"Rodado com IMAX" e "filmado para IMAX" soam como duas formas de dizer a mesma coisa. Não são. Rodar com câmeras de filme IMAX descreve a câmera usada para capturar o filme, enquanto "filmado para IMAX" descreve um processo de produção mais amplo centrado em uma apresentação IMAX. Um filme "filmado para IMAX" pode ser rodado digitalmente, mas o IMAX também inclui produções que usam suas próprias câmeras de filme.

Rodado com IMAX significa usar câmeras de filme IMAX para capturar pelo menos parte do filme. Essas máquinas utilizam um formato 15-perf 65mm que roda horizontalmente, criando a imagem grande e alta 1.43:1 associada ao filme IMAX. O filme da câmera é de 65mm, enquanto as cópias de lançamento teatral são de 70mm, por isso essas exibições são anunciadas como IMAX 70mm.

Filmado para IMAX é um programa mais amplo que começa na pré-produção. Os cineastas escolhem entre filme IMAX ou câmeras digitais certificadas pelo IMAX, e as equipes de pós-produção trabalham com eles posteriormente para otimizar o filme para seus cinemas. O rótulo sozinho não diz quanto do filme preencherá a tela mais alta, nem garante qual exibição é melhor.

Entidades principais: Empresas: IMAX, ARRI, Panavision