Business backlash over sweeping halal rules in world’s biggest Muslim nation

A. Anantha Lakshmi and Diana Mariska in Jakarta Published October 13 2026 Jump to comments section Print this page Unlock the Editor's Digest for free Roula Khalaf, Editor of the FT, selects her favourite stories in this weekly newsletter. Indonesia will in the coming days introduce some of the world's most sweeping rules on halal certification, requiring businesses selling everything from clothing to cosmetics and toilet paper to demonstrate their products are permissible under Islam.

From Sunday, the country will require most consumer goods — including tools and office supplies — to be certified as part of efforts to ensure transparency for customers often faced with confusing labels. Products not certified as halal will bear a non-halal label, potentially deterring customers. The rules are expected to wreak havoc on the flow of goods into Indonesia, which manufacturers view as an attractive market due to its 280mn-strong population, the majority of whom are Muslim.

Global brands such as Pepsi, Coca-Cola, P&G, Uniqlo, Nestlé and Unilever are expected to be affected. "Everything is bound to be affected," said Shinta Kamdani, chair of the Indonesian Employers' Association. "The impact is far-reaching because it affects the processes themselves, not merely the final products." She added that compliance would be a "complex undertaking". A halal certification assures customers that products do not contain pork, alcohol or other ingredients forbidden by Islam, and that the manufacturing process also complies with Islamic principles. Indonesia's halal rules, which will apply to imported and locally made goods, are the strictest among Muslim countries, which typically mandate halal certification for food and beverages.

Even more conservative Islamic countries such as Saudi Arabia and Malaysia do not demand certification for items such as clothing. The rule, first flagged as far back as 2014, mandates manufacturers to obtain the certification prior to entering Indonesia from foreign bodies that are approved by Indonesia's national halal agency. It also requires companies to have a "halal supervisor" of Muslim faith.

Manufacturers are struggling due to a lack of adequate certifying bodies in foreign countries, traceability constraints and the difficulty in overhauling supply chains, according to business groups and foreign governments. "The mandatory halal certification requirement should not be interpreted as a trade ban or barrier," said the head of Indonesia's national halal agency, Ahmad Haikal Hasan, adding that the goal was to protect Muslim consumers. The government would consider delaying implementation for companies on a case-by-case basis for one or two years. As the world's largest halal consumer market, "it was always inevitable that Indonesia would be the pioneer of this", said Azmi Anees from the American Halal Foundation, a certification body in the US, anticipating more governments would follow suit.

Companies in the non-food sector would struggle to meet Indonesia's requirements, he said, anticipating that some shipments could be delayed. Business groups complain rules have become progressively harder. In August, Jakarta ordered manufacturers to conduct pre-shipment inspections in the source country without detailing how this should be implemented.

The EU has warned Indonesia of "serious supply chain disruptions", according to people familiar with the matter. Brussels has cited the complexity of tracing the halal status of ingredients in cosmetics, pharmaceuticals and chemicals in particular, saying it was "practically unfeasible", the people said. While food and beverage companies are typically equipped to meet halal regulations in Muslim countries, other industries are not.

The EU has fewer than 10 certifying bodies for cosmetics, the bloc says.

A. Anantha Lakshmi و Diana Mariska في جاكرتا نُشر في 13 أكتوبر 2026 الانتقال إلى قسم التعليقات طباعة هذه الصفحة فتح ملخص المحرر مجانًا Roula Khalaf، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.

ستقدم إندونيسيا في الأيام القادمة بعضًا من أكثر قواعد اعتماد الحلال شمولاً في العالم، مطالبةً الشركات التي تبيع كل شيء من الملابس إلى مستحضرات التجميل وورق التواليت بإثبات أن منتجاتها مسموحة بموجب الإسلام.

ابتداءً من يوم الأحد، ستطلب الدولة أن تكون معظم السلع الاستهلاكية — بما في ذلك الأدوات واللوازم المكتبية — معتمدة كجزء من الجهود لضمان الشفافية للعملاء الذين غالبًا ما يواجهون ملصقات مربكة. ستحمل المنتجات غير المعتمدة كحلال ملصق غير حلال، مما قد يردع العملاء.

من المتوقع أن تعيث القواعد فسادًا في تدفق البضائع إلى إندونيسيا، التي يراها المصنعون سوقًا جذابًا بسبب سكانها البالغ عددهم 280 مليونًا، غالبيتهم من المسلمين. من المتوقع أن تتأثر العلامات التجارية العالمية مثل بيبسي، كوكا كولا، بروكتر آند جامبل، يونيكلو، نستله ויונيلفر.

"كل شيء مُقدّر أن يتأثر"، قالت شينتا كامداني، رئيسة جمعية أصحاب العمل الإندونيسية. "التأثير بعيد المدى لأنه يؤثر على العمليات نفسها، وليس فقط المنتجات النهائية". وأضافت أن الامتثال سيكون "مهمة معقدة".

يضمن اعتماد الحلال للعملاء أن المنتجات لا تحتوي على لحم الخنزير أو الكحول أو مكونات أخرى محظورة بالإسلام، وأن عملية التصنيع أيضًا تمتثل للمبادئ الإسلامية. قواعد الحلال في إندونيسيا، التي ستنطبق على السلع المستوردة والمصنعة محليًا، هي الأشد صرامة بين الدول المسلمة، التي عادة ما تفرض اعتماد الحلال للأغذية والمشروبات. حتى الدول الإسلامية الأكثر تحفظًا مثل السعودية وماليزيا لا تطلب اعتمادًا لعناصر مثل الملابس.

القاعدة، التي أُشير إليها لأول مرة في 2014، تلزم المصنعين بالحصول على الاعتماد قبل دخول إندونيسيا من هيئات أجنبية معتمدة من وكالة الحلال الوطنية في إندونيسيا. كما تتطلب الشركات أن يكون لديها "مشرف حلال" من الإيمان الإسلامي.

يكافح المصنعون بسبب نقص هيئات الاعتماد الكافية في الدول الأجنبية، وقيود التتبع، وصعوبة إصلاح سلاسل التوريد، وفقًا لجماعات الأعمال والحكومات الأجنبية.

"يجب عدم تفسير متطلب اعتماد الحلال الإلزامي على أنه حظر تجاري أو حاجز"، قال رئيس وكالة الحلال الوطنية في إندونيسيا، أحمد هيكل حسن، مضيفًا أن الهدف كان حماية المستهلكين المسلمين. ستنظر الحكومة في تأخير التنفيذ للشركات على أساس كل حالة على حدة لمدة عام أو عامين.

بصفته أكبر سوق استهلاكي للحلال في العالم، "كان من الحتمي دائمًا أن تكون إندونيسيا رائدة في هذا"، قال عزمي أنيس من مؤسسة الحلال الأمريكية، وهي هيئة اعتماد في الولايات المتحدة، متوقعًا أن تحذو المزيد من الحكومات حذوها. ستكافح الشركات في القطاع غير الغذائي لتلبية متطلبات إندونيسيا، قال، متوقعًا أن تتأخر بعض الشحنات.

تشكو جماعات الأعمال من أن القواعد أصبحت تدريجيًا أكثر صرامة. في أغسطس، أمرت جاكرتا المصنعين بإجراء فحوصات ما قبل الشحن في بلد المنشأ دون تفصيل كيفية تنفيذ ذلك. حذر الاتحاد الأوروبي إندونيسيا من "اضطرابات خطيرة في سلسلة التوريد"، وفقًا لأشخاص مطلعين على الأمر. استشهد بروكسل بتعقيد تتبع حالة الحلال للمكونات في مستحضرات التجميل والأدوية والمواد الكيميائية على وجه الخصوص، قائلًا إنه "غير قابل للتنفيذ عمليًا"، قال أولئك الأشخاص.

بينما شركات الأغذية والمشروبات عادة ما تكون مجهزة لتلبية لوائح الحلال في الدول المسلمة، الصناعات الأخرى ليست كذلك. لدى الاتحاد الأوروبي أقل من 10 هيئات اعتماد لمستحضرات التجميل، يقول التكتل.

A. Anantha Lakshmi এবং Diana Mariska জাকার্তায় প্রকাশিত ১৩ অক্টোবর ২০২৬ মন্তব্য বিভাগে যান এই পৃষ্ঠা প্রিন্ট করুন সম্পাদকের ডাইজেস্ট বিনামূল্যে আনলক করুন FT-এর সম্পাদক রৌলা খালাফ, এই সাপ্তাহিক নিউজলেটারে তার প্রিয় গল্পগুলো বেছে নেন।

ইন্দোনেশিয়া আগামী কয়েক দিনে হালাল সার্টিফিকেশনের”上রে বিশ্বের সবচেয়ে ব্যাপক নিয়মগুলো প্রবর্তন করবে, যেখানে কাপড় থেকে কসমেটিকস এবং টয়লেট পেপার পর্যন্ত সব কিছু বিক্রি করার ব্যবসায়ীদের তাদের পণ্যগুলো ইসলাম অনুযায়ী গ্রহণযোগ্য কিনা তা প্রমাণ করতে হবে।

রবিবার থেকে, দেশটি অধিকাংশ ভোগ্য পণ্য — সরঞ্জাম এবং অফিস সরবরাহসহ — সার্টিফাইড হওয়ার দাবি করবে, গ্রাহকদের জন্য স্বচ্ছতা নিশ্চিত করার প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে যারা প্রায়শই বিভ্রান্তিকর লেবেলের সম্মুখীন হন। হালাল হিসেবে সার্টিফাইড না করা পণ্যগুলো নন-হালাল লেবেল ধারণ করবে, যা সম্ভবত গ্রাহকদের বাধা দেবে।

নিয়মগুলো ইন্দোনেশিয়ায় পণ্য প্রবাহে বিপর্যয় আনবে বলে আশা করা হচ্ছে, যা নির্মাতারা ২৮ কোটি মানুষের জনসংখ্যার কারণে একটি আকর্ষণীয় বাজার হিসেবে দেখে, যাদের অধিকাংশ মুসলিম। পেপসি, কোকা-কোলা, P&G, ইউনিক্লো, নেস্টলে এবং ইউনিলিভারের মতো বিশ্বব্যাপী ব্র্যান্ডগুলো প্রভাবিত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

"সব কিছু প্রভাবিত হবে," ইন্দোনেশিয়ান নিযুক্তদাতা সংঘের চেয়ারপারসন শিনতা কামদানি বললেন। "প্রभावটি দূরপ্রসারিত কারণ এটি প্রক্রিয়াগুলোকে প্রভাবিত করে, শুধু চূড়ান্ত পণ্যগুলোকে নয়।" তিনি যোগ করলেন যে অনুপালন একটি "জটিল কাজ" হবে।

একটি হালাল সার্টিফিকেশন গ্রাহকদের নিশ্চিত করে যে পণ্যগুলোতে শূকর মাংস, মদ বা ইসলাম দ্বারা নিষিদ্ধ অন্যান্য উপাদান নেই, এবং নির্মাণ প্রক্রিয়াটিও ইসলামিক নীতিমালা মেনে চলে। ইন্দোনেশিয়ার হালাল নিয়মগুলো, যেগুলো আমদানী এবং স্থানীয়ভাবে তৈরি পণ্যগুলোতে প্রযোজ্য, মুসলিম দেশগুলোর মধ্যে সবচেয়ে কঠোর, যারা সাধারণত খাদ্য ও পানীয়ের জন্য হালাল সার্টিফিকেশন বাধ্যতামূলক করে। এমনকি সৌদি আরব এবং মালয়েশিয়ার মতো আরও রক্ষণশীল ইসলামিক দেশগুলো কাপড়ের মতো পণ্যগুলোর জন্য সার্টিফিকেশনের দাবি করে না।

নিয়মটি, যা প্রথমে ২০১৪ সালে সংকেত দেওয়া হয়েছিল, নির্মাতাদের ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় হালাল এজেন্সি দ্বারা অনুমোদিত বিদেশি निकায় থেকে সার্টিফিকেশন প্রাপ্ত করার পরেই ইন্দোনেশিয়ায় প্রবেশ করার নির্দেশ দেয়। এছাড়াও কোম্পানিগুলোকে মুসলিম আস্থার "হালাল সুপারভাইজার" রাখতে হয়।

ব্যবসায়িক গোষ্ঠী এবং বিদেশি সরকার অনুযায়ী, নির্মাতারা বিদেশী দেশগুলিতে পর্যাপ্ত সার্টিফাইং বডির অভাব, ট্রেসেবিলিটি সীমাবদ্ধতা এবং সরবরাহ শৃঙ্খলা পুনর্গঠনের কঠিনতার কারণে কষ্ট পাচ্ছে।

"বাধ্যতামূলক হালাল সার্টিফিকেশন প্রয়োজনীয়তাকে ব্যবসায়িক নিষেধাজ্ঞা বা বাধা হিসেবে ব্যাখ্যা করা উচিত নয়," ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় হালাল এজেন্সির প্রধান আহমদ হাইকাল হাসান বললেন, এবং যোগ করলেন যে লক্ষ্য ছিল মুসলিম ভোক্তাদের রক্ষা করা। সরকার কোম্পানিগুলোর জন্য কেস-বাই-কেস ভিত্তিতে এক বা দুই বছরের জন্য বাস্তবায়নে বিলম্ব বিবেচনা করবে।

বিশ্বের সবচেয়ে বড় হালাল ভোক্তা বাজার হিসেবে, "এটি সর্বদা অপরিহার্য ছিল যে ইন্দোনেশিয়া এর পথপ্রদর্শক হবে," আমেরিকান হালাল ফাউন্ডেশনের আজমি আনিস বললেন, যেটি যুক্তরাষ্ট্রে একটি সার্টিফিকেশন বডি, আরো সরকারগুলো অনুসরণ করবে বলে অনুমান করলেন। তিনি বললেন, খাদ্য বর্জিত সেক্টরের কোম্পানিগুলো ইন্দোনেশিয়ার প্রয়োজনীয়তাগুলো পূরণ করতে কষ্ট পাবে, অনুমান করলেন যে কিছু শিপমেন্ট विलম্বিত হতে পারে।

ব্যবসায়িক গোষ্ঠীরা অভিযোগ করছে নিয়মগুলো ক্রমশ কঠোর হয়ে যাচ্ছে। আগস্টে, জাকার্তা নির্মাতাদের উৎস দেশে প্রি-শিপমেন্ট পরিদর্শন করার আদেশ দিয়েছিল কীভাবে এটি বাস্তবায়ন করা উচিত তা বিস্তারিত না বলে। EU ইন্দোনেশিয়াকে "গুরুতর সরবরাহ শৃঙ্খলা ব্যাঘাত" এর সতর্কতা দিয়েছে, বিষয়টি জানা লোকদের মতে। ব্রাসেলস বিশেষভাবে কসমেটিকস, ফার্মাসিউটিক্যালস এবং রাসায়নিক পণ্যগুলোর উপাদানগুলোর হালাল স্থিতি ট্রেস করার জটিলতাকে উদ্ধৃতি দিয়েছে, বলেছে এটি "ব্যবহারিকভাবে অসম্ভব", সেই লোকরা বলল।

যদিও খাদ্য ও পানীয় কোম্পানিগুলো সাধারণত মুসলিম দেশগুলোর হালাল রেগুলেশন মেনে চলতে সক্ষম, অন্যান্য শিল্পগুলো সক্ষম নয়। EU বলছে ব্লকের কসমেটিকসের জন্য ১০টির কম সার্টিফাইং বডি আছে।

A. Anantha Lakshmi und Diana Mariska in Jakarta Veröffentlicht am 13. Oktober 2026 Zur Kommentarseite springen Diese Seite drucken Editor's Digest kostenlos freischalten Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter.

Indonesien wird in den kommenden Tagen einige der weltweit umfassendsten Regeln zur Halal-Zertifizierung einführen und Unternehmen, die alles von Kleidung über Kosmetik bis hin zu Toilettenpapier verkaufen, verpflichten, nachzuweisen, dass ihre Produkte nach dem Islam zulässig sind.

Ab Sonntag wird das Land verlangen, dass die meisten Konsumgüter — einschließlich Werkzeuge und Büromaterial — zertifiziert sind, als Teil der Bemühungen, Transparenz für Kunden zu gewährleisten, die oft mit verwirrenden Etiketten konfrontiert sind. Nicht als halal zertifizierte Produkte erhalten ein Nicht-Halal-Etikett, was Kunden potenziell abschrecken könnte.

Die Regeln dürften den Warenfluss nach Indonesien, das Hersteller wegen seiner 280-Millionen-Einwohner-Bevölkerung, mehrheitlich Muslime, als attraktiven Markt betrachten, durcheinanderbringen. Globale Marken wie Pepsi, Coca-Cola, P&G, Uniqlo, Nestlé und Unilever werden voraussichtlich betroffen sein.

"Alles wird betroffen sein", sagte Shinta Kamdani, Vorsitzende der Indonesischen Arbeitgebervereinigung. "Die Auswirkungen sind weitreichend, weil sie die Prozesse selbst betreffen, nicht nur die Endprodukte." Sie fügte hinzu, dass die Compliance ein "komplexes Unterfangen" sei.

Eine Halal-Zertifizierung versichert Kunden, dass Produkte kein Schweinefleisch, Alkohol oder andere vom Islam verbotene Inhaltsstoffe enthalten und dass der Herstellungsprozess ebenfalls islamischen Prinzipien entspricht. Indonesiens Halal-Regeln, die für importierte und lokal hergestellte Waren gelten, sind die strengsten unter muslimischen Ländern, die typischerweise Halal-Zertifizierung für Lebensmittel und Getränke vorschreiben. Selbst konservativere islamische Länder wie Saudi-Arabien und Malaysia verlangen keine Zertifizierung für Artikel wie Kleidung.

Die Regel, erstmals 2014 angekündigt, schreibt Herstellern vor, die Zertifizierung vor dem Markteintritt in Indonesien bei ausländischen Stellen zu erlangen, die von Indonesiens nationaler Halal-Agentur genehmigt sind. Sie verlangt auch, dass Unternehmen einen "Halal-Supervisor" muslimischen Glaubens haben.

Hersteller kämpfen aufgrund fehlender ausreichender Zertifizierungsstellen in ausländischen Ländern, Rückverfolgbarkeitsbeschränkungen und der Schwierigkeit, Lieferketten umzubauen, so Unternehmensverbände und ausländische Regierungen.

"Die verpflichtende Halal-Zertifizierungspflicht sollte nicht als Handelsverbot oder -barriere interpretiert werden", sagte der Leiter der nationalen Halal-Agentur Indonesiens, Ahmad Haikal Hasan, und fügte hinzu, das Ziel sei der Schutz muslimischer Verbraucher. Die Regierung würde eine verzögerte Umsetzung für Unternehmen im Einzelfall für ein oder zwei Jahre in Betracht ziehen.

Als weltweit größter Halal-Konsummarkt "war es immer unvermeidlich, dass Indonesien der Pionier davon wäre", sagte Azmi Anees von der American Halal Foundation, einer Zertifizierungsstelle in den USA, und erwartete, dass weitere Regierungen nachziehen würden. Unternehmen im Non-Food-Sektor würden Schwierigkeiten haben, Indonesiens Anforderungen zu erfüllen, sagte er, und antizipierte, dass einige Lieferungen verzögert werden könnten.

Wirtschaftsverbände beklagen, dass die Regeln zunehmend härter geworden seien. Im August ordnete Jakarta an, dass Hersteller Vorversandinspektionen im Ursprungsland durchführen, ohne zu detaillieren, wie dies umzusetzen sei. Die EU habe Indonesien vor "schwerwiegenden Lieferkettenstörungen" gewarnt, laut mit der Sache vertrauten Personen. Brüssel habe insbesondere die Komplexität der Rückverfolgung des Halal-Status von Inhaltsstoffen in Kosmetika, Pharmazeutika und Chemikalien angeführt und dies als "praktisch nicht durchführbar" bezeichnet, so diese Personen.

Während Lebensmittel- und Getränkeunternehmen typischerweise gerüstet sind, Halal-Vorschriften in muslimischen Ländern einzuhalten, sind andere Branchen es nicht. Die EU verfüge über weniger als 10 Zertifizierungsstellen für Kosmetika, so der Block.

A. Anantha Lakshmi y Diana Mariska en Yakarta Publicado el 13 de octubre de 2026 Ir a la sección de comentarios Imprimir esta página Desbloquee el Resumen del Editor gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.

Indonesia introducirá en los próximos días algunas de las normas más amplias del mundo sobre certificación halal, exigiendo a las empresas que venden desde ropa hasta cosméticos y papel higiénico que demuestren que sus productos son permisibles bajo el Islam.

A partir del domingo, el país requerirá que la mayoría de los bienes de consumo —incluyendo herramientas y artículos de oficina— estén certificados como parte de los esfuerzos para garantizar transparencia a los clientes que a menudo se enfrentan a etiquetas confusas. Los productos no certificados como halal llevarán una etiqueta de no halal, lo que podría disuadir a los clientes.

Se espera que las reglas causen estragos en el flujo de mercancías hacia Indonesia, que los fabricantes ven como un mercado atractivo debido a su población de 280 millones, en su mayoría musulmanes. Marcas globales como Pepsi, Coca-Cola, P&G, Uniqlo, Nestlé y Unilever se verán afectadas.

"Todo está destinado a verse afectado", dijo Shinta Kamdani, presidenta de la Asociación de Empleadores de Indonesia. "El impacto es de gran alcance porque afecta a los propios procesos, no solo a los productos finales". Añadió que el cumplimiento sería una "empresa compleja".

Una certificación halal asegura a los clientes que los productos no contienen cerdo, alcohol u otros ingredientes prohibidos por el Islam, y que el proceso de fabricación también cumple con los principios islámicos. Las normas halal de Indonesia, que se aplicarán a productos importados y fabricados localmente, son las más estrictas entre los países musulmanes, que normalmente exigen certificación halal para alimentos y bebidas. Incluso países islámicos más conservadores como Arabia Saudita y Malasia no exigen certificación para artículos como la ropa.

La regla, señalada por primera vez en 2014, obliga a los fabricantes a obtener la certificación antes de entrar en Indonesia desde organismos extranjeros aprobados por la agencia nacional halal de Indonesia. También requiere que las empresas tengan un "supervisor halal" de fe musulmana.

Los fabricantes están luchando debido a la falta de organismos certificadores adecuados en países extranjeros, restricciones de trazabilidad y la dificultad de reformar las cadenas de suministro, según grupos empresariales y gobiernos extranjeros.

"El requisito obligatorio de certificación halal no debe interpretarse como una prohibición o barrera comercial", dijo el jefe de la agencia nacional halal de Indonesia, Ahmad Haikal Hasan, añadiendo que el objetivo era proteger a los consumidores musulmanes. El gobierno consideraría retrasar la implementación para las empresas caso por caso durante uno o dos años.

Como el mayor mercado consumidor halal del mundo, "siempre fue inevitable que Indonesia fuera el pionero de esto", dijo Azmi Anees de la American Halal Foundation, un organismo de certificación en EE. UU., anticipando que más gobiernos seguirían su ejemplo. Las empresas del sector no alimentario tendrían dificultades para cumplir los requisitos de Indonesia, dijo, anticipando que algunos envíos podrían retrasarse.

Los grupos empresariales se quejan de que las reglas se han vuelto progresivamente más duras. En agosto, Yakarta ordenó a los fabricantes realizar inspecciones previas al envío en el país de origen sin detallar cómo debería implementarse. La UE ha advertido a Indonesia de "graves interrupciones en la cadena de suministro", según personas familiarizadas con el asunto. Bruselas ha citado la complejidad de rastrear el estado halal de los ingredientes en cosméticos, productos farmacéuticos y químicos en particular, diciendo que era "prácticamente inviable", dijeron esas personas.

Aunque las empresas de alimentos y bebidas suelen estar equipadas para cumplir con las regulaciones halal en países musulmanes, otras industrias no lo están. La UE tiene menos de 10 organismos certificadores para cosméticos, dice el bloque.

A. Anantha Lakshmi et Diana Mariska à Jakarta Publié le 13 octobre 2026 Aller à la section commentaires Imprimer cette page Débloquez le Digest de l'Éditeur gratuitement Roula Khalaf, rédactrice en chef du FT, sélectionne ses histoires préférées dans cette newsletter hebdomadaire.

L'Indonésie introduira dans les prochains jours certaines des règles les plus vastes au monde en matière de certification halal, exigeant des entreprises vendant de tout, des vêtements aux cosmétiques et au papier toilette, de démontrer que leurs produits sont permis selon l'islam.

À partir de dimanche, le pays exigera que la plupart des biens de consommation — y compris les outils et fournitures de bureau — soient certifiés dans le cadre d'efforts pour assurer la transparence aux clients souvent confrontés à des étiquettes déroutantes. Les produits non certifiés halal porteront une étiquette non-halal, ce qui pourrait dissuader les clients.

Les règles devraient semer le chaos dans le flux de marchandises vers l'Indonésie, que les fabricants considèrent comme un marché attractif en raison de sa population de 280 millions, majoritairement musulmane. Des marques mondiales comme Pepsi, Coca-Cola, P&G, Uniqlo, Nestlé et Unilever devraient être affectées.

"Tout est voué à être affecté", a déclaré Shinta Kamdani, présidente de l'Association des employeurs d'Indonésie. "L'impact est profond car il affecte les processus eux-mêmes, pas seulement les produits finis." Elle a ajouté que la conformité serait une "entreprise complexe".

Une certification halal assure aux clients que les produits ne contiennent pas de porc, d'alcool ou d'autres ingrédients interdits par l'islam, et que le processus de fabrication respecte également les principes islamiques. Les règles halal de l'Indonésie, qui s'appliqueront aux biens importés et fabriqués localement, sont les plus strictes parmi les pays musulmans, qui imposent généralement la certification halal pour les aliments et boissons. Même des pays islamiques plus conservateurs comme l'Arabie saoudite et la Malaisie n'exigent pas de certification pour des articles comme les vêtements.

La règle, signalée pour la première fois en 2014, oblige les fabricants à obtenir la certification avant d'entrer en Indonésie auprès d'organismes étrangers approuvés par l'agence nationale halal d'Indonésie. Elle exige également que les entreprises aient un "superviseur halal" de confession musulmane.

Les fabricants peinent en raison d'un manque d'organismes de certification adéquats dans les pays étrangers, de contraintes de traçabilité et de la difficulté de refondre les chaînes d'approvisionnement, selon des groupes d'entreprises et des gouvernements étrangers.

"L'exigence obligatoire de certification halal ne doit pas être interprétée comme une interdiction ou une barrière commerciale", a déclaré le chef de l'agence nationale halal d'Indonésie, Ahmad Haikal Hasan, ajoutant que l'objectif était de protéger les consommateurs musulmans. Le gouvernement envisagerait de reporter la mise en œuvre pour les entreprises au cas par cas pendant un ou deux ans.

En tant que plus grand marché consommateur halal au monde, "il était inévitable que l'Indonésie soit le pionnier de cela", a déclaré Azmi Anees de l'American Halal Foundation, un organisme de certification aux États-Unis, anticipant que d'autres gouvernements emboîteraient le pas. Les entreprises du secteur non-alimentaire auraient du mal à répondre aux exigences de l'Indonésie, a-t-il dit, anticipant que certains envois pourraient être retardés.

Les groupes d'entreprises se plaignent que les règles sont devenues progressivement plus dures. En août, Jakarta a ordonné aux fabricants de réaliser des inspections pré-embarquement dans le pays d'origine sans détailler comment cela devrait être mis en œuvre. L'UE a averti l'Indonésie de "perturbations graves de la chaîne d'approvisionnement", selon des personnes au fait du dossier. Bruxelles a cité la complexité de tracer le statut halal des ingrédients dans les cosmétiques, produits pharmaceutiques et chimiques en particulier, disant que c'était "pratiquement infaisable", ont dit ces personnes.

Bien que les entreprises alimentaires et de boissons soient généralement équipées pour respecter les réglementations halal dans les pays musulmans, d'autres industries ne le sont pas. L'UE compte moins de 10 organismes de certification pour les cosmétiques, dit le bloc.

A. Anantha Lakshmi और Diana Mariska जकार्ता में प्रकाशित 13 अक्टूबर 2026 टिप्पणी अनुभाग पर जाएं इस पृष्ठ को प्रिंट करें संपादक का डाइजेस्ट मुफ्त में अनलॉक करें FT की संपादक Roula Khalaf, इस साप्ताहिक न्यूज़लेटर में अपनी पसंदीदा कहानियों का चयन करती हैं।

इंडोनेशिया आने वाले दिनों में हलाल प्रमाणन पर दुनिया के कुछ सबसे व्यापक नियम पेश करेगा, जिसमें कपड़ों से लेकर सौंदर्य प्रसाधन और टॉयलेट पेपर तक सब कुछ बेचने वाले व्यवसायों को यह प्रदर्शित करना होगा कि उनके उत्पाद इस्लाम के तहत स्वीकार्य हैं।

रविवार से, देश को अधिकांश उपभोक्ता वस्तुओं — जिनमें उपकरण और कार्यालय की आपूर्ति शामिल हैं — को प्रमाणित करने की आवश्यकता होगी, ग्राहकों के लिए पारदर्शिता सुनिश्चित करने के प्रयासों के तहत जो अक्सर भ्रमित करने वाले लेबल का सामना करते हैं। हलाल के रूप में प्रमाणित नहीं किए गए उत्पादों पर गैर-हलाल लेबल होगा, जो संभावित रूप से ग्राहकों को रोक सकता है।

नियमों से इंडोनेशिया में माल के प्रवाह पर कहर बरपाने की उम्मीद है, जिसे निर्माता अपनी 28 करोड़ मजबूत आबादी के कारण एक आकर्षक बाजार के रूप में देखते हैं, जिनमें से अधिकांश मुस्लिम हैं। पेप्सी, कोका-कोला, P&G, यूनीक्लो, नेस्ले और यूनिलीवर जैसे वैश्विक ब्रांडों के प्रभावित होने की उम्मीद है।

"सब कुछ प्रभावित होने वाला है," इंडोनेशियाई नियोक्ता संघ की अध्यक्ष Shinta Kamdani ने कहा। "प्रभाव दूरगामी है क्योंकि यह स्वयं प्रक्रियाओं को प्रभावित करता है, न कि केवल अंतिम उत्पादों को।" उन्होंने कहा कि अनुपालन एक "जटिल उपक्रम" होगा।

एक हलाल प्रमाणन ग्राहकों को आश्वस्त करता है कि उत्पादों में सूअर का मांस, शराब या इस्लाम द्वारा निषिद्ध अन्य सामग्री नहीं है, और यह कि निर्माण प्रक्रिया भी इस्लामी सिद्धांतों का अनुपालन करती है। इंडोनेशिया के हलाल नियम, जो आयातित और स्थानीय रूप से बने सामानों पर लागू होंगे, मुस्लिम देशों में सबसे सख्त हैं, जो आमतौर पर खाद्य और पेय पदार्थों के लिए हलाल प्रमाणन अनिवार्य करते हैं। सऊदी अरब और मलेशिया जैसे अधिक रूढ़िवादी इस्लामी देश भी कपड़ों जैसी वस्तुओं के लिए प्रमाणन की मांग नहीं करते हैं।

नियम, जिसे पहली बार 2014 में चिह्नित किया गया था, निर्माताओं को इंडोनेशिया की राष्ट्रीय हलाल एजेंसी द्वारा अनुमोदित विदेशी निकायों से प्रमाणन प्राप्त करने के बाद ही इंडोनेशिया में प्रवेश करने का आदेश देता है। यह कंपनियों को मुस्लिम विश्वास के "हलाल पर्यवेक्षक" रखने की भी आवश्यकता है।

व्यावसायिक समूहों और विदेशी सरकारों के अनुसार, निर्माता विदेशी देशों में पर्याप्त प्रमाणन निकायों की कमी, ट्रेसिबिलिटी बाधाओं और आपूर्ति श्रृंखलाओं को बदलने में कठिनाई के कारण संघर्ष कर रहे हैं।

"अनिवार्य हलाल प्रमाणन आवश्यकता को व्यापार प्रतिबंध या बाधा के रूप में नहीं समझा जाना चाहिए," इंडोनेशिया की राष्ट्रीय हलाल एजेंसी के प्रमुख Ahmad Haikal Hasan ने कहा, और कहा कि लक्ष्य मुस्लिम उपभोक्ताओं की रक्षा करना था। सरकार कंपनियों के लिए मामला-दर-मामला आधार पर कार्यान्वयन में एक या दो साल की देरी पर विचार करेगी।

दुनिया के सबसे बड़े हलाल उपभोक्ता बाजार के रूप में, "यह हमेशा अपरिहार्य था कि इंडोनेशिया इसका अग्रणी होगा," अमेरिकी हलाल फाउंडेशन के Azmi Anees ने कहा, जो अमेरिका में एक प्रमाणन निकाय है, और अधिक सरकारों के सूट का पालन करने की उम्मीद जताई। उन्होंने कहा कि गैर-खाद्य क्षेत्र की कंपनियों को इंडोनेशिया की आवश्यकताओं को पूरा करने में संघर्ष करना पड़ेगा, यह अनुमान लगाते हुए कि कुछ शिपमेंट में देरी हो सकती है।

व्यावसायिक समूहों की शिकायत है कि नियम उत्तरोत्तर कठिन होते गए हैं। अगस्त में, जकार्ता ने निर्माताओं को स्रोत देश में प्री-शिपमेंट निरीक्षण करने का आदेश दिया बिना यह बताए कि इसे कैसे लागू किया जाना चाहिए। EU ने इंडोनेशिया को "गंभीर आपूर्ति श्रृंखला व्यवधान" की चेतावनी दी है, मामले से परिचित लोगों के अनुसार। ब्रुसेल्स ने विशेष रूप से सौंदर्य प्रसाधनों, फार्मास्यूटिकल्स और रसायनों में अवयवों की हलाल स्थिति का पता लगाने की जटिलता का हवाला दिया, यह कहते हुए कि यह "व्यावहारिक रूप से अव्यवहारिक" था, उन लोगों ने कहा।

जबकि खाद्य और पेय कंपनियां आमतौर पर मुस्लिम देशों में हलाल नियमों को पूरा करने के लिए सुसज्जित होती हैं, अन्य उद्योग नहीं हैं। EU का कहना है कि ब्लॉक के पास सौंदर्य प्रसाधनों के लिए 10 से कम प्रमाणन निकाय हैं।

A. Anantha Lakshmi dan Diana Mariska di Jakarta Dipublikasikan 13 Oktober 2026 Lompat ke bagian komentar Cetak halaman ini Buka Ringkasan Editor gratis Roula Khalaf, Editor FT, memilih cerita favoritnya dalam buletin mingguan ini.

Indonesia akan dalam beberapa hari ke depan memperkenalkan beberapa aturan sertifikasi halal paling luas di dunia, mewajibkan bisnis yang menjual segalanya dari pakaian hingga kosmetik dan tisu toilet untuk menunjukkan produk mereka diperbolehkan di bawah Islam.

Mulai Minggu, negara ini akan mewajibkan sebagian besar barang konsumen — termasuk alat-alat dan perlengkapan kantor — untuk disertifikasi sebagai bagian dari upaya memastikan transparansi bagi pelanggan yang sering dihadapkan pada label yang membingungkan. Produk yang tidak bersertifikat halal akan diberi label non-halal, yang berpotensi menakut-nakuti pelanggan.

Aturan diharapkan akan mengacaukan aliran barang ke Indonesia, yang dilihat produser sebagai pasar menarik karena populasi 280 juta jiwa, mayoritas Muslim. Merek global seperti Pepsi, Coca-Cola, P&G, Uniqlo, Nestlé dan Unilever diperkirakan terdampak.

"Segalanya pasti terdampak," kata Shinta Kamdani, ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia. "Dampaknya luas karena memengaruhi proses itu sendiri, bukan hanya produk akhir." Ia menambahkan bahwa kepatuhan akan menjadi "upaya yang kompleks".

Sertifikasi halal menjamin kepada pelanggan bahwa produk tidak mengandung babi, alkohol, atau bahan lain yang dilarang Islam, dan proses manufaktur juga mematuhi prinsip Islam. Aturan halal Indonesia, yang akan berlaku untuk barang impor dan produksi lokal, adalah paling ketat di antara negara Muslim, yang biasanya mewajibkan sertifikasi halal untuk makanan dan minuman. Bahkan negara Islam yang lebih konservatif seperti Arab Saudi dan Malaysia tidak menuntut sertifikasi untuk barang seperti pakaian.

Aturan ini, pertama kali dikemukakan pada 2014, mewajibkan produser untuk memperoleh sertifikasi sebelum memasuki Indonesia dari badan asing yang disetujui oleh badan halal nasional Indonesia. Aturan ini juga mewajibkan perusahaan memiliki "pengawas halal" beragama Muslim.

Produser kesulitan karena kurangnya badan sertifikasi yang memadai di negara asing, kendala rastreabilitas, dan kesulitan mengubah rantai pasokan, menurut kelompok bisnis dan pemerintah asing.

"Kewajiban sertifikasi halal wajib tidak boleh ditafsirkan sebagai larangan atau hambatan perdagangan," kata kepala badan halal nasional Indonesia, Ahmad Haikal Hasan, menambahkan tujuannya melindungi konsumen Muslim. Pemerintah akan mempertimbangkan penundaan implementasi untuk perusahaan secara kasus per kasus selama satu atau dua tahun.

Sebagai pasar konsumen halal terbesar di dunia, "selalu pasti Indonesia akan menjadi pelopor ini," kata Azmi Anees dari American Halal Foundation, badan sertifikasi di AS, memperkirakan lebih banyak pemerintah akan mengikuti. Perusahaan di sektor non-makanan akan kesulitan memenuhi persyaratan Indonesia, katanya, memperkirakan beberapa pengiriman bisa tertunda.

Kelompok bisnis mengeluh aturan menjadi semakin ketat. Agustus lalu, Jakarta memerintahkan produser melakukan inspeksi pra-kirim di negara asal tanpa rinci cara implementasinya. UE telah memperingatkan Indonesia akan "gangguan rantai pasokan yang serius," menurut orang yang tahu hal ini. Brussels menyebut kompleksitas melacak status halal bahan di kosmetik, farmasi, dan kimia khususnya, bilang "praktis tidak mungkin," kata orang-orang itu.

Sementara perusahaan makanan dan minuman biasanya siap memenuhi regulasi halal di negara Muslim, industri lain tidak. UE memiliki kurang dari 10 badan sertifikasi untuk kosmetik, kata blok itu.

A. Anantha Lakshmi と Diana Mariska がジャカルタから報道 2026年10月13日公開 コメント欄へ このページを印刷 エディターズ・ダイジェストを無料で購読 FT編集長の Roula Khalaf が週刊ニュースレターでお気に入りの記事をセレクト。

インドネシアは今後数日中に、世界で最も包括的なハラール認証ルールのいくつかを導入する。衣類から化粧品、トイレットペーパーまであらゆる商品を販売する企業に、製品がイスラム教の教えに従って許容されるものであることを証明させる。

日曜日から、同国はツールや事務用品を含むほとんどの消費財の認証を義務付ける。これは、しばしば混乱を招くラベルに直面する顧客への透明性確保の取り組みの一環だ。ハラール認証を取得していない製品には非ハラールラベルが貼られ、顧客を遠ざける可能性がある。

これらのルールは、人口2億8000万人（その大半がムスリム）を抱える魅力的な市場と見なされているインドネシアへの物流を大混乱に陥れると予想される。ペプシ、コカ・コーラ、P&G、ユニクロ、ネスレ、ユニリーバなどのグローバルブランドが影響を受けると見られている。

「あらゆるものが影響を受けるでしょう」と、インドネシア雇用者協会会長の Shinta Kamdani 氏は語る。「影響は広範囲に及ぶ。最終製品だけでなく、製造プロセス自体に影響するからです」。同氏はコンプライアンス対応を「複雑な作業」と表現した。

ハラール認証は、製品に豚肉、アルコール、イスラム教で禁忌とされるその他の成分が含まれず、製造プロセスもイスラムの原則に準拠していることを顧客に保証するものだ。輸入品・国産品の双方に適用されるインドネシアのハラール規則は、通常は食品・飲料のみに認証を義務付けるムスリム諸国の中でも最も厳格である。サウジアラビアやマレーシアといったより保守的なイスラム諸国でさえ、衣類などの認証は要求していない。

この規則は2014年に初めて示唆され、製造業者に対し、インドネシア国家ハラール機関が承認した外国の認証機関から認証を取得してからインドネシアに参入することを義務付ける。また、企業にはムスリムの「ハラール監督者」を置くことも求められる。

ビジネス団体や外国政府によると、外国に十分な認証機関がなく、トレーサビリティの制約があり、サプライチェーンの抜本的見直しが困難なため、製造業者は苦戦している。

「義務的なハラール認証要件を貿易禁止や障壁と解釈すべきではない」と、インドネシア国家ハラール機関のトップである Ahmad Haikal Hasan 氏は述べ、目的はムスリム消費者の保護にあると付け加えた。政府は企業ごとにケースバイケースで、施行を1〜2年延期することを検討する。

世界最大のハラール消費市場として、「インドネシアがこの分野のパイオニアになることは常に避けられなかった」と、米国の認証機関であるアメリカン・ハラール財団の Azmi Anees 氏は語り、より多くの政府が追随すると予想している。非食品分野の企業はインドネシアの要件を満たすのに苦労するだろうとし、一部の出荷が遅れる可能性を指摘した。

ビジネス団体は、ルールが徐々に厳しくなっていると不満を漏らす。8月、ジャカルタは製造業者に原産国での積み込み前検査を命じたが、実施方法は詳しく示さなかった。EUは「深刻なサプライチェーン混乱」をインドネシアに警告したと、関係者は話す。ブリュッセルは特に、化粧品、医薬品、化学製品の成分のハラールステータスを追跡する複雑さを挙げ、「実質的に不可能」だと述べたという。

食品・飲料メーカーは通常、ムスリム諸国のハラール規制に対応できる体制があるが、他業種はそうではない。EU域内の化粧品向け認証機関は10未満だとブロックは述べている。

A. Anantha Lakshmi e Diana Mariska em Jacarta Publicado em 13 de outubro de 2026 Ir para a seção de comentários Imprimir esta página Desbloqueie o Resumo do Editor gratuitamente Roula Khalaf, editora do FT, seleciona suas histórias favoritas neste boletim semanal.

A Indonésia introduzirá nos próximos dias algumas das regras mais abrangentes do mundo sobre certificação halal, exigindo que empresas que vendem de tudo, desde roupas até cosméticos e papel higiênico, demonstrem que seus produtos são permitidos sob o Islã.

A partir de domingo, o país exigirá que a maioria dos bens de consumo — incluindo ferramentas e materiais de escritório — seja certificada como parte dos esforços para garantir transparência aos clientes que frequentemente enfrentam rótulos confusos. Produtos não certificados como halal terão um rótulo não-halal, o que pode dissuadir clientes.

Espera-se que as regras causem estragos no fluxo de mercadorias para a Indonésia, que os fabricantes veem como um mercado atrativo devido à sua população de 280 milhões, na sua maioria muçulmana. Marcas globais como Pepsi, Coca-Cola, P&G, Uniqlo, Nestlé e Unilever devem ser afetadas.

"Tudo está destinado a ser afetado", disse Shinta Kamdani, presidente da Associação de Empregadores da Indonésia. "O impacto é abrangente porque afeta os próprios processos, não apenas os produtos finais." Ela acrescentou que a conformidade seria um "empreendimento complexo".

Uma certificação halal assegura aos clientes que os produtos não contêm porco, álcool ou outros ingredientes proibidos pelo Islã, e que o processo de fabricação também está em conformidade com os princípios islâmicos. As regras halal da Indonésia, que se aplicarão a bens importados e fabricados localmente, são as mais rigorosas entre países muçulmanos, que normalmente exigem certificação halal para alimentos e bebidas. Até mesmo países islâmicos mais conservadores como Arábia Saudita e Malásia não exigem certificação para itens como roupas.

A regra, sinalizada pela primeira vez em 2014, obriga os fabricantes a obter a certificação antes de entrar na Indonésia junto a organismos estrangeiros aprovados pela agência nacional halal da Indonésia. Também exige que as empresas tenham um "supervisor halal" de fé muçulmana.

Fabricantes estão lutando devido à falta de organismos de certificação adequados em países estrangeiros, restrições de rastreabilidade e a dificuldade de reformar cadeias de suprimento, segundo grupos empresariais e governos estrangeiros.

"O requisito obrigatório de certificação halal não deve ser interpretado como uma proibição ou barreira comercial", disse o chefe da agência nacional halal da Indonésia, Ahmad Haikal Hasan, acrescentando que o objetivo era proteger consumidores muçulmanos. O governo consideraria adiar a implementação para empresas caso a caso por um ou dois anos.

Como o maior mercado consumidor halal do mundo, "sempre foi inevitável que a Indonésia fosse a pioneira nisso", disse Azmi Anees da American Halal Foundation, um organismo de certificação nos EUA, antecipando que mais governos seguiriam o exemplo. Empresas do setor não alimentar teriam dificuldade em atender aos requisitos da Indonésia, disse ele, antecipando que alguns embarques poderiam ser atrasados.

Grupos empresariais reclamam que as regras se tornaram progressivamente mais duras. Em agosto, Jacarta ordenou que fabricantes realizassem inspeções pré-embarque no país de origem sem detalhar como isso deveria ser implementado. A UE alertou a Indonésia sobre "graves interrupções na cadeia de suprimentos", segundo pessoas familiarizadas com o assunto. Bruxelas citou a complexidade de rastrear o status halal de ingredientes em cosméticos, farmacêuticos e químicos em particular, dizendo que era "praticamente inviável", disseram essas pessoas.

Embora empresas de alimentos e bebidas estejam tipicamente equipadas para atender regulamentações halal em países muçulmanos, outras indústrias não estão. A UE tem menos de 10 organismos de certificação para cosméticos, diz o bloco.

A. Anantha Lakshmi и Diana Mariska в Джакарте Опубликовано 13 октября 2026 г. Перейти к разделу комментариев Распечатать эту страницу Разблокируйте Дайджест редактора бесплатно Roula Khalaf, редактор FT, отбирает свои любимые истории в этом еженедельном бюллетене.

Индонезия в ближайшие дни введет одни из самых обширных в мире правил халяльной сертификации, требуя от бизнеса, продающего всё — от одежды до косметики и туалетной бумаги, — доказать, что их продукты допустимы по исламу.

С воскресенья страна будет требовать, чтобы большинство товаров потребления — включая инструменты и канцелярские принадлежности — были сертифицированы в рамках усилий по обеспечению прозрачности для клиентов, часто сталкивающихся с запутанными этикетками. Продукты, не сертифицированные как халяль, будут иметь марку нехаляль, что может отпугнуть покупателей.

Ожидается, что правила нанесут ущерб потоку товаров в Индонезию, которую производители считают привлекательным рынком благодаря её населению в 280 млн человек, большинство из которых — мусульмане. Глобальные бренды вроде Pepsi, Coca-Cola, P&G, Uniqlo, Nestlé и Unilever, как ожидается, будут затронуты.

"Всё неизбежно будет затронуто", — сказала Шинта Камдани, председатель Ассоциации работодателей Индонезии. "Влияние далеко идущее, потому что оно затрагивает сами процессы, а не только конечные продукты". Она добавила, что соблюдение требований будет "сложным предприятием".

Халяльная сертификация гарантирует покупателям, что продукты не содержат свинину, алкоголь или другие ингредиенты, запрещённые исламом, и что производственный процесс также соответствует исламским принципам. Правила халяля Индонезии, которые будут применяться к импортируемым и местно производимым товарам, являются самыми строгими среди мусульманских стран, которые обычно требуют халяльную сертификацию для еды и напитков. Даже более консервативные исламские страны, такие как Саудовская Аравия и Малайзия, не требуют сертификации для таких товаров, как одежда.

Правило, впервые озвученное ещё в 2014 году, обязывает производителей получить сертификацию перед входом в Индонезию у иностранных органов, одобренных национальным халяльным агентством Индонезии. Оно также требует, чтобы у компаний был "халяльный супервизор" мусульманской веры.

Производители испытывают трудности из-за нехватки адекватных сертифицирующих органов в иностранных странах, ограничений прослеживаемости и сложности перестройки цепочек поставок, согласно бизнес-группам и иностранным правительствам.

"Обязательное требование халяльной сертификации не должно трактоваться как торговый запрет или барьер", — сказал глава национального халяльного агентства Индонезии, Ахмад Хайкал Хасан, добавив, что цель — защитить мусульманских потребителей. Правительство рассмотрит возможность отсрочки внедрения для компаний по индивидуальной основе на один или два года.

Как крупнейший в мире халяльный потребительский рынок, "всегда было неизбежно, что Индонезия станет пионером в этом", — сказал Азми Анис из American Halal Foundation, органа сертификации в США, предвидев, что другие правительства последуют примеру. Компании в непищевом секторе будут испытывать трудности с выполнением требований Индонезии, сказал он, предвидев, что некоторые поставки могут задержаться.

Бизнес-группы жалуются, что правила становятся всё более строгими. В августе Джакарта приказала производителям проводить досудоходные инспекции в стране-производителе, не детализируя, как это должно быть реализовано. ЕС предупредил Индонезию о "серьезных нарушениях цепочек поставок", по словам лиц, знакомых с делом. Брюссель указал на сложность прослеживания халяльного статуса ингредиентов в косметике, фармацевтике и химии в частности, назвав это "практически невыполнимым", сказали эти лица.

Хотя пищевые и напиточные компании обычно оборудованы для соблюдения халяльных регуляций в мусульманских странах, другие отрасли — нет. В ЕС менее 10 сертифицирующих органов для косметики, говорит блок.

A. Anantha Lakshmi 和 Diana Mariska 在雅加达报道 发布于 2026年10月13日 跳转至评论区 打印本页 免费解锁编辑精选 Roula Khalaf，FT主编，在每周通讯中精选她最喜爱的故事。

印尼将在未来几天推出全球最全面的清真认证规则之一，要求销售从服装到化妆品再到卫生纸等一切商品的企业证明其产品符合伊斯兰教规。

从周日开始，该国将要求大多数消费品——包括工具和办公用品——获得认证，这是为了确保透明度，因为顾客经常面临令人困惑的标签。未获得清真认证的产品将贴上非清真标签，可能会阻碍顾客购买。

这些规则预计将扰乱商品流入印尼，制造商将这个拥有2.8亿人口、其中大多数为穆斯林的国家视为有吸引力的市场。百事、可口可乐、宝洁、优衣库、雀巢和联合利华等全球品牌预计将受到影响。

"一切都将受到影响，"印尼雇主协会主席 Shinta Kamdani 表示。"影响深远，因为它影响的是工艺流程本身，而不仅仅是最终产品。"她补充说，合规将是一项"复杂的任务"。

清真认证向顾客保证产品不含猪肉、酒精或伊斯兰教禁止的其他成分，且制造过程也符合伊斯兰原则。印尼的清真规则将适用于进口和本地生产的商品，是穆斯林国家中最严格的，后者通常只强制要求食品和饮料进行清真认证。即使是沙特阿拉伯和马来西亚等更保守的伊斯兰国家，也不要求服装等物品进行认证。

该规则最早可追溯至2014年，要求制造商在从经印尼国家清真机构批准的外国机构获得认证后才能进入印尼。还要求公司设有穆斯林信仰的"清真监督员"。

据商业团体和外国政府称，制造商因外国缺乏足够的认证机构、可追溯性限制以及改造供应链的困难而举步维艰。

"强制性清真认证要求不应被解读为贸易禁令或壁垒，"印尼国家清真机构负责人 Ahmad Haikal Hasan 表示，并补充说目标是保护穆斯林消费者。政府将根据具体情况考虑为公司推迟实施一到两年。

作为世界最大的清真消费市场，"印尼成为这一领域的先驱一直是不可避免的，"美国清真基金会（美国的一家认证机构）的 Azmi Anees 表示，预计更多政府会效仿。他说，非食品领域的公司将难以满足印尼的要求，预计部分货物运输可能会延误。

商业团体抱怨规则变得越来越难。8月，雅加达命令制造商在原产国进行装运前检查，但未详细说明如何实施。据知情人士透露，欧盟已警告印尼将面临"严重的供应链中断"。布鲁塞尔特别指出，追踪化妆品、药品和化学品成分的清真状态极其复杂，称其"实际上不可行"，上述人士称。

虽然食品饮料公司通常具备满足穆斯林国家清真法规的能力，但其他行业则不具备。欧盟称，该集团针对化妆品的认证机构不足10家。