Specs for a new HMD Android phone leak

A reliable source of HMD-related leaks says the company is working on another lower-end Android phone, codenamed "Darkhawk". The device is expected to feature a flat 120Hz screen, 8GB of RAM, a 6,000 mAh battery with 33W wired charging, and a Media Tek Helio G100 chipset running stock Android 17. No name or launch date has been confirmed.

HMD has not officially commented on the leak.

مصدر موثوق لتسريبات مرتبطة بـ HMD يقول إن الشركة تعمل على هاتف أندرويد آخر منخفض التكلفة، باسم رمزي 'Darkhawk'. من المتوقع أن يتميز الجهاز بشاشة مسطحة بتردد 120 هرتز، وذاكرة وصول عشوائي بسعة 8 جيجابايت، وبطارية بسعة 6000 مللي أمبير تدعم الشحن السلكي بقوة 33 واط، بالإضافة إلى معالج Media Tek Helio G100 الذي يشغل نظام أندرويد 17 الأصلي. لم يتم تأكيد اسم الهاتف أو تاريخ الإطلاق بعد. لم تصدر HMD أي تعليق رسمي على هذا التسريب.

HMD সম্পর্কিত লিকের একটি বিশ্বাসযোগ্য সূত্রের মতে, কোম্পানি আরেকটি কম দামের Android ফোন üzerinde কাজ করছে, যার কোডনাম 'Darkhawk'। এই ডিভাইসটি একটি ফ্ল্যাট 120Hz স্ক্রীন, 8GB র্যাম, 6000 mAh ব্যাটারি যা 33W তার-চার্জিং সমর্থন করে, এবং স্টক Android 17 চালানোর জন্য Media Tek Helio G100 চিপসেট ধারণ করার আশা করা হচ্ছে। এখনো কোনো নাম বা লঞ্চ তারিখ নিশ্চিত করা হয়নি। HMD এখনো এই লিকের बाबতে কোনো অফিসিয়াল মন্তব্য দেননি।

Eine zuverlässige Quelle für HMD-bezogene Leaks behauptet, dass das Unternehmen an einem weiteren günstigen Android-Telefon arbeitet, das den Codenamen 'Darkhawk' trägt. Das Gerät soll einen flachen 120Hz-Bildschirm, 8 GB RAM, eine 6000 mAh Batterie mit 33W kabelgebundener Ladung sowie einen Media Tek Helio G100-Chipsatz aufweisen, der Stock Android 17 ausführt. Bisher wurde weder ein Name noch ein Veröffentlichungstermin bestätigt.

HMD hat den Leak bisher nicht offiziell kommentiert.

Una fuente confiable de filtraciones relacionadas con HMD afirma que la empresa está trabajando en otro teléfono Android de gama baja, con el nombre en clave 'Darkhawk'. Se espera que el dispositivo cuente con una pantalla plana de 120Hz, 8GB de RAM, una batería de 6000 mAh con carga por cable de 33W y un chipset Media Tek Helio G100 que ejecuta Android 17 puro. Hasta el momento no se ha confirmado ningún nombre ni fecha de lanzamiento.

HMD no ha comentado oficialmente sobre la filtración.

Une source fiable liée aux fuites concernant HMD affirme que l'entreprise travaille sur un autre téléphone Android bas de gamme, nommé en code 'Darkhawk'. L'appareil devrait présenter un écran plat de 120Hz, 8 Go de RAM, une batterie de 6000 mAh avec charge filaire de 33W, et un chipset Media Tek Helio G100 exécutant Android 17 stock. Aucun nom ou date de lancement n'a encore été confirmé.

HMD n'a pas officiellement commenté cette fuite.

HMD से संबंधित लीक के एक विश्वसनीय स्रोत के अनुसार, कंपनी एक और कम कीमत वाले Android फोन पर काम कर रही है, जिसका कोडनेम 'Darkhawk' है। इस उपकरण में एक फ्लैट 120Hz स्क्रीन, 8GB रैम, 6000 mAh की बैटरी जो 33W वायर्ड चार्जिंग को सपोर्ट करती है, और स्टॉक Android 17 चलाने वाला Media Tek Helio G100 चिपसेट होने की उम्मीद है। अभी तक कोई नाम या लॉन्च तिथि पुष्टि नहीं की गई है। HMD ने इस लीक पर कोई आधिकारिक टिप्पणी नहीं की है।

Sumber yang dapat dipercaya terkait bocoran HMD menyatakan bahwa perusahaan sedang mengembangkan ponsel Android kelas menengah-bawah lain dengan nama kode 'Darkhawk'. Perangkat ini diperkirakan memiliki layar datar 120Hz, 8GB RAM, baterai 6000 mAh yang mendukung pengchargan kabel 33W, serta chipset Media Tek Helio G100 yang menjalankan Android 17 stock. Sejauh ini nama atau tanggal peluncuran belum dikonfirmasi.

HMD belum memberikan komentar resmi mengenai bocoran ini.

HMD 関連のリークで信頼できる情報筋によると、同社はもう一つの低価格帯 Android スマートフォンを開発中で、そのコードネームは 'Darkhawk' です。このデバイスは、フラットな 120Hz ディスプレイ、8GB の RAM、6000mAh のバッテリー（33W 有線充電対応）、およびストック Android 17 を動作させる Media Tek Helio G100 チップセットを搭載すると予想されています。現時点では名前や発売日は確認されておらず、HMD はこのリークについて公式にコメントしていません。

Uma fonte confiável de vazamentos relacionados à HMD afirma que a empresa está trabalhando em outro telefone Android de baixo custo, com o nome em código 'Darkhawk'. O dispositivo deverá apresentar uma tela plana de 120Hz, 8GB de RAM, uma bateria de 6000 mAh com carregamento com fio de 33W, e um chipset Media Tek Helio G100 executando Android 17 puro. Nenhum nome ou data de lançamento foi confirmado até agora.

A HMD não comentou oficialmente sobre o vazamento.

Надежный источник утечек, связанных с HMD, утверждает, что компания работает над еще одним бюджетным Android-телефоном, кодовое название которого — 'Darkhawk'. Ожидается, что устройство будет иметь плоский экран с частотой обновления 120 Гц, 8 ГБ ОЗУ, аккумулятор емкостью 6000 мАч с поддержкой проводной зарядки 33 Вт, а также чипсет Media Tek Helio G100, работающий на чистом Android 17. Название устройства и дата его выпуска пока не подтверждены. HMD официально не прокомментировала эту утечку.

一个可靠的 HMD 相关泄露来源称，该公司正在开发另一款低端 Android 手机，代号为 'Darkhawk'。该设备预计将配备平面 120Hz 屏幕、8GB RAM、6000 mAh 电池并支持 33W 有线充电，以及运行原生 Android 17 的 Media Tek Helio G100 芯片组。目前尚未确认名称或发布日期。HMD 尚未就此泄露发表官方评论。