HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Exclusive: British Business Bank puts £180m into six AI funds, including Evantic and EF

Sifted ·

🇬🇧 English

The British Business Bank has committed £180 million across six AI and deeptech venture capital firms, including Evantic and Entrepreneurs First. The investments target early-stage startups in healthcare, climate, and enterprise software.

The six funds receiving capital are Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone, and Vienna Capital. These firms manage portfolios spanning machine learning, quantum computing, and biotechnology.

The initiative aims to strengthen the UK’s position in global AI development. The Bank’s CEO emphasized the strategic importance of supporting domestic innovation ecosystems. This move follows increased government funding for science and technology sectors.

The investments are part of a broader effort to accelerate AI adoption across British industries. Officials hope these funds will help scale homegrown startups into international competitors.

View original article →


🇸🇦 العربية

البنك البريطاني للاستثمار يستثمر 180 مليون جنيه إسترليني في ستة صناديق للذكاء الاصطناعي

قام البنك البريطاني للاستثمار بالالتزام بـ 180 مليون جنيه إسترليني في ست شركات رأس مال مخاطر للذكاء الاصطناعي وdeeptech، بما في ذلك Evantic و Entrepreneurs First. تستهدف الاستثمارات الشركات الناشئة في مراحلها الأولى في مجال الرعاية الصحية، المناخ وبرمجيات المؤسسات.

الصناديق الستة التي حصلت على رأس المال هي Felix Capital، Zywie، Balderton Capital، Index Ventures، Northzone و Vienna Capital. تدير هذه الشركات محافظ تشمل التعلم الآلي، الحوسبة الكمومية والبيوتكنولوجيا.

تهدف هذه المبادرة إلى تعزيز موقع المملكة المتحدة في تطوير الذكاء الاصطناعي العالمي. أكد الرئيس التنفيذي للبنك الأهمية الاستراتيجية لدعم نظم الابتكار المحلية. يأتي هذا الإجراء بعد زيادة تمويل الحكومة لقطاعات العلوم والتكنولوجيا.

تُعتبر هذه الاستثمارات جزءاً من جهد أوسع لتسريع اعتماد الذكاء الاصطناعي في الصناعات البريطانية. يأمل المسؤولون أن تساعد هذه الصناديق في نمو الشركات الناشئة المحلية إلى منافسين دوليين.

ما هو هدف استثمار البنك البريطاني للاستثمار البالغ 180 مليون جنيه إسترليني؟

تعزيز النظام البيئي للذكاء الاصطناعي وdeeptech في المملكة المتحدة من خلال تمويل شركات رأس المال المخاطر في مراحلها الأولى التي تدعم الشركات الناشئة في مجالات الرعاية الصحية، المناخ وبرمجيات المؤسسات.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ব্রিটিশ বיזনেস ব্যাংক ১৮০ মিলিয়ন পাউন্ডে ছয় আই ফান্ডে ইনভেস্ট

ব্রিটিশ বিজনেস ব্যাংক committed ১৮০ মিলিয়ন পাউন্ড ছয় AI এবং ডিপটেক ভেঞ্চার ক্যাপিটাল ফার্মে, যার মধ্যে Evantic এবং Entrepreneurs First অন্তর্ভুক্ত। এই ইনভেস্টমেন্টস স্বাস্থ্য, जलবায়ু এবং[enterprise software] শুরু stage স্টার্টআপসকে সমর্থন করবে।

ছয় ফান্ড যাতে পूंজি পায়, সেগুলো হলো Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone এবং Vienna Capital। এই কোম্পানিগুলো মেশিন লার্নিং, কোয়ান্টাম কম্পিউটিং এবং বায়োটেকনোলজি নিয়ে পোর্টফোলিও পরিচালনা করে।

এই উদ্দেশ্য লক্ষ্য হলো ব'Angladesh'র AI ডেভেলপমেন্টে পজিশন 강화 করা। ব্যাংকের CEO ঘরেলি ইননোভেশন ইকোসিস্টেম সমর্থন করার الاستراتيجية গুরুত্বপূর্ণ বলেছেন। এই পদক্ষেপ authorities বিজ্ঞান এবং প্রযুক্তি сек্টরে বাড়তি fondos পূরণের পর এসেছে।

ইনভেস্টমেন্টস একটি বড় উদ্দেশ্য অংশের, AI অ্যাডপটেশন ব'Angladesh'সের ইন্ডাস্ট্রিজে ত্বরণ করার জন্য। অফিসালস आशা করছে এই ফান্ডস হেল্প করবে ঘরেলি স্টার্টআপসকে আন্তর্জাতিক প্রতিযোগীতে বদলে।

ব্রিটিশ বিজনেস ব্যাংকের ১৮০ মিলিয়ন পাউন্ড ইনভেস্টমেন্টের উদ্দেশ্য কি?

ব'Angladesh'র AI এবং ডিপটেক পারিজেটিক্স ইকোসিস্টেমকে মजबूत করাই, শুরু stage ভেঞ্চার ক্যাপিটাল ফার্মে fondos পূরণ করে স্বাস্থ্য, জলবায়ু এবং[enterprise software] স্টার্টআপস সমর্থন করে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Britische Business Bank investiert 180 Millionen Pfund in sechs KI-Fonds

Britische Business Bank hat 180 Millionen Pfund in sechs KI- und Deeptech-Wagnisfirmen, darunter Evantic und Entrepreneurs First, investiert. Die Investitionen zielen auf Early-Stage-Startups in Gesundheitswesen, Klima und Unternehmenssoftware ab.

Die sechs Fonds, die Kapital erhalten, sind Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone und Vienna Capital. Diese Firmen verwalten Portfolios, die Machine Learning, Quantencomputing und Biotechnologie umfassen.

Diese Initiative soll die Position des Vereinigten Königreichs in der globalen KI-Entwicklung stärken. Der CEO der Bank betonte die strategische Bedeutung der Unterstützung heimischer Innovationsökosysteme. Dieser Schritt folgt auf erhöhte Regierungsmittel für Wissenschaft und Technologie.

Diese Investitionen sind Teil eines umfassenderen Bestrebens, die KI-Einführung in britischen Branchen zu beschleunigen. Beamte hoffen, dass diese Fonds heimische Startups zu internationalen Wettbewerben skalieren helfen werden.

Wozu dient die Investition von 180 Millionen Pfund der Britischen Business Bank?

Die Position des Vereinigten Königreichs in der globalen KI-Entwicklung stärken, indem frühe Venture-Capital-Firmen finanziert werden, die Startups in den Bereichen Gesundheitswesen, Klima und Unternehmenssoftware unterstützen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Inversión de 180 millones de libras del Banco de Negocios Británico en seis fondos de IA

El Banco de Negocios Británico ha comprometido 180 millones de libras en seis firmas de capital riesgo de IA y deeptech, incluyendo Evantic y Entrepreneurs First. Estas inversiones apuntan a startups en etapas tempranas de salud, clima y software empresarial.

Los seis fondos que reciben capital son Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone y Vienna Capital. Estas firmas gestionan carteras que abarcan aprendizaje automático, computación cuántica y biotecnología.

La iniciativa busca fortalecer la posición del Reino Unido en el desarrollo global de IA. El director ejecutivo del banco enfatizó la importancia estratégica de apoyar los ecosistemas de innovación doméstica. Este movimiento sigue a un mayor financiamiento gubernamental para los sectores de ciencia y tecnología.

Las inversiones son parte de un esfuerzo más amplio para acelerar la adopción de IA en las industrias británicas. Las autoridades esperan que estos fondos ayuden a escalar startups nacionales a convertirse en competidores internacionales.

¿Cuál es el propósito de la inversión de 180 millones de libras del Banco de Negocios Británico?

Para fortalecer el ecosistema de IA y deeptech del Reino Unido financiando firmas de capital riesgo en etapas tempranas que apoyen a startups en salud, clima y software empresarial.

Español version →


🇫🇷 Français

La British Business Bank investit 180 millions de livres sterling dans six fonds IA

La British Business Bank a engagé 180 millions de livres sterling dans six firmes de capital-risque IA et deeptech, incluant Evantic et Entrepreneurs First. Ces investissements visent les startups en phase initiale dans la santé, le climat et le logiciel d'entreprise.

Les six fonds recevant des capitaux sont Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone et Vienna Capital. Ces firmes gèrent des portefeuilles couvrant le machine learning, l'informatique quantique et la biotechnologie.

Cette initiative vise à renforcer la position du Royaume-Uni dans le développement mondial de l'IA. Le PDG de la banque a souligné l'importance stratégique de soutenir les écosystèmes d'innovation domestique. Cette mesure fait suite à une augmentation des financements gouvernementaux pour les secteurs de la science et de la technologie.

Ces investissements font partie d'un effort plus large pour accélérer l'adoption de l'IA dans les industries britanniques. Les responsables espèrent que ces fonds aideront à faire passer les startups nationales à des compétiteurs internationaux.

Quel est l'objectif de l'investissement de 180 millions de livres sterling de la British Business Bank ?

Pour renforcer l'écosystème IA et deeptech du Royaume-Uni en finançant des firmes de capital-risque en phase initiale qui soutiennent les startups dans la santé, le climat et le logiciel d'entreprise.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

ब्रिटिश बिजनेस बैंक ने 180 मिलियन पाउंड छह एआई फंड में निवेश किया

ब्रिटिश बिजनेस बैंक ने 180 मिलियन पाउंड छह एआई और डीपटेक वेंचर कैपिटल फर्मों में आवंटित किए हैं, जिसमें Evantic और Entrepreneurs First शामिल हैं। इन निवेशों का लक्ष्य स्वास्थ्य, जलवायु और एंटरप्राइज सॉफ्टवेयर क्षेत्रों में शुरुआती चरण के स्टार्टअप्स को समर्थन देना है।

छह फंड जिन्हें पूंजी मिली है वे हैं Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone और Vienna Capital। इन कंपनियों द्वारा प्रबंधित पोर्टफोलियो में मशीन लर्निंग, क्वांटम कंप्यूटिंग और बायोटेक्नोलॉजी शामिल हैं।

इस पहल का उद्देश्य ब्रिटेन की वैश्विक AI विकास में स्थिति को मजबूत करना है। बैंक के सीईओ ने घरेलू नवाचार पारिस्थितिकी तंत्र का समर्थन करने की रणनीतिक महत्व पर जोर दिया है। यह कदम सरकार द्वारा विज्ञान और प्रौद्योगिकी क्षेत्रों के लिए बढ़े हुए वित्तपोषण के बाद आया है।

ये निवेश ब्रिटिश उद्योगों में AI के प्रसार को तेज करने के व्यापक प्रयास का हिस्सा हैं। अधिकारी आशा करते हैं कि ये फंड घरेलू स्टार्टअप्स को अंतरराष्ट्रीय प्रतिस्पर्धी में बदलने में मदद करेंगे।

ब्रिटिश बिजनेस बैंक का 180 मिलियन पाउंड निवेश का उद्देश्य क्या है?

ब्रिटेन के एआई और डीपटेक पारिस्थितिकी तंत्र को मजबूत करना, शुरुआती चरण के वेंचर कैपिटल फर्मों को वित्तपोषण करके जो स्वास्थ्य, जलवायु और एंटरप्राइज सॉफ्टवेयर क्षेत्रों में स्टार्टअप का समर्थन करते हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

British Business Bank menanam 180 juta pound di enam fund AI

British Business Bank committed 180 juta pound ke enam firm venture capital AI dan deeptech, termasuk Evantic dan Entrepreneurs First. Investasi ini menargetkan startup tahap awal di bidang kesehatan, iklim dan software perusahaan.

Enam fund yang menerima modal adalah Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone dan Vienna Capital. Perusahaan ini mengelola portofolio yang mencakup machine learning, komputasi kuantum dan bioteknologi.

Inisiatif ini bertujuan untuk memperkuat posisi UK dalam pengembangan AI global. CEO Bank menekankan pentingnya mendukung ekosistem inovasi domestik. Langkah ini mengikuti peningkatan pembiayaan pemerintah untuk sektor ilmu dan teknologi.

Investasi ini adalah bagian dari upaya lebih luas untuk mempercepat adoptasi AI di industri Britania. Pejabat berharap fund ini membantu startup domestik menjadi kompetitif internasional.

Tujuan investasi British Business Bank sebesar 180 juta pound apa?

Memperkuat ekosistem AI dan deeptech UK dengan mendomaini early-stage venture capital firm yang menyalurkan startup di bidang kesehatan, iklim dan software perusahaan.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

英国ビジネスバンクが6つのAIファンドに18000万ポンドを投資

英国ビジネスバンクは 18000万ポンド を6つのAIとデープテックベンチャーキャピタルファームに約束し、 Evantic と Entrepreneurs First を含む。投資はヘルスケア、気候、エンタープライズソフトウェアの早期スタートアップを支援する。

約束された6つのファンドは Felix Capital、Zywie、Balderton Capital、Index Ventures、Northzone そして Vienna Capital である。これらのファームは機械学習、量子コンピューティング、バイオテクノロジーをカバーするポートフォリオを管理している。

この取り組みは、英国がグローバルAI開発で位置づけを強化することを目的としている。銀行のCEOは国内イノベーションエコシステムの支援戦略的重要性を強調した。これは政府の科学技術分野への資金増加に続くものだ。

これらの投資は、英国の産業全体でのAI導入を加速するより広範な取り組みの一部である。官公庁はこれらのファンドが英国のスタートアップを国際的な競争者に拡大するのに役立つことを期待している。

英国ビジネスバンクの18000万ポンド投資の目的は何ですか?

英国のAIとデープテックエコシステムを強化し、ヘルスケア、気候、エンタープライズソフトウェアの早期スタートアップを支援する早期段階のベンチャーキャピタルファームに資金を提供するため。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Banco de Negócios Britânico investe 180 milhões em seis fundos de IA

O Banco de Negócios Britânico comprometeu 180 milhões de libras em seis firms de venture capital de IA e deeptech, incluindo Evantic e Entrepreneurs First. Esses investimentos visam startups em estágio inicial de saúde, clima e software empresarial.

Os seis fundos que recebem capital são Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone e Vienna Capital. Essas firms gerenciam carteiras que abrangem machine learning, computação quântica e biotecnologia.

A iniciativa visa fortalecer a posição do Reino Unido no desenvolvimento global de IA. O CEO do banco enfatizou a importância estratégica de apoiar ecossistemas de inovação doméstica. Este movimento segue um aumento no financiamento governamental para os setores de ciência e tecnologia.

Estes investimentos fazem parte de um esforço mais amplo para acelerar a adoção de IA nas indústrias britânicas. Oficiais esperam que esses fundos ajudem a escalar startups nacionais a se tornarem competidores internacionais.

Qual o propósito do investimento de 180 milhões de libras do Banco de Negócios Britânico?

Para fortalecer o ecossistema de IA e deeptech do Reino Unido, financiando firms de venture capital em estágio inicial que suportem startups em saúde, clima e software empresarial.

Português version →


🇷🇺 Русский

Британский бизнес-банк вложил 180 млн фунтов стерлингов в шесть ИИ-фонов

Британский бизнес-банк обязался 180 млн фунтов стерлингов шести венчурным фондам ИИ и deeptech, включая Evantic и Entrepreneurs First. Инвестиции направлены на ранние стартапы в сферах здравоохранения, климата и корпоративного ПО.

Шесть фондов, получивших капитал, — это Felix Capital, Zywie, Balderton Capital, Index Ventures, Northzone и Vienna Capital. Эти фонды управляют портфелями, охватывающими машинное обучение, квантовые вычисления и биотехнологии.

Цель инициативы — укрепить позицию Великобритании в глобальном развитии ИИ. Генеральный директор банка подчеркнул стратегическое значение поддержки国内的 innovation ecosystems. Это движение последовало за увеличением政府ных средств на науки и технологии.

Эти инвестиции являются частью более широкой effort по ускорению adoption ИИ в британских отраслях. Официальные надеются, что эти фонды помогут превратить домашние стартапы в международных конкурентов.

Каков目的ность инвестиций Британского бизнес-банка на 180 млн фунтов стерлингов?

Укрепить позицию Великобритании в экосистеме ИИ и deeptech, финансируя ранние венчурные фонды, поддерживающие стартапы в сферах здравоохранения, климата и корпоративного ПО.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

英国商务银行投资1.8亿英镑支持六家AI基金

英国商务银行承诺 1.8亿英镑 分配给六家AI和深科技风险投资公司,包括 Evantic 和 Entrepreneurs First。这些投资旨在扶持医疗、气候和企业软件领域的早期初创企业。

这六家获得资本的基金分别是 Felix Capital、Zywie、Balderton Capital、Index Ventures、Northzone 和 Vienna Capital。这些公司管理的投资组合涵盖机器学习、量子计算和生物技术。

该举措旨在加强英国在全球AI发展中的地位。银行首席执行官强调了支持国内创新生态系统的战略重要性。此举随后是政府对科学和技术部门的资金增加。

这些投资是更广泛努力的一部分,旨在加速AI在英国产业中的应用。官员希望这些基金能帮助将本土初创企业扩大成国际竞争者。

英国商务银行1.8亿英镑投资的目的是什么?

为了加强英国的AI和深科技生态系统,通过资助支持医疗、气候和企业软件领域初创企业的早期风险投资公司。

简体中文 version →