Center Rock closes Power Services Group continuation vehicle led by New 2ND Capital
🇬🇧 English
Center Rock Capital Partners has closed its first continuation vehicle for Cape Coral, Florida-based Power Services Group. New 2ND Capital led the oversubscribed deal, joined by a syndicate of institutional investors including BBH Cedar Street Equity, Bregal, and Coller EQT. Center Rock and PSG management both made significant reinvestments.
PSG offers turnkey field and repair services, parts manufacturing, and engineering capabilities to utilities, independent power producers, and industrial customers nationwide through a network of facilities. The company combines Power Plant Services, Airco Power Services, Turbine Generator Maintenance, Turbine Resources, and Orbital Energy Services. Center Rock, headquartered in Chicago with an office in Bloomfield Hills, Michigan, invests in lower middle-market industrial companies.
It reported over $1.7 billion in assets under management as of December 31, 2025. New 2ND Capital is currently investing its fourth fund with $2.6 billion in regulatory assets under management. PJT Partners served as exclusive financial adviser to PSG and Center Rock.
Kirkland & Ellis served as legal adviser to Center Rock, while Ropes & Gray advised New 2ND Capital.
🇸🇦 العربية
Center Rock يغلق مركبة الاستمرار لـ Power Services Group
أبرمت شراكة Center Rock Capital Partners أول مركبة استمرار لها لـ Power Services Group،الذي يقع في كيب كورال، فلوريدا. تم قيادة المعاملة المفرطة في التسويق من قبل New 2ND Capital، وانضم إليها تحالف من المستثمرين المؤسسيين بما في ذلك BBH Cedar Street Equity، وBregal، وColler EQT. قدم كل من Center Rock وGESTION PSG استثماراتعادة كبيرة. يقدم PSGخدمات صيانة وم修复 على-site وتصنيع قطع غيار وقدرة هندسية للجهات_System، ومproducteurs de énergie مستقلين، وعملاء صناعيين في جميع أنحاء البلاد عبر网络 من المباني. تجمع الشركة بين Power Plant Services، وAirco Power Services، وTurbine Generator Maintenance، وTurbine Resources، وOrbital Energy Services. Center Rock،المقر في شيكاغو ومكتبه في بلووم菲尔د هيلز، ميتشيغان، يستثمر في شركات صناعية متوسطة الحجم السفلى. أبلغ عن أكثر من 1.7 مليار دولار في الأصول الإدارية حتى 31 ديسمبر 2025. ي invested حاليًا New 2ND Capital في صندوقه الرابع بـ 2.6 مليار دولار في الأصول الإدارية التنظيمية. عمل Partners PJT كمزاح مالي حصري لـ PSG وCenter Rock. عمل Kirkland & Ellis كمزاح قانوني لـ Center Rock، بينما نصح Ropes & Gray New 2ND Capital.
ما هي مركبة الاستمرار الأولى لـ Center Rock?
أبرمت شراكة Center Rock Capital Partners أول مركبة استمرار لها لـ Power Services Group، مزود aftermarket services وقطع غيار لـ steam و gas turbines،المقع في كيب كورال، فلوريدا.
🇧🇩 বাংলা
সেন্টার রক পাওয়ার সার্ভিসেজ গ্রুপের জন্য প্রথম সম্প্রসারণ গাড়ি বন্ধ করেছে
সেন্টার রক ক্যাপিটাল পার্টনার্স কেপ কোরাল, ফ্লোরিডা-ভিত্তিক পাওয়ার সার্ভিসেজ গ্রুপের জন্য তার প্রথম সম্প্রসারণ গাড়ি বন্ধ করেছে। নিউ 2ND ক্যাপিটাল অতিসম্পূর্ণ ডিলের নেতৃত্ব করেছে, যাতে BBH Cedar Street Equity, Bregal এবং Coller EQT সহ প্রতিষ্ঠান বিনিয়োগকারীদের একটি সিনডিকেট যুক্ত হয়েছে। সেন্টার রক এবং PSG উভয় ম্যানেজমেন্ট উল্লেখযোগ্য পুনর্বিনিয়োগ করেছে। PSG একটি সুবিধাগুলোর নেটওয়ার্কের মাধ্যমে ইউটিলিটিজ, স্বতন্ত্র শক্তি উৎপাদক এবং শিল্প গ্রাহকদের জন্য টার্নকি ফিল্ড এবং রিপেয়ার সার্ভিস, পার্টস ম্যানুফ্যাকচারিং এবং ইঞ্জিনিয়ারিং ক্ষমতা প্রদান করে। কোম্পানিটি পাওয়ার প্ল্যান্ট সার্ভিসেজ, এয়ারকো পাওয়ার সার্ভিসেজ, টারবাইন জেনারেটর মেনটেনেন্স, টারবাইন রিসোর্সেজ এবং অর্বিটাল এনার্জি সার্ভিসেজ একত্রিত করে। শিকাগোয় অবস্থিত এবং মিচিগানের ব্লুমফিল্ড হিল্সে একটি অফিস সহ সেন্টার রক মধ্য-নিম্ন বাজার শিল্প কোম্পানিগুলোতে বিনিয়োগ করে। এটি 2025 সালের 31 ডিসেম্বর পর্যন্ত 1.7 বিলিয়ন ডলারের বেশি সম্প্রদায়িত সম্পদ রিপোর্ট করেছে। নিউ 2ND ক্যাপিটাল বর্তমানে 2.6 বিলিয়ন ডলার নিয়ন্ত্রিত সম্প্রদায়িত সম্পদ সহ তার চৌর্থ ফান্ডে বিনিয়োগ করছে। PJT পার্টনার্স PSG এবং সেন্টার রকের জন্য একমাত্র অর্থনৈতিক উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করেছে। কির্কল্যান্ড এবং এলিস সেন্টার রকের জন্য আইনি উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করেছে, অন্যদিকে রোপস এবং গ্রে নিউ 2ND ক্যাপিটালকে উপদেশ দিয়েছে।
সেন্টার রকের প্রথম সম্প্রসারণ গাড়ি কী?
সেন্টার রক ক্যাপিটাল পার্টনার্স পাওয়ার সার্ভিসেজ গ্রুপের জন্য তার প্রথম সম্প্রসারণ গাড়ি বন্ধ করেছে, যা স্টীম এবং গ্যাস টারবাইনের জন্য আfter-মার্কেট সার্ভিস এবং পার্টস সরবরাহকারী, কেপ কোরাল, ফ্লোরিডা-ভিত্তিক।
🇩🇪 Deutsch
Center Rock schließt das Fortsetzungsfahrzeug von Power Services Group
Center Rock Capital Partners hat sein erstes Fortsetzungsfahrzeug für Power Services Group, mit Sitz in Cape Coral, Florida, geschlossen. Die überzeichnete Transaktion wurde von New 2ND Capital geleitet, gefolgt von einem Syndikat institutioneller Investoren einschließlich BBH Cedar Street Equity, Bregal und Coller EQT. Sowohl Center Rock als auch das Management von PSG taten erhebliche Reinvestitionen.
PSG bietet schlüsselfertige Feld- und Reparaturservice, Teileherstellung und Ingenieurskapazitäten für Utilities, unabhängige Stromerzeuger und Industriekunden im ganzen Land über ein Netzwerk von Standorten. Das Unternehmen kombiniert Power Plant Services, Airco Power Services, Turbine Generator Maintenance, Turbine Resources und Orbital Energy Services. Center Rock, mit Hauptsitz in Chicago und einem Büro in Bloomfield Hills, Michigan, investiert in mittel- bis untermarktindustrielle Unternehmen.
Es berichtete über 1,7 Milliarden Dollar an verwalteten Vermögenswerten zum 31. Dezember 2025. New 2ND Capital investiert derzeit in seinen vierten Fonds mit 2,6 Milliarden Dollar an regulatorischen verwalteten Vermögenswerten.
PJT Partners fungierte als exklusiver Finanzberater für PSG und Center Rock. Kirkland & Ellis fungierte als legaler Berater für Center Rock, während Ropes & Gray New 2ND Capital beriet.
Was ist das erste Fortsetzungsfahrzeug von Center Rock?
Center Rock Capital Partners hat sein erstes Fortsetzungsfahrzeug für Power Services Group geschlossen, einen Anbieter mit Sitz in Cape Coral, Florida, von Aftermarket-Services und Teilen für Dampf- und Gasturbinen.
🇪🇸 Español
Center Rock cierra el vehículo de continuación de Power Services Group
Center Rock Capital Partners ha cerrado su primer vehículo de continuación para Power Services Group, con sede en Cape Coral, Florida. La transacción sobresuscrita fue liderada por New 2ND Capital, acompañada por un sindicato de inversores institucionales que incluye a BBH Cedar Street Equity, Bregal y Coller EQT. Tanto Center Rock como la gestión de PSG realizaron reinversiones significativas.
PSG ofrece servicios de campo llave en mano y reparación, fabricación de piezas y capacidades de ingeniería a utilities, productores de energía independientes y clientes industriales en todo el país a través de una red de instalaciones. La empresa combina Power Plant Services, Airco Power Services, Turbine Generator Maintenance, Turbine Resources y Orbital Energy Services. Center Rock, con sede en Chicago y oficina en Bloomfield Hills, Michigan, invierte en empresas industriales de mercado medio-bajo.
Informó más de 1.700 millones de dólares en activos bajo gestión al 31 de diciembre de 2025. New 2ND Capital está actualmente invirtiendo en su cuarto fondo con 2.600 millones de dólares en activos bajo gestión regulatoria. PJT Partners actuó como asesor financiero exclusivo para PSG y Center Rock.
Kirkland & Ellis actuó como asesor legal para Center Rock, mientras que Ropes & Gray asesoró a New 2ND Capital.
¿Qué es el primer vehículo de continuación de Center Rock?
Center Rock Capital Partners ha cerrado su primer vehículo de continuación para Power Services Group, una proveedora con sede en Cape Coral, Florida, de servicios post-venta y piezas para turbinas de vapor y gas.
🇫🇷 Français
Center Rock ferme le véhicule de continuation de Power Services Group
Center Rock Capital Partners a clos son premier véhicule de continuation pour Power Services Group, basé à Cape Coral, en Floride. L'opération souscrite a été menée par New 2ND Capital, avec la participation d'un syndicat d'investisseurs institutionnels incluant BBH Cedar Street Equity, Bregal et Coller EQT. La direction de Center Rock et de PSG ont toutes deux procédé à des réinvestissements importants.
PSG propose des services de terrain clé en main et de réparation, une fabrication de pièces et des capacités d'ingénierie aux utilities, producteurs d'énergie indépendants et clients industriels à travers le pays via un réseau d'installations. L'entreprise combine Power Plant Services, Airco Power Services, Turbine Generator Maintenance, Turbine Resources et Orbital Energy Services. Center Rock, basé à Chicago avec un bureau à Bloomfield Hills, Michigan, investit dans des entreprises industrielles de marché moyen-bas.
Il a signalé plus de 1,7 milliard de dollars d'actifs sous gestion au 31 décembre 2025. New 2ND Capital investit actuellement dans son quatrième fonds avec 2,6 milliards de dollars d'actifs sous gestion réglementaire. PJT Partners a agi en tant que conseiller financier exclusif pour PSG et Center Rock.
Kirkland & Ellis a agi en tant que conseiller juridique pour Center Rock, tandis que Ropes & Gray a conseillé New 2ND Capital.
Quel est le premier véhicule de continuation de Center Rock?
Center Rock Capital Partners a clos son premier véhicule de continuation pour Power Services Group, un fournisseur basé à Cape Coral, en Floride, de services aftermarket et pièces détachées pour turbines à vapeur et à gaz.
🇮🇳 हिन्दी
सेंटर रॉक ने पावर सर्विसेज ग्रुप के लिए पहला जारी रखने वाला वाहन बंद किया
सेंटर रॉक कैपिटल पार्टनर्स ने केप कोरल, फ्लोरिडा-आधारित पावर सर्विसेज ग्रुप के लिए अपना पहला जारी रखने वाला वाहन बंद किया। न्यू 2ND कैपिटल ने ओवरसब्सक्राइब्ड डील का नेतृत्व किया, जिसमें बीबीएच सेडर स्ट्रीट इक्विटी, ब्रेगल और कॉलर ईक्टी सहित संस्थागत निवेशकों के एक सिंडिकेट शामिल थे। सेंटर रॉक और पीएसजी प्रबंधन दोनों ने महत्वपूर्ण पुनर्निवेश किए। पीएसजी उपकरणों के एक नेटवर्क के माध्यम से राष्ट्रीय स्तर पर उपयोगकर्ताओं, स्वतंत्र ऊर्जा उत्पादकों और औद्योगिक ग्राहकों के लिए टर्नकी फील्ड और रिपेयर सेविसेज, पार्ट्स मैन्युफैक्चरिंग और इंजीनियरिंग क्षमताएं प्रदान करता है। कंपनी में पावर प्लांट सर्विसेज, एयरको पावर सर्विसेज, टरबाइन जनरेटर मेंटेनेंस, टरबाइन रिसोर्सेज और ऑर्बिटल एनर्जी सर्विसेशामिल हैं। शिकागो में स्थित और मिचिगन के ब्लूमफील्ड हिल्स में एक कार्यालय वाले सेंटर रॉक मध्य-निम्न बाजार औद्योगिक कंपनियों में निवेश करता है। इसने 31 दिसंबर, 2025 तक 1.7 बिलियन डॉलर से अधिक संप्रदायित परिसंपत्तियां रिपोर्ट की हैं। न्यू 2ND कैपिटल वर्तमान में 2.6 बिलियन डॉलर के विनियामक संप्रदायित परिसंपत्तियों के साथ अपने चौथे फंड में निवेश कर रहा है। पीजीटी पार्टनर्स ने पीएसजी और सेंटर रॉक के लिए विशेष आर्थिक सल्लाहकार के रूप में कार्य किया। किर्कलैंड एंड एलिस ने सेंटर रॉक के लिए कानूनी सल्लाहकार के रूप में कार्य किया, जबकि रोप्स एंड ग्रे ने न्यू 2ND कैपिटल को सल्लाह दी।
सेंटर रॉक का पहला जारी रखने वाला वाहन क्या है?
सेंटर रॉक कैपिटल पार्टनर्स ने पावर सर्विसेज ग्रुप के लिए अपना पहला जारी रखने वाला वाहन बंद किया, जो केप कोरल, फ्लोरिडा में स्थित स्टीम और गैस टरबाइनों के लिए आfter-मार्केट सेविसेज और पार्ट्स का प्रदाता है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Center Rock menutup kendaraan kelanjutan Power Services Group
Center Rock Capital Partners menutup kendaraan kelanjutan pertama untuk Power Services Group, yang berbasis di Cape Coral, Florida. Transaksi yang terlalu dipenuhi dipimpin oleh New 2ND Capital, dan diikuti oleh sindikat investor institusi termasuk BBH Cedar Street Equity, Bregal, dan Coller EQT. Baik Center Rock maupun manajemen PSG melakukan reinvestasi signifikan.
PSG menawarkan layanan lapangan dan perbaikan kunci siap, manufaktur suku cadang, dan kemampuan teknik untuk utilitas, produmen tenaga independen, dan pelaku industri di seluruh negara melalui jaringan fasilitas. Perusahaan menggabungkan Power Plant Services, Airco Power Services, Turbine Generator Maintenance, Turbine Resources, dan Orbital Energy Services. Center Rock, berkantor pusat di Chicago dengan kantor di Bloomfield Hills, Michigan, berinvestasi pada perusahaan industri pasar menengah-bawah.
Lapor lebih dari 1,7 miliar dolar aset yang dikelola per 31 Desember 2025. New 2ND Capital saat ini berinvestasi pada dana keempat dengan 2,6 miliar dolar aset yang dikelola regulatori. PJT Partners bertindak sebagai penasih keuangan eksklusif untuk PSG dan Center Rock.
Kirkland & Ellis bertindak sebagai penasih hukum untuk Center Rock, sementara Ropes & Gray menasihati New 2ND Capital.
Apa kendaraan kelanjutan pertama Center Rock?
Center Rock Capital Partners menutup kendaraan kelanjutan pertama untuk Power Services Group, penyedia berbasis di Cape Coral, Florida, dari layanan aftermarket dan suku cadang untuk turbin uap dan gas.
🇯🇵 日本語
Center Rock、Power Services Groupの継続vehicleを閉鎖
Center Rock Capital Partnersは、フロリダ州ケイプコラルに本社を置くPower Services Groupの最初の継続vehicleを閉鎖しました。この超过申込の取引はNew 2ND Capitalが主導し、BBH Cedar Street Equity、Bregal、Coller EQTを含む機関投資家のシンジケートが参加しました。Center RockとPSGの管理陣営の両方で大きな再投資が行われました。PSGは、全国の施設ネットワークを通じて、電力会社、独立電力生産者、工業顧客に対し、ターンキーフィールド・repairサービス、部品製造、工学能力を提供します。同社は、Power Plant Services、Airco Power Services、Turbine Generator Maintenance、Turbine Resources、Orbital Energy Servicesを統合しています。シカゴに本社を置き、ミシagan州ブルームフィールドヒルズにオフィスを構えるCenter Rockは、中低市場の工業企業に投資しています。2025年12月31日現在、同社は17億ドル以上の資産を管理しています。New 2ND Capitalは現在、26億ドルの規制資産を管理する4つ目のファンドに投資中です。PJT PartnersはPSGとCenter Rockの専任財務アドバイザーやました。Kirkland & EllisはCenter Rockの法律アドバイザーやました。Ropes & GrayはNew 2ND Capitalに助言しました。
Center Rockの最初の継続vehicleは何ですか?
Center Rock Capital Partnersは、フロリダ州ケイプコラルに本社を置く、蒸気タービンとガスタービンのアフターマーケットサービスおよび部品サプライヤーであるPower Services Groupの最初の継続vehicleを閉鎖しました。
🇧🇷 Português
Center Rock fecha o veículo de continuação do Power Services Group
Center Rock Capital Partners fechou seu primeiro veículo de continuação para o Power Services Group, com sede em Cape Coral, Flórida. A transação sobrecarregada foi liderada pelo New 2ND Capital, com a participation de um sindicato de investidores institucionais incluindo BBH Cedar Street Equity, Bregal e Coller EQT. Tanto Center Rock quanto a administração do PSG fizeram reinvestimentos significativos.
O PSG oferece serviços de campo e reparo sob medida, fabricação de peças e capacidades de engenharia para utilities, produtores de energia independentes e clientes industriais em todo o país por meio de uma rede de instalações. A empresa combina Power Plant Services, Airco Power Services, Turbine Generator Maintenance, Turbine Resources e Orbital Energy Services. Center Rock, sediado em Chicago com escrita em Bloomfield Hills, Michigan, investe em empresas industriais de médio-baixo mercado.
Relatou mais de 1,7 bilhão de dólares em ativos sob gestão em 31 de dezembro de 2025. O New 2ND Capital está atualmente investindo em seu quarto fundo com 2,6 bilhões de dólares em ativos sob gestão regulatória. PJT Partners atuou como consultor financeiro exclusivo para PSG e Center Rock.
Kirkland & Ellis atuou como consultor jurídico para Center Rock, enquanto Ropes & Gray aconselhou o New 2ND Capital.
Qual é o primeiro veículo de continuação do Center Rock?
Center Rock Capital Partners fechou seu primeiro veículo de continuação para o Power Services Group, um fornecedor com sede em Cape Coral, Flórida, de serviços e peças de reposição para turbinas a vapor e a gás.
🇷🇺 Русский
Center Rock закрыл транспортное средство продолжения Power Services Group
Center Rock Capital Partners закрыл свой первый транспортное средство продолжения для Power Services Group, расположенного в Кейп-Корал, Флорида. Сделка с избытком была возглавлена New 2ND Capital, к которой присоединились синдикат институциональных инвесторов, включая BBH Cedar Street Equity, Bregal и Coller EQT. И Center Rock, и менеджмент PSG сделали значительные reinvestments. PSG предоставляет services field и repair под ключ, производство запчастей и инженерные capabilities для utilities, независимых производителей энергии и промышленных клиентов по всей стране через сеть facilities. Компания объединяет Power Plant Services, Airco Power Services, Turbine Generator Maintenance, Turbine Resources и Orbital Energy Services. Center Rock, headquartered в Chicago с office в Bloomfield Hills, Michigan, invests в lower middle-market industrial companies. Он сообщал о более чем 1.7 миллиардах долларов assets under management по состоянию на 31 декабря 2025 года.
New 2ND Capital в настоящее время invests свой четвертый fund с 2.6 миллиарда долларов regulatory assets under management. PJT Partners выступал в качестве exclusive financial adviser к PSG и Center Rock. Kirkland & Ellis выступал в качестве legal adviser к Center Rock, в то время как Ropes & Gray advised New 2ND Capital.
Что такое первый транспортное средство продолжения Center Rock?
Center Rock Capital Partners закрыл свой первый транспортное средство продолжения для Power Services Group, поставщика aftermarket services и запчастей для steam и gas turbines, расположенного в Кейп-Корал, Флорида.
🇨🇳 简体中文
Center Rock 关闭 Power Services Group 续期基金
Center Rock Capital Partners 已完成其针对总部位于佛罗里达州珊瑚角的 Power Services Group 的首个续期基金的募集。本次超额认购的交易由 New 2ND Capital 领投,并由包括 BBH Cedar Street Equity、Bregal 和 Coller EQT 在内的机构投资者财团共同参与。Center Rock 和 PSG 管理层均进行了重大再投资。PSG 通过遍布全国的设施网络,为公用事业公司、独立电力生产商和工业客户提供交钥匙现场及维修服务、零部件制造和工程能力。该公司整合了 Power Plant Services、Airco Power Services、Turbine Generator Maintenance、Turbine Resources 和 Orbital Energy Services。总部位于芝加哥并在密歇根州布卢姆菲尔德山设有办事处的 Center Rock 投资于中低端市场工业公司。截至 2025 年 12 月 31 日,其管理资产超过 17 亿美元。New 2ND Capital 目前正在投资其第四只基金,管理资产规模为 26 亿美元。PJT Partners 担任 PSG 和 Center Rock 的独家财务顾问。Kirkland & Ellis 担任 Center Rock 的法律顾问,Ropes & Gray 则为 New 2ND Capital 提供法律咨询。
Center Rock 的首个续期基金是什么?
Center Rock Capital Partners 已完成其针对 Power Services Group 的首个续期基金的募集,该公司是总部位于佛罗里达州珊瑚角的蒸汽轮机和燃气轮机售后市场服务及零部件提供商。