BP はハリケーン Isaias が接近するにつれ、メキシコ湾にある Na Kika および Thunder Horse プラットフォームから全従業員を退避させた。同社は過酷な気象条件に備え、両方の洋上施設での生産を削減した。この予防措置は、労働者とインフラを保護するための大型嵐時の標準的な安全プロトコルの一部である。これらのプラットフォームは BP の同地域で最大級のものの一つであり、停止が地域の石油生産に影響を与える可能性がある。気象予報では、Isaias がメキシコ湾岸に強風と豪雨をもたらすと予想されている。BP は嵐を注視しており、条件が安全になれば操業を再開する予定だ。同社は生産停止の期間や損失生産量の推計はまだ行っていない。
出典: Wall Street Journal Markets · 要約：HeadlinesBriefing