Greybull Stewardship acquires El Paso textile recycler Mid-West Textile

Greybull Stewardship, a private investment firm, has acquired Mid-West Textile, an El Paso-based textile recycler founded in 1982. The company collects, sorts, and grades used clothing and textiles for thrift stores, fiber reclamation operators, and industrial wiping cloth suppliers. It also operates Thrift Town retail stores in Texas and New Mexico.

No financial terms were disclosed. Greybull plans to provide capital and operational support to expand the Thrift Town chain and support Mid-West Textile’s next phase of growth. Mason Myers, founder and CEO of Greybull Stewardship, emphasized the firm’s commitment to scaling the company’s retail presence.

Greybull, founded in 2010 and headquartered in Jackson, Wyoming, has prior experience in the textile recycling sector. The acquisition marks a strategic move to strengthen the company’s position in the growing textile reuse and recycling market.

استحوذت Greybull Stewardship، وهي شركة استثمار خاصة، على Mid-West Textile، وهي شركة إعادة تدوير منسوجات مقرها El Paso تأسست عام 1982. تقوم الشركة بجمع الملابس والمنسوجات المستعملة وفرزها وتصنيفها لصالح متاجر البضائع المستعملة ومشغلي استعادة الألياف وموردي قماش التنظيف الصناعي. كما تدير متاجر Thrift Town للتجزئة في تكساس ونيو مكسيكو.

لم يتم الكشف عن أي شروط مالية. تخطط Greybull لتقديم الدعم الرأسمالي والتشغيلي لتوسيع سلسلة Thrift Town ودعم المرحلة التالية من نمو Mid-West Textile.

وأكد Mason Myers، مؤسس الشركة والرئيس التنفيذي لـ Greybull Stewardship، التزام الشركة بتوسيع حضورها في قطاع التجزئة.

تأسست Greybull عام 2010 ومقرها الرئيسي في Jackson بولاية Wyoming، ولديها خبرة سابقة في قطاع إعادة تدوير المنسوجات. ويمثل هذا الاستحواذ خطوة استراتيجية لتعزيز موقع الشركة في سوق إعادة استخدام المنسوجات وإعادة تدويرها المتنامي.

Greybull Stewardship, একটি বেসরকারি বিনিয়োগ সংস্থা, Mid-West Textile অধিগ্রহণ করেছে, যা El Paso-ভিত্তিক একটি টেক্সটাইল রিসাইক্লার এবং ১৯৮২ সালে প্রতিষ্ঠিত। কোম্পানিটি থ্রিফট স্টোর, ফাইবার পুনরুদ্ধার অপারেটর এবং শিল্প মোছার কাপড় সরবরাহকারীদের জন্য ব্যবহৃত পোশাক ও টেক্সটাইল সংগ্রহ, বাছাই ও গ্রেড করে। এটি টেক্সাস ও নিউ মেক্সিকোতে Thrift Town খুচরা দোকানও পরিচালনা করে।

কোনো আর্থিক শর্ত প্রকাশ করা হয়নি। Thrift Town চেইন সম্প্রসারণ এবং Mid-West Textile-এর পরবর্তী পর্যায়ের প্রবৃদ্ধিকে সমর্থন করতে Greybull মূলধন ও পরিচালনাগত সহায়তা দেওয়ার পরিকল্পনা করছে।

Greybull Stewardship-এর প্রতিষ্ঠাতা ও সিইও Mason Myers কোম্পানির খুচরা উপস্থিতি বাড়ানোর প্রতি প্রতিষ্ঠানের অঙ্গীকারের উপর জোর দেন।

২০১০ সালে প্রতিষ্ঠিত এবং Jackson, Wyoming-এ সদর দপ্তর থাকা Greybull-এর টেক্সটাইল রিসাইক্লিং খাতে আগের অভিজ্ঞতা রয়েছে। এই অধিগ্রহণ ক্রমবর্ধমান টেক্সটাইল পুনর্ব্যবহার ও রিসাইক্লিং বাজারে কোম্পানির অবস্থান শক্তিশালী করার কৌশলগত পদক্ষেপ।

Greybull Stewardship, eine private Investmentgesellschaft, hat Mid-West Textile übernommen, einen in El Paso ansässigen Textilrecycler, der 1982 gegründet wurde. Das Unternehmen sammelt, sortiert und klassifiziert gebrauchte Kleidung und Textilien für Secondhand-Läden, Betreiber von Faserrückgewinnung und Lieferanten von Industrie-Putztüchern. Außerdem betreibt es die Einzelhandelsfilialen Thrift Town in Texas und New Mexico.

Finanzielle Konditionen wurden nicht bekannt gegeben. Greybull plant, Kapital und operative Unterstützung bereitzustellen, um die Thrift-Town-Kette auszubauen und die nächste Wachstumsphase von Mid-West Textile zu unterstützen.

Mason Myers, Gründer und CEO von Greybull Stewardship, betonte das Engagement der Firma, die Einzelhandelspräsenz des Unternehmens auszubauen.

Greybull, 2010 gegründet und mit Hauptsitz in Jackson, Wyoming, verfügt über Erfahrung im Bereich Textilrecycling. Die Übernahme ist ein strategischer Schritt, um die Position des Unternehmens im wachsenden Markt für Textilwiederverwendung und -recycling zu stärken.

Greybull Stewardship, una firma de inversión privada, ha adquirido Mid-West Textile, un reciclador textil con sede en El Paso fundado en 1982. La empresa recoge, clasifica y gradúa prendas y textiles usados para tiendas de segunda mano, operadores de recuperación de fibras y proveedores de paños industriales de limpieza. También opera las tiendas minoristas Thrift Town en Texas y Nuevo México.

No se revelaron términos financieros. Greybull planea aportar capital y apoyo operativo para expandir la cadena Thrift Town y respaldar la próxima fase de crecimiento de Mid-West Textile.

Mason Myers, fundador y director ejecutivo de Greybull Stewardship, subrayó el compromiso de la firma con el crecimiento de la presencia minorista de la empresa.

Greybull, fundada en 2010 y con sede en Jackson, Wyoming, tiene experiencia previa en el sector del reciclaje textil. La adquisición marca un movimiento estratégico para fortalecer la posición de la compañía en el creciente mercado de reutilización y reciclaje textil.

Greybull Stewardship, une société d'investissement privé, a acquis Mid-West Textile, un recycleur textile basé à El Paso et fondé en 1982. L'entreprise collecte, trie et classe les vêtements et textiles usagés pour les magasins d'occasion, les exploitants de récupération de fibres et les fournisseurs de chiffons industriels. Elle exploite également les magasins de détail Thrift Town au Texas et au Nouveau-Mexique.

Aucune condition financière n'a été divulguée. Greybull prévoit d'apporter un soutien en capital et opérationnel pour développer la chaîne Thrift Town et accompagner la prochaine phase de croissance de Mid-West Textile.

Mason Myers, fondateur et PDG de Greybull Stewardship, a souligné l'engagement de la société à développer sa présence dans la distribution.

Fondée en 2010 et dont le siège se trouve à Jackson, dans le Wyoming, Greybull possède une expérience antérieure dans le secteur du recyclage textile. Cette acquisition constitue une démarche stratégique visant à renforcer la position de l'entreprise sur le marché en pleine croissance de la réutilisation et du recyclage textiles.

Greybull Stewardship, एक निजी निवेश फर्म ने Mid-West Textile का अधिग्रहण किया है, जो El Paso स्थित एक टेक्सटाइल रीसाइक्लर है और जिसकी स्थापना 1982 में हुई थी। यह कंपनी थ्रिफ्ट स्टोर, फाइबर रिक्लेमेशन ऑपरेटरों और औद्योगिक वाइपिंग क्लॉथ आपूर्तिकर्ताओं के लिए उपयोग किए गए कपड़ों और टेक्सटाइल को इकट्ठा, छाँटती और ग्रेड करती है। यह टेक्सास और न्यू मैक्सिको में Thrift Town रिटेल स्टोर भी संचालित करती है।

कोई वित्तीय शर्तें उजागर नहीं की गई हैं। Greybull Thrift Town श्रृंखला के विस्तार और Mid-West Textile के अगले चरण के विकास का समर्थन करने के लिए पूँजी और परिचालन सहायता देने की योजना बना रही है।

Greybull Stewardship के संस्थापक और CEO Mason Myers ने कंपनी की रिटेल उपस्थिति को बढ़ाने की फर्म की प्रतिबद्धता पर जोर दिया।

2010 में स्थापित और Jackson, Wyoming में मुख्यालय वाली Greybull को टेक्सटाइल रीसाइक्लिंग क्षेत्र में पहले से अनुभव है। यह अधिग्रहण बढ़ते टेक्सटाइल पुनःउपयोग और रीसाइक्लिंग बाज़ार में कंपनी की स्थिति मजबूत करने का रणनीतिक कदम है।

Greybull Stewardship, sebuah firma investasi swasta, telah mengakuisisi Mid-West Textile, daur ulang tekstil yang berbasis di El Paso dan didirikan pada 1982. Perusahaan ini mengumpulkan, memilah, dan menggolongkan pakaian serta tekstil bekas untuk toko barang bekas, operator pemulihan serat, dan pemasok kain lap industri. Perusahaan ini juga mengoperasikan toko ritel Thrift Town di Texas dan New Mexico.

Tidak ada ketentuan keuangan yang diungkapkan. Greybull berencana memberikan dukungan modal dan operasional untuk memperluas jaringan Thrift Town serta mendukung tahap pertumbuhan berikutnya dari Mid-West Textile.

Mason Myers, pendiri dan CEO Greybull Stewardship, menegaskan komitmen firma untuk meningkatkan kehadiran ritel perusahaan.

Greybull, yang didirikan pada 2010 dan berkantor pusat di Jackson, Wyoming, memiliki pengalaman sebelumnya di sektor daur ulang tekstil. Akuisisi ini menjadi langkah strategis untuk memperkuat posisi perusahaan di pasar penggunaan ulang dan daur ulang tekstil yang sedang berkembang.

プライベート投資会社のGreybull Stewardshipは、El Pasoに拠点を置く繊維リサイクル業者Mid-West Textileを買収しました。同社は1982年に設立されました。同社は、古着や繊維製品を収集、選別、等級分けし、リサイクルショップ、繊維回収事業者、産業用ワイピングクロスのサプライヤー向けに供給しています。また、テキサス州とニューメキシコ州でThrift Townの小売店も運営しています。

財務条件は公表されていません。Greybullは、Thrift Townチェーンの拡大とMid-West Textileの次の成長段階を支援するため、資本面および運営面でのサポートを提供する計画です。

Greybull Stewardshipの創業者兼CEOであるMason Myers氏は、同社の小売事業の拡大に向けた取り組みを強調しました。

2010年に設立され、ワイオミング州ジャクソンに本社を置くGreybullは、繊維リサイクル分野での経験があります。今回の買収は、成長する繊維の再利用・リサイクル市場における同社の地位を強化するための戦略的な一手です。

A Greybull Stewardship, uma firma de investimento privado, adquiriu a Mid-West Textile, uma recicladora têxtil sediada em El Paso e fundada em 1982. A empresa coleta, classifica e gradua roupas e tecidos usados para lojas de segunda mão, operadores de recuperação de fibras e fornecedores de panos industriais de limpeza. Ela também opera as lojas de varejo Thrift Town no Texas e no Novo México.

Não foram divulgados termos financeiros. A Greybull planeja fornecer capital e apoio operacional para expandir a rede Thrift Town e apoiar a próxima fase de crescimento da Mid-West Textile.

Mason Myers, fundador e CEO da Greybull Stewardship, enfatizou o compromisso da empresa com a ampliação de sua presença no varejo.

Fundada em 2010 e sediada em Jackson, Wyoming, a Greybull tem experiência anterior no setor de reciclagem têxtil. A aquisição marca um movimento estratégico para fortalecer a posição da empresa no mercado crescente de reutilização e reciclagem têxtil.

Greybull Stewardship, частная инвестиционная компания, приобрела Mid-West Textile — переработчика текстиля из Эль-Пасо, основанного в 1982 году. Компания собирает, сортирует и сортирует по качеству бывшую в употреблении одежду и текстиль для магазинов секонд-хенд, операторов по возврату волокон и поставщиков промышленных протирочных тканей. Она также управляет розничными магазинами Thrift Town в Техасе и Нью-Мексико.

Финансовые условия не раскрываются. Greybull планирует оказать капитальную и операционную поддержку для расширения сети Thrift Town и содействия следующему этапу роста Mid-West Textile.

Мейсон Майерс, основатель и генеральный директор Greybull Stewardship, подчеркнул приверженность компании масштабированию своего розничного присутствия.

Greybull, основанная в 2010 году и базирующаяся в Джексоне, штат Вайоминг, имеет опыт работы в сфере переработки текстиля. Эта сделка является стратегическим шагом, призванным укрепить позиции компании на растущем рынке повторного использования и переработки текстиля.

私募投资公司Greybull Stewardship已收购Mid-West Textile,这是一家总部位于El Paso的纺织品回收商,成立于1982年。该公司收集、分拣并为旧服装和纺织品分级,供应给二手商店、纤维回收运营商和工业擦拭布供应商。它还在德克萨斯州和新墨西哥州经营Thrift Town零售店。

未披露任何财务条款。Greybull计划提供资金和运营支持,以扩大Thrift Town连锁店,并支持Mid-West Textile的下一阶段增长。

Greybull Stewardship创始人兼首席执行官Mason Myers强调,公司致力于扩大其零售业务规模。

Greybull成立于2010年,总部位于怀俄明州杰克逊,此前在纺织品回收领域有过经验。此次收购标志着公司的战略举措,旨在加强其在不断增长的纺织品再利用和回收市场中的地位。