米国天然ガス先物価格は、熱帯低気圧イサイアスがメキシコ湾で発生し、今週後半に米国湾岸をハリケーンとして襲う見込みであるため上昇した。Tradition Energyのゲーリー・カニンガムは、この嵐により今週末までにガス生産が約10Bcf削減される可能性があると警告し、ブルが11月契約を3$/mmBtu以上に引き上げる自信を得た。生産減少は、風と雨による冷房需要の増加、およびLNG生産の停止可能性によって相杀される可能性がある。Nymexの天然ガスは2.3%上昇し、3.187$/mmBtuに達した。
出典: Wall Street Journal Markets · 要約：HeadlinesBriefing