Bernhard Capital closes EPIC Piping sale to One Equity
🇬🇧 English
Bernhard Capital Partners has completed the sale of United WELD Holdings, the parent company of EPIC Piping and Bend Tec, to One Equity Partners. The deal, terms of which were not disclosed, marks the realization of all investments from Bernhard’s inaugural fund, which launched in 2014. Headquartered in Baton Rouge, Louisiana, EPIC Piping is described as one of the world’s largest pure-play pipe fabrication platforms, serving critical infrastructure, energy, and industrial markets globally.
Under Bernhard’s ownership, the company expanded its capabilities, notably through the acquisition of Bend Tec, which added induction bending to its service offerings. Mark Spender, partner and chief investment officer at Bernhard, credited the growth of the platform to the dedication of EPIC’s team and a shared focus on quality and execution. The firm’s Fund I also included investments in Brown & Root Industrial Services, ENFRA, and Atlas Technical Consultants, all of which have now been realized with the closing of this transaction.
🇸🇦 العربية
Bernhard Capital يبيع EPIC Piping إلى One Equity
أكملت Bernhard Capital Partners بيع United WELD Holdings، وهي الشركة الأم لـ EPIC Piping و Bend Tec، إلى One Equity Partners. العقد، الذي لم تُ disclosing شروطه، يمثل تنفيذ جميع استثمارات صندوق Bernhard inaugural الذي أطلق في 2014. المقر في Baton Rouge، Louisiana، يُ describe EPIC Piping كواحد من أكبر منصات صFabrication أنابيب نقي في العالم، تخدم الأسواق الحيوية، الطاقة، والصناعية عالميًا. تحت ملكية Bernhard، وسعت الشركة قدراتها، لا سيما من خلال ا acquisition Bend Tec، التي أضافت induction bending إلى offerings خدمة. Mark Spender، شريك و responsible investment officer في Bernhard، نسب نمو المنصة إلى تفاني فريق EPIC وتركيز مشترك على الجودة والexecution. يشمل الصندوق I للشركة استثمارات في Brown & Root Industrial Services، ENFRA، و Atlas Technical Consultants، جميعها التي تم تنفيذها الآن ب closing هذه المعاملة.
ما بيع,to whom?
Bernhard Capital Partners بيع United WELD Holdings، الشركة الأم لـ EPIC Piping و Bend Tec، إلى One Equity Partners.
🇧🇩 বাংলা
বার্নহার্ড ক্যাপিটাল ইপিক পাইপিংকে ওন ইক্বিটিতে বিক্রি করেছে
বার্নহার্ড ক্যাপিটাল পার্টনার্স ইউনাইটেড ওয়েল্ড হোল্ডিংসকে ওন ইক্বিটি পার্টনার্সকে বিক্রি করার কাজ সম্পূর্ণ করেছে, যা ইপিক পাইপিং এবং বেন্ড টেকের মাতৃ প্রতিষ্ঠান। এই চুক্তির শর্তাবলি প্রকাশ করা হয়নি, যা বার্নহার্ডের তার প্রথম ফান্ডের সমস্ত বিনিয়োগের বাস্তবায়ন নির্দেশ করে, যা 2014 সালে চালু হয়েছিল। ব্যাটন রুজ, লুইজিয়ানায় অবস্থিত ইপিক পাইপিংকে বিশ্বের সবচেয়ে বড় পিউর-প্লে পাইপ তৈরির প্লাটফর্মগুলির একটি হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, যা গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামো, শক্তি এবং শিল্প বাজারগুলিকে বিশ্বব্যাপীভাবে সেবা দেয়। বার্নহার্ডের মালিকানায়, কোম্পানিটি তার ক্ষমতাগুলি প্রসার করেছে, বিশেষ করে বেন্ড টেকের অধিগ্রহণের মাধ্যমে, যা তার সেবা অফারে ইন্ডাকশন বেন্ডিং যোগ করেছে। বার্নহার্ডের পার্টনার এবং প্রধান বিনিয়োগ কর্মকর্তা মার্ক স্পেন্ডার প্লাটফর্মের বৃদ্ধিকে ইপিক দলের অবদান এবং মান এবং কর্মসম্পাদনের উপর একটি যৌদ্ধিক ফোকাসের কৃতিত্ব দেন। ফার্মের ফান্ড I এ ব্রাউন এন্ড রুট ইন্ডাস্ট্রিয়াল সার্ভিসেজ, এনএফআরএ এবং এটলাস টেকনিক্যাল কনসালটেন্টসে বিনিয়োগও ছিল, যেগুলো এখন এই লেনদেনের সমাপ্তির সাথে সবই বাস্তবায়ন হয়েছে।
কি বিক্রি হয়েছে এবং কার কাছে বিক্রি হয়েছে?
বার্নহার্ড ক্যাপিটাল পার্টনার্স ইউনাইটেড ওয়েল্ড হোল্ডিংসকে, যা ইপিক পাইপিং এবং বেন্ড টেকের মাতৃ প্রতিষ্ঠান, ওন ইক্বিটি পার্টনার্সকে বিক্রি করেছে।
🇩🇪 Deutsch
Bernhard Capital verkauft EPIC Piping an One Equity
Bernhard Capital Partners hat den Verkauf von United WELD Holdings, der Muttergesellschaft von EPIC Piping und Bend Tec, an One Equity Partners abgeschlossen. Die Transaktion, deren Bedingungen nicht bekannt gegeben wurden, markiert die Realisierung aller Investitionen des ersten Fonds von Bernhard, der 2014 gestartet wurde. Mit Sitz in Baton Rouge, Louisiana, wird EPIC Piping als eine der größten reinen Rohrherstellungsplattformen der Welt beschrieben, die kritische Infrastruktur, Energie und Industriemärkte global bedient.
Unter Bernhards Eigentum erweiterte das Unternehmen seine Fähigkeiten, insbesondere durch den Erwerb von Bend Tec, der das induktive Biegen zu seinen Dienstleistungen hinzufügte. Mark Spender, Partner und Chief Investment Officer bei Bernhard, schrieb das Wachstum der Plattform der Hingabe des EPIC-Teams und einem gemeinsamen Fokus auf Qualität und Execution zu. Der Fonds I der Firma umfasste auch Investitionen in Brown & Root Industrial Services, ENFRA und Atlas Technical Consultants, die alle nun mit dem Abschluss dieser Transaktion realisiert wurden.
Was wurde verkauft und an wen?
Bernhard Capital Partners hat United WELD Holdings, die Muttergesellschaft von EPIC Piping und Bend Tec, an One Equity Partners verkauft.
🇪🇸 Español
Bernhard Capital vende EPIC Piping a One Equity
Bernhard Capital Partners ha completado la venta de United WELD Holdings, la empresa matriz de EPIC Piping y Bend Tec, a One Equity Partners. El acuerdo, cuyos términos no se han revelado, marca la realización de todas las inversiones del fondo inaugural de Bernhard, lanzado en 2014. Con sede en Baton Rouge, Louisiana, EPIC Piping se describe como una de las plataformas más grandes de fabricación de tuberías del mundo, sirviendo a mercados de infraestructura crítica, energía e industriales a nivel global.
Bajo la propiedad de Bernhard, la empresa expandió sus capacidades, notablemente a través de la adquisición de Bend Tec, que añadió doblado por inducción a sus servicios. Mark Spender, socio y director de inversiones de Bernhard, acreditó el crecimiento de la plataforma al dedicación del equipo de EPIC y a un enfoque compartido en calidad y ejecución. El Fondo I de la firma también incluyó inversiones en Brown & Root Industrial Services, ENFRA y Atlas Technical Consultants, todas las cuales se han ahoraizado con el cierre de esta transacción.
¿Qué se vendió y a quién?
Bernhard Capital Partners vendió United WELD Holdings, la empresa matriz de EPIC Piping y Bend Tec, a One Equity Partners.
🇫🇷 Français
Bernhard Capital vend EPIC Piping à One Equity
Bernhard Capital Partners a finalisé la vente de United WELD Holdings, la maison mère d'EPIC Piping et Bend Tec, à One Equity Partners. L'accord, dont les termes n'ont pas été divulgués, marque la réalisation de tous les investissements du fonds inaugural de Bernhard, lancé en 2014. Basé à Baton Rouge, en Louisiane, EPIC Piping est décrit comme l'une des plus grandes plateformes de fabrication deuyaux pure-play au monde, servant les marchés d'infrastructure critique, d'énergie et industriels mondiaux.
Sous la propriété de Bernhard, l'entreprise a élargi ses capacités, notamment par l'acquisition de Bend Tec, qui a ajouté le cintrage par induction à ses offres de service. Mark Spender, partenaire et directeur des investissements chez Bernhard, a attribué la croissance de la plateforme à la dédicace de l'équipe d'EPIC et à une focus partagée sur la qualité et l'exécution. Le Fonds I de la firme comprenait également des investissements dans Brown & Root Industrial Services, ENFRA, et Atlas Technical Consultants, tous réalisés à présent avec la clôture de cette transaction.
Qu'est-ce qui a été vendu et à qui ?
Bernhard Capital Partners a vendu United WELD Holdings, la maison mère d'EPIC Piping et Bend Tec, à One Equity Partners.
🇮🇳 हिन्दी
बर्नहार्ड कैपिटल ने एपिक पाइपिंग को वन इक्विटी को बेचा
बर्नहार्ड कैपिटल पार्टनर्स ने यूनाइटेड वेल्ड होल्डिंग्स को वन इक्विटी पार्टनर्स को बेचने की पूर्ति की है, जो एपिक पाइपिंग और बेंड टेक की मातृ कंपनी है। इस सौदे की शर्तें घोषित नहीं की गई हैं, जिसने बर्नहार्ड के शुरुआती फंड की सभी निवेशों की पूर्ति की है, जिसे 2014 में शुरू किया गया था। बैटन रूज, लुइजियाना में श्रित एपिक पाइपिंग को दुनिया की सबसे बड़ी शुद्ध पाइप फैब्रिकेशन प्लेटफॉर्मों में से एक के रूप में वर्णित किया गया है, जो विश्व भर में महत्वपूर्ण बुनियादी सुविधाएं, ऊर्जा और औद्योगिक बाजारों की सेवा करती है। बर्नहार्ड के मालिकाना में, कंपनी ने अपनी क्षमताओं का विस्तार किया, विशेष रूप से बेंड टेक की खरीद के माध्यम से, जिसने अपनी सेवाओं में इंडक्शन बेंडिंग जोड़ा है। बर्नहार्ड के साझेदार और मुख्य निवेश अधिकारी मार्क स्पेंडर ने प्लेटफॉर्म की वृद्धि को एपिक की टीम के समर्पण और गुण और निष्पादन पर एक साझा ध्यान की सराहना की। फर्म के फंड I में ब्राउन एंड रूट इंडस्ट्रियल सर्विसेज, एनएफआरए और एटलास टेक्निकल कंसल्टेंट्स में निवेश भी शामिल थे, जिनमें से सभी अब इस लेन-देन के बंद होने के साथ पूर्ण हो गए हैं।
क्या बेचा गया है और किसे बेचा गया है?
बर्नहार्ड कैपिटल पार्टनर्स ने यूनाइटेड वेल्ड होल्डिंग्स, एपिक पाइपिंग और बेंड टेक की मातृ कंपनी, को वन इक्विटी पार्टनर्स को बेचा है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Bernhard Capital sells EPIC Piping ke One Equity
Bernhard Capital Partners menyelesaikan penjuan United WELD Holdings, perusahaan induk dari EPIC Piping dan Bend Tec, ke One Equity Partners. Transaksi, yang syarat-syaratnya tidak diungkapkan, menandai realisasi semua investasi dari dana debut Bernhard, yang diluncurkan pada 2014. Bermarkas di Baton Rouge, Louisiana, EPIC Piping digambarkan sebagai salah satu platform fabrikasi pipa murni terbesar di dunia, melayani infrastruktur kritis, pasar energi, dan industri secara global.
Di bawah kepemilikan Bernhard, perusahaan memperluas kemampuan, terutama melalui akuisisi Bend Tec, yang menambahkan bending induksi ke dalam penawaran layanannya. Mark Spender, mitra dan chief investment officer di Bernhard, meng attribution pertumbuhan platform pada dedikasi tim EPIC dan fokus bersama pada kualitas dan eksekusi. Dana I perusahaan juga termasuk investasi dalam Brown & Root Industrial Services, ENFRA, dan Atlas Technical Consultants, semua yang telah direalisasikan dengan penutupan transaksi ini.
Apa yang dijual dan ke siapa?
Bernhard Capital Partners menjual United WELD Holdings, perusahaan induk dari EPIC Piping dan Bend Tec, ke One Equity Partners.
🇯🇵 日本語
Bernhard Capital、EPIC PipingをOne Equityに売却
Bernhard Capital Partnersは、United WELD Holdings(EPIC PipingとBend Tecの親会社)のOne Equity Partnersへの売却を完了した。この取引の条件は開示されなかったが、これは2014年に開始されたBernhardの初号ファンドからの全投資の実現を意味する。ルイジ-anana州バトン・ルージュに本社を置くEPIC Pipingは、世界最大の純粋な管材製造プラットフォームの一つとして、 critical infrastructure、エネルギー、産業市場をグローバルにサービスしていると描述されている。Bernhardの所有下で、同社は Bend Tecの買収を通じてサービス提供に誘導曲げを追加するなど、能力を拡大した。Bernhardのパートナー兼チーフ・インベストメント・オフィicerであるMark Spenderは、EPICチームの献身と品質と実行に焦点を当てた共通の焦点がプラットフォームの成長をもたらしたと評価した。同社のFund Iは、Brown & Root Industrial Services、ENFRA、Atlas Technical Consultantsへの投資も含んでおり、これらはこの取引の完了によってすべて実現した。
何が売却され、誰に売却されたのか?
Bernhard Capital Partnersは、United WELD Holdings(EPIC PipingとBend Tecの親会社)をOne Equity Partnersに売却した。
🇧🇷 Português
Bernhard Capital vende EPIC Piping para One Equity
Bernhard Capital Partners concluiu a venda da United WELD Holdings, holding-mãe da EPIC Piping e Bend Tec, para One Equity Partners. O acordo, cujos termos não foram divulgados, marca a realização de todos os investimentos do fundo inaugural de Bernhard, lançado em 2014. Sediado em Baton Rouge, Louisiana, a EPIC Piping é descrita como uma das maiores plataformas de fabricação de tubos pura do mundo, servindo mercados de infraestrutura crítica, energia e industriais globalmente.
Sob a propriedade de Bernhard, a empresa expandiu suas capacidades, notavelmente através da aquisição da Bend Tec, que adicionou dobra por indução à suas ofertas de services. Mark Spender, sócio e chief investment officer na Bernhard, creditou o crescimento da plataforma à dedicação da equipe da EPIC e a um foco compartilhado em qualidade e execução. O Fundo I da empresa também incluiu investimentos na Brown & Root Industrial Services, ENFRA, e Atlas Technical Consultants, todos agora realizados com o fechamento desta transação.
O que foi vendido e para quem?
Bernhard Capital Partners vendeu a United WELD Holdings, holding-mãe da EPIC Piping e Bend Tec, para One Equity Partners.
🇷🇺 Русский
Bernhard Capital продает EPIC Piping One Equity
Bernhard Capital Partners завершила продажу United WELD Holdings, материнской компании EPIC Piping и Bend Tec, One Equity Partners. Сделка, условия которой не были раскрыты, означает реализацию всех инвестиций дебютного фонда Bernhard, запущенного в 2014 году. С headquarters в Батон-Руж, Луизиана, EPIC Piping описывается как одна из крупнейших в мире платформ по производству труб чистого цикла, обслуживая критическую инфраструктуру, энергетические и промышленные рынки по всему миру. Под управлением Bernhard компания расширила свои возможности, в частности, за счет приобретения Bend Tec, что добавило индукционный изгиб в ее-services offerings. Марк Спендер, партнер и chief investment officer в Bernhard, приписал рост платформы преданности команды EPIC и общему фокусу на качестве и исполнении. Фонд I компании также включал инвестиции в Brown & Root Industrial Services, ENFRA, и Atlas Technical Consultants, все из которых теперь реализованы с закрытием этой сделки.
Что было продано и кому?
Bernhard Capital Partners продала United WELD Holdings, материнскую компанию EPIC Piping и Bend Tec, One Equity Partners.
🇨🇳 简体中文
伯恩哈德资本将EPIC Piping出售给One Equity
伯恩哈德资本合伙人(Bernhard Capital Partners)已完成将United WELD Holdings(EPIC Piping和Bend Tec的母公司)出售给One Equity Partners的交易。该交易的条款未予披露,标志着伯恩哈德资本2014年启动的首只基金所有投资的全面实现。总部位于路易斯安那州巴吞鲁日的EPIC Piping被描述为全球最大的纯管道制造平台之一,服务于全球关键基础设施、能源和工业市场。在伯恩哈德资本的拥有下,该公司通过收购Bend Tec扩展了其能力,增加了感应弯曲服务。伯恩哈德资本的合伙人兼首席投资官Mark Spender将平台的增长归功于EPIC团队的奉献以及对质量和执行的共同关注。该公司的第一只基金还包括对Brown & Root Industrial Services、ENFRA和Atlas Technical Consultants的投资,随着本交易的完成,这些投资均已实现。
出售了什么,卖给了谁?
伯恩哈德资本合伙人将United WELD Holdings(EPIC Piping和Bend Tec的母公司)出售给了One Equity Partners。