Source: Eagles' Greenard (pec) set to make team debut on Mon.

Edge rusher Jonathan Greenard was active for Monday night's game at the Chicago Bears and will make his Philadelphia Eagles debut. Greenard has been sidelined with a pectoral injury he sustained while lifting weights over the summer. He was listed as questionable on the injury report this week.

While the Eagles will gladly welcome Greenard into the mix, defensive coordinator Vic Fangio said last Tuesday that he is "nowhere near ready" for a full workload. "He's not only coming off inactivity, he's coming off an injury," Fangio said. "His injury for a good bit -- the first, I don't know, four to six, seven weeks -- he really couldn't do a whole lot conditioning-wise either."

Greenard was sidelined for all of training camp and for the first two regular-season games. The Eagles' defense has produced a 45% pressure rate through two games this season, the second-best rate entering Week 3 after the Vikings (48%), but has netted just three sacks, tied for the fifth fewest in the NFL.

Philadelphia acquired Greenard, 29, in a trade with the Minnesota Vikings during draft weekend in April and agreed to a lucrative new deal. The Eagles sent two third-round draft picks to the Vikings for Greenard, who then agreed to a four-year, $100 million extension that also includes $50 million in guaranteed money. Greenard is expected to assume a starting role for the Super Bowl-hopeful Eagles when healthy, leading a group that also includes Jalyx Hunt, Nolan Smith, AJ Epenesa and Arnold Ebiketie.

كان لاعب الحافة جوناثان جرينارد نشطًا في مباراة ليلة الاثنين ضد شيكاغو بيرز وسيظهر لأول مرة مع فيلادلفيا إيجلز. وقد غاب جرينارد بسبب إصابة في الصدر تعرض لها أثناء رفع الأثقال خلال الصيف. وقد أُدرج كاحتمال مشكوك فيه في تقرير الإصابات هذا الأسبوع.

بينما سيرحب إيجلز بجرينارد في التشكيلة، قال منسق الدفاع فيك فانجيو يوم الثلاثاء الماضي إنه "ليس قريبًا من الجاهزية" لعبء عمل كامل. "إنه ليس فقط قادمًا من الخمول، بل قادمًا من إصابة"، قال فانجيو. "إصابته لفترة جيدة -- أول، لا أعرف، أربعة إلى ستة، سبعة أسابيع -- لم يستطع فعل الكثير من حيث اللياقة البدنية أيضًا."

غاب جرينارد عن المعسكر التدريبي بأكمله وأول مباراتين في الموسم العادي. أنتج دفاع إيجلز معدل ضغط بنسبة 45% خلال مباراتين هذا الموسم، وهو ثاني أفضل معدل قبل الأسبوع الثالث بعد فايكنجز (48%)، لكنه حقق ثلاث أكياس فقط، متعادلًا في خامس أقل عدد في اتحاد كرة القدم الأمريكية.

حصلت فيلادلفيا على جرينارد، 29 عامًا، في صفقة تبادل مع مينيسوتا فايكنجز خلال عطلة نهاية الأسبوع للمسودة في أبريل ووافقت على صفقة جديدة مربحة. أرسل إيجلز اختيارين من الجولة الثالثة إلى فايكنجز مقابل جرينارد، الذي وافق بعد ذلك على تمديد لمدة أربع سنوات بقيمة 100 مليون دولار يتضمن أيضًا 50 مليون دولار مضمونة. من المتوقع أن يتولى جرينارد دورًا أساسيًا مع إيجلز الطامحين إلى سوبر بول عندما يكون بصحة جيدة، ليقود مجموعة تضم أيضًا جاليكس هانت ونولان سميث وإيه جيه إيبينيسا وأرنولد إبيكيتي.

এজ রাশার জোনাথান গ্রিনার্ড সোমবার রাতে শিকাগো বিয়ার্সের বিরুদ্ধে খেলায় সক্রিয় ছিলেন এবং ফিলাডেলফিয়া ঈগলসে আত্মপ্রকাশ করবেন। গ্রিনার্ড গ্রীষ্মে ওজন তোলার সময় পেক্টোরাল ইনজুরিতে পড়েছিলেন। তাকে এই সপ্তাহের ইনজুরি রিপোর্টে সন্দেহজনক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল।

ঈগলস গ্রিনার্ডকে দলে স্বাগত জানাতে প্রস্তুত, তবে ডিফেন্সিভ কোঅর্ডিনেটর ভিক ফাঙ্গিও গত মঙ্গলবার বলেছিলেন যে তিনি পূর্ণ কাজের চাপের জন্য "কোথাও প্রস্তুত নন"। "তিনি কেবল নিষ্ক্রিয়তা থেকে আসছেন না, তিনি ইনজুরি থেকেও আসছেন," ফাঙ্গিও বলেছিলেন। "তার ইনজুরি বেশ কিছু সময়ের জন্য -- প্রথম, আমি জানি না, চার থেকে ছয়, সাত সপ্তাহ -- সে কন্ডিশনিংয়ের ক্ষেত্রেও সত্যিই বেশি কিছু করতে পারেনি।"

গ্রিনার্ড পুরো প্রশিক্ষণ শিবির এবং প্রথম দুটি নিয়মিত মৌসুমের খেলা থেকে বাদ ছিলেন। ঈগলসের ডিফেন্স এই মৌসুমে দুটি খেলায় 45% প্রেশার রেট তৈরি করেছে, যা সপ্তাহ 3-এ ভাইকিংসের (48%) পরে দ্বিতীয় সেরা হার, কিন্তু মাত্র তিনটি স্যাক পেয়েছে, যা NFL-এ পঞ্চম সর্বনিম্নের সাথে সমান।

ফিলাডেলফিয়া এপ্রিলে ড্রাফ্ট সপ্তাহান্তে মিনেসোটা ভাইকিংসের সাথে একটি বাণিজ্যে 29 বছর বয়সী গ্রিনার্ডকে অধিগ্রহণ করে এবং একটি লাভজনক নতুন চুক্তিতে সম্মত হয়। ঈগলস গ্রিনার্ডের জন্য ভাইকিংসকে দুটি তৃতীয় রাউন্ডের ড্রাফ্ট পিক পাঠিয়েছিল, যিনি পরে চার বছরের, $100 মিলিয়ন এক্সটেনশনে সম্মত হন যাতে $50 মিলিয়ন গ্যারান্টিযুক্ত অর্থও অন্তর্ভুক্ত। গ্রিনার্ড সুস্থ হলে সুপার বোলের আশাবাদী ঈগলসের জন্য একটি শুরুর ভূমিকা নেবেন বলে আশা করা হচ্ছে, যার মধ্যে জ্যালিক্স হান্ট, নোলান স্মিথ, এজে এপেনেসা এবং আর্নল্ড এবিকেটিও রয়েছে।

Edge-Rusher Jonathan Greenard war für das Spiel am Montagabend gegen die Chicago Bears aktiv und wird sein Debüt für die Philadelphia Eagles geben. Greenard fiel wegen einer Brustmuskelverletzung aus, die er sich beim Gewichtheben im Sommer zugezogen hatte. Er wurde diese Woche im Verletzungsbericht als fraglich eingestuft.

Obwohl die Eagles Greenard gerne in die Mannschaft aufnehmen werden, sagte Defensivkoordinator Vic Fangio am letzten Dienstag, dass er "noch lange nicht bereit" für eine volle Arbeitsbelastung sei. "Er kommt nicht nur von Inaktivität zurück, sondern auch von einer Verletzung", sagte Fangio. "Seine Verletzung für eine geraume Zeit -- die ersten, ich weiß nicht, vier bis sechs, sieben Wochen -- er konnte auch konditionell nicht wirklich viel machen."

Greenard fehlte das gesamte Trainingslager und die ersten beiden Spiele der regulären Saison. Die Verteidigung der Eagles hat in dieser Saison in zwei Spielen eine Druckquote von 45% erzielt, die zweitbeste Quote vor Woche 3 nach den Vikings (48%), aber nur drei Sacks erzielt, was den fünftwenigsten in der NFL entspricht.

Philadelphia erwarb den 29-jährigen Greenard in einem Handel mit den Minnesota Vikings am Draft-Wochenende im April und stimmte einem lukrativen neuen Vertrag zu. Die Eagles schickten zwei Drittrunden-Picks an die Vikings für Greenard, der dann einer Vertragsverlängerung über vier Jahre und 100 Millionen Dollar zustimmte, die auch 50 Millionen Dollar garantierte Zahlungen umfasst. Greenard soll, wenn er gesund ist, eine Startrolle für die Super-Bowl-anstrebenden Eagles übernehmen und eine Gruppe anführen, zu der auch Jalyx Hunt, Nolan Smith, AJ Epenesa und Arnold Ebiketie gehören.

El ala defensiva Jonathan Greenard estuvo activo para el juego del lunes por la noche contra los Chicago Bears y hará su debut con los Philadelphia Eagles. Greenard ha estado fuera por una lesión en el pectoral que sufrió mientras levantaba pesas durante el verano. Fue listado como cuestionable en el informe de lesiones de esta semana.

Aunque los Eagles recibirán con gusto a Greenard, el coordinador defensivo Vic Fangio dijo el martes pasado que "no está ni cerca de estar listo" para una carga completa de trabajo. "No solo viene de inactividad, viene de una lesión", dijo Fangio. "Su lesión durante un buen tiempo -- los primeros, no sé, cuatro a seis, siete semanas -- realmente no pudo hacer mucho en cuanto a condición física tampoco".

Greenard estuvo fuera durante todo el campamento de entrenamiento y los primeros dos juegos de temporada regular. La defensa de los Eagles ha producido una tasa de presión del 45% en los primeros dos juegos de esta temporada, la segunda mejor tasa al entrar a la semana 3 después de los Vikings (48%), pero solo ha logrado tres capturas, empatado con el quinto menor en la NFL.

Filadelfia adquirió a Greenard, de 29 años, en un intercambio con los Minnesota Vikings durante el fin de semana del draft en abril y acordó un nuevo contrato lucrativo. Los Eagles enviaron dos selecciones de tercera ronda a los Vikings por Greenard, quien luego acordó una extensión de cuatro años por $100 millones que también incluye $50 millones garantizados. Se espera que Greenard asuma un papel titular para los Eagles con aspiraciones al Super Bowl cuando esté sano, liderando un grupo que también incluye a Jalyx Hunt, Nolan Smith, AJ Epenesa y Arnold Ebiketie.

Le rusher de bord Jonathan Greenard était actif pour le match de lundi soir contre les Chicago Bears et fera ses débuts avec les Philadelphia Eagles. Greenard a été écarté en raison d'une blessure au pectoral subie en soulevant des poids pendant l'été. Il a été listé comme incertain sur le rapport de blessure cette semaine.

Bien que les Eagles accueilleront volontiers Greenard dans l'équipe, le coordinateur défensif Vic Fangio a déclaré mardi dernier qu'il était "loin d'être prêt" pour une charge de travail complète. "Il ne revient pas seulement d'une inactivité, il revient d'une blessure", a déclaré Fangio. "Sa blessure pendant un bon moment -- les premiers, je ne sais pas, quatre à six, sept semaines -- il ne pouvait pas vraiment faire grand-chose non plus sur le plan du conditionnement."

Greenard a été écarté pendant tout le camp d'entraînement et les deux premiers matchs de saison régulière. La défense des Eagles a produit un taux de pression de 45% en deux matchs cette saison, le deuxième meilleur taux avant la semaine 3 après les Vikings (48%), mais n'a obtenu que trois sacks, à égalité pour le cinquième plus bas de la NFL.

Philadelphie a acquis Greenard, 29 ans, dans un échange avec les Minnesota Vikings pendant le week-end de la draft en avril et a accepté un nouveau contrat lucratif. Les Eagles ont envoyé deux choix de troisième tour aux Vikings pour Greenard, qui a ensuite accepté une prolongation de quatre ans de 100 millions de dollars qui comprend également 50 millions de dollars garantis. Greenard devrait assumer un rôle de titulaire pour les Eagles, candidats au Super Bowl, lorsqu'il sera en bonne santé, menant un groupe qui comprend également Jalyx Hunt, Nolan Smith, AJ Epenesa et Arnold Ebiketie.

एज रशर जोनाथन ग्रीनार्ड सोमवार रात शिकागो बियर्स के खिलाफ खेल में सक्रिय थे और फिलाडेल्फिया ईगल्स में पदार्पण करेंगे। ग्रीनार्ड गर्मियों में वजन उठाते समय लगी पेक्टोरल चोट के कारण बाहर थे। उन्हें इस सप्ताह चोट रिपोर्ट में संदिग्ध के रूप में सूचीबद्ध किया गया था।

जबकि ईगल्स ग्रीनार्ड का स्वागत करने के लिए तैयार हैं, रक्षात्मक समन्वयक विक फैंगियो ने पिछले मंगलवार को कहा कि वह पूर्ण कार्यभार के लिए "कहीं भी तैयार नहीं" हैं। "वह न केवल निष्क्रियता से आ रहे हैं, बल्कि चोट से भी आ रहे हैं," फैंगियो ने कहा। "उनकी चोट काफी समय के लिए -- पहले, मुझे नहीं पता, चार से छह, सात सप्ताह -- वह वास्तव में कंडीशनिंग के मामले में भी ज्यादा कुछ नहीं कर सके।"

ग्रीनार्ड पूरे प्रशिक्षण शिविर और पहले दो नियमित सीज़न खेलों से बाहर थे। ईगल्स की रक्षा ने इस सीज़न में दो खेलों के माध्यम से 45% प्रेशर दर उत्पन्न की है, जो वीक 3 में वाइकिंग्स (48%) के बाद दूसरी सर्वश्रेष्ठ दर है, लेकिन केवल तीन सैक्स प्राप्त किए हैं, जो NFL में पांचवें सबसे कम के बराबर है।

फिलाडेल्फिया ने अप्रैल में ड्राफ्ट सप्ताहांत के दौरान मिनेसोटा वाइकिंग्स के साथ एक व्यापार में 29 वर्षीय ग्रीनार्ड का अधिग्रहण किया और एक आकर्षक नए सौदे पर सहमति व्यक्त की। ईगल्स ने ग्रीनार्ड के लिए वाइकिंग्स को दो तीसरे दौर के ड्राफ्ट पिक भेजे, जिन्होंने बाद में चार साल, $100 मिलियन के विस्तार पर सहमति व्यक्त की, जिसमें $50 मिलियन की गारंटी भी शामिल है। उम्मीद है कि ग्रीनार्ड स्वस्थ होने पर सुपर बाउल की उम्मीदवार ईगल्स के लिए एक शुरुआती भूमिका निभाएंगे, जिसमें जैलिक्स हंट, नोलन स्मिथ, एजे एपेनेसा और अर्नोल्ड एबिकेटी भी शामिल हैं।

Edge rusher Jonathan Greenard aktif untuk pertandingan Senin malam melawan Chicago Bears dan akan melakukan debut untuk Philadelphia Eagles. Greenard telah absen karena cedera otot dada yang dideritanya saat mengangkat beban selama musim panas. Dia terdaftar sebagai questionable dalam laporan cedera minggu ini.

Meskipun Eagles dengan senang hati menyambut Greenard ke dalam tim, koordinator pertahanan Vic Fangio mengatakan Selasa lalu bahwa dia "jauh dari siap" untuk beban kerja penuh. "Dia tidak hanya kembali dari ketidakaktifan, dia juga kembali dari cedera," kata Fangio. "Cedera dia untuk waktu yang cukup lama -- yang pertama, saya tidak tahu, empat sampai enam, tujuh minggu -- dia benar-benar tidak bisa melakukan banyak hal dalam hal kondisi fisik juga."

Greenard absen selama kamp pelatihan dan dua pertandingan musim reguler pertama. Pertahanan Eagles telah menghasilkan tingkat tekanan 45% melalui dua pertandingan musim ini, tingkat terbaik kedua memasuki Minggu 3 setelah Vikings (48%), tetapi hanya mendapatkan tiga sack, seri dengan yang kelima paling sedikit di NFL.

Philadelphia memperoleh Greenard, 29, dalam perdagangan dengan Minnesota Vikings selama akhir pekan draft pada bulan April dan menyetujui kesepakatan baru yang menguntungkan. Eagles mengirim dua pilihan putaran ketiga ke Vikings untuk Greenard, yang kemudian menyetujui perpanjangan empat tahun senilai $100 juta yang juga mencakup $50 juta uang yang dijamin. Greenard diharapkan mengambil peran starter untuk Eagles yang berharap Super Bowl ketika sehat, memimpin grup yang juga mencakup Jalyx Hunt, Nolan Smith, AJ Epenesa dan Arnold Ebiketie.

エッジラッシャーのジョナサン・グリーナードは、月曜夜のシカゴ・ベアーズ戦でアクティブとなり、フィラデルフィア・イーグルスでデビューする。グリーナードは夏にウェイトリフティング中に負った胸筋の負傷で離脱していた。今週の負傷者報告書では疑わしいと記載されていた。

イーグルスはグリーナードを喜んで迎え入れるが、ディフェンシブコーディネーターのビック・ファンジオは先週火曜日、彼はフルワークロードには「到底準備ができていない」と述べた。「彼は不活動から戻ってきただけでなく、怪我からも戻ってきた」とファンジオは語った。「彼の怪我はかなりの間――最初の、ええと、4〜6、7週間――コンディショニング面でも本当にあまりできなかった」

グリーナードはトレーニングキャンプ全体と最初の2試合のレギュラーシーズンを欠場した。イーグルスのディフェンスは今シーズン2試合で45%のプレッシャー率を記録しており、第3週に入ってバイキングス（48%）に次ぐ2番目に良い率だが、わずか3サックしか挙げておらず、NFLで5番目に少ないタイとなっている。

フィラデルフィアは4月のドラフト週末にミネソタ・バイキングスとのトレードで29歳のグリーナードを獲得し、有利な新契約に合意した。イーグルスはグリーナードと引き換えにバイキングスに3巡目指名権2つを送り、グリーナードはその後、5000万ドルの保証金を含む4年1億ドルの延長契約に合意した。グリーナードは健康になれば、スーパーボウルを目指すイーグルスで先発の役割を担うと期待されており、ジャリックス・ハント、ノーラン・スミス、AJ・エペネサ、アーノルド・エビケティを含むグループを率いることになる。

O edge rusher Jonathan Greenard estava ativo para o jogo de segunda-feira à noite contra o Chicago Bears e fará sua estreia pelo Philadelphia Eagles. Greenard ficou afastado devido a uma lesão no peitoral sofrida enquanto levantava pesos durante o verão. Ele foi listado como questionável no relatório de lesões desta semana.

Embora os Eagles recebam Greenard de braços abertos, o coordenador defensivo Vic Fangio disse na terça-feira passada que ele está "longe de estar pronto" para uma carga total de trabalho. "Ele não está apenas vindo de inatividade, está vindo de uma lesão", disse Fangio. "A lesão dele por um bom tempo -- os primeiros, não sei, quatro a seis, sete semanas -- ele realmente não pôde fazer muito em termos de condicionamento também."

Greenard ficou afastado durante todo o training camp e os dois primeiros jogos da temporada regular. A defesa dos Eagles produziu uma taxa de pressão de 45% em dois jogos nesta temporada, a segunda melhor taxa entrando na semana 3 depois dos Vikings (48%), mas conseguiu apenas três sacks, empatado com o quinto menor da NFL.

A Filadélfia adquiriu Greenard, 29, em uma troca com o Minnesota Vikings durante o fim de semana do draft em abril e concordou com um novo contrato lucrativo. Os Eagles enviaram duas escolhas de terceira rodada para os Vikings por Greenard, que depois concordou com uma extensão de quatro anos e US$ 100 milhões que também inclui US$ 50 milhões garantidos. Espera-se que Greenard assuma um papel de titular para os Eagles, candidatos ao Super Bowl, quando estiver saudável, liderando um grupo que também inclui Jalyx Hunt, Nolan Smith, AJ Epenesa e Arnold Ebiketie.

Защитник края Джонатан Гринард был активен в матче в понедельник вечером против «Чикаго Беарс» и дебютирует за «Филадельфию Иглз». Гринард был вне игры из-за травмы грудной мышцы, полученной при поднятии тяжестей летом. На этой неделе он был указан как сомнительный в отчете о травмах.

Хотя «Иглз» с радостью примут Гринарда в состав, координатор защиты Вик Фанжио во вторник заявил, что он «совсем не готов» к полной нагрузке. «Он не только возвращается после бездействия, но и после травмы», — сказал Фанжио. «Его травма в течение долгого времени — первые, не знаю, четыре-шесть, семь недель — он действительно не мог много заниматься и кондиционной подготовкой».

Гринард пропустил весь тренировочный лагерь и первые две игры регулярного сезона. Защита «Иглз» показала 45% давления за две игры в этом сезоне, второй лучший показатель перед 3-й неделей после «Викингов» (48%), но заработала всего три сэка, что является пятым наименьшим показателем в НФЛ.

«Филадельфия» приобрела 29-летнего Гринарда в обмене с «Миннесотой Викингс» в выходные драфта в апреле и согласилась на выгодную новую сделку. «Иглз» отправили «Викингам» два выбора третьего раунда за Гринарда, который затем согласился на продление на четыре года на 100 миллионов долларов, включающее 50 миллионов долларов гарантированных денег. Ожидается, что Гринард возьмет на себя стартовую роль для «Иглз», претендующих на Суперкубок, когда будет здоров, возглавив группу, в которую также входят Джейликс Хант, Нолан Смит, ЭйДжей Эпенеса и Арнольд Эбикети.

冲传手乔纳森·格林纳德在周一晚对阵芝加哥熊队的比赛中被激活，并将上演费城老鹰队首秀。格林纳德因夏季举重时胸肌受伤而一直缺阵。本周他被列入伤病报告的出战成疑名单。

尽管老鹰队很乐意让格林纳德加入，但防守协调员维克·方吉奥上周二表示，他“远未准备好”承担全部工作量。“他不仅刚刚从休战中恢复，而且刚刚从伤病中恢复，”方吉奥说。“他的伤病在很长一段时间里——前四到六、七周——他在体能训练方面也做不了太多。”

格林纳德缺席了整个训练营以及前两场常规赛。老鹰队的防守本赛季前两场比赛的施压率为45%，进入第三周后仅次于维京人队（48%），但仅收获3次擒杀，并列NFL第五少。

费城在四月的选秀周末通过交易从明尼苏达维京人队获得了29岁的格林纳德，并同意了一份丰厚的新合同。老鹰队将两个第三轮选秀权送给了维京人队，格林纳德随后同意了一份为期四年、价值1亿美元的续约合同，其中包括5000万美元的保障金。格林纳德预计在健康时将成为这支有望夺冠的老鹰队的首发球员，带领包括贾利克斯·亨特、诺兰·史密斯、AJ·埃佩内萨和阿诺德·埃比克蒂在内的团队。