HeadlinesBriefing favicon HeadlinesBriefing.com

ネタニヤフ、再選へ軍事作戦を強化

New York Times Top Stories •
×

ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、レバノン南部のヒズボラ拠点への砲撃、ガザ地区での標的殺害、シリア北部の航空基地への爆撃など、複数の戦線で軍事作戦を強化した。これらの行動は、すでに逼迫しているイスラエル軍と疲弊した国民にさらなる負担を強いるものだ。ネタニヤフ氏の強硬姿勢は政治的動機によるもので、10月27日の投票を前にした事前世論調査で劣勢に立たされている。与野党ともにその安全保障実績を攻撃しており、より好戦的なトーンをとることを余儀なくされている。それでもアナリストは、過去の失敗から目を逸らし、政治的生存を図るために強さを演出しようとしていると指摘する。

しかし、米国の圧力がネタニヤフ氏の野心に大きな歯止めをかけている。トランプ大統領はイスラエルの対イラン直接衝突を阻止し、経済制裁を優先させた。レバノンでは、マルコ・ルビオ国務長官の仲介による交渉で、イスラエルにレバノン軍によるヒズボラ掃討を認めるよう要求している。シリアでは、アハメド・アル・シャラア大統領率いる政府が米国仲介の安全保障取り決めを模索している。マイク・ハックビー駐イスラエル米大使でさえ、ヨルダン川西岸地区での入植者暴力の抑制をイスラエルに迫っている。ガザ地区では、イスラエルの作戦は依然として制約を受けている。結局のところ、ネタニヤフ氏が安全保障上の緊張を利用して再選を有利に進めようとしても、米国の外交的影響力がその軍事作戦の限界を形作り続けている。