Resort book clubs, tour companies, hotel libraries and a growing number of literary festivals are offering readers new ways to indulge their interests.