HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing.com

反射池事件:判事が再開を禁止

New York Times Top Stories •
×

連邦検察は、元オリンピアンDavid Hearnに対するリンカーン記念館反射池への破壊行為の疑いに関する重罪告訴を決して再開することはできないと、ワシントンの判事が木曜日に判決を下した。上級裁判所の判事Todd E. Edelmanは、Hearn氏の弁護士の意見に同意し、この事件は偏見をもって却下されるべきであり、将来の起訴を禁じるとした。

米国検事Jeanine Pirroは既に7月31日に告訴を取り下げ、損害は妨害行為ではなく、手抜き工事によるものだと認めていた。しかし、トランプ大統領はソーシャルメディアで不満を述べ、彼女は「間違いを犯した」、そして「判事は本当に意地悪だった」ので「尻込みした」と述べた。これらの発言を受けて、Hearn氏の弁護士は、告訴が再開されないようにするための申し立てを行った。

Edelman判事は、Hearn氏は「政府が、米国大統領がその部下の職員に加えた政治的圧力に基づいて、この事件——既に根拠がないと発表された事件——を再開するという独特の可能性に直面している」と書いた。同判事は、政府は「先に撃って、後で質問した」と付け加えた。

Hearn氏の弁護士、Norm Eisen、Mary Dohrmann、Steve Levinは、この判決を「法の支配の勝利」と呼んだ。当局は6月に7人を逮捕したが、重罪で起訴されたのはHearn氏のみだった。6つの軽犯罪の告訴も取り下げられた。請負業者は内務省に対し、設計上の欠陥と設置ミスが問題を引き起こしたと報告した。

出典: New York Times Top Stories · 要約:HeadlinesBriefing