HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Making big downloads resumable in Firefox

Hacker News ·

🇬🇧 English

Firefox 28 and newer versions have network.http.response.timeout set to 300 seconds by default, which interferes with resuming large downloads and affects download stability. Setting this timeout to 0 or a very high value in about:config enables resumable downloads and improves stability, based on experimental testing. This fix only works if the server supports resumable downloads; otherwise, no browser setting can help.

The issue appears to stem from Firefox relying on connection timeouts rather than .part files for resumable downloads, causing it to ignore existing .part files without the setting change. Resumable downloads in Firefox have been unstable since at least 2005. A manual .part file shuffle can force resumption, but the author prefers not to use it.

As an alternative, using wget -c -O "$filename" "$url" provides a stable workaround for resuming downloads. Firefox may perform hidden retries before failing, and exceeding the timeout likely disrupts this process, though the author has not verified this in the source code.

View original article →


🇸🇦 العربية

حل مشاكل استئناف التنزيل في فايرفوكس

إصدارات فيرفوكس 28 والأحدث لديها الإعداد الافتراضي network.http.response.timeout محدداً إلى 300 ثانية، مما يعيق استئناف التنزيلات الكبيرة ويؤثر على استقرار التنزيل. ضبط هذا الوقت إلى 0 أو قيمة عالية جداً في about:config يمكّن من التنزيلات القابلة للاستئناف ويحسن الاستقرار، بناءً على اختبارات تجريبية. تعمل هذه الإصلاحات فقط إذا كان الخادم يدعم التنزيلات القابلة للاستئناف؛ وإلا، فلا يمكن لأي إعدادات للمتصفح أن تساعد. يبدو أن المشكلة تنبع من اعتماد فيرفوكس على وقت اتصال بدلاً من ملفات .part للتنزيلات القابلة للاستئناف، مما يؤدي إلى تجاهل ملفات .part الموجودة دون تغيير الإعدادات. كانت تنزيلات فيرفوكس القابلة للاستئناف غير مستقرة منذ ما لا يقل عن 2005. يمكن إعادة ترتيب ملفات .part يدوياً لاستئناف التنزيل، لكن المؤلف يفضل عدم استخدامها. كبديل، يوفر استخدام wget -c -O "$filename" "$url" حلاً مستقراً لاستئناف التنزيلات. قد يقوم فيرفوكس بإعادة محاولات خفية قبل الفشل، وقد يؤدي تجاوز وقت التوقف إلى تعطيل هذا العملية، although the author has not verified this in the source code.

لماذا يؤدي ضبط network.http.response.timeout إلى 0 إلى تحسين استئناف التنزيل في فيرفوكس؟

يمنع التدخل المبكر لوقت التوقف، مما يسمح لفيرفوكس بمعالجة التنزيلات القابلة للاستئناف بشكل صحيح من خلال الاعتماد على استقرار الاتصال بدلاً من قطع الاتصالات مبكراً.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ফায়ারফاک্স ডাউনলোড রিসাম প্রবলেম সমাধান

ফায়ারফ্যাক্স 28 এবং নতুন সংস্করণে ডিফল্ট network.http.response.timeout ৩০০ সেকেন্ড সেট আছে, যা বড় ডাউনলোড রিসাম interfere করে এবং ডাউনলোড স্থিরতা প্রভাবিত করে। about:config-এ এই টাইমআউটকে ০ বা খুব উচ্চ মান সেট করলে পুনরাবৃত্ত ডাউনলোড সক্ষম হয় এবং স্থিরতা বাড়ে, এটি এক্সপেরিমেন্টাল টেস্টিংের ভিত্তিতে। এই ফিক্স শুধু তখন কাজ করবে যখন সার্ভার পুনরাবৃত্ত ডাউনলোড সমর্থন করবে; অন্যথায়, কোনো ব্রাউজার সেটিং সাহায্য করবে না। এই সমস্যার কারণ ফায়ারফ্যাক্স কonneCTION টাইমআউটের উপর নির্ভর করে .part ফাইলস ছাড়া পুনরাবৃত্ত ডাউনলোডের জন্য, যা मौজুড .part ফাইলস বinai সেটিং চেঞ্জের বinai উপেক্ষা করে। ফায়ারফ্যাক্সে পুনরাবৃত্ত ডাউনলোড কমপক্ষে ২০০৫ থেকে অস্থির रहा है। ম্যানুয়াল .part ফাইল শッフল করে পুনরাবৃত্ত শুরু করা যেতে পারে, কিন্তু লেখক এর পছন্দ অনুযায়ী এটি ব্যবহার না করা।作为一个替代方案,wget -c -O "$filename" "$url" ব্যবহার করে ডাউনলোড রিসাম জন্য একটি স্থির বিকল্প প্রদান করে। Firefox পূর্বে অপাত্তর রিট্রাই করতে পারে, এবং টাইমআউট সীমাটি প überschার संभावিতভাবে এই প্রক্রিয়াকে বাধা দিতে পারে, हालांकि লেখক সোর্স কোডে এটি যাচাই করেনি।

ফায়ারফ্যাক্সে ডাউনলোড রিসামের জন্য network.http.response.timeout কেন ০ সেট করবেন?

এটি প্রিমেচার টাইমআউট হস্তক্ষেপ বন্ধ করে, যা ফায়ারফ্যাক্সকে পুনরাবৃত্ত ডাউনলোড rightly হ্যান্ডল করতে সক্ষম করে কানেকশন স্থিরতা पर নির্ভর করে বদলে কানেকশন কাটা করার পরিবর্তে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Firefox-Download-Wiederaufnahme-Probleme beheben

Firefox 28 und neuere Versionen haben standardmäßig network.http.response.timeout auf 300 Sekunden eingestellt, was die Wiederaufnahme großer Downloads beeinträchtigt und die Download-Stabilität beeinträchtigt. Durch Festlegen dieses Timeouts auf 0 oder einen sehr hohen Wert in about:config können wiederaufnehmbare Downloads aktiviert und die Stabilität verbessert werden, basierend auf experimentellen Tests. Diese Reparatur funktioniert nur, wenn der Server wiederaufnehmbare Downloads unterstützt; sonst kann keine Browser-Einstellung helfen.

Das Problem scheint darin zu bestehen, dass Firefox sich auf Verbindungszeitouts statt .part-Dateien für wiederaufnehmbare Downloads verlässt, wodurch es vorhandene .part-Dateien ohne Einstellungsänderung ignoriert. Firefox-Wiederaufnahmen sind seit mindestens 2005 instabil. Ein manuelles Umbenennen der .part-Dateien kann die Wiederaufnahme erzwingen, aber der Autor bevorzugt dies nicht.

Als Alternative bietet die Verwendung von wget -c -O "$filename" "$url" einen stabilen Workaround zum Wiederaufnehmen von Downloads. Firefox kann möglicherweise verdeckte Wiederholungen durchführen, bevor es fehlschlägt, und das Überschreiten des Timeouts dürfte diesen Prozess wahrscheinlich stören, obwohl der Autor dies nicht im Quellcode überprüft hat.

Warum das Festlegen von network.http.response.timeout auf 0 die Download-Wiederaufnahme im Firefox verbessert?

Es verhindert vorzeitiges Timeout-Interferenz, sodass Firefox wiederaufnehmbare Downloads ordnungsgemäß handhaben kann, indem es sich auf Verbindungsstabilität verlässt, anstatt Verbindungen zu früh zu trennen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Solucionar problemas de reanudación de descargas en Firefox

Las versiones de Firefox 28 y posteriores tienen la configuración predeterminada network.http.response.timeout establecida en 300 segundos, lo que interfiere con la reanudación de descargas grandes y afecta la estabilidad de las descargas. Configurar este tiempo de espera en 0 o un valor muy alto en about:config permite descargas reanudables y mejora la estabilidad, según pruebas experimentales. Esta solución solo funciona si el servidor admite descargas reanudables; de lo contrario, ninguna configuración del navegador puede ayudar.

El problema parece deberse a que Firefox depende de los tiempos de conexión en lugar de archivos .part para descargas reanudables, lo que hace que ignore los archivos .part existentes sin el cambio de configuración. Las descargas reanudables en Firefox han sido inestables desde al menos 2005. Los usuarios pueden reorganizar manualmente los archivos .part para forzar la reanudación, pero el autor prefiere no hacerlo.

Como alternativa, usar wget -c -O "$filename" "$url" brinda una solución estable para reanudar descargas. Firefox puede realizar reintentos ocultos antes de fallar, y exceder el tiempo de espera es probable que interrumpa este proceso, aunque el autor no lo ha verificado en el código fuente.

¿Por qué configurar network.http.response.timeout en 0 mejora la reanudación de descargas en Firefox?

Evita la interferencia del tiempo de espera prematuro, permitiendo que Firefox maneje adecuadamente las descargas reanudables confiando en la estabilidad de la conexión en lugar de cortar conexiones demasiado pronto.

Español version →


🇫🇷 Français

Résoudre les problèmes de reprise de téléchargement dans Firefox

Les versions de Firefox 28 et supérieures ont la configuration par défaut network.http.response.timeout définie à 300 secondes, ce qui interfère avec la reprise de téléchargements importants et affecte la stabilité des téléchargements. Définir ce délai à 0 ou une valeur très élevée dans about:config active les téléchargements repris et améliore la stabilité, sur la base de tests expérimentaux. Cette réparation ne fonctionne que si le serveur prend en charge les téléchargements repris ; sinon, aucune configuration de navigateur ne peut aider.

Le problème semble provenir du fait que Firefox se repose sur les délais de connexion plutôt que sur les fichiers .part pour les téléchargements repris, ce qui le pousse à ignorer les fichiers .part existants sans modification de la configuration. Les téléchargements repris dans Firefox ont été instables depuis au moins 2005. Un réorganisateur manuel des fichiers .part peut forcer la reprise, mais l'auteur préfère ne pas l'utiliser.

En alternative, l'utilisation de wget -c -O "$filename" "$url" offre une solution stable pour reprendre les téléchargements. Firefox peut effectuer des essais cachés avant l'échec, et le dépassement du délai risque probablement de perturber ce processus, bien que l'auteur n'ait pas vérifié cela dans le code source.

Pourquoi la configuration de network.http.response.timeout sur 0 améliore-t-elle la reprise des téléchargements dans Firefox ?

Elle empêche l'interférence du délai d'attente prématuré, permettant à Firefox de gérer correctement les téléchargements repris en se fiant à la stabilité de la connexion plutôt queCouper les connexions trop tôt.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

फ़ायरफ़ॉक्स डाउनलोड रीसाइम समस्याओं को ठीक करना

फ़ायरफ़ॉक्स 28 और नए संस्करणों में default network.http.response.timeout 300 सेकंड के लिए सेट है, जो बड़ी डाउनलोड को रोकता है और डाउनलोड स्थिरता को प्रभावित करता है। about:config में इस टाइमआउट को 0 या बहुत उच्च मान पर सेट करना पुनरारंभ योग्य डाउनलोड को सक्षम करता है और स्थिरता में सुधार करता है, यह एक्सपेरिमेंटल टेस्टिंग के आधार पर है। यह फिक्स केवल तभी काम करता है जब सर्वर पुनरारंभ योग्य डाउनलोड का समर्थन करता है; अन्यथा, कोई ब्राउज़र सेटिंग मदद नहीं कर सकती। इस समस्या का कारण Firefox है जो पुनरारंभ योग्य डाउनलोड के लिए कनेक्शन टाइमआउट पर निर्भर करता है rather than .part फाइल्स, जिससे मौजूदा .part फाइल्स को बिना सेटिंग बदलने के अनदेखा करता है। फ़ायरफ़ॉक्स में पुनरारंभ योग्य डाउनलोड कम से कम 2005 से अस्थिर रहा है। मैन्युअल .part फ़ाइल शफल से पुनरारंभ करने के लिए मजबूर किया जा सकता है, लेकिन लेखक इसका उपयोग करना पसंद नहीं करता है। एक विकल्प के रूप में, wget -c -O "$filename" "$url" का उपयोग डाउनलोड पुनरारंभ के लिए एक स्थिर विकल्प प्रदान करता है। Firefox विफल होने से पहले छिपे हुए रिट्राई कर सकता है, और टाइमआउट की सीमा को पार करना संभावित रूप से इस प्रक्रिया को बाधित कर सकता है, हालांकि लेखक ने स्रोत कोड में इसकी पुष्टि नहीं की है।

फ़ायरफ़ॉक्स में डाउनलोड रीसाइम के लिए network.http.response.timeout को 0 क्यों सेट करना बेहतर है?

यह प्रीमेच्योर टाइमआउट हस्तक्षेप को रोकता है, जिससे Firefox पुनरारंभ योग्य डाउनलोड को ठीक से हैंडल कर सकता है कनेक्शन स्थिरता पर निर्भर रहने के बजाय बहुत जल्दी कनेक्शन काटने के बजाय।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Memperbaiki Masalah Penundaan Unduhan Firefox

Firefox 28 dan versi baru memiliki network.http.response.timeout secara default 300 detik, yang menghambat penundaan unduhan besar dan mempengaruhi stabilitas unduhan. Menetapkan waktu ini ke 0 atau nilai sangat tinggi di about:config mengaktifkan unduhan yang dapat diunduh kembali dan meningkatkan stabilitas, berdasarkan uji eksperimen. Penyesuaian ini hanya bekerja jika server mendukung unduhan yang dapat diunduh kembali; lainnya, setelan browser tidak bisa membantu.

Masalah ini tampaknya berasal dari Firefox yang bergantung pada koneksi timeout daripada .part file untuk unduhan yang dapat diunduh kembali, menyebabkan file .part yang sudah ada tanpa pengaturan diabaikan. Unduhan Firefox yang dapat diunduh kembali sejak setidaknya 2005 tidak stabil. Manual .part file shuffle bisa memaksa penundaan, tetapi penulis menggunakannya tidak suka.

Sebagai alternatif, menggunakan wget -c -O "$filename" "$url" menyediakan cara yang stabil untuk memulihkan unduhan. Firefox mungkin melakukan retrie hidden sebelum gagal, dan melebihi waktu timeout kemungkinan mengganggu proses ini, meskipun penulis tidak mengonfirmasi dalam sumber kode.

Mengapa men-set network.http.response.timeout ke 0 dapat meningkatkan penundaan unduhan di Firefox?

Ini mencegah interferensi timeout prematur, memungkinkan Firefox untuk memproses unduhan yang dapat diunduh kembali dengan benar dengan mengandalkan stabilitas koneksi daripada memotong koneksi terlalu awal.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Firefox ダウンロード再開問題の修正

Firefox 28 以降は既定で network.http.response.timeout を 300 秒に設定しており、大容量ダウンロードの再開に干渉し、ダウンロードの安定性に影響を与えます。この設定を 0 または非常に高い値にすることで、再開可能なダウンロードを有効にし、安定性を向上させることができます。これは実験的テストに基づいています。この修復は、サーバーが再開可能なダウンロードをサポートしている場合にのみ機能します。それ以外の場合、ブラウザの設定では助かりません。この問題は、Firefox が .part ファイルではなく接続タイムアウトに依存して再開可能なダウンロードを行うため発生します。これにより、設定変更なしで既存の .part ファイルを無視します。Firefox の再開可能なダウンロードは 2005 年以来不安定です。手動で .part ファイルを並べ替えて再開を強制できますが、著者は使用することを好みません。代わりに、wget -c -O "$filename" "$url" を使用すると、ダウンロードの再開に安定したワークアラウンドが提供されます。Firefox は失敗前に隠しリトライを行う可能性があり、タイムアウトを超えるとこのプロセスが妨げられる可能性がありますが、著者はソースコードでこれを検証していません。

なぜ network.http.response.timeout を 0 に設定すると Firefox のダウンロード再開が改善するのですか?

premature タイムアウトの干渉を防ぎ、Firefox が接続の安定性に依存して再開可能なダウンロードを適切に処理できるようにします。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Corrigir problemas de retomada de download no Firefox

O Firefox 28 e versões mais novas têm a definição padrão network.http.response.timeout definida como 300 segundos, o que interfere com a retomada de downloads grandes e afeta a estabilidade das downloads. Definir esse tempo de espera para 0 ou um valor muito alto em about:config habilita downloads retomáveis e melhora a estabilidade, com base em testes experimentais. Esta correção só funciona se o servidor suportar downloads retomáveis; caso contrário, nenhuma configuração do navegador ajuda.

O problema parece decorrer do fato de o Firefox depender de timeouts de conexão em vez de arquivos .part para downloads retomáveis, fazendo com que ignore arquivos .part existentes sem a alteração de configuração. As retomadas de download no Firefox têm sido instáveis desde pelo menos 2005. Um reorganização manual de arquivos .part pode forçar a retomada, mas o autor prefere não usá-la.

Como alternativa, usar wget -c -O "$filename" "$url" fornece um workaround estável para retomar downloads. O Firefox pode fazer tentativas ocultas antes de falhar, e exceder o tempo de espera provavelmente perturba esse processo, embora o autor não tenha verificado isso no código-fonte.

Por que definir network.http.response.timeout como 0 melhora a retomada de downloads no Firefox?

Impede a interferência do tempo de espera prematuro, permitindo que o Firefox gerencie downloads retomáveis corretamente, confiando na estabilidade da conexão em vez de cortar conexões demais cedo.

Português version →


🇷🇺 Русский

Исправление проблем с возобновлением загрузок в Firefox

Firefox 28 и более новых версий имеют network.http.response.timeout по умолчанию 300 секунд, что мешает возобновлению больших загрузок и влияет на стабильность загрузок. Установка этого таймаута в 0 или очень высокое значение в about:config позволяет возобновляемые загрузки и улучшает стабильность, основанная на экспериментальных тестах. Это исправление работает только если сервер поддерживает возобновляемые загрузки; в противном случае никакие настройки браузера не помогут. Проблема, видимо, заключается в том, что Firefox полагается на таймауты соединения, а не на файлы .part для возобновляемых загрузок, из-за чего игнорирует существующие файлы .part без изменения настроек. Возобновляемые загрузки в Firefox были нестабильны с не менее 2005 года. Ручное перемещение файлов .part может принудительно возобновить загрузку, но автор предпочитает этого не делать. В качестве альтернативы, использование wget -c -O "$filename" "$url" обеспечивает стабильный способ возобновления загрузок. Firefox может выполнять скрытые повторные попытки перед неудачей, и превышение таймаура, вероятно, прервет этот процесс, хотя автор не проверял это в исходном коде.

Почему установка network.http.response.timeout в 0 улучшает возобновление загрузок в Firefox?

Это предотвращает преждевременное вмешательство таймаута, позволяя Firefox корректно обрабатывать возобновляемые загрузки, полагаясь на стабильность соединения, а не на преждевременное разрыв соединения.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

修复 Firefox 下载暂停问题

Firefox 28 及更高版本的默认设置 network.http.response.timeout 为 300 秒,这会干扰大文件的下载暂停,并影响下载稳定性。在 about:config 中将此超时设置为 0 或非常高的值可以启用可恢复的下载并提高稳定性,这基于实验测试。此修复仅在服务器支持可恢复下载的情况下有效;否则,无论浏览器设置如何均无法帮助。该问题的根源在于 Firefox 依赖连接超时而非 .part 文件来实现可恢复下载,导致其在未进行设置更改的情况下忽略现有的 .part 文件。Firefox 自 2005 年起的可恢复下载就一直不稳定。用户可以手动 .part 文件重命名来强制暂停恢复,但作者更倾向于不使用此方法。作为替代方案,使用 wget -c -O "$filename" "$url" 可以为暂停下载提供一个稳定的变通方法。Firefox 在失败前可能会执行隐藏的重试,而超过超时限制可能会破坏此过程,尽管作者尚未在源代码中验证此点。

为什么将 network.http.response.timeout 设置为 0 可以改善 Firefox 的下载暂停?

它可以防止过早的超时干扰,允许 Firefox 通过依赖连接稳定性而不是过早切断连接来正确处理可恢复下载。

简体中文 version →