The yield gap between short- and long-dated bonds in several Southeast Asian countries may widen further, as elevated oil prices increase inflationary pressures and deepen fiscal strains.