Hallador Signs $711 Million Power Deal With Indiana Utility

Will Wade Hallador Energy Co., a US coal miner and power producer, agreed to sell electricity to an Indiana utility, spurred by surging demand from data centers in the state. The six-year deal with the unidentified customer will provide about $711 million in revenue starting in mid-2029, Hallador said in a Thursday statement. The agreement includes both energy deliveries from its Merom power plant and a capacity agreement, with the total contract providing an average price above $80 a megawatt-hour.

That’s the highest price the Indiana-based company has ever secured, and is more than double the $35-a-megawatt-hour historical average from Merom over 15 years. The price reflects rising demand for electricity, driven by the voracious appetite of power-hungry data centers, according to Chief Executive Officer Brent Bilsland. "These data centers coming to the state of Indiana are just game-changing," he said in an interview. "Demand is clearly outstripping supply." Hallador’s shares rose as much as 9.8% before the start of regular trading in New York.

Will Wade هولادور إنرجي، شركة تعدين فحم أمريكية ومنتج للطاقة، وافقت على بيع الكهرباء لشركة مرافق في إنديانا، محفزة بالطلب المتزايد من مراكز البيانات في الولاية. ستوفر الصفقة التي تمتد لست سنوات مع العميل غير المسمى حوالي 711 مليون دولار من العائدات بدءًا من منتصف عام 2029، كما ذكرت هولادور في بيان يوم الخميس. يشمل الاتفاق كلاً من تسليمات الطاقة من محطة ميروم للطاقة واتفاقية سعة، مع توفير العقد الإجمالي لسعر متوسط يزيد عن 80 دولارًا لكل ميغاواط-ساعة. هذا هو أعلى سعر حصلت عليه الشركة القائمة في إنديانا على الإطلاق، وهو أكثر من ضعف المتوسط التاريخي البالغ 35 دولارًا لكل ميغاواط-ساعة من ميروم على مدى 15 عامًا. يعكس السعر ارتفاع الطلب على الكهرباء، الذي يُحفَّز بالشهية الجائعة للطاقة لمراكز البيانات التي تستهلك طاقة كبيرة، وفقًا للرئيس التنفيذي برنت بيلسلاند. قال في مقابلة: "إن مراكز البيانات القادمة إلى ولاية إنديانا هي مجرد تغيير للعبة". "الطلب واضح أنه يتجاوز العرض". ارتفعت أسهم هولادور بما يصل إلى 9.8% قبل بدء التداول المنتظم في نيويورك.

Will Wade হ্যালাডোর এনার্জি কোম্পানি, একটি আমেরিকান কোল খনিক এবং বিদ্যুৎ উত্পাদক, ইন্ডিয়ানা ইউটিলিটিকে বিদ্যুৎ বিক্রয় করতে সম্মত হয়েছে, যার কারণ রাজ্যের ডেটা সেন্টার থেকে উত্থানশীল মांग। অজ্ঞাত গ্রাহক کے সাথে ছয় বছরের এই চুক্তি মাঝ-২০২৯ থেকে تقریباً ৭১১ মিলিয়ন ডলারের আয় প্রদান করবে, হ্যালাডোর একটি বৃহস্পতিবার ঘোষণায় বলেছে। চুক্তিতে এর মেরোম পাওয়ার প্ল্যান্ট থেকে উজ্জীবন বিতরণ এবং একটি ক্ষমতা চুক্তি উভয়ই অন্তর্ভুক্ত আছে, যার মোট চুক্তি प्रति মেগাওয়াট-ঘন্টা গড় মূল্য ৮০ ডলারের বেশি প্রদান করে। এটি ইন্ডিয়ানা-ভিত্তিক কোম্পানির দ্বারা এখন পর্যন্ত সুরক্ষিত করা সর্বোচ্চ মূল্য, এবং মেরোম থেকে ১৫ বছরের ঐতিহাসিক গড় ৩৫ ডলার প্রতি মেগাওয়াট-ঘন্টার চেয়ে দ্বিগুণ से अधिक। প্রধান নির্বাহী অফিসার ব্রেন্ট বিলসল্যান্ড অনুযায়ী, এই মূল্য বিদ্যুৎের বাড়ती हुई मांग को প্রতিফলিত করে, যা শক্তি-লুত্স ডেটা সেন্টার들의 लालसा দ্বারা চালিত। "ইন্ডিয়ানা রাজ্যে আসা এই ডেটা সেন্টারগুলো সত্যিই গেম-চেঞ্জিং," তিনি একটি সাক্ষাৎকারে বলেছেন। "মांग স্পষ্টভাবে पूर्तি को पार कर रही है।" হ্যালাডোরের শেয়ার নিউ ইয়ার্কে নিয়মিত ট্রেডিং শুরু হওয়ার আগে যত বেশি ৯.৮% উঠল।

Will Wade Hallador Energy Co., ein US-amerikanischer Kohlebergbauer und Energieerzeuger, hat sich darauf geeinigt, Strom an einen Versorger in Indiana zu verkaufen, ausgelöst durch die steigende Nachfrage aus Rechenzentren im Bundesstaat. Der sechsjahresvertrag mit dem nicht genannten Kunden wird ab Mitte 2029 etwa 711 Millionen Dollar Umsatz generieren, wie Hallador in einer Donnerstagsmitteilung erklärte. Die Vereinbarung umfasst sowohl die Energiebelieferung aus ihrem Merom-Kraftwerk als auch eine Kapazitätsvereinbarung, wobei der Gesamtvertrag einen Durchschnittspreis von über 80 Dollar pro Megawattstunde vorsieht.

Dies ist der höchste Preis, den das in Indiana ansässige Unternehmen je erzielt hat, und mehr als das Doppelte des historischen Durchschnitts von 35 Dollar pro Megawattstunde aus Merom über 15 Jahre. Der Preis spiegelt die steigende Nachfrage nach Strom wider, getrieben vom enormen Energiehunger der Rechenzentren, wie der Chief Executive Officer Brent Bilsland erklärte. „Diese Rechenzentren, die nach Indiana kommen, verändern das Spiel völlig“, sagte er in einem Interview. „Die Nachfrage übersteigt eindeutig das Angebot.“ Die Aktien von Hallador stiegen vor Beginn des regulären Handels in New York um bis zu 9,8 %.

Will Wade Hallador Energy Co., un minero de carbón y productor de energía estadounidense, acordó vender electricidad a una utility de Indiana, impulsado por el aumento de la demanda proveniente de centros de datos en el estado. El acuerdo de seis años con el cliente no identificado proporcionará aproximadamente 711 millones de dólares en ingresos a partir de mediados de 2029, según declaró Hallador en un comunicado el jueves. El acuerdo incluye tanto las entregas de energía de su planta de energía Merom como un acuerdo de capacidad, con el contrato total proporcionando un precio promedio superior a 80 dólares por megavatio-hora.

Ese es el precio más alto que la empresa con sede en Indiana ha asegurado jamás, y es más del doble del promedio histórico de 35 dólares por megavatio-hora de Merom durante 15 años. El precio refleja el aumento de la demanda de electricidad, impulsado por el voraz apetito de los centros de datos que consumen mucha energía, según el Director Ejecutivo Brent Bilsland. "Estos centros de datos que llegan al estado de Indiana son simplemente un cambio de juego", dijo en una entrevista. "La demanda claramente está superando la oferta". Las acciones de Hallador subieron hasta un 9,8% antes del inicio de las operaciones regulares en Nueva York.

Will Wade Hallador Energy Co., un mineur de charbon américain et producteur d'énergie, a accepté de vendre de l'électricité à une utility de l'Indiana, stimulé par la demande croissante provenant des centres de données dans l'État. L'accord de six ans avec le client non identifié fournira environ 711 millions de dollars de revenus à partir de mi-2029, a déclaré Hallador dans un communiqué jeudi. L'accord comprend à la fois les livraisons d'énergie provenant de sa centrale de Merom et un accord de capacité, avec le contrat total fournissant un prix moyen supérieur à 80 dollars par mégawatt-heure.

C'est le prix le plus élevé jamais obtenu par l'entreprise basée en Indiana, et plus du double de la moyenne historique de 35 dollars par mégawatt-heure de Merom sur 15 ans. Le prix reflète la hausse de la demande d'électricité, entraînée par l'appétit vorace des centres de données gourmands en énergie, selon le directeur général Brent Bilsland. «Ces centres de données qui arrivent dans l'État de l'Indiana sont vraiment un changement de jeu», a-t-il déclaré lors d'une interview. «La demande dépasse clairement l'offre». Les actions de Hallador ont augmenté jusqu'à 9,8% avant le début des échanges réguliers à New York.

Will Wade Hallador Energy Co., एक यूएस कोयला खनिक और बिजली उत्पादक, ने इंडियाना यूटिलिटी को बिजली बेचने पर सहमति जताई, जिसकी वजह राज्य में डेटा सेंटर्स से बढ़ती मांग है। अज्ञात ग्राहक के साथ छह साल का यह समझौता मध्य 2029 से लगभग 711 मिलियन डॉलर की आय प्रदान करेगा, हैलाडोर ने गुरुवार के बयान में कहा। समझौते में इसके मेरोम पावर प्लांट से ऊर्जा आपूर्ति और एक क्षमता समझौता दोनों शामिल हैं, जिसमें कुल अनुबंध प्रति मेगावाट-घंटा औसत कीमत 80 डॉलर से अधिक प्रदान करता है। यह इंडियाना आधारित कंपनी द्वारा अब तक सुरक्षित की गई सबसे अधिक कीमत है, और मेरोम से 15 वर्षों के ऐतिहासिक औसत 35 डॉलर प्रति मेगावाट-घंटा से दोगुना से अधिक है। मुख्य कार्यकारी अधिकारी ब्रेंट बिल्सलैंड के अनुसार, यह कीमत बिजली की बढ़ती मांग को दर्शाती है, जो ऊर्जा-लालची डेटा सेंटर्स की लालसा द्वारा चलाई जा रही है। "इंडियाना राज्य में आने वाले ये डेटा सेंटर वास्तव में गेम-चेंजिंग हैं," उन्होंने एक साक्षात्कार में कहा। "मांग स्पष्ट रूप से आपूर्ति को पार कर रही है।" हैलाडोर के शेयरों में न्यूयॉर्क में नियमित ट्रेडिंग की शुरुआत से पहले अधिकतम 9.8% की वृद्धि देखी गई।

Will Wade Hallador Energy Co., seorang pengusaha batubara Amerika Serikat dan produsen listrik, setuju menjual listrik kepada sebuah utilitas di Indiana, yang dipicu oleh permintaan yang meningkat dari pusat data di negara bagian tersebut. Perjanjian enam tahun dengan pelanggan yang tidak disebutkan akan memberikan pendekatan sekitar $711 juta mulai pertengahan 2029, seperti yang dinyatakan oleh Hallador dalam pernyataan pada hari Kamis. Perjanjian ini mencakup zarówno pengiriman listrik dari pembangkit listrik Merom serta perjanjian kapasitas, dengan kontrak total menyediakan harga rata-rata di atas $80 per megawatt-jam.

Ini adalah harga tertinggi yang pernah diraih oleh perusahaan berbasis Indiana ini, dan lebih dari dua kali lipat dari rata-rata historis sebesar $35 per megawatt-jam dari Merom selama 15 tahun. Harga ini mencerminkan peningkatan permintaan listrik yang dipicu oleh nafsu makan besar akan listrik dari pusat data yang konsumsi energi tinggi, menurut Chief Executive Officer Brent Bilsland. "Pusat data yang datang ke negara bagian Indiana ini benar-benar mengubah permainan," kata dalam wawancara. "Permintaan jelas melebihi pasokan." Saham Hallador naik sejauh 9,8% sebelum perdagangan reguler dimulai di New York.

Will Wade Hallador Energy Co., 米国の石炭採掘会社かつ電力生産者は、インディアナ州のユーティリティに電力を販売することに合意し、これは州内のデータセンターからの需要の増加によるものです。特定されていない顧客との6年間の契約により、2029年中盤から約7億1100万ドルの収益が得られる見込みで、Halladorは木曜日の声明で述べました。この契約には、Merom発電所からのエネルギー供給と容量契約の両方が含まれており、総契約での平均価格は1メガワット時あたり80ドルを超えています。これはインディアナ州に本社を置く同社がこれまでに確保した中で最高の価格であり、過去15年間のMeromにおける歴史的平均価格である1メガワット時あたり35ドルの2倍以上です。この価格は、エネルギーを大量に消費するデータセンターの需要の高まりを反映しており、最高経営責任者のBrent Bilslandによればそうです。彼はインタビューで、「インディアナ州にやってくるこれらのデータセンターは本当にゲームチェンジャーだ」と述べ、「需要は明らかに供給を上回っている」と付け加えました。Halladorの株価は、ニューヨークでの通常取引開始前に一時的に9.8%上昇しました。

Will Wade Hallador Energy Co., uma mineradora de carvão dos EUA e produtora de energia, concordou em vender eletricidade para uma utility de Indiana, impulsionada pelo aumento da demanda proveniente de centros de dados no estado. O acordo de seis anos com o cliente não identificado fornecerá cerca de US$ 711 milhões em receitas a partir de meados de 2029, conforme declarou a Hallador em comunicado na quinta-feira. O acordo inclui tanto as entregas de energia de sua usina de Merom quanto um acordo de capacidade, com o contrato total fornecendo um preço médio acima de US$ 80 por megawatt-hora.

Esse é o preço mais alto que a empresa com sede em Indiana já conseguiu, e é mais do que o dobro da média histórica de US$ 35 por megawatt-hora de Merom ao longo de 15 anos. O preço reflete o aumento da demanda por eletricidade, impulsionado pelo apetite voraz dos centros de dados que consomem muita energia, segundo o diretor executivo Brent Bilsland. "Esses centros de dados que estão chegando ao estado de Indiana são simplesmente transformadores," ele disse em uma entrevista. "A demanda claramente está superando a oferta." As ações da Hallador subiram até 9,8% antes do início das negociações regulares em Nova York.

Will Wade Hallador Energy Co., американская угольная компания и производитель электроэнергии, согласилась продавать электроэнергию коммунальной компании Индианы, что было вызвано растущим спросом со стороны центров обработки данных в штате. Шестилетний контракт с неуказанным клиентом обеспечит примерно $711 млн доходов начиная с середины 2029 года, как заявила Hallador в заявлении в четверг. Соглашение включает как поставки энергии с ее электростанции Merom, так и договор на мощность, при этом общий контракт предусматривает среднюю цену выше $80 за мегаватт-час. Это самая высокая цена, которую когда-либо обеспечивала компания, базирующаяся в Индиане, и она более чем вдвое превышает историческое среднее значение $35 за мегаватт-час от Merom за 15 лет. Эта цена отражает растущий спрос на электроэнергию, обусловленный прожорливым потреблением энергии центрами обработки данных, согласно генеральному директору Brent Bilsland. «Эти центры обработки данных, приходящие в штат Индиана, просто меняют правила игры», — сказал он в интервью. «Спрос claramente превышает предложение». Акции Hallador выросли на максимальные 9,8% перед началом регулярных торгов в Нью-Йорке.

Will Wade Hallador Energy Co., a US coal miner and power producer, agreed to sell electricity to an Indiana utility, spurred by surging demand from data centers in the state. The six-year deal with the unidentified customer will provide about $711 million in revenue starting in mid-2029, Hallador said in a Thursday statement. The agreement includes both energy deliveries from its Merom power plant and a capacity agreement, with the total contract providing an average price above $80 a megawatt-hour.

That’s the highest price the Indiana-based company has ever secured, and is more than double the $35-a-megawatt-hour historical average from Merom over 15 years. The price reflects rising demand for electricity, driven by the voracious appetite of power-hungry data centers, according to Chief Executive Officer Brent Bilsland. "These data centers coming to the state of Indiana are just game-changing," he said in an interview. "Demand is clearly outstripping supply." Hallador’s shares rose as much as 9.8% before the start of regular trading in New York.