HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

9/11: 25 лет спустя

New York Times Top Stories •
×

У нас есть новости — о войне в Иране, искусственном интеллекте и Kawhi Leonard — ниже. Но сначала я передам слово своему редактору Adam Kushner, чтобы он поговорил о значении 9/11. (Все ссылки, связанные с годовщиной, можно читать бесплатно.)После того как пассажирский авиалайнер врезался в первую башню, позвонил мой отец. «Какой-то идиот врезал самолет в World Trade Center», — сказал он моему соседю по комнате, который разбудил меня этой новостью. Мы были в общежитии колледжа в нескольких милях к северу от места событий и решили, что это несчастный случай. Когда врезался второй самолет, мы поняли, что это не так. Из нашего здания мы могли видеть, как над Lower Manhattan поднимался столб дыма. «Все, кто был рядом тогда, имеют свои истории», — пишет Dan Barry, который утром того дня увидел дымовые шлейфы с паромома, в элегии «в память о том, о чем вы предпочли бы не помнить».Для наших журналистов это была трагедия в родном городе. The Times задокументировал каждую главу саги о 9/11 — войны и их цену; преобразования политики, культуры, права и технологий; нападавших и жертв. В 25-ю годовщину журналисты и критики размышляют. Сегодня мы предлагаем несколько способов понять значение 9/11.Что мы пережили Скорбь. Известно, что скорбь нельзя аккуратно убрать с течением времени. Но история Jacob Campbell меня тронула: ему было 10 месяцев, когда его мать погибла в южной башне. 11 сентября преследовало его всю жизнь и толкнуло к спиртному, weed и суицидальным мыслям. Что вернуло его с края? Он понял, что дедушка и бабушка дали ему счастливое детство. Как он сказал: «Есть люди, которые находятся в самой гуще трагедии, и им помогают. В мире столько же любви, сколько страданий».Последствия. Многие американцы вступили в вооруженные силы. Мы представили троих, чья служба изменила их. Один 19-летний парень стал пулеметчиком и в итоге стал командиром отделения в Iraq. В New York волна исламофобии заставила соседей внезапно насторожиться друг к другу. Мусульмане города также стали более политически активными. Поколение спустя в городе появился мэр-мусульманин, чьи усилия по соблюдению годовщины не всегда встречали благожелательность. Справедливость. У Kenneth Feinberg была странный работа — решать, сколько государственных денег выделить членам семей погибших. Он видел их боль вблизи. Некоторые протестовали против идеи, что деньги могут сделать их целыми. Муж, размышлявший о выплате в $4 млн, резко сказал: «У меня есть лучшая идея. Верните мне жену». В этом спокойном портрете Feinberg задается вопросом, мог бы духовный лидер лучше справиться с его задачей. Обыденность. Послушайте этот превосходный разговор наших критиков Wesley Morris и Jason Zinoman о том, как 9/11 изменил комедию. Недели после атаки были неловкими: при возвращении Saturday Night Live импресарио NBC Lorne Michaels спросил Rudy Giuliani: «Могли бы мы снова быть смешными?» Ответ мэра: «Зачем начинать сейчас?».Новое направление. Редакционная коллегия The Times рассматривает реакцию США. Она утверждает, что правительство проявило решимость и достойно и правильно добивалось справедливости, но также ошибалось, пытаясь восстановить Afghanistan, начав войну в Iraq под ложными предлогами, пытаясь заключенных и наблюдая за гражданами.Нерешенное Вечная война. Al Qaeda, террористическая группа, против которой американские войска отправились воевать за пределы страны в недели после 9/11, по-прежнему является силой в Afghanistan. По одной оценке, война с терроризмом стоила более $8 трлн и 900 000 жизней. Эта подборка фотографий за 25 лет конфликта трезвит. Особенно фотография суицидального взрыва в Kabul в 2009 году, которое до сих пор со мной.Место. Через четверть века после атаки жилой дом, задуманный для замены 5 World Trade Center, все еще не построен. На углу 9/11 Museum борется за выживание. Примерно каждый третий американец родился после 11 сентября; событие могло сформировать их жизнь, но их воспоминания не запечатлены.