В честь 40-летия представляем торжество величайшего фильма о Трансформерах за все время. Сэм Резерфорд для Engadget. На этой неделе «Трансформеры: Фильм» возвращается в кинотеатры в честь 40-летия. Как фильм, который, возможно, больше всего определил моё детство, я хотел уделить время празднованию этого шедевра 1986 года. В последующие годы, несмотря на финансовый успех, режиссёры вроде Майкла Бея пытались и проваливались воссоздать магию серии в живом экшене, до такой степени, что я опасаюсь: молодые поколения усвоили искажённое представление о том, что делало Трансформеров столь увлекательными в те времена. И хотя было несколько крупных проектов, вроде «Бамблби» и «Трансформеры: Начало», которые приблизились к передаче сердца, души и стиля оригинала, даже через четыре десятилетия первый фильм остаётся бесподобным.

Актёрский состав Hasbro

Прежде чем перейти к звуку и истории фильма, важно отметить невероятную озвучку, которую получили в фильме «Трансформеры» (так я буду называть его дальше). Если бы продюсеры просто сохранили состав оригинального мультсериала первого поколения — в котором были легенды вроде Питера Куллена (Оптимус Прайм), Фрэнка Уэлкера (Мегатрон, Саундвейв) и других — и просто заполнили пробелы по необходимости, этого было бы вполне достаточно. Вместо этого продюсеры пошли на всё и добавили в ростер невероятные имена, поднявшие фильм на новую высоту.

Фильм «Трансформеры» стал последней работой Орсона Уэллса: он умер всего через пять дней после записи реплик для Уникрона. И через 40 лет невозможно представить кого-то другого в этой роли. Его игра придала пожирателю планет иное мировое величие, прочно закрепив Уникрона как одного из самых запоминающихся главных злодеев истории франшизы. Тем временем приглашение Леонарда Нимойа в роль Гальватрона на пике успеха «Звёздного пути» стало гениальным ходом: он сумел сделать реинкарнацию Мегатрона в Гальватрона ещё более угрожающей. Затем есть Роберт Стак, вдохновивший жизнь в Ультра Магнуса, позволивший ему быть не просто вторым номером Оптимуса. Когда он сказал: «Но Прайм, я всего лишь солдат», в его голосе слышен конфликт между осознанием необходимости действовать и бременем предложения нести Матрицу Лидерства — момент, задающий тон всему фильму. Hasbro

Но среди всех этих выступлений Джад Нельсон, только что сошедший с экранов «Клуба завтрака», казался идеальным выбором для голоса новичка Хот Рода. Больше, чем для любого другого персонажа фильма, слышен его рост: от наглого юного бота, стремящегося доказать свою ценность, до лидера, которого действительно нужны Автоботам. Даже больше, чем у двух единственных живых людей в фильме, у Нельсона было энергия и человечность, необходимые, чтобы по сути удержать весь фильм на своих плечах.

Саундтрек Hasbro

Даже если вам не интересны трансформирующиеся роботы, мне кажется, почти каждый всё ещё может оценить саундтрек этого фильма. В отличие от мультсериала, который опирался на оркестровые партии с мощными духовыми, деревянными и струнными, музыка Винса Дикола смещена в сторону синтов и метала, олицетворяя звуки 80-х неповторимым образом. Другие треки, вроде «Instruments of Destruction» от NRG — настоящий хэдбэнгер, а «Dare to be Stupid» от Уирд Эла даёт момент лёгкости перед финальной битвой. Однако среди всех них выделяются две композиции Стэна Буша: «Dare» и «The Touch». Эти баллады не просто запоминаются — они заставляют хочется разорваться в совместном пении и служат идеальным сопровождением пути наших героев и битве за спасение не одного, а двух миров.