CNN, MS NOW and Politico Seek a Longer Reprieve From White House Ban

Three news outlets — CNN, MSNBC and Politico — asked a federal court on Monday to extend their temporary access to the White House grounds while they continue litigation over a ban imposed by the Trump administration.

The outlets were barred from entry on Sept. 19 after President Trump cited their "constant 'reporting' FAKE NEWS!" in a social media post. Two days later, they sued in federal court in Washington. Judge Timothy J. Kelly ruled last week that the White House had not given proper notice and issued a two-week order restoring access, set to expire on Oct. 8.

In their filing, the outlets argued the ban violated their First Amendment rights and their ability to contest exclusion. They claimed Trump instituted the ban to punish negative reporting. The White House later sent letters citing professionalism concerns. The motion also highlighted that the temporary order did not explicitly restore their participation in pool coverage, critical for reporting on the president.

Over the past week, the five major networks suspended TV pool assignments to pressure the administration into fully reinstating CNN. Though the White House briefly relented, it blocked CNN from a pool assignment on Sept. 26. The outlets requested a court order preventing enforcement of the ban and ensuring equal access. A White House scheduling email on Sunday indicated CNN would receive a pool slot on Thursday.

ثلاثة وسائل إعلام — CNN، MSNBC و Politico — طلبوا يوم الاثنين من محكمة فدرالية تمديد وصولهم المؤقت إلى أراضي البيت الأبيض بينما يواصلون القضايا المرتبطة بحظر فرضه إدارة ترامب.

تم منع الوسائل من الدخول في 19 سبتمبر بعد أن استشهد الرئيس ترامب بـ "تقاريرهم المستمرة FAKE NEWS!" في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي. وبعد يومين، رفضوا أمام محكمة فدرالية في واشنطن. وقد قرر القاضي Timothy J. Kelly الأسبوع الماضي أن البيت الأبيض لم يقدم إشعارًا مناسبًا وأصدر أمرًا لمدة أسبوعين يستعيد بموجبه الوصول، ومن المقرر أن ينتهي في 8 أكتوبر.

في ملفهم، جادلت الوسائل بأن الحظر انتهى بحقهم من حقوق التعدي الأولى وقدرتهم على مناقشة الاستبعاد. وادعت أن ترامب فرض الحظر لمعاقبة التقارير السلبية. وأرسلت الإدارة لاحقًا رسائل تشير إلى مخاوف حول المهنية. كما سلطت الحركة الضوء على أن الأمر المؤقت لم يستعيد صلاحيتهم في التغطية الجماعية بشكل صريح، وهو أمر حاسم للتغطية حول الرئيس.

خلال الأسبوع الماضي، أوقفت الشبكات الخمسة الكبرى تعيينات تغطية التلفزيون المجموعي لضغط الإدارة لاستعادة CNN بالكامل. على الرغم من أن البيت الأبيض استسلم بشكل مؤقت، إلا أنه منع CNN من تعيين تغطية مجموعية في 26 سبتمبر. طلبت الوسائل أمرًا قضائيًا يمنع تنفيذ الحظر ويضمن وصولًا متكافئًا. وأشارت رسالة توجيه من البيت الأبيض يوم الأحد إلى أن CNN ستحصل على موقع تغطية مجموعية يوم الخميس.

তিনটি সংবাদ মাধ্যম — CNN, MSNBC এবং Politico — সোমবার ওয়াইট হাউস ক্ষেত্রে অস্থায়ী প্রবেশাধিকার বাড়ানোর জন্য একটি প্রান্তিক আদালতে অনুরোধ করেছে, যেখানে তারা ওয়াইট হাউস ক্ষেত্রে অস্থায়ী প্রবেশাধিকার বাড়ানোর জন্য একটি প্রান্তিক আদালতে অনুরোধ করেছে, যেখানে তারা Trump প্রশাসন দ্বারে আরোপিত নিষেধাজ্ঞা নিয়ে মামলা চালিয়ে যাচ্ছে।

এই মাধ্যমগুলি 19 সেপ্টেম্বর প্রবেশ থেকে ব্যবহূত হয়েছিল, কারণ রাষ্ট্রপতি Trump সোশ্যাল মিডিয়ায় তাদের "নিয়মিত 'রিপোর্টিং' FAKE NEWS!" এর উল্লেখ করেছিলেন। দুই দিন পরে, তারা Washington-এ একটি প্রান্তিক আদালতে মামলা দায়ের করেছে। বিচারপতি Timothy J. Kelly গত সপ্তাহে নির্ণয় দিয়েছিলেন যে ওয়াইট হাউস উপযুক্ত নোটিশ প্রদান করেনি এবং অ্যাক্সেস পুনরুদ্ধার করার জন্য দুই সপ্তাহের আদেশ জারি করেছেন, যা 8 অক্টোবর তারিখে মেয়াদ শেষ হবে।

অপনার ফাইলিংয়ে, মাধ্যমগুলি যুক্তি দিয়েছিল যে এই নিষেধাজ্ঞাটি তাদের প্রথম সংশোধনীর অধিকার এবং বহির্ভূত চ্যালেঞ্জ করার তাদের ক্ষমতা লঙ্ঘন করে। তারা দাবি করেছিল যে Trump নেতিবাদী রিপোর্টিংকে শিক্ষা দিতে এই নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছিল। ওয়াইট হাউস পরবর্তীতে পেশাদারিত্ব সংক্রান্ত উদ্বেগ উল্লেখ করে চিঠি পাঠিয়েছিল। গতানুগত আদেশটি কোম্পানির প্রতিবেদন আচরণে অংশগ্রহণ পুনরুদ্ধার করেনি এমন তথ্যও উল্লেখ করেছিল যা প্রেসিডেন্ট সম্পর্কে রিপোর্টিংয়ের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

গত সপ্তাহের ওয়েস্টে, পাঁচটি প্রধান্য নেটওয়ার্ক টিভি পুল অ্যাসাইনমেন্টগুলি স্থগিত করেছিল যাতে প্রশাসনকে CNN-কে পুরোপরিষদীয়ভাবে পুনরুদ্ধার করতে চাপ সৃষ্টি করা যায়। যদিও ওয়াইট হাউস সাময়িকভাবে আত্মসম্মান দিয়েছিল, তবে তিনি 26 সেপ্টেম্বর পুল অ্যাসাইনমেন্ট থেকে CNN-কে ব্লক করেছিল। মাধ্যমগুলি নিষেধাজ্ঞার প্রয়োগ বন্ধ করতে এবং সমান অ্যাক্সেস নিশ্চিত করতে আদালতের আদেশ চেয়েছিল। রববার ওয়াইট হাউসের একটি সheduling ইমেল ইঙ্গিত করেছিল যে CNN গুরুবার একটি পুল স্লট পাবে।

Drei Nachrichtenmedien — CNN, MSNBC und Politico — haben am Montag einen Bundesgerichten gebeten, ihren temporären Zugang zu den Grundstücken des Weißen Hauses zu verlängern, während sie weiterhin gegen ein Verbot der Trump-Administration klagen.

Die Medien wurden am 19. September nachdem Präsident Trump ihre "ständige 'Berichterstattung' FAKE NEWS!" in einem Social-Media-Beitrag zitiert hatte, vom Eintritt ausgeschlossen. Zwei Tage später haben sie vor einem Bundesgericht in Washington geklagt. Richter Timothy J. Kelly hat in der letzten Woche entschieden, dass das Weiße Haus keine angemessene Benachrichtigung gegeben hatte und eine zweiwöchige Anordnung erlassen hat, die den Zugang wiederherstellt und am 8. Oktober endet.

In ihrer Einreichung argumentierten die Medien, dass das Verbot ihre Rechte der ersten Zusatzverfassung und ihre Fähigkeit, den Ausschluss zu bestreiten, verletzt. Sie behaupteten, Trump habe das Verbot eingeführt, um negative Berichterstattung zu bestrafen. Das Weiße Haus hat später Briefe versandt, die Professionalitätsbedenken anführten. Der Antrag hob auch hervor, dass die vorübergehende Anordnung nicht ausdrücklich ihre Teilnahme an der Pool-Abdeckung wiederhergestellt hatte, was für die Berichterstattung über den Präsidenten entscheidend ist.

In der letzten Woche haben die fünf großen Netzwerke ihre TV-Pool-Zuweisungen ausgesetzt, um den Druck auf die Regierung auszuüben, CNN vollständig wieder aufzunehmen. Obwohl das Weiße Haus kurzfristig nachgegeben hat, hat es CNN am 26. September von einer Pool-Zuweisung ausgeschlossen. Die Medien haben eine gerichtliche Anordnung beantragt, die die Durchsetzung des Verbots verhindert und gleiche Zugangsgewährleistung sicherstellt. Eine E-Mail des Weißen Hauses am Sonntag deutete darauf hin, dass CNN am Donnerstag einen Pool-Slot erhalten wird.

Tres medios de comunicación — CNN, MSNBC y Politico — pidieron el lunes a un tribunal federal que prolongara su acceso temporal a los terrenos de la Casa Blanca mientras continuaban la liticación sobre una prohibición impuesta por la administración Trump.

Los medios fueron excluidos el 19 de septiembre después de que el Presidente Trump citara su "constante 'informe' ¡NOTICIAS FALSAS!" en una publicación en redes sociales. Dos días después, demandaron ante un tribunal federal en Washington. El Juez Timothy J. Kelly dictaminó la semana pasada que la Casa Blanca no había dado un aviso adecuado y emitió una orden de dos semanas que restauraba el acceso, programada para expirar el 8 de octubre.

En su presentación, los medios argumentaron que la prohibición violaba sus derechos de la Primera Enmienda y su capacidad para impugnar la exclusión. Afirmaron que Trump instituyó la prohibición para castigar la cobertura negativa. La Casa Blanca envió posteriormente cartas citando preocupaciones de profesionalismo. La moción también destacó que la orden temporal no restauraba explícitamente su participación en la cobertura de grupo, crítica para informar sobre el presidente.

Durante la última semana, las cinco grandes redes suspendieron las asignaciones de cobertura de grupo en televisión para presionar a la administración a restituir completamente a CNN. Aunque la Casa Blanca se rindió brevemente, bloqueó a CNN de una asignación de grupo el 26 de septiembre. Los medios solicitaron una orden judicial que impidiera la aplicación de la prohibición y asegurara un acceso equitativo. Un correo electrónico de programación de la Casa Blanca el domingo indicó que CNN recibiría un espacio en grupo el jueves.

Trois médias — CNN, MSNBC et Politico — ont demandé lundi à un tribunal fédéral de prolonger leur accès temporaire aux terrains de la Maison Blanche pendant qu'ils poursuivent leur litige sur une interdiction imposée par l'administration Trump.

Les médias avaient été exclus le 19 septembre après que le Président Trump a cité leur "rapport constant FAKE NEWS !" dans un post sur les réseaux sociaux. Deux jours plus tard, ils ont déposé un recours devant un tribunal fédéral à Washington. Le Juge Timothy J. Kelly a décidé la semaine dernière que la Maison Blanche n'avait pas fourni de préavis approprié et a délivré un ordre de deux semaines restaurant l'accès, prévu pour expirer le 8 octobre.

Dans leur dépôt, les médias ont soutenu que l'interdiction violait leurs droits de la Première Amendment et leur capacité à contester l'exclusion. Ils ont affirmé que Trump avait instauré l'interdiction pour punir les reportages négatifs. La Maison Blanche a ensuite envoyé des lettres évoquant des préoccupations de professionnalisme. La motion a également souligné que l'ordre temporaire n'avait pas explicitement restauré leur participation à la couverture de groupe, essentielle pour couvrir le président.

Au cours de la semaine dernière, les cinq principaux réseaux ont suspendu les affectations de couverture de groupe à la télévision pour faire pression sur l'administration pour réintégrer complètement CNN. Bien que la Maison Blanche ait brièvement cédé, elle a bloqué CNN d'une affectation de couverture de groupe le 26 septembre. Les médias ont demandé un ordre judiciaire empêchant l'application de l'interdiction et garantissant un accès égal. Un courriel de planification de la Maison Blanche dimanche indiquait que CNN recevrait un créneau de couverture de groupe jeudi.

तीन समाचार मीडिया — CNN, MSNBC और Politico — ने सोमवार को एक संयुक्त राष्ट्रीय अदालत से व्हाइट हाउस क्षेत्र में अपनी अस्थायी पहुँच का विस्तार चाहिए, जबकि वे व्हाइट हाउस क्षेत्र में अपनी अस्थायी पहुँच का विस्तार चाहिए, जबकि वे Trump प्रशासन द्वारा लगाए गए प्रतिबंध पर विचार कर रहे हैं।

इन मीडिया को 19 सितंबर को प्रवेश पर प्रतिबंध लगा गया था, क्योंकि राष्ट्रपति Trump ने सोशल मीडिया पर अपने "निरंतर 'रिपोर्टिंग' FAKE NEWS!" का हवाला दिया। दो दिन बाद, वे Washington में एक संयुक्त राष्ट्रीय अदालत में मुकदमा दायर किया। न्यायाधीश Timothy J. Kelly ने पिछले सप्ताह निर्णय दिया कि व्हाइट हाउस ने उचित सूचना न दी और दो हफ्ते के आदेश जारी करके पहुँच को बहाल कर दिया, जो 8 अक्टूबर को समाप्त होने वाला है।

अपनी फाइलिंग में, मीडिया ने तर्क दिया कि यह प्रतिबंध उनके पहले संविधान के अधिकारों का उल्लंघन था और उनकी अपवाद के खिलाफ लड़ने की क्षमता। उन्होंने दावा किया कि Trump ने इस प्रतिबंध को नकारात्मक रिपोर्टिंग के प्रतिशोध में लागू किया। व्हाइट हाउस ने बाद में पेशेवरता की चिंताओं का हवाला देते हुए पत्र भेजे। गतावधि आदेश यह भी उजागर करता है कि अस्थायी आदेश ने उनके पूल कवरेज में भाग लेने को स्पष्ट रूप से बहाल नहीं किया था, जो राष्ट्रपति के बारे में रिपोर्टिंग के लिए महत्वपूर्ण है।

पिछले सप्ताह के दौरान, पाँच प्रमुख नेटवर्क ने व्हाइट हाउस को पूरी तरह से CNN को बहाल करने के लिए दबाव डालने के लिए टीवी पूल असाइनमेंट को निलंबित कर दिया। हालाँकि व्हाइट हाउस ने अस्थायी रूप से सहमति दी, लेकिन उसने 26 सितंबर को CNN को पूल असाइनमेंट से ब्लॉक कर दिया। मीडिया ने प्रतिबंध के प्रवर्तन को रोकने और समान पहुँच सुनिश्चित करने के लिए अदालती आदेश चाहिए। रविवार को एक व्हाइट हाउस शेड्यूलिंग ईमेल ने दर्शावा कि CNN को गुरुवार को एक पूल स्लॉट मिलेगा।

Tiga kantor berita — CNN, MSNBC, dan Politico — meminta pada hari Senin ke pengadilan federal untuk memperpanjang akses sementara mereka ke area Gedung Putih sementara mereka melanjutkan litigasi terkait larangan yang diberlakukan oleh administrasi Trump.

Kantor-kantor tersebut dilarang masuk pada 19 September setelah Presiden Trump mengutip "pelaporan' mereka yang tak henti-hentinya FAKE NEWS!" dalam postingan media sosial. Dua hari kemudian, mereka mengajukan gugatan di pengadilan federal di Washington. Hakim Timothy J. Kelly minggu lalu memutuskan bahwa Gedung Putih tidak memberikan pemberitahuan yang tepat dan mengeluarkan perintah dua minggu yang memulihkan akses, yang akan kadaluarsa pada 8 Oktober.

Dalam pengajuan mereka, kantor-kantor tersebut berargumentasi bahwa larangan tersebut melanggar hak-hak mereka di bawah Amendemen Pertama dan kemampuan mereka untuk menggugat pengecualian. Mereka mengklaim Trump menetapkan larangan untuk menghukum pelaporan negatif. Gedung Putih kemudian mengirimkan surat yang mengutip kekhawatiran profesionalisme. Gugatan juga menyoroti bahwa perintah sementara tidak secara eksplisit memulihkan partisipasi mereka dalam cakupan grup, yang penting untuk melaporkan tentang presiden.

Selama seminggu terakhir, lima jaringan utama menangguhkan penempatan cakupan grup TV untuk mendorong administrasi memulihkan kembali CNN sepenuhnya. Meskipun Gedung Putih singkatnya menyerah, ia memblokir CNN dari penempatan cakupan grup pada 26 September. Kantor-kantor tersebut meminta perintah pengadilan yang mencegah penegakan larangan dan memastikan akses yang adil. Email penjadwalan Gedung Putih pada hari Minggu menunjukkan bahwa CNN akan menerima slot grup pada hari Kamis.

3つのニュースメディア — CNN、MSNBC、Politico — が月曜日に連邦裁に対し、トランプ政権によって課された禁止に関する訴訟を続ける中で、ホワイトハウスの敷地への一時的アクセスを延長するよう請求しました。

これらのメディアは9月19日に入場を拒否されました。その理由は大統領トランプがソーシャルメディアで「彼らの“常に'報道' FAKE NEWS!”」と引用したからです。2日後、彼らはワシントン連邦裁で訴訟を提起しました。判事Timothy J. Kellyは先週、ホワイトハウスが適切な通知を行っていなかったと判断し、2週間の命令を出してアクセスを復元しました。この命令は10月8日に期限切れとなる予定です。

彼らの提出物では、メディアはこの禁止が彼らの第1修正案の権利と、排除に異議を申し立てる能力を侵害していると主張しました。彼らはトランプがネガティブな報道を punish するためにこの禁止を導入したと主張しました。ホワイトハウスはその後、プロフェッショナリズムの問題を理由にした手紙を送りました。この動議はまた、一時的命令が彼らのプールカバレッジへの参加を明示的に復元していなかったことを強調しました。これは大統領に関する報道にとって重要です。

過去1週間、5つの主要ネットワークは、トランプ政権がCNNを完全に復帰させるまでTVプールアサインメントを一時停止しました。ホワイトハウスは一時的に降伏しましたが、9月26日にCNNをプールアサインメントからブロックしました。メディアは、禁止の執行を防ぐ裁判所の命令と、平等なアクセスを確保するよう請求しました。日曜日のホワイトハウスのスケジューリングメールは、CNNが木曜日にプールスロットを受け取ることを示していました。

主要エンティティ：会社：CNN、MSNBC、Politico、ホワイトハウス | 人物：大統領トランプ、判事Timothy J. Kelly | 場所：ワシントン、国立アーカイブ、テネシー

Três meios de comunicação — CNN, MSNBC e Politico — pediram na segunda-feira a um tribunal federal que prorrogasse seu acesso temporário aos terrenos da Casa Branca enquanto continuavam a litígio sobre uma proibição imposta pela administração Trump.

Os meios foram barrados da entrada em 19 de setembro após o Presidente Trump citar sua "constante 'relatório' FAKE NEWS!" em uma publicação nas redes sociais. Dois dias depois, eles entraram com uma ação na Justiça federal em Washington. O Juiz Timothy J. Kelly decidiu na semana passada que a Casa Branca não havia dado um aviso adequado e emitiu uma ordem de duas semanas restaurando o acesso, com vencimento em 8 de outubro.

Em seu processo, os meios argumentaram que a proibição violava seus direitos da Primeira Emenda e sua capacidade de contestar a exclusão. Eles alegaram que Trump instituiu a proibição para punir a cobertura negativa. A Casa Branca enviou posteriormente cartas citando preocupações de profissionalismo. A petição também destacou que a ordem temporária não restaurou explicitamente sua participação na cobertura de grupo, crítica para reportar sobre o presidente.

Na última semana, as cinco grandes redes suspenderam as atribuições de cobertura de grupo na TV para pressionar a administração a readmitir totalmente a CNN. Embora a Casa Branca houvesse cedido brevemente, ela bloqueou a CNN de uma atribuição de cobertura de grupo em 26 de setembro. Os meios solicitaram uma ordem judicial impedindo a aplicação da proibição e garantindo acesso igualitário. Um e-mail de programação da Casa Branca no domingo indicou que a CNN receberia uma vaga de cobertura de grupo na quinta-feira.

Три СМИ — CNN, MSNBC и Politico — попросили в понедельник федеральный суд продлить их временный доступ к территории Белого дома, в то время как они продолжают судебные разбирательства по поводу запрета, наложенного администрацией Трампа.

СМИ были запрещены входить 19 сентября после того, как Президент Трамп сослался на их "постоянную 'репортаж' FAKE NEWS!" в сообщении в социальных сетях. Через два дня они подали иск в федеральный суд в Вашингтоне. Судья Timothy J. Kelly в прошлую неделю решил, что Белый дом не предоставил надлежащее уведомление и вынес приказ на две недели, восстанавливающий доступ, с истечением срока 8 октября.

В своем заявлении СМИ заявили, что запрет нарушает их права Первой поправки и их способность оспаривать исключение. Они заявили, что Трамп ввел запрет, чтобы наказать за негативную репортажу. Белый дом позже отправил письма, ссылаясь на проблемы профессионализма. Также в ходе движения было отмечено, что временный приказ не восстановил явным образом их участие в покрытии группы, что критически важно для освещения президента.

На протяжении последней недели пять крупнейших телеканалов приостановили назначения по телевизионному покрытию группы, чтобы оказать давление на администрацию с целью полного восстановления CNN. Хотя Белый дом временно сдался, он заблокировал CNN из назначения по покрытию группы 26 сентября. СМИ попросили судебный приказ, предотвращающий применение запрета и обеспечивающий равный доступ. Электронное письмо Белого дома в воскресенье указало, что CNN получит слот для покрытия группы в четверг.

三家新闻机构——CNN、MSNBC和Politico——于星期一向联邦法院请求延长他们在白宫区域的临时访问权限，同时他们继续就特朗普政府 imposed 的禁令提起诉讼。

这些机构在9月19日被禁入之后，总统特朗普在社交媒体上称他们“不断的‘报道’是假新闻！”。两天后，他们在华盛顿的联邦法院提起诉讼。法官蒂莫西·J·凯利上周裁定白宫没有提供适当的通知，并发布了为期两周的命令，恢复了他们的访问权限，定于10月8日到期。

在他们的申诉中，这些机构辩称该禁令违反了他们的第一修正案权利，以及他们质疑被排除的能力。他们声称特朗普实施该禁令是为了惩罚负面报道。白宫随后发送了信件， citing 专业性问题。该动议还强调，临时命令并未明确恢复他们参与池覆盖的资格，这对于报道总统至关重要。

在过去的一周中，五大网络暂停了电视池分配，以压迫政府完全恢复CNN的访问权限。尽管白宫短暂地让步了，但它在9月26日阻止CNN获得池分配。这些机构请求法院下令防止执行该禁令，并确保平等访问。星期日的一封白宫调度电子邮件表示，CNN将在星期四收到一个池槽。

关键实体：公司：CNN、MSNBC、Politico、白宫 | 人物：总统特朗普、法官蒂莫西·J·凯利 | 地点：华盛顿、国家档案馆、田纳西州