GenNx360 closes $285m continuation fund for Whitsons Culinary Group, led by Churchill
🇬🇧 English
GenNx360 Capital Partners has moved Whitsons Culinary Group into a single-asset continuation fund backed by $285m of total equity commitments, including capital reserved for growth. Both GenNx360 and Whitsons' management team reinvested significantly, with GenNx360 Capital Partners IV also participating.
Nick Lawler, managing director and head of secondaries at Churchill Asset Management, noted Whitsons' strong track record and expansion across attractive markets. GenNx360 acquired a majority stake in Whitsons in September 2021 from the Whitcomb family, which had run the company since its 1979 founding. Paul Whitcomb remained CEO post-acquisition.
Since then, Whitsons expanded through acquisitions including Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management, and Glendale Senior Dining. Rishi Verma, partner at GenNx360, said the company grew from seven to 17 states and entered residential healthcare, co-manufacturing, and food service transportation.
The continuation fund gives existing investors liquidity while allowing GenNx360 to retain control for future growth. This follows GenNx360 closing Fund IV at $865m in August 2024 and returning over $2bn to investors in two and a half years.
🇸🇦 العربية
إغلاق GenNx360 لصندوق الاستمرار بقيمة 285 مليون دولار لـ Whitsons
قامت شركة GenNx360 Capital Partners بنقل مجموعة Whitsons Culinary Group إلى صندوق الاستمرار الأفرادي المدعوم بـ $285 مليون دولار في إجمالي الالتزامات رأس المال، بما في ذلك الرأسمال المحفوظ للنمو. كما إعادت الشركتان GenNx360 وفريق إدارة Whitsons الاستثمار بشكل كبير، حيث شارك أيضًا GenNx360 Capital Partners IV.
لاحظ نيك لايلر، المدير المشارك ورئيس الفئات الثانية في Churchill Asset Management، أن Whitsons لديها سجل حافل للأداء وتوسع في الأسواق الجذابة. اشترت GenNx360 حصة أغلبية في Whitsons في سبتمبر 2021 من عائلة ويتكومب، التي كانت تدير الشركة منذ تأسيسها في 1979. ظل بول ويتكومب الرئيس التنفيذي بعد الاشتراك.
منذ ذلك الحين، توسعت Whitsons من خلال الشراء بما في ذلك Lintons Food Service Management، وFresh Picks Café، وArbor Management، وGlendale Senior Dining. قال ريشي فيرما، الشريك في GenNx360، إن الشركة نمت من 7 إلى 17ولاية ودخلت إلى الرعاية الصحية المنزلية، والتصنيع المشترك، وخدمات النقل الغذائية.
يمنح صندوق الاستمرار سيولة للمستثمرين الحاليين بينما يسمح لـ GenNx360 بالحفاظ على السيطرة للنمو المستقبلي. وهذا يأتي بعد إغلاق GenNx360 للعام 2024 في أغسطس عنده Fund IV بقيمة 865 مليون دولار وإعادة أكثر من 2 مليار دولار للمستثمرين خلال سنتين ونصف.
الصندوق يمنح سيولة للمستثمرين الحاليين بينما يسمح لـ GenNx360 بالحفاظ على السيطرة للنمو المستقبلي. هذا يأتي بعد إغلاق GenNx360 للعام 2024 في أغسطس عنده Fund IV بقيمة 865 مليون دولار وإعادة أكثر من 2 مليار دولار للمستثمرين خلال سنتين ونصف.
لماذا نقل GenNx360 Whitsons إلى صندوق الاستمرار؟
يتيح صندوق الاستمرار لـ GenNx360 توفير سيولة للمستثمرين الحاليين في أحد أفضل أصولها، مع الحفاظ على السيطرة على الشركة لمرحلة نموها التالية.
🇧🇩 বাংলা
GenNx360 উপেক্ষা ফন্ডের জন্য Whitsons-এ $285 মিলিয়ন জমা সংগ্রহ করেন
GenNx360 Capital Partners উপেক্ষা একক সম্পদ ফন্ডকে সমর্থিত $285 মিলিয়ন মোট পূঁজি প্রতিবদ্ধতা সহ এতে Whitsons Culinary Group-কে স্থানান্তর করেছে, যার মধ্যে বৃদ্ধির জন্য পূঁজি রিজার্ভ করা আছে। উভয় GenNx360 এবং Whitsons-এর প্রশাসন দল উল্লেখযোগ্যভাবে পুনর্নিেশ করেছে, এবং GenNx360 Capital Partners IV ও অংশ নিয়েছে।
Churchill Asset Management-এর Nick Lawler, দ্বিতীয় ফেরার ম্যানেজিং ডিরেক্টর ও হেড, উল্লেখ করেছেন যে Whitsons-এর শক্তিশালী ট্র্যাক রেকর্ড এবং আকর্ষণজনক বাজারগুলিতে বিস্তারের জন্য সুপরিষ্ঠান। GenNx360 সেপ্টেম্বর 2021-এ Whitcomb পরিবার থেকে Whitsons-এর বেশিরভাগ শেয়ার কিনে নিয়েছে, যা 1979 সাল থেকে প্রতিষ্ঠা করা প্রতিষ্ঠানটি চালিয়ে আসছিল। Paul Whitcomb অর্ডারের পরে CEO হিসেবে থাকে।
এরপর থেকে, Whitsons এর মাধ্যমে Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management এবং Glendale Senior Dining অন্তর্ভুক্ত কিছু কিনে বিস্তার করেছে। GenNx360-এর পার্টনার Rishi Verma বলেছেন যে কোম্পানিটি 7 থেকে 17 রাজ্যে বৃদ্ধি পেয়েছে এবং বাসভবন স্বাস্থ্য সেবা, কোমন উৎপাদন এবং খাদ্য সেবা পরিবহনে প্রবেশ করেছে।
উপেক্ষা ফন্ড মৌদুয়া বিনিয়োগকারীদের জন্য নগদ প্রদান করে এবং GenNx360-কে ভবিষ্যৎ বৃদ্ধির জন্য নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে দেয়। এটি GenNx360-এর 2024 সালের আগস্টে $865 মিলিয়ন Fund IV বন্ধ করার পর এবং দুই বছর ও আধারে 2 বিলিয়ন ডলারের বেশি বিনিয়োগকারীদের মাঝে ফেরত দেওয়ার পরে ঘটেছে।
কেন GenNx360 উপেক্ষা ফন্ডে Whitsons-কে স্থানান্তর করেছে?
উপেক্ষা ফন্ড GenNx360-কে একটি একটি এর শীর্ষে এখনও ভালো সম্পদের মধ্যে মৌদুয়া বিনিয়োগকারীদের জন্য নগদ প্রদান করে এবং এর পরবর্তী বৃদ্ধির জন্য কোম্পানিটি নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে সাহায্য করে।
🇩🇪 Deutsch
GenNx360 schließt Fortsetzungsfonds in Höhe von 285 Millionen Dollar für Whitsons ab
GenNx360 Capital Partners hat Whitsons Culinary Group in einen Einflächigen Fortsetzungsfonds verlagert, der von $285 Millionen an Gesamtkapitalzusagen unterstützt wird, einschließlich Kapitalreserven für Wachstum. GenNx360 und das Managementteam von Whitsons haben sich bedeutend erneut investiert, wobei auch GenNx360 Capital Partners IV teilgenommen hat.
Nick Lawler, Managing Director und Leiter der Sekundärmärkte bei Churchill Asset Management, bemerkte Whitsons' starke Leistungsbilanz und Expansion in attraktiven Märkten. GenNx360 erwarb im September 2021 eine Mehrheitsbeteiligung an Whitsons von der Familie Whitcomb, die das Unternehmen seit der Gründung 1979 leitete. Paul Whitcomb blieb nach der Übernahme CEO.
Seitdem hat sich Whitsons durch Akquisitionen erweitert, darunter Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management und Glendale Senior Dining. Rishi Verma, Partner bei GenNx360, sagte, dass das Unternehmen von sieben auf 17 Staaten gewachsen sei und in Wohnpflege, Gemeinschaftsproduktion und Lebensmitteldienstleistungen für den Transport eingetreten sei.
Der Fortsetzungsfonds bietet den bestehenden Investoren Liquidität, während GenNx360 die Kontrolle für die nächste Wachstumsphase beibehält. Dies folgt auf die Schließung von GenNx360 Fund IV im August 2024 in Höhe von 865 Millionen Dollar und die Rückzahlung von über 2 Milliarden Dollar an Investoren in zwei Jahrzehnten und einem halben zurück.
Der Fortsetzungsfonds bietet den bestehenden Investoren Liquidität, während GenNx360 die Kontrolle für die nächste Wachstumsphase beibehält. Dies folgt auf die Schließung von GenNx360 Fund IV im August 2024 in Höhe von 865 Millionen Dollar und die Rückzahlung von über 2 Milliarden Dollar an Investoren in zwei Jahrzehnten und einem halben zurück.
Warum hat GenNx360 Whitsons in einen Fortsetzungsfonds verlagert?
Der Fortsetzungsfonds ermöglicht es GenNx360, den bestehenden Investoren Liquidität auf einer seiner besten Vermögenswerte zu bieten, während es die Kontrolle über das Unternehmen für seine nächste Wachstumsphase beibehält.
🇪🇸 Español
GenNx360 cierra fondo de continuidad de $285 millones para Whitsons
GenNx360 Capital Partners ha trasladado Whitsons Culinary Group a un fondo de continuidad de activo único respaldado por $285 millones en compromisos totales de capital, incluido el capital reservado para el crecimiento. GenNx360 y el equipo de gestión de Whitsons reinviertieron significativamente, participando también GenNx360 Capital Partners IV.
Nick Lawler, director gerente y líder de segundos en Churchill Asset Management, observó el sólido historial de Whitsons y su expansión en mercados atractivos. GenNx360 adquirió una participación mayoritaria en Whitsons en septiembre de 2021 de la familia Whitcomb, que había gestionado la empresa desde su fundación en 1979. Paul Whitcomb permaneció como CEO posterior a la adquisición.
Desde entonces, Whitsons se expandió mediante adquisiciones incluyendo Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management y Glendale Senior Dining. Rishi Verma, socio en GenNx360, dijo que la empresa creció de siete a 17 estados e ingresó en atención sanitaria residencial, co-manufactura y transporte de servicios alimenticios.
El fondo de continuidad brinda liquidez a los inversores existentes mientras permite que GenNx360 mantenga el control para el próximo crecimiento. Esto sigue a GenNx360 cerrando el Fondo IV en agosto de 2024 y devolviendo más de $2,000 millones a inversores en dos años y medio.
¿Por qué GenNx360 trasladó a Whitsons a un fondo de continuidad?
El fondo de continuidad permite que GenNx360 ofrezca liquidez a los inversores existentes en uno de sus activos mejor rendidos, manteniendo el control de la empresa para su siguiente fase de crecimiento.
🇫🇷 Français
GenNx360 ferme un fonds de poursuite de 285 millions pour Whitsons
GenNx360 Capital Partners a déplacé Whitsons Culinary Group dans un fonds de poursuite à actif unique soutenu par $285 millions d'engagements de capital totaux, y compris les fonds réservés pour la croissance. Les deux parties, GenNx360 et l'équipe de gestion de Whitsons, ont réinvesti massivement, avec également la participation de GenNx360 Capital Partners IV.
Nick Lawler, directeur général et responsable des secondes chez Churchill Asset Management, a souligné la forte trajectoire de performance de Whitsons et son expansion dans des marchés attractifs. GenNx360 a acquis une participation majoritaire dans Whitsons en septembre 2021 auprès de la famille Whitcomb, qui gérait l'entreprise depuis sa création en 1979. Paul Whitcomb est resté PDG après l'acquisition.
Depuis, Whitsons s'est expandue par le biais d'acquisitions incluant Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management et Glendale Senior Dining. Rishi Verma, partenaire chez GenNx360, a déclaré que l'entreprise est passée de 7 à 17 États et a pénétré les services de soins résidentiels, la co-fabrication et le transport des services alimentaires.
Le fonds de poursuite offre liquidité aux investisseurs existants tout en permettant à GenNx360 de conserver le contrôle pour sa prochaine phase de croissance. Cela fait suite à la clôture de GenNx360 au Fund IV en août 2024 pour 865 millions de dollars et au retour de plus de 2 milliards de dollars aux investisseurs en deux ans et demi.
Pourquoi GenNx360 a-t-il déplacé Whitsons dans un fonds de poursuite?
Le fonds de poursuite permet à GenNx360 d'offrir une liquidité aux investisseurs existants sur l'un de ses actifs les mieux performants tout en conservant le contrôle de l'entreprise pour sa prochaine phase de croissance.
🇮🇳 हिन्दी
GenNx360 ने Whitsons के लिए $285 मिलियन के संचालन فندق को समाप्त कर लिया
GenNx360 Capital Partners ने Whitsons Culinary Group को $285 मिलियन के कुल पूंजी प्रतिबद्धताओं के साथ समर्थित एकौश-संपत्ति संचालन फंड में स्थानांतरित किया है, जिसमें वार्धिक वृद्धि के लिए पूंजी के रिज़र्व में शामिल हैं। दोनों GenNx360 और Whitsons की प्रबंधन टीम ने प्रमाणीकृत रूप से पुनर्निवेश किया, जबकि GenNx360 Capital Partners IV ने भी भाग लिया।
Churchill Asset Management के Nick Lawler, दूसरे चालानों के प्रबंधन निदेशाध्यक्ष और अग्रिम सरकार, ने Whitsons के मजबूत ट्रैक रिकॉर्ड और आकर्षक बाजारों में विस्तार की पहचान की। GenNx360 ने 2021 सितंबर में Whitsons को Whitcomb परिवार से अधिकांश शेयर खरीदा, जो 1979 के प्रारंभ में से फर्म को चलाता आ रहा था। Paul Whitcomb ने खरीदारी के बाद CEO के रूप में रहे।
तभी, Whitsons के माध्यम से Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management और Glendale Senior Dining की शामिल खरीदारी के माध्यम से विस्तार किया। GenNx360 के साथी Rishi Verma ने कहा कि कंपनी 7 से 17 राज्य तक का विकास कर गई और निवासी स्वास्थ्य सेवा, साझा उत्पादन और भोजन सेवा परिवहन में भी प्रवेश किया।
संचालन फंड मौजूदा निवेशकों को निर्णय प्रदान करता है जबकि GenNx360 को भविष्य के विकास के लिए नियंत्रण बनाए रखने की अनुमति देता है। यह GenNx360 के 2024 में अगस्त में $865 मिलियन के फंड IV को समाप्त करके और दो साल और डॉट में 20 अब्ज रुपये से अधिक निवेशकों को वापस करने के बाद आया है।
क्यों GenNx360 ने Whitsons को एक संचालन फंड में ले जाया?
संचालन फंड GenNx360 को एक अपने सबसे अच्छे कार्यकुशल संपत्ति में मौजूदा निवेशकों को निर्णय प्रदान करने और उसके अगले विकास के चरण के लिए और संगठन के नियंत्रण को बनाए रखने की अनुमति देता है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
GenNx360 Menutup Dana Lanjutan Senilai $285 Juta untuk Whitsons
GenNx360 Capital Partners telah memindahkan Whitsons Culinary Group ke dana lanjutan aset tunggal yang didanai dengan $285 juta komitmen ekuitas total, termasuk dana yang disimpan untuk pertumbuhan. Baik GenNx360 maupun tim manajemen Whitsons berinvestasi kembali secara signifikan, dengan GenNx360 Capital Partners IV juga melibatkan diri.
Nick Lawler, manajer direktur dan kepala sekunder di Churchill Asset Management, mencatat rekord kinerja Whitsons yang kuat dan ekspansinya ke pasar yang menarik. GenNx360 membeli saham mayoritas Whitsons pada September 2021 dari keluarga Whitcomb, yang telah menjalankan perusahaan sejak didirikannya pada tahun 1979. Paul Whitcomb tetap menjadi CEO setelah akuisisi.
Sejak saat itu, Whitsons memperluasnya melalui akuisisi termasuk Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management, dan Glendale Senior Dining. Rishi Verma, partner di GenNx360, mengatakan perusahaan tersebut berkembang dari tujuh ke delapan belas negara bagian dan masuk ke layanan kesehatan residensial, co-manufacturing, dan transportasi layanan makanan.
Dana lanjutan memberikan likuiditas kepada investor yang ada sambil memungkinkan GenNx360 untuk mempertahankan kontrol untuk pertumbuhan masa depan. Ini mengikuti GenNx360 menutup Fund IV pada Agustus 2024 dan mengembalikan lebih dari $2 miliar kepada investor dalam dua setengah tahun.
Dana lanjutan memberikan likuiditas kepada investor yang ada sambil memungkinkan GenNx360 untuk mempertahankan kontrol untuk pertumbuhan masa depan. Ini mengikuti GenNx360 menutup Fund IV pada Agustus 2024 dan mengembalikan lebih dari $2 miliar kepada investor dalam dua setengah tahun.
Mengapa GenNx360 memindahkan Whitsons ke dana lanjutan?
Dana lanjutan memungkinkan GenNx360 untuk memberikan likuiditas kepada investor yang ada pada salah satu aset terbaiknya sambil mempertahankan kontrol atas perusahaan untuk fase pertumbuhan berikutnya.
🇯🇵 日本語
GenNx360、Whitsons向けに2億8500万ドルの継続ファンドを確立
GenNx360 Capital Partnersは、総資金 commitmentの2億8500万ドルを支える単資産継続ファンドで、成長用資本予約を含めてWhitsons Culinary Groupを移管しました。GenNx360とWhitsonsの経営チームは大幅に再投資し、GenNx360 Capital Partners IVも参加しています。
Churchill Asset ManagementのNick Lawler(第二次取引部長兼取締役)は、Whitsonsの強固な実績と魅力的な市場での拡大を指摘しました。GenNx360は2021年9月、1979年設立以来Whitcomb家が経営していたWhitsonsの大株を取得しました。Paul Whitcombは買収後もCEOを務めました。
その後、WhitsonsはLintons Food Service Management、Fresh Picks Café、Arbor Management、Glendale Senior Diningの買収を通じて拡大しました。GenNx360のパートナーであるRishi Vermaは、会社が7州から17州へと拡大し、住宅型ヘルスケア、共同製造、食品サービス輸送に参入したと述べました。
継続ファンドは、既存の投資家に流動性を提供しつつ、GenNx360が将来の成長のためにコントロールを維持できるという仕組みです。これは、GenNx360が2024年8月に8億6500万ドルのFund IVを閉じ、2年半で20億ドル以上を投資家に還元したことに続くものです。
なぜGenNx360はWhitsonsを継続ファンドに移したのですか?
継続ファンドは、GenNx360が最も成績優秀な資産の既存投資家に流動性を提供しつつ、次の成長段階のためにビジネスのコントロールを維持するための仕組みです。
🇧🇷 Português
GenNx360 encerra fundo de continuação de US$ 285 milhões para Whitsons
GenNx360 Capital Partners moveu Whitsons Culinary Group para um fundo de continuidade de ativo único financiado por US$ 285 milhões em compromissos totais de capital, incluindo capital reservado para crescimento. Ambos GenNx360 e a equipe de gestão de Whitsons reinvestiram significativamente, com GenNx360 Capital Partners IV também participando.
Nick Lawler, diretor gerente e líder de segundos na Churchill Asset Management, observou a forte trajetória de Whitsons e sua expansão em mercados atrativos. GenNx360 adquiriu uma participação majoritária em Whitsons em setembro de 2021 da família Whitcomb, que havia gerido a empresa desde sua fundação em 1979. Paul Whitcomb permaneceu como CEO após a aquisição.
Desde então, Whitsons expandiu-se por meio de aquisições, incluindo Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management e Glendale Senior Dining. Rishi Verma, sócio no GenNx360, disse que a empresa cresceu de sete para 17 estados e entrou no cuidado residencial de saúde, co-manufatura e transporte de serviços alimentares.
O fundo de continuidade oferece liquidez aos investidores existentes, permitindo que GenNx360 mantenha o controle para a próxima fase de crescimento. Isso segue GenNx360 encerrando o Fund IV em agosto de 2024 e devolvendo mais de US$ 2 bilhões aos investidores em dois anos e meio.
Por que GenNx360 transferiu Whitsons para um fundo de continuação?
O fundo de continuação permite que GenNx360 ofereça liquidez aos investidores existentes em um de seus ativos mais bem-sucedidos, mantendo o controle do negócio para sua próxima fase de crescimento.
🇷🇺 Русский
GenNx360 закрывает фонд продолжения на $285 миллионов для Whitsons
GenNx360 Capital Partners перенес Whitsons Culinary Group в одноактивный фонд продолжения, поддерживаемый $285 миллионов общих денежных обязательств, включая резервы на рост. GenNx360 и команда управления Whitsons значительно переинвестировали, при этом GenNx360 Capital Partners IV также принял участие.
Ник Лалер, управляющий директор и глава вторичных сделок в Churchill Asset Management, отметил сильную историю Whitsons и её расширение на привлекательных рынках. GenNx360 приобрёл долю контроля в Whitsons в сентябре 2021 года от семьи Уиткомб, которая управляла компанией с момента её основания в 1979 году. Пол Уиткомб остался CEO после покупки.
В дальнейшем Whitsons расширилась за счёт поглощений, включая Lintons Food Service Management, Fresh Picks Café, Arbor Management и Glendale Senior Dining. Риши Верма, партнёр GenNx360, сказал, что компания выросла с 7 до 17 штатов и вошла в жилую медицину, совместное производство и транспортировку пищевых услуг.
Фонд продолжения обеспечивает ликвидность существующим инвесторам, позволяя GenNx360 сохранить контроль на будущий рост. Это следует за тем, как GenNx360 закрыл Fund IV в августе 2024 года на $865 миллионов и вернул более $2 миллиардов инвесторам за два с половиной года.
Почему GenNx360 перенёс Whitsons в фонд продолжения?
Фонд продолжения позволяет GenNx360 предоставить существующим инвесторам ликвидность по одному из лучших активов компании, сохраняя контроль над бизнесом на следующую фазу роста.
🇨🇳 简体中文
GenNx360 关闭 2.85亿美元继续基金支持 Whitsons
GenNx360资本合伙人已将Whitsons餐饮集团移入由2.85亿美元总股权承诺资金支持的单资产继续基金,包括用于增长的资本保留金。GenNx360和Whitsons管理团队均显著再投资,GenNx360资本合伙人IV基金也参与其中。
Churchill资产管理的Nick Lawler,兼第二轰炸机负责人,指出Whitsons在强劲的轨迹方面表现出色,并在引人注目的市场中扩张。GenNx360于2021年9月从Whitcomb家族收购了Whitsons的多数股权,该家族自1979年创立公司以来一直经营该公司。Paul Whitcomb在收购后继续担任CEO。
此后,Whitsons通过收购Lintons食品服务管理、Fresh Picks Café、Arbor Management和Glendale高级用餐等项目实现扩张。GenNx360的合作伙伴Rishi Verma表示,该公司从7个州扩展到17个州,并进入住宅医疗、共制造和食品服务运输领域。
继续基金为现有投资者提供流动性,同时允许GenNx360保留对未来增长的控制权。这 follows GenNx360于2024年8月关闭8.65亿美元基金IV,并在两年半时间内向投资者返回超过20亿美元。
GenNx360为何将Whitsons移入继续基金?
继续基金允许GenNx360为其表现最佳资产之一的现有投资者提供流动性,同时保留对业务进行下一阶段增长的控制权。