HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

国連総会:緊迫した一週間で世界の指導者を迎える

New York Times Top Stories •
×

画像:国連総会ホール内部。現在、ニューヨークで最も魅力的な劇場公演はブロードウェイではなく、タートルベイの国連総会ホールで行われている。ここで今週、主権国家の指導者数百人が集まり、グローバルな問題を議論(そしておそらく解決も)している。これは極めて奇妙な状況だ。わずか7か月前、マスード・ペゼシュキアンは地下のシェルターからイランを指揮し、アメリカとイスラエルのミサイルの雨の中で生き延びようとしていた。今では彼は、シークレットサービスの保護の下でニューヨークを移動している。昨日、彼はアメリカとイスラエルが自国に対して「臆病な」攻撃を行ったと非難した。これは、その前日にトランプ大統領が同じ演台からイランとの取引か、あるいはその国の「 annihilation 」について語った翌日のことである。これは、国連の81年の歴史において、アメリカと戦争状態にある国の指導者が総会で演説した初めてのケースである。そこにいたのはアルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領で、国連自身を「善意を装った官僚の致命的な傲慢な寄生虫の群れ」と批判していた。お会いできて光栄です、 sir 。そこにいたのはミャンマーのウー・チャウ・モー・チュンで、2021年の軍事クーデターで転覆した政府の孤独な代表だった。国連はまだ彼の大使職を認めているが、彼自身の国はそうではない。彼は発言しなかった。 dramatis personae 画像 ウォロディミル・ゼレンスキー それでは、このショーの主要な登場人物を見てみよう。イランのマスード・ペゼシュキアン大統領:ペゼシュキアンは、アメリカとイスラエルの空爆で亡くなった人々の写真を掲げ、イランは「降伏を強いられることはない」と断言した。彼は、自国の核計画が平和目的のみに使用されるべきであり、それに制限を課すことは決してないと述べたが、イランは「対話の準備ができている」とも語った。ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領:彼は厳しい状況に置かれている。彼の国はロシアのドローンやミサイルを迎撃する弾薬が不足しており、アメリカも同様の状況だ。彼は総会に対し、支援がなければウクライナは生き残れないかもしれない—and ロシアの「ばかばかしくて終わらない」戦争がウクライナを超えて拡大する可能性があると警告した。厳しい冬が予測されるが、「ロシアにも苦痛を与えるほかない」と誓った。ベネズエラのデルシー・ロドリゲス暫定大統領:彼女もまた厳しい状況にある。8か月前、米国の特殊部隊がカラカスに現れ、彼女の前任者ニコラス・マドロを捕らえてブルックリンの刑務所に収監した。その後、米国はベネズエラの石油埋蔵量の相当部分を主張した。彼女は前夜、自国を実質的に任命した国の文化の中心から発言し、彼女の党による何年にもわたる独裁統治の後、選挙を監督し、「秩序ある法的移行」を約束した。カナダのマーク・カルニー首相:過去1年間、カルニーはトランプに立ち向かう最も顕著な世界的指導者として浮上してきた。国連での記者会見で、彼は米中による「世界秩序の断裂」後の国家間の共通利益の保護方法について語った。さらに、タイムズとのインタビューで、彼はカナダの米国依存を体系的にどのように減らしているかを詳細に説明した。舞台裏ではいくつかの指導者が総会に欠席している。その中の一人は中国の習近平国家主席で、昨夜ワシントンに到着してトランプと会見した。彼らの今日の会談は、総会でのあらゆる演説をかき消すほど注目されることが予想される。予定議題には、関税、台湾への武器売却、そして何よりも人工知能が含まれる。この技術を開発する競争は、二カ国間の軍拡競争の様相を呈している。(アメリカのAI界の重鎮たち—オープンAI、グーグル、エヌビディアの幹部を含む—は、今晩ホワイトハウスで行われる習近平を称える国賓晩餐会に出席することが予想される。)この会合が特に冷たくなることは unlikely だ。私たちは、トランプが最初の大統領選で使っていた10年前の強硬な対中姿勢からほど遠いところにいる。トランプは習近平を競争相手よりもむしろ友人だと表現している。フリーゼ...