D-backs place Corbin Burnes on IL in midst of wild-card push

Arizona right-hander Corbin Burnes was placed on the 15-day injured list with shoulder inflammation Friday, a day before he was to start for the Diamondbacks as they try to stay alive for the National League's final wild-card spot. Burnes has made only three starts this season. He returned to the major leagues Sept. 8 after a 15-month recovery from Tommy John surgery and had a 7.84 ERA with no decisions, eight strikeouts and four walks in 10⅓ innings.

Arizona recalled right-hander Jose Cabrera from Triple-A Reno. Chicago and San Diego have clinched wild-card spots. With Philadelphia losing 2-0 to Tampa Bay, the Diamondbacks were 1½ games back for the final spot heading into their game at San Diego.

Their magic number for elimination was two. The Diamondbacks took an early 6-2 lead on home runs by Nolan Arenado, Lars Nootbaar and Jordan Lawlar.

تم وضع pitcher الأيمن في أريزونا Corbin Burnes في قائمة المصابين لمدة 15 يومًا مع التهاب الكتف يوم الجمعة، قبل يوم من موعد بدايته مع الدياموندباكس بينما يحاولون البقاء أحياء لبطاقة الوild النهائية للدوري الوطني. بيرنز قام بثلاثة بدايات فقط هذا الموسم. عاد إلى الدوريات الرئيسية في 8 سبتمبر بعد تعافي دام 15 شهرًا من جراحة تومي جون، وكان لديه معدل متوسط نقاط استحقاق 7.84 دون قرارات، وثمانية strikeouts وأربع walks في 10⅓ أدوار. استدعى أريزونا pitcher الأيمن Jose Cabrera منtriple-A Reno. شيكاغو وسان دييغو قد حجزا مكانيهما في بطاقة الوild. مع خسارة فيلادلفيا 2-0 أمام تامبا باي، كان الدياموندباكس متأخرين بـ 1½ مباراة عن المكان الأخير قبل مباراتهم في سان دييغو. كان رقمهم السحري للإقصاء هو اثنين. تقدم الدياموندباكس مبكرًا بنتيجة 6-2 بفضل 홈런ات من Nolan Arenado، Lars Nootbaar وJordan Lawlar.

আরিজোনার ডান হাতের পিচার Corbin Burnesকে কাঁধের প্রদাহের জন্য শুক্রবারকে 15 দিনের আহত তালিকায় রাখা হয়েছিল, যখন তিনি শনিবারকে ডায়মন্ডব্যাকসের জন্য শুরু করতে যাচ্ছিলেন, যখন তারা ন্যাশনাল লিগের শেষ wild-card জায়গায় জীবিত থাকার চেষ্টা করছিলেন। Burnes এই মৌসুমে শুধু তিনবার শুরু করেছেন। তিনি 8 সেপ্টেম্বরকে টমি জন সার্জरी থেকে 15 মাসের উদ্ধার পর মেজর লিগসে ফিরে আসেন এবং 10⅓innings-এ 7.84 ERA এর সাথে কোনো সিদ্ধান্ত নেই, আটটি strikeout এবং চারটি walk পেয়েছিলেন। আরিজোনা ট্রিপল-এ Reno থেকে ডান হাতের পিচার Jose Cabreraকে বুला लिया। শিকাগো এবং স্যান ডिएগো wild-card জায়গা নিশ্চিত করে দিয়েছে। ফিলাডেলফিয়া টাম্পা বেতে 0-2 থেকে হারার সাথে, ডায়মন্ডব্যাকসের স্যান ডिएগো গেমের আগে শেষ জায়গার জন্য 1.5 গেম পিছনে ছিল। তাদের অপনিষ্পadanের জন্য জাদু সংখ্যা ছিল দুটি। ডায়মন্ডব্যাকস Nolan Arenado, Lars Nootbaar এবং Jordan Lawlar এর হোম রান দিয়ে জলদি 6-2 এর'avance নিল।

Der Rechtshänder aus Arizona, Corbin Burnes, wurde aufgrund einer Schulterentzündung am Freitag auf die 15-tägige Verletztenliste gesetzt, einen Tag bevor er für die Diamondbacks starten sollte, während sie um den letzten Wild-Card-Platz in der National League kämpfen. Burnes hat in dieser Saison nur drei Starts gemacht. Er kehrte am 8.

September nach einer 15-monatigen Genesung von einer Tommy-John-Operation in die Major Leagues zurück und erzielte in 10⅓ Innings eine ERA von 7.84 ohne Entscheidung, acht Strikeouts und vier Walks. Arizona rief den Rechtshänder Jose Cabrera von Triple-A Reno zurück. Chicago und San Diego haben bereits Wild-Card-Plätze gesichert.

Mit der 0-2-Niederlage von Philadelphia gegen Tampa Bay lagen die Diamondbacks vor ihrem Spiel in San Diego 1,5 Spiele zurück im Kampf um den letzten Platz. Ihre Eliminationsmagische Zahl betrug zwei. Die Diamondbacks gingen dank Homeruns von Nolan Arenado, Lars Nootbaar und Jordan Lawlar früh mit 6-2 in Führung.

El lanzador derecho de Arizona, Corbin Burnes, fue colocado en la lista de lesionados de 15 días con inflamación de hombro el viernes, un día antes de que debía abrir para los Diamondbacks mientras intentan mantenerse con vida por el último lugar de comodín de la Liga Nacional. Burnes ha hecho solo tres aperturas esta temporada. Regresó a las Grandes Ligas el 8 de septiembre después de una recuperación de 15 meses por cirugía Tommy John y tuvo un 7.84 de ERA sin decisiones, ocho ponches y cuatro bases por bolas en 10⅓ entradas.

Arizona recordó al lanzador derecho Jose Cabrera desde Triple-A Reno. Chicago y San Diego han asegurado lugares de comodín. Con Filadelfia perdiendo 2-0 ante Tampa Bay, los Diamondbacks estaban 1½ juegos atrás por el último lugar al acercarse a su juego en San Diego.

Su número mágico para eliminación era dos. Los Diamondbacks tomaron una ventaja temprana de 6-2 con jonrones de Nolan Arenado, Lars Nootbaar y Jordan Lawlar.

Le lanceur droit de l'Arizona, Corbin Burnes, a été placé sur la liste des blessés de 15 jours avec une inflammation de l'épaule vendredi, un jour avant qu'il ne devait commencer pour les Diamondbacks alors qu'ils tentent de rester en lice pour la dernière place de wild-card de la Ligue nationale. Burnes n'a effectué que trois départs cette saison. Il est retourné dans les ligues majeures le 8 septembre après une rétablissement de 15 mois suite à une chirurgie Tommy John et a affiché un moyenne de points mérités de 7.84 sans décision, huit retraits sur des prises et quatre buts sur balles en 10⅓ manches.

Les Diamondbacks ont rappelé le lanceur droit Jose Cabrera depuis le Triple-A Reno. Chicago et San Diego ont assuré leurs places de wild-card. Avec la défaite de Philadelphie 2-0 contre Tampa Bay, les Diamondbacks étaient 1½ matchs derrière pour la dernière place avant leur match à San Diego.

Leur nombre magique pour l'élimination était de deux. Les Diamondbacks ont pris une avance précoce de 6-2 grâce aux coups de circuit de Nolan Arenado, Lars Nootbaar et Jordan Lawlar.

एरिज़ोना के दाहिने हाथ के 투수 Corbin Burnes को कंधे की सूजन के कारण शुक्रवार को 15-दिवसीय घायल सूची में रखा गया, एक दिन पहले जब वह डायमंडबैक्स के लिए शुरू होने वाले थे, जबकि वे नेशनल लीग के अंतिम वाइल्ड कार्ड स्थान के लिए जीवित रहने की कोशिश कर रहे थे। बर्नेस ने इस सीज़न में केवल तीन शुरुआत की। वह 8 सितंबर को टॉमी जॉन सर्जरी से 15 महीने की ठीक होने के बाद मेjer लीग्स में लौटे और 10⅓ इनिंग्स में 7.84 ERA के साथ कोई निर्णय नहीं, आठ स्ट्राइकआउट और चार वॉक दिए। एरिज़ोना ने ट्रिपल-ए Reno से दाहिने हाथ के 투수 Jose Cabrera को बुलाया। शिकागो और सैन डिएगो ने वाइल्ड कार्ड स्थान सुनिश्चित कर लिए हैं। फिलाडेल्फिया के टैम्पा बे से 2-0 से हारने के साथ, डायमंडबैक्स अपने सैन डिएगो में मैच से पहले अंतिम स्थान के लिए 1½ गेम पीछे थे। उनका एलिमिनेशन के लिए मैजिक नंबर दो था। डायमंडबैक्स ने Nolan Arenado, Lars Nootbaar और Jordan Lawlar के होम रन से जल्दी 6-2 की बढ़त बनाई।

Pitcher kanan Arizona Corbin Burnes dimasukkan ke dalam daftar cedera 15 hari dengan peradangan bahu pada Jumat, satu hari sebelum ia ditjadwalkan untuk memulai bagi Diamondbacks saat mereka berusaha tetap bertahan untuk tempat wild-card terakhir Liga Nasional. Burnes hanya telah melakukan tiga kali mulai musim ini. Ia kembali ke Liga Besar pada tanggal 8 September setelah pemulihan selama 15 bulan dari operasi Tommy John dan memiliki ERA 7.84 tanpa keputusan, delapan strikeout dan empat base bola dalam 10⅓ inning.

Arizona mengembalikan pitcher kanan Jose Cabrera dari Triple-A Reno. Chicago dan San Diego telah mengamankan tempat wild-card. Dengan kekalahan Philadelphia 0-2 terhadap Tampa Bay, Diamondbacks berada 1,5 permainan di belakang untuk tempat terakhir sebelum pertandingannya di San Diego.

Angka majik mereka untuk eliminasi adalah dua. Diamondbacks mengambil unggulan awal 6-2 karena home run dari Nolan Arenado, Lars Nootbaar dan Jordan Lawlar.

アリゾナの右腕Corbin Burnesが肩の炎症で金曜日、15日間の負傷者リストに入りました。これは彼がダイヤモンドバックスのために先発する予定だった土曜日、ナショナルリーグ最終ワイルドカード枠をかけて生き残ろうとしていた1日前のことです。バーネスは今シーズンわずか3試合しか先発していません。彼は9月8日にトミー・ジョン手術から15か月の復帰後、メジャーリーグに復帰し、10⅓イニングで7.84の防御率、勝ち星なし、8つの三振、4つの四球を記録しました。アリゾナはトリプルAのRenoから右腕のJose Cabreraを呼び戻しました。シカゴとサンディエゴはすでにワイルドカード枠を獲得しています。フィラデルフィアがタンパベイに0-2で負けたことで、ダイヤモンドバックスはサンディエゴでの試合を前に最終枠で1.5ゲーム差となりました。彼らのマジックナンバー（脱落までの数）は2でした。ダイヤモンドバックスはNolan Arenado、Lars Nootbaar、そしてJordan Lawlarの本塁打で早々に6-2のリードを奪いました。

O arremessador direito do Arizona, Corbin Burnes, foi colocado na lista de lesionados de 15 dias com inflamação no ombro na sexta-feira, um dia antes de sua abertura prevista para os Diamondbacks enquanto eles tentam permanecer na disputa pelo último wild-card da Liga Nacional. Burnes fez apenas três aberturas nesta temporada. Ele retornou às grandes ligas em 8 de setembro após uma recuperação de 15 meses da cirurgia Tommy John e teve um ERA de 7.84 sem decisões, oito strikeouts e quatro bases por bolas em 10⅓ entradas.

Arizona chamou o arremessador direito Jose Cabrera do Triple-A Reno. Chicago e San Diego garantiram vagas de wild-card. Com a derrota de Filadélfia por 2-0 para Tampa Bay, os Diamondbacks estavam 1,5 jogos atrás pelo último lugar antes de seu jogo em San Diego.

Seu número mágico para eliminação era dois. Os Diamondbacks assumiram uma vantagem inicial de 6-2 com home runs de Nolan Arenado, Lars Nootbaar e Jordan Lawlar.

Правша из Аризоны Corbin Burnes был помещен в 15-дневный список травмированных с воспалением плеча в пятницу, за день до его запланированного старта за Даймондбэкc, пока они борются за последнее место в wild-card Национальной лиги. Бернс провел только три старта в этом сезоне. Он вернулся в Главную лигу 8 сентября после 15-месячного восстановления после операции Томми Джон и показал ERA 7.84 без решений, восемь strikeout и четыре walk в 10⅓ иннингах. Аризона вызвала правшу Jose Cabrera из Triple-A Reno. Чикаго и Сан-Диего уже обеспечили себе места в wild-card. С учетом поражения Филадельфии со счетом 0-2 от Тампа-Бэй, Даймондбэкc отставали на 1½ игры от последнего места перед их матчем в Сан-Диего. Их магическое число для выбывания было два. Даймондбэкc вышли вперед со счетом 6-2 благодаря хоум-ранам Nolan Arenado, Lars Nootbaar и Jordan Lawlar.

亚利桑那右投手Corbin Burnes因肩部炎症在周五被放入15天伤病名单，就在他原定于周六为钻石backs先发之前，球队正努力争夺国家联盟最后一个外卡席位。Burnes本赛季仅先发三场。他在9月8日经历15个月的汤米·约翰手术康复后重返大联盟，在10⅓局中投出7.84的自责分率，无胜负，八次三振和四次保送。亚利桑那从三AReno召回右投手Jose Cabrera。芝加哥和圣地亚哥已锁定外卡席位。随着费城以0-2输给坦帕湾，钻石backs在前往圣地亚哥比赛前落后1.5个游戏争夺最后一个外卡席位。他们的淘汰魔数为二。钻石backs凭借Nolan Arenado、Lars Nootbaar和Jordan Lawlar的本垒打早早以6-2领先。