The Apple TV 'hobby' has gotten far too expensive

Longtime Apple TV fan says the device's $299 price is too much, so he plans to keep the hardware he already owns for as long as it works. He recalls buying a G4 Mac mini to replace burning DVDs and CDs, then watching Steve Jobs launch the Apple TV and call it a "hobby." That "hobby" grew into a large collection of Apple TV models over the years.

The author notes that prices fell over two decades, with one period when the box sold for $79. Now the price has returned to $299 for hardware released four years ago. He argues that the difference in performance does not justify the cost, especially given a second price increase in six months on Apple's lowest-end Apple Silicon. Google and Amazon streaming boxes are not a good alternative in his view, citing weaker performance and privacy concerns.

For budget buyers, he suggests used Apple TV 4K models for under $100 on eBay, or 1080p App Store-capable models for about $80. Older, thinner models have no future beyond AirPlay, he warns.

His preferred workaround is to connect a used Mac mini to the TV instead. An M1 Mac mini with 8GB of RAM and 256GB storage can be found for about $380 on eBay, and headless M1 MacBook Airs cost roughly the same. He concedes that users lose HomePod surround sound support, but gain flexibility and Siri AI.

يقول أحد المستخدمين القدامى لجهاز Apple TV إن سعر الجهاز البالغ 299 دولارًا مرتفع للغاية، ولذلك يخطط للاحتفاظ بالأجهزة التي يمتلكها طالما أنها تعمل. يتذكر أنه اشترى جهاز G4 Mac mini ليحل محل حرق أقراص DVD وCD، ثم شاهد ستيف جوبز يطلق Apple TV ويصفه بأنه "هواية". وقد تحولت هذه "الهواية" على مر السنين إلى مجموعة كبيرة من نماذج Apple TV.

يشير الكاتب إلى أن الأسعار انخفضت على مدى عقدين، وفي إحدى الفترات بِيع الجهاز بسعر 79 دولارًا. أما الآن، فقد عاد السعر إلى 299 دولارًا لجهاز أُطلق قبل أربع سنوات. ويرى أن الفارق في الأداء لا يبرر هذه التكلفة، خاصة مع الزيادة الثانية في السعر خلال ستة أشهر على أرخص أجهزة Apple Silicon. ويعتقد أن أجهزة البث من Google وAmazon ليست بديلًا جيدًا، مشيرًا إلى ضعف أدائها ومخاوف الخصوصية.

ولمشتري الميزانيات المحدودة، يقترح نماذج Apple TV 4K المستعملة بأقل من 100 دولار على eBay، أو نماذج 1080p المتوافقة مع App Store بسعر نحو 80 دولارًا. ويحذر من أن النماذج القديمة والأنحف لا مستقبل لها بعد AirPlay.

أما حله المفضل فهو توصيل جهاز Mac mini مستعمل بالتلفاز. يمكن العثور على جهاز Mac mini بمعالج M1 بذاكرة 8 غيغابايت وتخزين 256 غيغابايت بسعر نحو 380 دولارًا على eBay، كما أن أجهزة MacBook Air بمعالج M1 بدون شاشة تكلف تقريبًا المبلغ نفسه. ويعترف بأن المستخدمين يخسرون دعم الصوت المحيطي لـ HomePod، لكنهم يكسبون مرونة أكبر وSiri بالذكاء الاصطناعي.

একজন দীর্ঘদিনের Apple TV ভক্ত বলেছেন, ডিভাইসটির $299 দাম অনেক বেশি, তাই যতদিন তার হাতে থাকা হার্ডওয়্যারটি চলবে ততদিন তিনি সেটি রাখার পরিকল্পনা করেছেন। তিনি মনে করেন DVD ও CD পোড়ানোর পরিবর্তে একটি G4 Mac mini কিনেছিলেন, এবং তারপর তিনি Steve Jobs-কে Apple TV চালু করে এটিকে একটি "hobby" বলতে দেখেছিলেন। সেই "hobby" বছরের পর বছর ধরে Apple TV মডেলের এক বিশাল সংগ্রহে পরিণত হয়েছে।

লেখক উল্লেখ করেন, দুই দশক ধরে দাম কমেছিল, এবং একসময় এই বক্সটি বিক্রি হয়েছিল $79-এ। এখন চার বছর আগে প্রকাশিত হার্ডওয়্যারের দাম আবার $299 হয়ে গেছে। তাঁর যুক্তি, পারফরম্যান্সের পার্থক্য এই দামকে ন্যায্য ঠেকায় না, বিশেষ করে ছয় মাসের মধ্যে Apple-এর সবচেয়ে সস্তা Apple Silicon মডেলের দ্বিতীয়বার দাম বাড়ানোর পর। তাঁর মতে, Google ও Amazon-এর স্ট্রিমিং বক্স ভালো বিকল্প নয়, কারণ সেগুলোর পারফরম্যান্স দুর্বল এবং গোপনীয়তা নিয়েও উদ্বেগ রয়েছে।

সীমিত বাজেটের ক্রেতাদের জন্য তিনি eBay-তে $100-এর কম দামে বিক্রি হওয়া ব্যবহৃত Apple TV 4K মডেল, অথবা প্রায় $80-এ পাওয়া App Store-সমর্থিত 1080p মডেলের পরামর্শ দিয়েছেন। তাঁর সতর্কবার্তা, পুরোনো ও পাতলা মডেলগুলোর AirPlay ছাড়া আর কোনো ভবিষ্যৎ নেই।

তাঁর পছন্দের বিকল্প হলো টিভিতে একটি ব্যবহৃত Mac mini যুক্ত করা। 8GB RAM ও 256GB স্টোরেজসহ একটি M1 Mac mini eBay-তে প্রায় $380-এ পাওয়া যেতে পারে, এবং ডিসপ্লেবিহীন M1 MacBook Air-এর দামও প্রায় একই। তিনি স্বীকার করেন, এতে ব্যবহারকারীরা HomePod সারাউন্ড সাউন্ডের সমর্থন হারান, তবে তাঁরা আরও নমনীয়তা এবং Siri AI পান।

Ein langjähriger Fan des Apple TV sagt, der Preis des Geräts von 299 $ sei zu hoch, daher will er die Hardware, die er bereits besitzt, so lange behalten, wie sie funktioniert. Er erinnert sich, einen G4 Mac mini gekauft zu haben, um das Brennen von DVDs und CDs zu ersetzen, und danach gesehen zu haben, wie Steve Jobs das Apple TV vorstellte und es ein „Hobby“ nannte. Aus diesem „Hobby“ wurde über die Jahre eine große Sammlung verschiedener Apple-TV-Modelle.

Der Autor merkt an, dass die Preise über zwei Jahrzehnte gesunken sind und die Box in einer Phase für 79 $ verkauft wurde. Inzwischen liegt der Preis wieder bei 299 $ für Hardware, die vor vier Jahren erschienen ist. Er argumentiert, dass der Leistungsunterschied diese Kosten nicht rechtfertigt, zumal das günstigste Modell mit Apple Silicon innerhalb von sechs Monaten bereits die zweite Preiserhöhung erfahren hat. Streaming-Boxen von Google und Amazon sind seiner Ansicht nach keine gute Alternative, da sie schwächer seien und Datenschutzbedenken bestünden.

Für preisbewusste Käufer empfiehlt er gebrauchte Apple TV 4K-Modelle für weniger als 100 $ auf eBay oder App-Store-fähige 1080p-Modelle für etwa 80 $. Ältere, flachere Modelle hätten außer AirPlay keine Zukunft, warnt er.

Sein bevorzugter Ausweg ist, stattdessen einen gebrauchten Mac mini an den Fernseher anzuschließen. Ein M1 Mac mini mit 8 GB RAM und 256 GB Speicher ist auf eBay für etwa 380 $ erhältlich, und MacBook Airs mit M1 ohne Display kosten ungefähr dasselbe. Er räumt ein, dass Nutzer die Unterstützung für den HomePod-Surround-Sound verlieren, aber mehr Flexibilität und Siri mit KI gewinnen.

Un usuario veterano de Apple TV afirma que el precio de 299 $ del dispositivo es demasiado alto, por lo que planea conservar el hardware que ya posee mientras siga funcionando. Recuerda haber comprado un Mac mini G4 para reemplazar la reproducción de DVD y CD, y luego haber visto a Steve Jobs presentar el Apple TV y llamarlo un «hobby». Ese «hobby» se convirtió con los años en una gran colección de modelos de Apple TV.

El autor señala que los precios bajaron a lo largo de dos décadas, y en un período el equipo llegó a venderse a 79 $. Ahora el precio ha vuelto a 299 $ por un hardware lanzado hace cuatro años. Sostiene que la diferencia de rendimiento no justifica el costo, sobre todo tras un segundo aumento de precio en seis meses en el modelo de Apple Silicon de gama más baja. Según su criterio, los dispositivos de streaming de Google y Amazon no son una buena alternativa, por su menor rendimiento y sus problemas de privacidad.

Para compradores con presupuesto limitado, sugiere los Apple TV 4K usados por menos de 100 $ en eBay, o los modelos 1080p compatibles con la App Store por unos 80 $. Advierte que los modelos antiguos y más delgados no tienen futuro más allá de AirPlay.

Su solución preferida es conectar al televisor un Mac mini usado. Un Mac mini M1 con 8 GB de RAM y 256 GB de almacenamiento se puede encontrar por unos 380 $ en eBay, y los MacBook Air M1 sin pantalla cuestan más o menos lo mismo. Reconoce que los usuarios pierden la compatibilidad con el sonido envolvente de HomePod, pero ganan flexibilidad y Siri con IA.

Un fervent utilisateur de l'Apple TV affirme que le prix de 299 $ de l'appareil est trop élevé, et il compte donc conserver le matériel qu'il possède tant qu'il fonctionne. Il se souvient avoir acheté un Mac mini G4 pour remplacer la gravure de DVD et de CD, puis avoir vu Steve Jobs lancer l'Apple TV et la qualifier de « hobby ». Ce « hobby » s'est transformé au fil des années en une vaste collection de modèles d'Apple TV.

L'auteur note que les prix ont baissé pendant deux décennies, avec une période où le boîtier se vendait 79 $. Aujourd'hui, le prix est revenu à 299 $ pour un matériel sorti il y a quatre ans. Selon lui, la différence de performance ne justifie pas ce coût, d'autant plus qu'une deuxième hausse de prix a eu lieu en six mois sur le modèle Apple Silicon le moins cher. Il estime que les boîtiers de streaming de Google et d'Amazon ne constituent pas une bonne alternative, en raison de performances plus faibles et de préoccupations liées à la vie privée.

Aux acheteurs disposant d'un budget limité, il conseille les Apple TV 4K d'occasion à moins de 100 $ sur eBay, ou les modèles 1080p compatibles avec l'App Store vendus environ 80 $. Les anciens modèles, plus fins, n'ont selon lui aucun avenir au-delà d'AirPlay.

Sa solution de contournement préférée consiste à relier un Mac mini d'occasion au téléviseur. Un Mac mini M1 doté de 8 Go de RAM et de 256 Go de stockage se trouve pour environ 380 $ sur eBay, et les MacBook Air M1 sans écran coûtent à peu près le même prix. Il concède que les utilisateurs perdent la prise en charge du son surround du HomePod, mais gagnent en flexibilité et en Siri IA.

एक लंबे समय से Apple TV के प्रशंसक का कहना है कि इस डिवाइस की $299 कीमत बहुत ज़्यादा है, इसलिए वह अपने पास मौजूद हार्डवेयर को तब तक रखने की योजना बना रहे हैं जब तक वह चलता रहे। उन्हें याद है कि उन्होंने DVD और CD जलाने के काम की जगह लेने के लिए एक G4 Mac mini खरीदा था, और फिर उन्होंने Steve Jobs को Apple TV लॉन्च करते और उसे एक "hobby" कहते देखा था। वह "hobby" सालों में Apple TV मॉडलों के एक बड़े संग्रह में बदल गया।

लेखक बताते हैं कि दो दशकों में कीमतें घटीं, और एक दौर में यह डिवाइस $79 में बिका था। अब चार साल पहले जारी हुए हार्डवेयर की कीमत फिर से $299 हो गई है। उनका तर्क है कि प्रदर्शन में अंतर इस कीमत को उचित नहीं ठहराता, खासकर तब जब Apple के सबसे सस्ते Apple Silicon मॉडल की कीमत छह महीने में दूसरी बार बढ़ी है। उनकी राय में Google और Amazon के स्ट्रीमिंग बॉक्स अच्छा विकल्प नहीं हैं, क्योंकि उनका प्रदर्शन कमज़ोर है और उनसे गोपनीयता संबंधी चिंताएँ जुड़ी हैं।

कम बजट वाले खरीदारों के लिए वह eBay पर $100 से कम में बिकने वाले सेकंड-हैंड Apple TV 4K मॉडल, या लगभग $80 में मिलने वाले App Store-सक्षम 1080p मॉडल का सुझाव देते हैं। उनकी चेतावनी है कि पुराने, पतले मॉडलों का AirPlay से आगे कोई भविष्य नहीं है।

उनका पसंदीदा विकल्प यह है कि टीवी से एक सेकंड-हैंड Mac mini जोड़ा जाए। 8GB RAM और 256GB स्टोरेज वाला M1 Mac mini eBay पर लगभग $380 में मिल सकता है, और बिना डिस्प्ले वाले M1 MacBook Air भी लगभग इतने ही दाम में मिलते हैं। वह मानते हैं कि इससे उपयोगकर्ता HomePod सराउंड साउंड समर्थन खो देते हैं, लेकिन उन्हें अधिक लचीलापन और Siri AI मिलता है।

Seorang penggemar lama Apple TV mengatakan harga perangkat $299 terlalu mahal, sehingga ia berencana mempertahankan perangkat keras yang sudah dimilikinya selama masih berfungsi. Ia ingat pernah membeli G4 Mac mini untuk menggantikan pembakaran DVD dan CD, lalu menyaksikan Steve Jobs memperkenalkan Apple TV dan menyebutnya sebagai "hobi". "Hobi" itu berkembang menjadi koleksi besar model Apple TV selama bertahun-tahun.

Penulis mencatat bahwa harga turun selama dua dekade, dengan satu periode ketika perangkat ini dijual seharga $79. Kini harganya kembali menjadi $299 untuk perangkat keras yang dirilis empat tahun lalu. Ia berpendapat bahwa selisih performanya tidak membenarkan biaya tersebut, apalagi setelah kenaikan harga kedua dalam enam bulan pada model Apple Silicon termurah. Menurutnya, kotak streaming dari Google dan Amazon bukan alternatif yang baik, karena performanya lebih lemah dan ada kekhawatiran privasi.

Bagi pembeli dengan anggaran terbatas, ia menyarankan model Apple TV 4K bekas seharga di bawah $100 di eBay, atau model 1080p yang mendukung App Store seharga sekitar $80. Model lama yang lebih tipis tidak memiliki masa depan selain AirPlay, ia memperingatkan.

Solusi yang ia pilih adalah menghubungkan Mac mini bekas ke TV. Mac mini M1 dengan RAM 8GB dan penyimpanan 256GB dapat ditemukan seharga sekitar $380 di eBay, dan MacBook Air M1 tanpa layar harganya kurang lebih sama. Ia mengakui pengguna kehilangan dukungan suara surround HomePod, tetapi mendapatkan fleksibilitas lebih dan Siri AI.

長年のApple TVファンは、この機器の299ドルという価格は高すぎるとして、動く限り今持っているハードウェアを使い続けるつもりだと語っています。彼はDVDやCDの書き込みの代わりにG4 Mac miniを買ったことを覚えており、その後スティーブ・ジョブズがApple TVを発表し、それを「ホビー」と呼ぶのを見たといいます。その「ホビー」は長年にわたり、多数のApple TVモデルのコレクションへと広がりました。

筆者は、20年の間に価格は下がり、ある時期には本体が79ドルで売られていたと指摘しています。しかし今、4年前に発売されたハードウェアの価格は再び299ドルに戻っています。彼は、性能の差はこの価格を正当化するものではないと主張し、特にAppleの最も安価なApple Silicon搭載モデルが6か月で2度目の値上げをしたことを挙げています。彼の見方では、性能の弱さやプライバシーへの懸念から、GoogleやAmazonのストリーミング機器も良い代替品ではありません。

予算を抑えたい購入者には、eBayで100ドル未満で売られている中古のApple TV 4Kや、約80ドルで手に入るApp Store対応の1080pモデルを勧めています。古くて薄いモデルは、AirPlay以外に将来性はないと警告しています。

彼が好む回避策は、中古のMac miniをテレビに接続することです。8GBのメモリと256GBのストレージを備えたM1 Mac miniは、eBayで約380ドルで見つかり、ディスプレイのないM1 MacBook Airもほぼ同じ価格だといいます。HomePodのサラウンドサウンド対応は失われるものの、柔軟性とSiri AIが得られると認めています。

Um fã de longa data da Apple TV afirma que o preço de US$ 299 do aparelho é alto demais, por isso pretende manter o hardware que já possui enquanto ele funcionar. Ele lembra de ter comprado um Mac mini G4 para substituir a gravação de DVDs e CDs e, depois, de ter visto Steve Jobs lançar a Apple TV e chamá-la de "hobby". Esse "hobby" se transformou, ao longo dos anos, em uma grande coleção de modelos da Apple TV.

O autor observa que os preços caíram ao longo de duas décadas, com um período em que o aparelho foi vendido por US$ 79. Agora, o preço voltou a US$ 299 para um hardware lançado há quatro anos. Ele argumenta que a diferença de desempenho não justifica o custo, principalmente diante de um segundo aumento de preço em seis meses no modelo de entrada com Apple Silicon. Na opinião dele, os aparelhos de streaming do Google e da Amazon não são boas alternativas, citando desempenho mais fraco e preocupações com privacidade.

Para compradores com orçamento limitado, ele sugere os modelos Apple TV 4K usados por menos de US$ 100 no eBay, ou os modelos 1080p compatíveis com a App Store por cerca de US$ 80. Modelos mais antigos e mais finos, alerta ele, não têm futuro além do AirPlay.

Sua solução preferida é conectar um Mac mini usado à TV. Um Mac mini M1 com 8 GB de RAM e 256 GB de armazenamento pode ser encontrado por cerca de US$ 380 no eBay, e MacBook Airs M1 sem tela custam aproximadamente o mesmo. Ele reconhece que os usuários perdem o suporte ao som surround do HomePod, mas ganham flexibilidade e a Siri com IA.

Давний поклонник Apple TV говорит, что цена устройства в $299 слишком высока, поэтому он намерен сохранить имеющееся оборудование, пока оно работает. Он вспоминает, как купил Mac mini G4, чтобы заменить записи DVD и CD, а затем увидел, как Стив Джобс представлял Apple TV и называл его «хобби». Со временем это «хобби» переросло в большую коллекцию моделей Apple TV.

Автор отмечает, что на протяжении двух десятилетий цены снижались, и в один из периодов приставка продавалась за $79. Теперь цена вернулась к $299 за оборудование, выпущенное четыре года назад. По его мнению, разница в производительности не оправдывает такую стоимость, особенно после второго за полгода повышения цены на самую дешёвую модель с Apple Silicon. Он считает, что стриминговые приставки Google и Amazon не являются хорошей альтернативой из-за более низкой производительности и опасений по поводу конфиденциальности.

Для покупателей с ограниченным бюджетом он советует подержанные Apple TV 4K дешевле $100 на eBay или модели 1080p с поддержкой App Store примерно за $80. Старые и более тонкие модели, по его словам, не имеют перспектив за пределами AirPlay.

Своим предпочтительным решением он считает подключение к телевизору подержанного Mac mini. Mac mini с процессором M1, 8 ГБ оперативной памяти и 256 ГБ накопителя можно найти на eBay примерно за $380, а MacBook Air с M1 без дисплея стоят примерно столько же. Он признаёт, что пользователи теряют поддержку объёмного звука HomePod, но получают большую гибкость и Siri с ИИ.

一位长期的Apple TV用户表示，该设备299美元的价格太高，因此他打算只要设备能正常使用，就继续保留自己已经拥有的硬件。他回忆起自己曾购买一台G4 Mac mini来取代刻录DVD和CD的方式，之后又看到史蒂夫·乔布斯发布Apple TV并称其为一项“业余爱好”。多年来，这项“业余爱好”发展成了一大批Apple TV机型的收藏。

作者指出，二十年间价格有所下降，其中一个时期该机型售价仅为79美元。如今，四年前发布的硬件价格又回到了299美元。他认为，性能上的差异不足以证明这一价格的合理性，尤其是在苹果最低端Apple Silicon机型六个月内再次涨价的情况下。在他看来，谷歌和亚马逊的流媒体盒子并不是理想的替代品，理由是性能较弱且存在隐私方面的担忧。

对于预算有限的买家，他建议在eBay上购买售价低于100美元的二手Apple TV 4K机型，或者售价约为80美元、支持App Store的1080p机型。他警告说，较旧、较薄的机型除了AirPlay之外没有其他发展前景。

他首选的变通方案是改用二手Mac mini连接电视。在eBay上，配备8GB内存和256GB存储空间的M1 Mac mini售价约为380美元，无显示器的M1 MacBook Air价格也大致相同。他承认，用户会失去对HomePod环绕声的支持，但可以获得更大的灵活性以及Siri AI功能。