা রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের অধীনে হোয়াইট হাউস পরিদর্শনকারী প্রথম NBA চ্যাম্পিয়ন হবে কিনা, কোচ মাইক ব্রাউন মঙ্গলবার বলেছেন। রাষ্ট্রপতি ঐতিহ্যগতভাবে বর্তমান চ্যাম্পিয়নদের আমন্ত্রণ জানান, কিন্তু ট্রাম্পের অধীনে তা হয়নি। তার প্রথম মেয়াদে বা 2024 সালে পুনরায় নির্বাচিত হওয়ার পর কোনো দল যায়নি।
কিন্তু ট্রাম্প এবং নিক্সের মালিক জেমস ডোলান ঘনিষ্ঠ। তারা একসাথে বসেছিলেন যখন ট্রাম্প ম্যাডিসন স্কয়ার গার্ডেনে NBA ফাইনালের তৃতীয় খেলায় অংশ নেন, এবং ডোলান নিক্স চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার পরে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে একটি প্রস্তাব গ্রহণ করা হবে। নিক্স মঙ্গলবার নতুন মৌসুমের প্রথম অনুশীলন করে এবং ব্রাউনকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল হোয়াইট হাউস সফর সম্পর্কে কোনো সিদ্ধান্ত আছে কিনা।
"না, এটি এখনও এমন কিছু যা আমাদের ছেলেরা, বা সংগঠন, অভ্যন্তরীণভাবে আলোচনা করছে এবং, আপনি জানেন, আমরা যা করার সিদ্ধান্ত নিই, আমরা সবাই একসাথে করব," ব্রাউন বলেছেন। বোস্টন সেল্টিক্স 1963 সালে প্রথম চ্যাম্পিয়নের ভ্রমণ করেছিল, এবং রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা, যিনি বাস্কেটবল ভক্ত, তার অফিসে থাকা প্রতি বছর বিজয়ীকে আপ্যায়ন করেছিলেন। কিন্তু ট্রাম্প কিছু NBA খেলোয়াড়ের সাথে বিবাদ করেছেন, 2018 NBA ফাইনালের সময় বলেছিলেন যে তিনি জয়ী দলকে আমন্ত্রণ জানাবেন না, গোল্ডেন স্টেটের স্টিফেন কারি এবং লেব্রন জেমস, যিনি তখন ক্লিভল্যান্ড ক্যাভালিয়ার্সের সাথে ছিলেন, বলেছিলেন যে তাদের দলগুলোর সফরে আগ্রহ নেই।
2025 সালের চ্যাম্পিয়ন ওকলাহোমা সিটি থান্ডার গত মৌসুমে হোয়াইট হাউসে যায়নি, সময় ঠিক না হওয়ার কথা বলে। দলগুলি প্রায়ই তাদের সফর সাজানোর চেষ্টা করে যখন তারা ওয়াশিংটনে উইজার্ডসের বিরুদ্ধে খেলতে যায়। নিক্সের জন্য এই খেলাগুলি ১৮ ডিসেম্বর এবং ১৬ মার্চ নির্ধারিত রয়েছে।
নিক্স কি হোয়াইট হাউসে যাবে?
নিক্স এখনও সিদ্ধান্তহীন। কোচ মাইক ব্রাউন বলেছেন সংগঠনটি অভ্যন্তরীণভাবে বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করছে এবং একসাথে সিদ্ধান্ত নেবে। মালিক জেমস ডোলান ইঙ্গিত দিয়েছেন যে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের কারণে প্রস্তাব গ্রহণ করা হবে।
🇪🇸 Español
Los Knicks no deciden si visitarán la Casa Blanca bajo Trump
GREENBURGH, N.Y. -- Los New York Knicks aún están decidiendo si se convertirán en el primer campeón de la NBA en visitar la Casa Blanca bajo el presidente Donald Trump, dijo el entrenador Mike Brown el martes. El presidente tradicionalmente ha invitado a los campeones reinantes, pero ese no ha sido el caso bajo Trump. Ningún equipo fue durante su primer mandato o después de que fuera reelegido en 2024.
Pero Trump y el dueño de los Knicks, James Dolan, son cercanos. Se sentaron juntos cuando Trump asistió al Juego 3 de las Finales de la NBA en el Madison Square Garden, y Dolan indicó después de que los Knicks ganaran el campeonato que se aceptaría una oferta. Los Knicks realizaron su primera práctica de la nueva temporada el martes y a Brown se le preguntó si había una determinación sobre una visita a la Casa Blanca.
"No, todavía es algo que nuestros muchachos, o la organización, están discutiendo internamente y, ya sabes, hagamos lo que hagamos, lo haremos todos juntos", dijo Brown. Los Boston Celtics hicieron el primer viaje de un campeón en 1963, y el presidente Barack Obama, aficionado al baloncesto, recibió al ganador cada año que estuvo en el cargo. Pero Trump ha peleado con algunos jugadores de la NBA, diciendo durante las Finales de la NBA de 2018 que no invitaría al equipo ganador, después de que Stephen Curry de Golden State y LeBron James, entonces con los Cleveland Cavaliers, dijeran que sus equipos no tenían interés en una visita.
El campeón de 2025, Oklahoma City Thunder, no visitó la Casa Blanca la temporada pasada, diciendo que el momento no funcionó. Los equipos a menudo intentan organizar su visita cuando están en Washington para jugar contra los Wizards. Los Knicks tienen programados esos partidos para el 18 de diciembre y el 16 de marzo.
¿Visitarán los Knicks la Casa Blanca?
Los Knicks aún no lo han decidido. El entrenador Mike Brown dijo que la organización está discutiendo internamente el asunto y decidirá en conjunto. El dueño James Dolan ha indicado que se aceptaría una oferta, dada su estrecha relación con el presidente Trump.
🇫🇷 Français
Les Knicks indécis quant à une visite à la Maison Blanche sous Trump
GREENBURGH, N.Y. -- Les New York Knicks décident encore s'ils deviendront la première équipe championne NBA à visiter la Maison Blanche sous le président Donald Trump, a déclaré l'entraîneur Mike Brown mardi. Le président a traditionnellement invité les champions en titre, mais cela n'a pas été le cas sous Trump. Aucune équipe n'y est allée pendant son premier mandat ou après sa réélection en 2024.
Mais Trump et le propriétaire des Knicks, James Dolan, sont proches. Ils se sont assis ensemble lorsque Trump a assisté au match 3 des finales NBA au Madison Square Garden, et Dolan a indiqué après que les Knicks ont remporté le championnat qu'une offre serait acceptée. Les Knicks ont tenu leur premier entraînement de la nouvelle saison mardi et on a demandé à Brown s'il y avait une décision concernant une visite à la Maison Blanche.
"Non, c'est encore quelque chose que nos gars, ou l'organisation, discutent en interne et, vous savez, quoi que nous décidions de faire, nous le ferons tous ensemble", a déclaré Brown. Les Boston Celtics ont effectué le premier voyage d'un champion en 1963, et le président Barack Obama, un fan de basket-ball, a accueilli le vainqueur chaque année de son mandat. Mais Trump s'est brouillé avec certains joueurs NBA, déclarant lors des finales NBA 2018 qu'il n'inviterait pas l'équipe gagnante, après que Stephen Curry de Golden State et LeBron James, alors avec les Cleveland Cavaliers, ont dit que leurs équipes n'avaient aucun intérêt pour une visite.
Le champion 2025, Oklahoma City Thunder, n'a pas visité la Maison Blanche la saison dernière, invoquant un problème de calendrier. Les équipes essaient souvent d'organiser leur visite lorsqu'elles sont à Washington pour jouer contre les Wizards. Les Knicks sont programmés pour ces matchs le 18 décembre et le 16 mars.
Les Knicks visiteront-ils la Maison Blanche ?
Les Knicks sont encore indécis. L'entraîneur Mike Brown a déclaré que l'organisation discute en interne de la question et décidera ensemble. Le propriétaire James Dolan a indiqué qu'une offre serait acceptée, compte tenu de sa relation étroite avec le président Trump.
🇮🇳 हिन्दी
निक्स ने ट्रंप के तहत व्हाइट हाउस यात्रा पर फैसला नहीं किया
ग्रीनबर्ग, एन.वाई. -- न्यूयॉर्क निक्स अभी भी तय कर रहे हैं कि क्या वे राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के कार्यकाल में व्हाइट हाउस जाने वाली पहली NBA चैंपियन बनेंगी, कोच माइक ब्राउन ने मंगलवार को कहा। राष्ट्रपति पारंपरिक रूप से मौजूदा चैंपियन को आमंत्रित करते हैं, लेकिन ट्रंप के तहत ऐसा नहीं हुआ है। उनके पहले कार्यकाल या 2024 में फिर से चुने जाने के बाद कोई भी टीम नहीं गई।
लेकिन ट्रंप और निक्स के मालिक जेम्स डोलन करीबी हैं। जब ट्रंप मैडिसन स्क्वायर गार्डन में NBA फाइनल के गेम 3 में शामिल हुए तो वे एक साथ बैठे, और डोलन ने निक्स द्वारा चैंपियनशिप जीतने के बाद संकेत दिया कि प्रस्ताव स्वीकार किया जाएगा। निक्स ने मंगलवार को नए सीज़न का पहला अभ्यास किया और ब्राउन से पूछा गया कि क्या व्हाइट हाउस यात्रा के बारे में कोई निर्णय है।
"नहीं, यह अभी भी कुछ ऐसा है जिस पर हमारे लोग, या संगठन, आंतरिक रूप से चर्चा कर रहे हैं और, आप जानते हैं, हम जो भी करने का निर्णय लेंगे, हम सब मिलकर करेंगे," ब्राउन ने कहा। बोस्टन सेल्टिक्स ने 1963 में एक चैंपियन की पहली यात्रा की, और राष्ट्रपति बराक ओबामा, जो बास्केटबॉल के प्रशंसक हैं, ने अपने कार्यकाल के हर साल विजेता की मेजबानी की। लेकिन ट्रंप का कुछ NBA खिलाड़ियों के साथ विवाद रहा है, 2018 NBA फाइनल के दौरान कहा कि वह जीतने वाली टीम को आमंत्रित नहीं करेंगे, जब गोल्डन स्टेट के स्टीफन करी और लेब्रोन जेम्स, जो तब क्लीवलैंड कैवेलियर्स के साथ थे, ने कहा कि उनकी टीमों को यात्रा में कोई दिलचस्पी नहीं है।
2025 के चैंपियन ओक्लाहोमा सिटी थंडर ने पिछले सीज़न में व्हाइट हाउस नहीं गए, यह कहते हुए कि समय ठीक नहीं था। टीमें अक्सर अपनी यात्रा तब आयोजित करने की कोशिश करती हैं जब वे वाशिंगटन में विजार्ड्स के खिलाफ खेलने के लिए होती हैं। निक्स के लिए ये खेल 18 दिसंबर और 16 मार्च को निर्धारित हैं।
क्या निक्स व्हाइट हाउस जाएंगे?
निक्स अभी भी अनिर्णीत हैं। कोच माइक ब्राउन ने कहा कि संगठन आंतरिक रूप से इस मामले पर चर्चा कर रहा है और साथ मिलकर निर्णय लेगा। मालिक जेम्स डोलन ने संकेत दिया है कि राष्ट्रपति ट्रंप के साथ उनके घनिष्ठ संबंधों के कारण प्रस्ताव स्वीकार किया जाएगा।
🇧🇷 Português
Knicks indecisos sobre visita à Casa Branca sob Trump
GREENBURGH, N.Y. -- O New York Knicks ainda está decidindo se será o primeiro campeão da NBA a visitar a Casa Branca sob o presidente Donald Trump, disse o técnico Mike Brown na terça-feira. O presidente tradicionalmente convida os campeões reinantes, mas esse não tem sido o caso sob Trump. Nenhuma equipe foi durante seu primeiro mandato ou após sua reeleição em 2024.
Mas Trump e o proprietário do Knicks, James Dolan, são próximos. Eles se sentaram juntos quando Trump compareceu ao Jogo 3 das Finais da NBA no Madison Square Garden, e Dolan indicou após o Knicks vencer o campeonato que uma oferta seria aceita. O Knicks realizou seu primeiro treino da nova temporada na terça-feira e Brown foi perguntado se havia uma determinação sobre uma visita à Casa Branca.
"Não, ainda é algo que nossos jogadores, ou a organização, estão discutindo internamente e, você sabe, seja o que decidirmos fazer, faremos todos juntos", disse Brown. O Boston Celtics fez a primeira viagem de um campeão em 1963, e o presidente Barack Obama, fã de basquete, recebeu o vencedor todos os anos em que esteve no cargo. Mas Trump brigou com alguns jogadores da NBA, dizendo durante as Finais da NBA de 2018 que não convidaria a equipe vencedora, depois que Stephen Curry do Golden State e LeBron James, então com o Cleveland Cavaliers, disseram que suas equipes não tinham interesse em uma visita.
O campeão de 2025, Oklahoma City Thunder, não visitou a Casa Branca na temporada passada, diz
🇨🇳 简体中文
尼克斯队尚未决定是否在特朗普总统任期内访问白宫
格林堡,纽约州——纽约尼克斯队仍在决定是否成为第一支在唐纳德·特朗普总统任期内访问白宫的NBA冠军球队,教练迈克·布朗周二表示。总统传统上会邀请卫冕冠军,但在特朗普任期内并非如此。在他的第一个任期或2024年再次当选后,没有球队前往。
但特朗普和尼克斯队老板詹姆斯·多兰关系密切。当特朗普出席在麦迪逊广场花园举行的NBA总决赛第三场比赛时,他们坐在一起,多兰在尼克斯队赢得冠军后表示会接受邀请。尼克斯队周二举行了新赛季的第一次训练,布朗被问及是否确定了白宫访问事宜。
“不,这仍然是我们球员或组织内部讨论的事情,你知道,无论我们决定做什么,我们都会一起做,”布朗说。波士顿凯尔特人队于1963年首次由冠军球队访问白宫,总统巴拉克·奥巴马(一位篮球迷)在他任职期间每年都接待获胜者。但特朗普与一些NBA球员发生过争执,在2018年NBA总决赛期间表示,他不会邀请获胜的球队,此前金州勇士队的斯蒂芬·库里和当时效力于克利夫兰骑士队的勒布朗·詹姆斯表示他们的球队对访问没有兴趣。
2025年的冠军俄克拉荷马城雷霆队上赛季没有访问白宫,称时间安排不合适。球队通常会在前往华盛顿与奇才队比赛时安排访问。尼克斯队计划在12月18日和3月16日进行这些比赛。
尼克斯队会访问白宫吗?
尼克斯队尚未决定。教练迈克·布朗表示,组织内部正在讨论此事,并将共同决定。老板詹姆斯·多兰已表示会接受邀请,因为他与特朗普总统关系密切。