HomePod is about to get free upgrade with these new features
🇬🇧 English
Apple unveiled three new Home products this week: HomeView, HomePod mini 2, and a new Apple TV 4K. While there is no new full-size HomePod launching, Apple did announce three features coming to the existing HomePod (2nd generation) via a free software update.
The first feature is Sound Glow. If you have an Apple Intelligence-compatible iPhone, your HomePod will get the new feature that is also coming to HomePod mini 2. Per Apple's webpage, "with Sound Glow, the top of your HomePod lights up with colors that match your album artwork, pulsing in tune with the music." The HomePod mini 2 announcement adds that the light reacts in real time to bass and treble, and users can pick a soundscape like rain to trigger bespoke animations.
The second feature lets you set a HomePod as the default Mac speaker. Apple has long allowed HomePods to serve as Mac speakers via AirPlay, but soon the connection will be more seamless and reliable. The feature is compatible with HomePod mini 2 and HomePod (2nd generation) on Mac desktops and laptops with Wi-Fi 6E or later.
The third feature is surround sound with four HomePods and Apple TV 4K. Exclusive to the new Apple TV 4K (4th generation), users can set up four HomePods, with two as front speakers and two as rear, for a more immersive audio experience. The setup requires matching pairs of speakers and the latest operating system software.
Apple has not yet confirmed when these features will launch on HomePod, but they are expected to debut with iOS 27.2 and HomePod 27.2 later this month.
🇸🇦 العربية
جهاز HomePod يحصل على تحديث مجاني مع ميزات جديدة
أعلنت Apple هذا الأسبوع عن ثلاثة منتجات جديدة للمنزل: HomeView وHomePod mini 2 وجهاز Apple TV 4K جديد. ورغم عدم إطلاق جهاز HomePod جديد بالحجم الكامل، فقد أعلنت Apple عن ثلاث ميزات ستصل إلى جهاز HomePod (الجيل الثاني) الحالي عبر تحديث برمجي مجاني.
الميزة الأولى هي Sound Glow. إذا كنت تملك جهاي iPhone متوافقاً مع Apple Intelligence، فسيحصل جهاز HomePod الخاص بك على هذه الميزة الجديدة التي ستصل أيضاً إلى HomePod mini 2. وبحسب صفحة Apple الإلكترونية، "مع Sound Glow، يضيء الجزء العلوي من جهاز HomePod بألوان تطابق غلاف ألبومك، وينبض بتناغم مع الموسيقى". وتضيف إعلانات HomePod mini 2 أن الضوء يتفاعل في الوقت الفعلي مع الجهير والحاد، ويمكن للمستخدمين اختيار مشهد صوتي مثل المطر لتشغيل رسوم متحركة مخصصة.
أما الميزة الثانية فتتيح لك ضبط HomePod كمكبر صوت افتراضي للماك. فقد سمحت Apple منذ زمن طويل باستخدام أجهزة HomePod كمكبرات صوت للماك عبر AirPlay، لكن الاتصال سيصبح قريباً أكثر سلاسة وموثوقية. وتتوافق الميزة مع HomePod mini 2 وHomePod (الجيل الثاني) على أجهزة ماك المكتبية والمحمولة التي تدعم Wi-Fi 6E أو أحدث.
الميزة الثالثة هي الصوت المحيطي بأربعة أجهزة HomePod وجهاز Apple TV 4K. وهي حصرية لجهاز Apple TV 4K الجديد (الجيل الرابع)، إذ يمكن للمستخدمين إعداد أربعة أجهزة HomePod، اثنان كمكبرات أمامية واثنان خلفية، لتجربة صوتية أكثر انغماساً. ويتطلب الإعداد أزواجاً متطابقة من مكبرات الصوت وأحدث إصدار من نظام التشغيل.
ولم تؤكد Apple بعد موعد إطلاق هذه الميزات على HomePod، لكن من المتوقع أن تظهر مع iOS 27.2 وHomePod 27.2 في وقت لاحق من هذا الشهر.
متى ستتوفر ميزات HomePod الجديدة؟
لم تؤكد Apple تاريخاً محدداً، لكن من المتوقع أن تظهر الميزات مع iOS 27.2 وHomePod 27.2 في وقت لاحق من هذا الشهر.
🇧🇩 বাংলা
নতুন ফিচার সহ HomePod পাচ্ছে বিনামূল্যে আপগ্রেড
Apple এই সপ্তাহে তিনটি নতুন হোম পণ্য উন্মোচন করেছে: HomeView, HomePod mini 2 এবং একটি নতুন Apple TV 4K। যদিও কোনো নতুন পূর্ণ-আকারের HomePod চালু হচ্ছে না, Apple একটি বিনামূল্যের সফটওয়্যার আপডেটের মাধ্যমে বিদ্যমান HomePod (দ্বিতীয় প্রজন্ম)-এ আসা তিনটি ফিচারের ঘোষণা দিয়েছে।
প্রথম ফিচারটি হলো Sound Glow। আপনার যদি Apple Intelligence-সমর্থিত iPhone থাকে, তাহলে আপনার HomePod এই নতুন ফিচারটি পাবে, যা HomePod mini 2-এও আসছে। Apple-এর ওয়েবপেজ অনুযায়ী, "Sound Glow-এর সাথে, আপনার HomePod-এর উপরের অংশ আপনার অ্যালবাম আর্টওয়ার্কের সাথে মিলিয়ে রঙে জ্বলে ওঠে এবং গানের তালে স্পন্দিত হয়।" HomePod mini 2-এর ঘোষণায় আরও বলা হয়েছে যে আলো বাস ও ট্রেবলের সাথে রিয়েল টাইমে সাড়া দেয়, এবং ব্যবহারকারীরা বৃষ্টির মতো সাউন্ডস্কেপ বেছে নিয়ে বিশেষ অ্যানিমেশন চালু করতে পারেন।
দ্বিতীয় ফিচারটি আপনাকে HomePod-কে Mac-এর ডিফল্ট স্পিকার হিসেবে সেট করতে দেয়। Apple দীর্ঘদিন ধরে AirPlay-এর মাধ্যমে HomePod-কে Mac-এর স্পিকার হিসেবে ব্যবহারের সুযোগ দিয়ে আসছে, তবে শীঘ্রই সংযোগ আরও সহজ ও নির্ভরযোগ্য হবে। Wi-Fi 6E বা তার নতুন সংস্করণসমৃদ্ধ Mac ডেস্কটপ ও ল্যাপটপে এই ফিচারটি HomePod mini 2 ও HomePod (দ্বিতীয় প্রজন্ম)-এর সাথে কাজ করবে।
তৃতীয় ফিচারটি হলো চারটি HomePod ও Apple TV 4K দিয়ে সারাউন্ড সাউন্ড। নতুন Apple TV 4K (চতুর্থ প্রজন্ম)-এর জন্য এটি একচেটিয়া, যেখানে ব্যবহারকারীরা চারটি HomePod সেট করতে পারবেন, যার মধ্যে দুটি সামনের স্পিকার এবং দুটি পেছনের স্পিকার হিসেবে কাজ করবে, যা আরও নিমজ্জিত অডিও অভিজ্ঞতা দেবে। এই সেটআপের জন্য মিলিয়ে নেওয়া স্পিকার জোড়া এবং সর্বশেষ অপারেটিং সিস্টেম সফটওয়্যার প্রয়োজন।
এই ফিচারগুলো HomePod-এ কবে চালু হবে তা Apple এখনো নিশ্চিত করেনি, তবে এই মাসের শেষের দিকে iOS 27.2 ও HomePod 27.2-এর সাথে এগুলো আসার কথা।
নতুন HomePod ফিচারগুলো কখন পাওয়া যাবে?
Apple সঠিক তারিখ নিশ্চিত করেনি, তবে এই মাসের শেষের দিকে iOS 27.2 ও HomePod 27.2-এর সাথে ফিচারগুলো আসার কথা।
🇩🇪 Deutsch
HomePod erhält kostenloses Update mit neuen Funktionen
Apple hat diese Woche drei neue Smart-Home-Produkte vorgestellt: HomeView, den HomePod mini 2 und einen neuen Apple TV 4K. Obwohl kein neuer HomePod in voller Größe erscheint, hat Apple drei Funktionen angekündigt, die über ein kostenloses Software-Update für den bestehenden HomePod (2. Generation) kommen.
Die erste Funktion ist Sound Glow. Wenn Sie ein iPhone mit Apple-Intelligence-Unterstützung besitzen, erhält Ihr HomePod die neue Funktion, die auch für den HomePod mini 2 kommt. Laut Apples Webseite gilt: „Mit Sound Glow leuchtet die Oberseite Ihres HomePod in Farben, die zu Ihrem Albumcover passen, und pulsiert im Takt der Musik.“ Die Ankündigung zum HomePod mini 2 ergänzt, dass das Licht in Echtzeit auf Bass und Höhen reagiert und Nutzer eine Klangkulisse wie Regen wählen können, um individuelle Animationen auszulösen.
Die zweite Funktion ermöglicht es, einen HomePod als Standardlautsprecher für den Mac festzulegen. Apple erlaubte schon lange, HomePods über AirPlay als Mac-Lautsprecher zu nutzen, doch bald wird die Verbindung nahtloser und zuverlässiger. Die Funktion ist mit HomePod mini 2 und HomePod (2. Generation) an Mac-Desktops und -Laptops mit Wi-Fi 6E oder neuer kompatibel.
Die dritte Funktion ist Surround-Sound mit vier HomePods und Apple TV 4K. Exklusiv für den neuen Apple TV 4K (4. Generation) können Nutzer vier HomePods einrichten, zwei als vordere und zwei als hintere Lautsprecher, für ein immersiveres Klangerlebnis. Die Einrichtung erfordert passende Lautsprecherpaare und die neueste Betriebssystemsoftware.
Apple hat noch nicht bestätigt, wann diese Funktionen für den HomePod verfügbar sein werden, sie sollen aber später in diesem Monat mit iOS 27.2 und HomePod 27.2 erscheinen.
Wann sind die neuen HomePod-Funktionen verfügbar?
Apple hat kein genaues Datum bestätigt, die Funktionen sollen aber später in diesem Monat mit iOS 27.2 und HomePod 27.2 erscheinen.
🇪🇸 Español
HomePod recibe una actualización gratuita con nuevas funciones
Apple presentó esta semana tres nuevos productos para el hogar: HomeView, HomePod mini 2 y un nuevo Apple TV 4K. Aunque no se lanza ningún HomePod de tamaño completo, Apple anunció tres funciones que llegarán al HomePod (2.ª generación) existente mediante una actualización de software gratuita.
La primera función es Sound Glow. Si tienes un iPhone compatible con Apple Intelligence, tu HomePod recibirá esta nueva función, que también llegará al HomePod mini 2. Según la página web de Apple, "con Sound Glow, la parte superior de tu HomePod se ilumina con colores que coinciden con la portada de tu álbum, pulsando al ritmo de la música". El anuncio del HomePod mini 2 añade que la luz reacciona en tiempo real a los graves y agudos, y que los usuarios pueden elegir un paisaje sonoro, como la lluvia, para activar animaciones personalizadas.
La segunda función te permite configurar un HomePod como altavoz predeterminado del Mac. Apple ya permitía usar los HomePod como altavoces del Mac mediante AirPlay, pero pronto la conexión será más fluida y fiable. La función es compatible con el HomePod mini 2 y el HomePod (2.ª generación) en ordenadores de escritorio y portátiles Mac con Wi-Fi 6E o posterior.
La tercera función es el sonido envolvente con cuatro HomePod y Apple TV 4K. Exclusiva del nuevo Apple TV 4K (4.ª generación), permite configurar cuatro HomePod, dos como altavoces frontales y dos traseros, para una experiencia de audio más inmersiva. La configuración requiere pares de altavoces idénticos y la versión más reciente del sistema operativo.
Apple aún no ha confirmado cuándo llegarán estas funciones al HomePod, pero se espera que se estrenen con iOS 27.2 y HomePod 27.2 a finales de este mes.
¿Cuándo estarán disponibles las nuevas funciones del HomePod?
Apple no ha confirmado una fecha exacta, pero se espera que las funciones se estrenen con iOS 27.2 y HomePod 27.2 a finales de este mes.
🇫🇷 Français
Le HomePod reçoit une mise à jour gratuite avec de nouvelles fonctionnalités
Apple a dévoilé cette semaine trois nouveaux produits pour la maison : HomeView, le HomePod mini 2 et un nouvel Apple TV 4K. Bien qu'aucun HomePod de taille standard ne soit annoncé, Apple a annoncé trois fonctionnalités destinées au HomePod (2e génération) actuel via une mise à jour logicielle gratuite.
La première fonctionnalité est Sound Glow. Si vous possédez un iPhone compatible avec Apple Intelligence, votre HomePod recevra cette nouvelle fonctionnalité, qui arrive aussi sur le HomePod mini 2. Selon la page Apple dédiée, « avec Sound Glow, le haut de votre HomePod s'illumine de couleurs assorties à la pochette de votre album, pulsant en rythme avec la musique ». L'annonce du HomePod mini 2 précise que la lumière réagit en temps réel aux basses et aux aigus, et que les utilisateurs peuvent choisir une ambiance sonore comme la pluie pour déclencher des animations sur mesure.
La deuxième fonctionnalité permet de définir un HomePod comme haut-parleur par défaut du Mac. Apple permettait déjà d'utiliser les HomePod comme haut-parleurs pour Mac via AirPlay, mais la connexion sera bientôt plus fluide et fiable. Cette fonctionnalité est compatible avec les HomePod mini 2 et HomePod (2e génération) sur les ordinateurs de bureau et portables Mac dotés du Wi-Fi 6E ou d'une version ultérieure.
La troisième fonctionnalité est le son surround avec quatre HomePod et l'Apple TV 4K. Réservée au nouvel Apple TV 4K (4e génération), elle permet de configurer quatre HomePod, dont deux en enceintes avant et deux en enceintes arrière, pour une expérience audio plus immersive. Cette configuration exige des paires d'enceintes identiques et la dernière version du système d'exploitation.
Apple n'a pas encore confirmé la date de lancement de ces fonctionnalités sur le HomePod, mais elles devraient arriver avec iOS 27.2 et HomePod 27.2 plus tard ce mois-ci.
Quand les nouvelles fonctionnalités du HomePod seront-elles disponibles ?
Apple n'a pas confirmé de date précise, mais ces fonctionnalités devraient arriver avec iOS 27.2 et HomePod 27.2 plus tard ce mois-ci.
🇮🇳 हिन्दी
नई सुविधाओं के साथ HomePod को मुफ्त अपग्रेड मिला
Apple ने इस हफ्ते तीन नए होम उत्पाद पेश किए: HomeView, HomePod mini 2 और एक नया Apple TV 4K। हालांकि कोई नया फुल-साइज़ HomePod लॉन्च नहीं हो रहा है, Apple ने घोषणा की है कि मौजूदा HomePod (2nd generation) के लिए एक मुफ्त सॉफ्टवेयर अपडेट के ज़रिए तीन सुविधाएं आएंगी।
पहली सुविधा Sound Glow है। यदि आपके पास Apple Intelligence-संगत iPhone है, तो आपके HomePod को वह नई सुविधा मिलेगी जो HomePod mini 2 के लिए भी आ रही है। Apple के वेबपेज के अनुसार, "Sound Glow के साथ, आपके HomePod का ऊपरी हिस्सा आपके एल्बम आर्टवर्क से मेल खाते रंगों से जगमगाता है, जो संगीत की लय पर धड़कता है।" HomePod mini 2 की घोषणा में जोड़ा गया है कि रोशनी बास और ट्रेबल पर रीयल टाइम में प्रतिक्रिया देती है, और उपयोगकर्ता बारिश जैसे साउंडस्केप चुनकर खास एनिमेशन चालू कर सकते हैं।
दूसरी सुविधा आपको HomePod को Mac के डिफ़ॉल्ट स्पीकर के रूप में सेट करने देती है। Apple लंबे समय से AirPlay के ज़रिए HomePod को Mac स्पीकर के रूप में इस्तेमाल करने देता रहा है, लेकिन अब यह कनेक्शन और अधिक सहज व भरोसेमंद होगा। यह सुविधा Wi-Fi 6E या उससे नए वाले Mac डेस्कटॉप और लैपटॉप पर HomePod mini 2 और HomePod (2nd generation) के साथ काम करती है।
तीसरी सुविधा चार HomePod और Apple TV 4K के साथ सराउंड साउंड है। नए Apple TV 4K (4th generation) के लिए विशेष, उपयोगकर्ता चार HomePod सेट कर सकते हैं, जिनमें दो फ्रंट स्पीकर और दो रियर स्पीकर होंगे, ताकि ज़्यादा प्रभावशाली ऑडियो अनुभव मिले। इस सेटअप के लिए मेल खाते जोड़े स्पीकर और नवीनतम ऑपरेटिंग सिस्टम सॉफ्टवेयर ज़रूरी हैं।
Apple ने अभी तक पुष्टि नहीं की है कि ये सुविधाएं HomePod पर कब लॉन्च होंगी, लेकिन उम्मीद है कि ये इस महीने के अंत में iOS 27.2 और HomePod 27.2 के साथ आएंगी।
नई HomePod सुविधाएं कब उपलब्ध होंगी?
Apple ने सटीक तारीख की पुष्टि नहीं की है, लेकिन उम्मीद है कि ये सुविधाएं इस महीने के अंत में iOS 27.2 और HomePod 27.2 के साथ आएंगी।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
HomePod Dapat Pembaruan Gratis dengan Fitur Baru
Apple memperkenalkan tiga produk rumah baru minggu ini: HomeView, HomePod mini 2, dan Apple TV 4K baru. Meskipun tidak ada HomePod ukuran penuh yang diluncurkan, Apple mengumumkan tiga fitur yang akan hadir untuk HomePod (generasi ke-2) yang sudah ada melalui pembaruan perangkat lunak gratis.
Fitur pertama adalah Sound Glow. Jika Anda memiliki iPhone yang mendukung Apple Intelligence, HomePod Anda akan mendapatkan fitur baru yang juga akan hadir di HomePod mini 2. Menurut halaman web Apple, "dengan Sound Glow, bagian atas HomePod Anda menyala dengan warna yang sesuai dengan sampul album Anda, berdenyut selaras dengan musik." Pengumuman HomePod mini 2 menambahkan bahwa cahaya bereaksi secara real time terhadap bass dan treble, dan pengguna dapat memilih soundscape seperti hujan untuk memicu animasi khusus.
Fitur kedua memungkinkan Anda mengatur HomePod sebagai speaker default Mac. Apple sudah lama memungkinkan HomePod digunakan sebagai speaker Mac melalui AirPlay, tetapi segera koneksinya akan lebih mulus dan andal. Fitur ini kompatibel dengan HomePod mini 2 dan HomePod (generasi ke-2) pada desktop dan laptop Mac dengan Wi-Fi 6E atau yang lebih baru.
Fitur ketiga adalah surround sound dengan empat HomePod dan Apple TV 4K. Eksklusif untuk Apple TV 4K (generasi ke-4) yang baru, pengguna dapat mengatur empat HomePod, dua sebagai speaker depan dan dua sebagai speaker belakang, untuk pengalaman audio yang lebih imersif. Pengaturan ini memerlukan pasangan speaker yang sama dan perangkat lunak sistem operasi terbaru.
Apple belum mengonfirmasi kapan fitur-fitur ini akan diluncurkan di HomePod, tetapi diperkirakan akan hadir bersama iOS 27.2 dan HomePod 27.2 pada akhir bulan ini.
Kapan fitur HomePod yang baru akan tersedia?
Apple belum mengonfirmasi tanggal pastinya, tetapi fitur-fitur ini diperkirakan hadir bersama iOS 27.2 dan HomePod 27.2 pada akhir bulan ini.
🇯🇵 日本語
HomePodが新機能付きの無料アップグレードを受けられます
Appleは今週、新しいホーム製品を3つ発表しました。HomeView、HomePod mini 2、そして新しいApple TV 4Kです。新しいフルサイズのHomePodは発売されませんが、Appleは既存のHomePod（第2世代）に無料のソフトウェアアップデートで3つの機能を提供すると発表しました。
1つ目の機能はSound Glowです。Apple Intelligenceに対応したiPhoneをお持ちであれば、HomePod mini 2にも搭載されるこの新機能がHomePodでも使えるようになります。Appleのウェブページによると、「Sound Glowを使うと、HomePodの上部がアルバムアートワークに合った色で光り、音楽に合わせて脈動します」とのことです。HomePod mini 2の発表では、光が低音と高音にリアルタイムで反応すること、また雨などのサウンドスケープを選ぶと専用のアニメーションが再生されることも加えられています。
2つ目の機能は、HomePodをMacのデフォルトスピーカーとして設定できるというものです。AppleはAirPlay経由でHomePodをMacのスピーカーとして使うことを以前から可能にしていましたが、今後はより安定して快適に接続できるようになります。この機能は、Wi-Fi 6E以降に対応したMacのデスクトップおよびノートブックで、HomePod mini 2とHomePod（第2世代）に対応します。
3つ目の機能は、4台のHomePodと Apple TV 4Kによるサラウンドサウンドです。新しいApple TV 4K（第4世代）専用の機能で、ユーザーは4台のHomePodを設定できます。2台をフロントスピーカー、2台をリアスピーカーとして使い、より没入感のあるオーディオ体験を得られます。この構成には同じ組み合わせのスピーカーと最新のオペレーティングシステムが必要です。
これらの機能がHomePodでいつ提供されるかは、Appleはまだ確認していません。ただし、今月後半のiOS 27.2およびHomePod 27.2とともに登場すると予想されています。
新しいHomePod機能はいつ利用できますか？
Appleは正確な日付を確認していませんが、今月後半のiOS 27.2およびHomePod 27.2とともに登場すると予想されています。
🇧🇷 Português
HomePod recebe atualização gratuita com novos recursos
A Apple revelou três novos produtos para a casa nesta semana: HomeView, HomePod mini 2 e uma nova Apple TV 4K. Embora nenhum HomePod de tamanho completo esteja sendo lançado, a Apple anunciou três recursos que chegarão ao HomePod (2ª geração) existente por meio de uma atualização de software gratuita.
O primeiro recurso é o Sound Glow. Se você tiver um iPhone compatível com Apple Intelligence, seu HomePod receberá esse novo recurso, que também chegará ao HomePod mini 2. Segundo a página da Apple, "com o Sound Glow, a parte superior do seu HomePod acende com cores que combinam com a capa do álbum, pulsando no ritmo da música". O anúncio do HomePod mini 2 acrescenta que a luz reage em tempo real aos graves e agudos, e que os usuários podem escolher uma paisagem sonora, como chuva, para ativar animações personalizadas.
O segundo recurso permite definir um HomePod como alto-falante padrão do Mac. A Apple já permitia usar HomePods como alto-falantes do Mac via AirPlay, mas em breve a conexão será mais fluida e confiável. O recurso é compatível com o HomePod mini 2 e o HomePod (2ª geração) em computadores de mesa e notebooks Mac com Wi-Fi 6E ou superior.
O terceiro recurso é o som surround com quatro HomePods e Apple TV 4K. Exclusivo da nova Apple TV 4K (4ª geração), ele permite configurar quatro HomePods, sendo dois como alto-falantes frontais e dois traseiros, para uma experiência de áudio mais imersiva. A configuração exige pares de alto-falantes idênticos e a versão mais recente do sistema operacional.
A Apple ainda não confirmou quando esses recursos chegarão ao HomePod, mas eles devem estrear com o iOS 27.2 e o HomePod 27.2 ainda neste mês.
Quando os novos recursos do HomePod estarão disponíveis?
A Apple não confirmou uma data exata, mas os recursos devem estrear com o iOS 27.2 e o HomePod 27.2 ainda neste mês.
🇷🇺 Русский
HomePod получит бесплатное обновление с новыми функциями
На этой неделе Apple представила три новых продукта для дома: HomeView, HomePod mini 2 и новую Apple TV 4K. Хотя полноразмерный HomePod не выходит, Apple объявила о трёх функциях, которые появятся у существующего HomePod (2-го поколения) через бесплатное обновление ПО.
Первая функция — Sound Glow. Если у вас есть iPhone с поддержкой Apple Intelligence, на вашем HomePod появится эта новая функция, которая также придёт на HomePod mini 2. Согласно веб-странице Apple, «с Sound Glow верхняя часть вашего HomePod светится цветами, соответствующими обложке альбома, и пульсирует в такт музыке». В анонсе HomePod mini 2 добавлено, что свет в реальном времени реагирует на басы и высокие частоты, а пользователи могут выбрать звуковой фон, например дождь, чтобы запустить особые анимации.
Вторая функция позволяет назначить HomePod динамиком по умолчанию для Mac. Apple давно позволяет использовать HomePod как динамик для Mac через AirPlay, но скоро подключение станет более плавным и надёжным. Функция совместима с HomePod mini 2 и HomePod (2-го поколения) на настольных и портативных Mac с Wi-Fi 6E или новее.
Третья функция — объёмный звук с четырьмя HomePod и Apple TV 4K. Она доступна только для новой Apple TV 4K (4-го поколения): пользователи могут настроить четыре HomePod, два из которых будут фронтальными, а два — тыловыми, для более погружающего звука. Для настройки нужны парные одинаковые колонки и последняя версия операционной системы.
Apple пока не подтвердила, когда эти функции появятся на HomePod, но ожидается, что они выйдут вместе с iOS 27.2 и HomePod 27.2 позднее в этом месяце.
Когда будут доступны новые функции HomePod?
Apple не подтвердила точную дату, но ожидается, что функции выйдут вместе с iOS 27.2 и HomePod 27.2 позднее в этом месяце.
🇨🇳 简体中文
HomePod 通过新功能免费升级
苹果本周发布了三款新的家居产品：HomeView、HomePod mini 2 和一台新的 Apple TV 4K。虽然没有推出新的全尺寸 HomePod，但苹果宣布将通过免费软件更新，为现有的 HomePod（第二代） 带来三项新功能。
第一项功能是 Sound Glow。如果您使用支持 Apple Intelligence 的 iPhone，您的 HomePod 将获得这项同样将登陆 HomePod mini 2 的新功能。根据苹果官网的说明，“借助 Sound Glow，HomePod 顶部会亮起与专辑封面色彩相匹配的灯光，并随音乐律动闪烁。”HomePod mini 2 的发布信息补充说，灯光会实时响应低音和高音，用户还可以选择雨声等音景，触发专属动画。
第二项功能允许您将 HomePod 设为 Mac 的默认扬声器。苹果长期以来允许通过 AirPlay 将 HomePod 用作 Mac 扬声器，但未来连接将更加无缝可靠。该功能兼容 HomePod mini 2 和 HomePod（第二代），适用于搭载 Wi-Fi 6E 或更高版本的 Mac 台式机和笔记本电脑。
第三项功能是 四台 HomePod 与 Apple TV 4K 的环绕声。该功能仅限新款 Apple TV 4K（第 4 代）使用，用户可以设置四台 HomePod，其中两台作为前置扬声器，两台作为后置扬声器，获得更具沉浸感的音频体验。此设置需要成对匹配的音箱以及最新的操作系统软件。
苹果尚未确认这些功能何时在 HomePod 上线，但预计将随 iOS 27.2 和 HomePod 27.2 于本月晚些时候推出。
新的 HomePod 功能何时可以使用？
苹果尚未确认具体日期，但这些功能预计将随 iOS 27.2 和 HomePod 27.2 于本月晚些时候推出。